- il y a 2 jours
San Ku Kai - épisode 20 : La légende de l'Azuris
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Dans le 15e système solaire, la planète Cheta.
00:05Les habitants croient que le mont Zapata est sacré
00:08et que le temple de Dera, qui a été construit à son sommet,
00:13abrite un dieu tout-puissant qui les protège.
00:20Retournez tous chez vous
00:21et rappelez-vous que notre dieu nous aidera à combattre les envahisseurs Tressos
00:26et à les repousser. Vous entendez ? Il faut lutter !
00:29Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:54Je suis Corithor. Je combats pour le triomphe des Tressos.
01:01Le triomphe des Tressos ? Et qu'est-ce que tu viens faire ici ?
01:05Je suis venu chercher le plan sacré que tu caches dans ton temple
01:08et je n'ai pas de temps à perdre.
01:11Défends-toi !
01:12Le voilà ! Le plan sacré que vénèrent ces imbéciles est à l'intérieur de cette boîte.
01:32Qu'est-ce que c'est ?
01:47Regarde, ce sont des dessins très anciens.
01:54Ils racontent une vieille légende qui les terrorise tous.
01:57Ça nous sera utile. Nous connaissons maintenant le point faible de ces êtres frustres.
02:04Tu as bien réussi ta mission. Alors retourne sur Shetta
02:07où tu continueras ton rôle secret de chevalier des étoiles.
02:10À tes ordres !
02:13On nous attend sur la planète Annalise.
02:17Je le sais très bien.
02:19Alors direction Annalise, nous allons dicter notre volonté aux trois chefs que nous avons fait venir.
02:23Réunore de Shetta, Horda d'Analise et Tokozy de Belda,
02:52si je vous ai réunis, c'est parce que des rumeurs alarmantes nous arrivent de vos planètes.
02:57Et notre chef vénéré, le grandissime Golem XIII,
03:00est assez inquiet de ce qu'il entend ces derniers temps.
03:03Alors vous allez nous dire à tour de rôle
03:04où en est la situation exacte sur chacune de vos planètes.
03:08D'après les rapports de nos soldats, il est exact que la situation est inquiétante.
03:12Les habitants de Dera, bien que paisibles, semblent vouloir nous rejeter.
03:15Leurs prêtres les poussent à nous combattre en leur faisant croire que leur dieu les protégera.
03:19Assez !
03:20Nous savons comment régler ce problème.
03:23Tu n'as rien d'autre à dire ?
03:25Moi aussi justement, j'ai énormément de choses à te dire, Comenor.
03:28Avant tout que ces deux inconnus luttent contre les nôtres.
03:30Ils font des ravages dans nos rangs à nous aussi et personne ne peut les vaincre.
03:34Là, nous avons promis ton aide.
03:36Alors où sont-ils, tes valeureux guerriers ?
03:38Tu nous avais dit que tu allais bientôt les envoyer.
03:40Seulement, ils ont peur de venir les affronter.
03:41Attention, attention.
03:44Je vous conseille à tous de parler sur un autre ton.
03:47Oui, vous parlez du fantôme et de Staros.
03:49Personne ne sait qui ils sont en réalité.
03:51Mais ils s'opposent aux Stressos partout où ils les rencontrent dans l'univers.
03:54Et cela a duré.
03:55Si tout le monde faisait son devoir,
03:58au lieu de se terrer bien à l'abri,
03:59il y a longtemps que leur sort aurait été réglé.
04:03Mais range ça !
04:04Allons, allons, ne te fâche pas.
04:05Calme-toi, voyons.
04:10Qui se cache là derrière ?
04:12Nous allons tout de suite le savoir.
04:34Vas-y, attrape-le.
04:58Écoute, si nous restons ensemble, ils nous rattraperont.
05:05En nous séparant, nous les diviserons et nous aurons plus de chance.
05:07Tu as raison.
05:08Bon, allez, ils arrivent.
05:10Il faut filer d'ici, vite.
05:11Rendez-vous au sein de Kukai.
05:12À tout à l'heure.
05:43Enfin, où il est passé ?
05:47Il a disparu.
05:48Hé, toi, là-bas.
05:49Attends.
05:51Tu n'as pas pu passer quelqu'un de bizarre ?
05:54Quelqu'un de bizarre ?
05:55Ah, oui.
05:56Oui, il avait un masque, là, sur les yeux.
05:58Attendez, il est parti.
05:59Dans quelle direction ?
06:00Et puis, je vois.
06:01Oui, ça y est, par là.
06:03Bon, allez, tous, allons.
06:06Ils sont vraiment idiots.
06:08Attends un instant.
06:10Alors, tu ris ?
06:11Explique-nous pourquoi.
06:12Oh, parce que je suis gai et tu ne peux rien à ça.
06:15Et tu devrais rire, toi aussi.
06:16C'est très sain.
06:24Qu'est-ce qu'il y a ?
06:25Tu cours de gros risques en étant insolent avec nous autres, stressos.
06:36Mais défends-toi, espèce de lâche.
06:38Allez, bats-toi.
06:39Allez, bats-toi.
06:52Regarde-le, il est mort de peur.
06:59Mais comment tu es là ?
07:00Ayato.
07:02Akila ?
07:03Tu as de curieuses façons d'inviter les gens chez toi.
07:05Je suis désolé, tu n'es pas fâché ?
07:06Ah, si, alors.
07:07Allez, arrête.
07:09Oh, quelle chance.
07:10Je te rencontre à temps.
07:11Tu veux m'aider à combattre les stressos ?
07:13Combattre les stressos ?
07:15Oui.
07:15Oh, tu n'as pas l'intention de les affronter seuls.
07:18Suis-moi.
07:19J'ai quelque chose à te montrer.
07:20Tiens, regarde ça.
07:34Mais qu'est-ce que tu veux faire avec cette antiquité ?
07:37Me battre contre les envahisseurs.
07:39Mais c'est idiot.
07:40Tu n'auras aucune chance si tu te bats seul.
07:42J'espère que tu m'aideras.
07:43Nos trois planètes sont asservies par les stressos.
07:45Il faut bien que quelqu'un commence à lutter contre eux.
07:48Je croyais réussir à te convaincre.
07:51Je pensais que tu étais mon ami.
08:01Et tu dis que c'est un de tes amis en France ?
08:05Il est très intelligent et c'est le meilleur pilote que j'ai jamais vu.
08:08Il faut demander à Réunion ce qu'il en passe.
08:11Oui, malheureusement, les stressos l'ont arrêté
08:13et c'est grâce à lui que j'ai pu m'échapper.
08:15Ils n'ont pas de raison de le garder en prison.
08:18Que ça c'est ?
08:19Encore si maudit stressos.
08:29Où est-ce qu'ils vont encore, ces sauvages ?
08:32Oh, sûrement sur Cheta.
08:38Il est fou d'y aller tout seul.
08:43Il faut l'aider, et tout de suite.
08:44Et alors, qu'est-ce qu'on attend ?
08:46Plus vite, plus vite.
08:54Regarde, les stressos l'attaquent.
09:00Il a été touché.
09:02Je lui avais dit qu'il aurait du mal tout seul.
09:04Je dois l'aider.
09:04Oui, vas-y.
09:05Oh, si je te laisse stressos.
09:08Allez.
09:08Allez.
09:08C'est parti.
09:14C'est parti.
09:15Sous-titrage MFP.
09:45Sous-titrage MFP.
10:15Sous-titrage MFP.
10:45Qu'est-ce qui vous prend à tous ?
10:47Allez, raconte.
10:48Les gens ont tous peur, et moi aussi j'ai peur.
10:50Le vaisseau en or va venir, les dieux des montagnes sont en colère contre nous.
10:53Et comment tu le sais ?
10:54C'est une vieille légende que tous les habitants d'Odera connaissent bien.
10:58Le jour où les dieux seront en colère, le ciel deviendra rouge.
11:02Alors un vaisseau en or apparaîtra et emportera les âmes des habitants.
11:05C'est une légende et rien de plus, voyons.
11:10Et ça ? Qu'est-ce que c'est ?
11:17Mais tu veux s'en faire mieux parce que nous résistons aux stressons ?
11:20Mais ça ne fait rien.
11:21Nous mourrons en résistance s'il le faut, puisque de toute façon ce sera notre fin.
11:25Le vaisseau en or est venu chercher nos armes.
11:37Impleurons les yeux.
11:42Akira, ça ira ?
11:44Oui, je crois.
11:45Mais mon appareil est détruit.
11:46Qu'est-ce que je vais faire ?
11:48Je te l'avais dit, qu'en te battant seul, tu n'obtiendrais aucun résultat.
11:52Tu n'as jamais écouté les conseils des autres.
11:54Question d'orgueil.
11:55Je ne vais pas t'attendre éternellement.
11:58Mais tu es blessé ?
11:59Simon !
12:00Ne t'en fais pas, ce n'est pas grave.
12:02Il faut à tout près arrêter le sang.
12:05Attends.
12:15Ayato.
12:16Quoi ?
12:18Mais qu'est-ce qu'ils ont tous ?
12:20Ton vieil ami aussi ?
12:22Tous ces gens sont prêts à lutter contre les stressos.
12:28Et ils sont terrorisés par la légende de Dera.
12:31Par la légende de Dera ?
12:32Oui.
12:35Je serais rassuré si Ryu était là.
12:48Encore un grand merci à ton inventeur.
12:53Il y en a qui vont avoir une petite surprise.
12:56Hé ! Hé ! Vous m'entendez ?
12:59Je m'en vais !
13:00Il est parti ! C'est impossible !
13:02Il est parti ! C'est impossible !
13:03Je dépasse quoi ?
13:05Vaut-il passer ?
13:07Ici !
13:09Qu'est-ce que je vous disais ?
13:11Notre plan réussit à merveille.
13:13Les habitants de Dera sont tous terrorisés.
13:16Les stressos salient la force du lion à la ruse du renard.
13:19Volcan !
13:23Il y a urgence.
13:23Ryu s'est évadé.
13:25Mais qu'est-ce que tu attends ?
13:26Fais fermer les issues et trouve-le.
13:27J'y vais.
13:29De toute façon, il n'ira pas loin.
13:38Tu as d'excellents réflexes.
13:40Tu es fait comme un rat, Staros.
13:43Au lieu de rire, pense qu'il ne te reste que le bras droit
13:46et que tu pourrais aussi le perdre.
13:49Ça y est, je te tiens cette fois.
13:57L'heure de ma vengeance a sonné.
13:59Et tu vois ce bras que je te dois.
14:01C'est par lui que ma vengeance s'exercera.
14:03Cette fois, ça suffit.
14:26Attrape ça, Volcan !
14:27Il va vers la tour.
14:33Ne le laissez pas s'échapper.
14:43Je suis trop diminué.
14:46Oh non, je ne pourrais pas combattre très longtemps.
14:48Ne t'inquiète pas, Rion.
14:56Je vais t'aider.
14:58Et un lia ?
15:00Ayato est en danger.
15:03Il a besoin de toi.
15:05D'urgence.
15:06Alors ferme les yeux.
15:08Je t'enlève.
15:08Je dois rêver.
15:26Ta blessure est pratiquement guérie.
15:30Le ciel sait tout ce que je te dois, Eolia.
15:32Où est Ayato ?
15:34Il est parti lutter contre l'Estrassos.
15:36Et il accompagne Aquila.
15:39Mais tu dois aller l'aider.
15:40C'est un piège d'Estrassos.
15:42Souhaitons qu'il soit encore temps.
15:46Siman refuse de venir.
15:48Oh, ça ne fait rien.
15:49Qu'il attende ici, nous irons sur le vaisseau sans lui.
15:51Il n'y a pas à avoir peur, ce n'est qu'une légende.
15:53Sidéro préfère ne pas y aller non plus.
15:55Comment ?
15:56Sidéro restera avec Siman.
15:59Sidéro !
15:59Oh, ça c'est incroyable.
16:01Jamais je n'aurais cru une telle chose de lui.
16:07Ça ne fait rien.
16:09Nous pouvons nous passer de lui.
16:10Oui, tu as raison.
16:29Regarde, il y a un système de téléguidage.
16:47Il n'y a personne à bord.
16:50Non, c'est vrai.
16:51Il n'y a personne sur ce vaisseau.
16:54Rien que nous deux.
16:55À t'entendre, tu t'y attendais ?
16:57Oui, c'est vrai.
16:58Il s'agit là d'un plan que nous avons longtemps étudié.
17:01Qu'est-ce que tu racontes ?
17:02Ne me dis pas que toi aussi ?
17:05Oh non, alors toi aussi, tu serais avec les Stressos ?
17:07Oh non, je refuse de le croire.
17:09À qui la...
17:10Attends !
17:11Il existe chez les soldats Stressos
17:13une catégorie de guerriers appelée les Chevaliers des Étoiles.
17:16Les Chevaliers des Étoiles.
17:18Oui, c'est ça.
17:19Les Stressos avaient des gens à eux dans tout l'univers.
17:22Mon grand-père est venu s'installer ici selon cette méthode.
17:25Il y a longtemps de cela.
17:27Et tu combats toi aussi pour ces envahisseurs ?
17:31Je suis un de leurs grands guerriers.
17:36Alors, Chevalier des Étoiles,
17:38serviteur des Stressos, c'est traître envers les tiens.
17:41Il n'est plus question d'amitié.
17:43Non, je ne peux pas.
17:59Ayato !
18:09Ayato !
18:10Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
18:25Écoutez-moi, méprisables vers de terre.
18:27Si vous voulez apaiser la colère des dieux
18:29et sauver vos âmes de l'enfer,
18:31devenez les fidèles alliés des Stressos.
18:33Combattez à leur côté pour toujours.
18:36Assez parlé !
18:39Je suis le fantôme, messager de la paix éternelle.
18:42Je viens te combattre.
18:44Défends-toi !
18:46Nous vous attendais tous les deux.
18:48Alors, tu sais que je suis Staros
18:50et que c'est ta fin.
18:51Défends-toi !
18:52Non, pas d'instant !
18:53C'est plutôt à vous deux de vous défendre.
18:57Staros !
18:59Laisse-moi ce traître.
18:59Tu veux ?
19:00C'est une question d'honneur.
19:01Comme tu voudras.
19:02Autour !
19:03Autour !
19:26Dis-moi, Akila, pourquoi tout à l'heure
19:36as-tu renoncé à tuer Ayato alors que tu le tenais ?
19:42Je ne voulais pas tuer un ami loyal.
19:47Ayato était un ami d'enfance.
19:49Personne ne m'aurait obligé à le tuer.
19:52Quelque chose d'autre me retenait.
19:54Quelle est cette chose ?
19:57C'est qu'en réalité, ce que je faisais pour les Stressos, je le faisais à contre-cœur.
20:04Akila.
20:09Akila.
20:13Écoutez, habitants de Dera, cessez d'implorer et oubliez tout ce qui s'est passé.
20:18Ce n'était qu'une ruse des Stressos pour vous faire peur et pour obtenir votre alliance.
20:22La légende, c'est parti pour les sauver !
20:26On les sauver !
20:27Dépêchons-nous ! Le vaisseau va exploser dans un instant !
20:30Je viens !
20:32Nous sommes tombés !
20:47On les sauver !
20:50Tu sais, Ayato, je suis désolé pour ce qui est arrivé à ton ami.
20:57C'est bon, Prussi, et désolé.
20:59Qu'est-ce qu'il y a ? On dirait qu'il n'entend rien de tout.
21:03Combien de temps ça va durer ?
21:04Mais laissez-le tranquille.
21:07Il vous le dira.
21:08Akila, le chevalier des étoiles au service des Stressos, luttait à contre-coeur pour ses maîtres.
21:13Lui aussi voulait la paix dans le 15e système solaire.
21:16La perte de son ami encourageait Ayato dans sa lutte contre les Stressos.
Recommandations
15:25
|
À suivre
0:34
3:34
20:47
22:00
1:39
5:32
2:55
21:59
1:09
0:50
23:15
0:40
23:20
23:24
43:00
21:58
Écris le tout premier commentaire