Skip to playerSkip to main content
Blood Mate #Dramabox
👌 Discover the world of short films with TopMovieEng. Every day, we deliver carefully selected mini dramas and cinematic shorts that capture love, conflict, and life’s most unforgettable emotions. From family bonds tested by challenges to thrilling twists that keep you guessing, our channel brings you stories that touch your heart and spark your imagination. Follow us now and never miss a trending short film – because every moment tells a story.

👌 #shortfilm #movieshort #minidrama #dramashorts #viralshorts #cinematicshort #trendingdrama #filmcommunity #movielovers #watchnow #HeartfeltHorizons

👌 Tags: short film, short films, movie short, mini drama, drama shorts, cinematic short, emotional short film, romantic short film, thriller short film, comedy short film, action short film, horror short film, viral short film, trending short film, best short films, international short films, film festival short, award winning short film, inspirational short film, family drama short, love story short, suspense short film, mystery short film, epic short film, funny short video, entertainment short film, global short drama, unforgettable short film, must watch short film, cinematic storytelling,Meng Na,Ma Xiaoyu and Meng Na,En Español,Doblado
Transcript
00:00:00Oh
00:00:21Oh
00:00:30oh
00:01:00I'm back.
00:01:03Here I am.
00:01:06Oh no.
00:01:08But there's something...
00:01:11What happened?
00:01:13Oh, yes.
00:01:14What happened?
00:01:15What happened?
00:01:16I was doing a car.
00:01:17I had to go out before.
00:01:19You can't go out there.
00:01:21No, I haven't.
00:01:22No, it's not just a car.
00:01:24I was doing a car.
00:01:26What happened in the car?
00:01:28How did you get out of here?
00:01:34What's wrong?
00:01:41Hello, I'm the director of the Park Jiwon.
00:01:47What are you doing?
00:01:49What are you doing?
00:01:50We still have a lot of time,
00:01:52but we have a lot of attention to everyone.
00:01:55Please help me.
00:01:56But, but...
00:01:57Yes!
00:01:58But, but...
00:01:59Yes!
00:02:00Yes!
00:02:01Yes!
00:02:02Yes!
00:02:03Yes!
00:02:04Yes!
00:02:05Yes!
00:02:07Where are you going?
00:02:09You're the same.
00:02:10Why are you looking at the same face?
00:02:13There you go.
00:02:17Here you go.
00:02:19What's wrong?
00:02:20You're not right?
00:02:23Here you go.
00:02:25Yes.
00:02:26It's a company called the ball pen.
00:02:28You've got the ball pen.
00:02:29You've got the ball pen.
00:02:30Yes.
00:02:31You've got the ball pen.
00:02:32Yes.
00:02:36What do you do?
00:02:38You're going to get the ball pen.
00:02:39We're going to get the ball pen.
00:02:40I'll go.
00:02:49You're so weird, right?
00:02:51Yeah.
00:02:52That's right.
00:02:53It's so weird.
00:02:55That's what it looks like in the movie.
00:02:57It's like a vampire.
00:02:59It's like a vampire.
00:03:01Where are you?
00:03:02But...
00:03:03Nope.
00:03:06I'm like,
00:03:08here's a figure.
00:03:10You're coffee.
00:03:11You're a doctor.
00:03:13You're a doctor.
00:03:14Oh, that's right.
00:03:15But why you're doing this...
00:03:17Because you're a doctor.
00:03:19You're a friend because you're an adult.
00:03:21You're an adult.
00:03:22It's a matter of a matter of kids.
00:03:24How do you like?
00:03:26You're a friend...
00:03:28I'm not...
00:03:30You're a friend.
00:03:33After that, I'm going to eat with me and eat with me.
00:03:35Oh, you're crazy. You're always looking at me.
00:03:40You're going to do it right now.
00:03:43Okay.
00:03:46Okay.
00:03:48That person was not looking for me?
00:03:52That person was dead?
00:03:55That woman?
00:03:56Oh, it's not even a
00:03:59...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:03...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:16...
00:04:18...
00:04:18...
00:04:19...
00:04:24...
00:04:25...
00:04:26What's wrong with you?
00:04:30I didn't hear you, right?
00:04:34What?
00:04:38What's wrong?
00:04:40What's wrong?
00:04:42Wait a minute.
00:04:44I don't have anyone else.
00:04:46I'll call 119.
00:04:48Wait a minute.
00:04:50What's wrong with you?
00:04:52What's wrong with you?
00:04:54Why are you...
00:04:56I'm so cold...
00:04:58Why...
00:05:00cold...
00:05:02hot...
00:05:06hot...
00:05:08hot...
00:05:10hot...
00:05:12hot...
00:05:14hot...
00:05:18hot...
00:05:20hot...
00:05:22hot...
00:05:23What are you doing?
00:05:27I'm sorry.
00:05:29I'm sorry.
00:05:31What the hell is this?
00:05:33It's like a vampire.
00:05:37You're so dirty.
00:05:39Let's go.
00:05:47What's that?
00:05:53What are you doing?
00:05:59What are you doing?
00:06:02I'm sorry. I'll be waiting for you.
00:06:06I'm really going to kill you?
00:06:14What?
00:06:15What the fuck?
00:06:16What the fuck?
00:06:17I'm going to die.
00:06:18I'm going to die.
00:06:20I'm going to die.
00:06:21I'm going to die.
00:06:22You're...
00:06:23I'm like...
00:06:24I'm dying of budge.
00:06:25I've never happened to him in the middle of the day.
00:06:28It's so silly.
00:06:29Don't say something.
00:06:30I'm safe.
00:06:31You're coming.
00:06:40It's cold.
00:06:41It's cold.
00:06:43I'm sorry.
00:06:45You're fine?
00:06:46What?
00:06:47I'm trying to be vampire?
00:06:51I'm sorry.
00:06:52I've been able to lose this time. I've never had this before.
00:06:57Then... I'm not going to die?
00:07:00I'm going to die?
00:07:02No.
00:07:03Then...
00:07:05I'll be a vampire.
00:07:07Yes? I'm a vampire?
00:07:10Then... I'm not going to die?
00:07:13I'm going to get my body.
00:07:16I'm going to start to start to get my body.
00:07:18And finally...
00:07:20I'm going to change my body.
00:07:23I'm going to be a vampire.
00:07:27It's going to be a vampire.
00:07:31What?
00:07:32Why is it that way?
00:07:34It's weird.
00:07:35It's definitely going to change.
00:07:38Just don't do it.
00:07:40It's going to be a good thing.
00:07:42I'm surprised.
00:07:44I can't believe it, but...
00:07:46we're not going to die.
00:07:48But...
00:07:49We're not going to die.
00:07:51We have a spirit for the ones who are living,
00:07:54but we're not going to die.
00:07:55We're not going to die.
00:07:57It's the rule.
00:07:58We're not going to die.
00:07:59But just at a moment...
00:08:00We're not going to die.
00:08:01But...
00:08:02I've been saying that...
00:08:03We're not going to die...
00:08:04We're going to die...
00:08:05And some stranger.
00:08:07She didn't kill us?
00:08:08She didn't kill us?
00:08:10We're...
00:08:11They're...
00:08:12She's not a man.
00:08:14That's why they're attacking humans.
00:08:18And that's why they're killing humans.
00:08:21And they're killing humans.
00:08:23They're killing humans.
00:08:25They're killing humans.
00:08:27Then...
00:08:28What's the case?
00:08:30What's the case?
00:08:31Right.
00:08:32They're killing humans.
00:08:34Then...
00:08:35Why are you still waiting for the police?
00:08:38It's going to be dangerous.
00:08:40If you're going to kill the police,
00:08:43you'll be able to kill them.
00:08:47But...
00:08:48Why...
00:08:49I don't care.
00:08:53That's...
00:08:55I don't care.
00:09:00I'm going to wake up first.
00:09:03I'm going to get tired.
00:09:05I'm going to get tired.
00:09:07Today I'm tired.
00:09:09I'm going to get tired.
00:09:14Why are you not so happy?
00:09:18You're a man?
00:09:20You're a man?
00:09:25I'm so tired.
00:09:26I'm so tired.
00:09:27I think you were really into a dream.
00:09:29I'm so tired.
00:09:31I'm so tired.
00:09:33I'm so tired.
00:09:35I'm so tired.
00:09:38It's bad.
00:09:39It was too bad.
00:09:40I-laps my mind.
00:09:41It's bad.
00:09:42It has sí'm level down.
00:09:46From the-laps the door.
00:09:59Why did they come to the door...
00:10:00By the house...
00:10:02Exactly
00:10:04wha
00:10:05oh
00:10:09what are you doing?
00:10:11what are you doing?
00:10:15your daughter
00:10:16yes? her daughter?
00:10:18why are you?
00:10:19you are possible to be a threat
00:10:21what do you want to be a threat?
00:10:24I can't be frightened
00:10:27or something, I'll explain to you
00:10:29get her daughter
00:10:31Who are you?
00:10:32Why are you friends with me?
00:10:34It's so weird.
00:10:36I'll go.
00:10:38I'll go.
00:10:40I'll go. I'll go.
00:10:42I'll go.
00:10:43I'll go.
00:10:45I'll go.
00:10:48I'll go.
00:10:51What are you doing?
00:10:54What are you doing?
00:10:55What are you doing?
00:10:59What?
00:11:00What?
00:11:01What?
00:11:02Who won't you?
00:11:04I'm not sure about the entire world.
00:11:06I'm not sure about it.
00:11:08I'm not sure about it.
00:11:11Hoeghuna.
00:11:12Yes?
00:11:14I will open the door.
00:11:16Can't you do a little finger?
00:11:20It's not a finger.
00:11:24This is not a finger.
00:11:26This is not a finger.
00:11:28I'm sorry.
00:11:33Come on.
00:11:35Yes.
00:11:40I told you about the house.
00:11:42You can sit there.
00:11:44I'm just sitting there.
00:11:45Yes.
00:11:48I thought you were going to stop the door.
00:11:51I'm going to turn it over.
00:11:53I'm going to turn it over.
00:11:58I'm 정호영, and I'm a vice president.
00:12:00I'm an 이수현.
00:12:02Nice to meet you.
00:12:03But you're a little late for me.
00:12:06Well, I'm going to drink a little bit.
00:12:09Yes.
00:12:10You have to drink a lot?
00:12:12No, I don't drink a lot.
00:12:14Okay?
00:12:16You're going to drink a lot.
00:12:17You're going to drink a lot?
00:12:18Oh, I'm going to drink a lot.
00:12:20I'm going to drink a lot.
00:12:22You're going to drink a lot.
00:12:26Oh, you're going to drink a lot.
00:12:28You're going to drink a lot.
00:12:30What?
00:12:36What's this?
00:12:38What the hell?
00:12:44What the hell are you thinking about?
00:12:48I thought I was like,
00:12:49I was like our friend.
00:12:52What's this?
00:12:54What's this?
00:12:56What's this?
00:13:00Sofie.
00:13:01What's this?
00:13:04Sofie.
00:13:05Sofie?
00:13:06Sofie?
00:13:13But we're together.
00:13:15What's this?
00:13:16What's this?
00:13:18What's this?
00:13:19I'm sorry.
00:13:20I'll explain it.
00:13:21Ho평.
00:13:22Sofie.
00:13:23And then...
00:13:24But...
00:13:25What was this?
00:13:26They may be.
00:13:27I'm like.
00:13:28It's a monster.
00:13:29He's a monster.
00:13:30What?
00:13:31Someone...
00:13:32He's a monster.
00:13:33He's a monster.
00:13:34That's a monster.
00:13:35It is a monster.
00:13:36You're not the monster.
00:13:37Look.
00:13:38He's a monster.
00:13:39Maybe.
00:13:40But...
00:13:41What are you doing here?
00:13:43It's right here.
00:13:44It's right here.
00:13:46But...
00:13:47It's a company called Vampire.
00:13:50Yes?
00:13:51It's a company called Vampire?
00:13:53It's a company called Vampire.
00:13:57But...
00:13:59Why did you go to the hospital?
00:14:02It's because it's a company.
00:14:04What are you doing?
00:14:06It's a company called Vampire.
00:14:09Well, it's nice.
00:14:11It's not only that it's cheap.
00:14:13You shouldn't have to put into it anymore.
00:14:16I'm the person's skin in danger.
00:14:20You can take the hair off of everything.
00:14:24You can take the hair off.
00:14:27If you're trying to find the hair off,
00:14:29it's again getting autism?
00:14:31I don't want to live the hair off.
00:14:35I hope...
00:14:37I don't want you to go
00:14:39You can't go with me anymore
00:14:41You don't want me to worry about it
00:14:43I don't want you to know what I'm going to do
00:14:48I...
00:14:49I'm going to go
00:14:51Then we'll go all the time to eat dinner
00:14:55I have to eat it, we'll eat it
00:14:57Then we'll eat it
00:15:01I'll go to the bathroom
00:15:03I don't want to go to the bathroom
00:15:07What are you doing?
00:15:14What are you doing?
00:15:16What are you doing?
00:15:18What are you doing?
00:15:20What are you doing?
00:15:22I'm going to help you so I'm going to talk to you.
00:15:25What?
00:15:27There's a lot of vampire in there, isn't it?
00:15:33What are you doing?
00:15:37What are you doing?
00:15:38What's that?
00:15:40What's that?
00:15:41That's not right.
00:15:42There's a lot of vampire in there.
00:15:45But you're so sorry.
00:15:47You're so sorry.
00:15:48You're so sorry to never leave.
00:15:50Well, it's a bit like before you.
00:15:53You're so bad.
00:15:54Then you don't have to worry.
00:15:57You're so sorry to say that.
00:16:01Anyway, you can't talk about it.
00:16:03And if you're talking about it, you can't talk about it.
00:16:06Okay, I'm sure.
00:16:09But...
00:16:11I don't know...
00:16:13How do you feel?
00:16:16What?
00:16:18It's like...
00:16:19It's like...
00:16:20It's like...
00:16:21Right?
00:16:22It's like...
00:16:23It's like...
00:16:25Oh...
00:16:26Oh...
00:16:27Oh...
00:16:28You know...
00:16:29The...
00:16:30You know...
00:16:31I think it's so good
00:16:32But I don't think we have to go out.
00:16:34I don't think this is because of you.
00:16:36You don't know if I had a problem.
00:16:38No, you don't know.
00:16:39Yeah, you don't have a problem.
00:16:40No, no, you don't have a problem.
00:16:42Yeah...
00:16:43No, you don't have a problem.
00:16:44It's like...
00:16:45No, you're like...
00:16:46No, it's...
00:16:47It's like...
00:16:48No, you're like...
00:16:49I'm sorry.
00:16:50Right?
00:16:51I'm sorry.
00:16:52I'm sorry.
00:16:53I'm sorry.
00:16:54I'll go back now.
00:16:55Bye.
00:16:58Oh, that's weird.
00:17:06I'm sorry, I'm going to go for a while.
00:17:10I'm fine, but...
00:17:13Can I help you?
00:17:15No, it's okay.
00:17:16No, give me.
00:17:18I'm going to be dangerous.
00:17:20It's okay.
00:17:21Just don't give me anything.
00:17:23Oh!
00:17:26Hello, I'm going to go.
00:17:36What...
00:17:37This box is what?
00:17:39Can I see you?
00:17:43Where did you go?
00:17:45It's not me.
00:17:46It's not me.
00:17:47It's not me.
00:17:48It's not me.
00:17:49I'm going to go to the community.
00:17:51Are you going to be a vampire?
00:17:53Are you going to be a vampire?
00:17:55I want to live well with people.
00:17:58I've lived here and received a lot of people.
00:18:03What?
00:18:05What are you doing?
00:18:06It's weird.
00:18:08It's a vampire vampire.
00:18:10I want to be a vampire, not a vampire.
00:18:14It's weird.
00:18:16It's weird.
00:18:18It's weird.
00:18:19But indeed...
00:18:20It's a woman.
00:18:21I want to lose it.
00:18:22It's a vampire.
00:18:23It after that!
00:18:26But I'm trying to see you.
00:18:28What?
00:18:29No!
00:18:31It's not...
00:18:37It's okay.
00:18:38Are you okay?
00:18:39I'm fine.
00:18:40It's fine.
00:18:41It's not too bad.
00:18:43It's fine.
00:18:44Don't wake up.
00:18:46It's hot.
00:18:51It's hot.
00:18:53There's a lot of heat.
00:18:55You need to be able to sleep?
00:18:57No, I'm a little bit late.
00:19:00I'm a little bit late.
00:19:02I'm a little bit late.
00:19:05I'll be here.
00:19:07Should I go?
00:19:11I'm a little bit late.
00:19:16I'm a little bit late.
00:19:21You're not scared?
00:19:23I was scared.
00:19:25But now I'm not scared.
00:19:27Why?
00:19:29You're the same.
00:19:31You're the same.
00:19:33You're the same.
00:19:35You're the same.
00:19:37I'm not scared.
00:19:39I'm not scared.
00:19:41Oh?
00:19:42I'll be able to sleep.
00:19:44It's okay.
00:19:46It was a lot of fun.
00:19:48I'm hungry.
00:19:51I'm hungry.
00:19:52I'll go to eat.
00:19:54I'll go to eat.
00:19:55You want to eat?
00:19:56No.
00:19:57Why don't you buy me?
00:19:58You're the only one for me.
00:19:59You're the only one for me.
00:20:01I'll buy you.
00:20:02Okay.
00:20:03Then what's what I'm eating?
00:20:05You want to eat?
00:20:06I'll go all the same.
00:20:07Then what's the food?
00:20:09How do you?
00:20:10Food?
00:20:11It's not bad.
00:20:13Then...
00:20:14Food glue.
00:20:15I forgot.
00:20:16I'll eat you in Korean.
00:20:18I, maybe I'll eat you first.
00:20:21You're caffeine, I'm sure.
00:20:23You won't eat anything.
00:20:24Absolutely.
00:20:26I don't understand 독소.
00:20:27You can find me here if you do anything any other than me?
00:20:30My poder eat my leather.
00:20:32Then...
00:20:33Your Milliarden?
00:20:34If you use them...
00:20:35You don't need it.
00:20:36Because you don't want to eat milk.
00:20:38You don't even want milk to eat sugar,
00:20:40I'm going to kill you today.
00:20:45What did you eat today?
00:20:49Wow, this is a really good place.
00:20:52We've all got famous in Korea.
00:20:55If you want to eat it, I'll tell you.
00:20:58That's it, I'll tell you.
00:21:01I'll go now.
00:21:03I'll tell you.
00:21:04No, I don't know.
00:21:06I don't know, but I didn't know how many people were at school.
00:21:09I'll tell you.
00:21:10I'll tell you.
00:21:11I'll tell you.
00:21:12No, I'll tell you.
00:21:13I'll tell you.
00:21:14I'll tell you.
00:21:15I'll tell you.
00:21:16Yes, I'll tell you.
00:21:18I'll tell you.
00:21:21What's your vampire?
00:21:23You're so cool.
00:21:24But...
00:21:26I'm sure you're the first time.
00:21:29If you ask me a little bit,
00:21:32it's a bit different.
00:21:36Where are you going to go?
00:21:39Oh, you're right.
00:21:40You're all right.
00:21:41You've got there, right?
00:21:43Oh, you're all right.
00:21:44Yeah, you're all right.
00:21:46You just didn't take a little bit.
00:21:48You're actually getting a little bit.
00:21:52You're like, how are you going to go?
00:21:53Oh, you're going to the door.
00:21:54You're like, what are you going to go to.
00:21:55You're going to do.
00:21:56Oh, you're going to the door.
00:21:57You're going to the door.
00:21:58It's coming from now.
00:21:59Don't you?
00:22:00What was the time when it was already?
00:22:02It's probably 8 hours ago.
00:22:06This is the vampire man.
00:22:10Yes.
00:22:12That's right.
00:22:14Why are you doing this?
00:22:16What are you doing?
00:22:18What are you doing?
00:22:20What are you doing?
00:22:22It's human.
00:22:24It's more than a victim.
00:22:26It's more than a victim.
00:22:28How do you do it?
00:22:32You can't see it.
00:22:34You can't see it.
00:22:36You can't see it.
00:22:38I'll help you.
00:22:40I'll help you.
00:22:42I can't see it.
00:22:44I can't see it.
00:22:46It's dangerous.
00:22:48If you're a victim, you're a victim.
00:22:50I'm a victim.
00:22:52You're a victim.
00:22:54And you're not sure.
00:22:56You don't care about it.
00:22:58You're a victim.
00:23:00You're a victim.
00:23:02You're a victim.
00:23:04You're a victim.
00:23:06You're a victim.
00:23:08I'll tell you that you're a victim.
00:23:10I'll tell you.
00:23:12I can't wait for you, but I'll wait for you.
00:23:27Yes.
00:23:33But, Suyeon,
00:23:35if you were a couple of years ago,
00:23:39It's 7pm. Why?
00:23:41It's just a news.
00:23:43How did you get to the girl who asked her?
00:23:488pm.
00:23:50Is that she's not a judge?
00:23:53She's not a judge.
00:23:55However, she's not a judge.
00:23:57She's not a judge.
00:23:59She's not a judge.
00:24:01She's not a judge.
00:24:03She's not a judge.
00:24:05She's not a judge.
00:24:07She's not a judge.
00:24:09She's not a judge.
00:24:10She's not a judge.
00:24:11She's not a judge.
00:24:17You were laughing at me.
00:24:23Who is it?
00:24:25Is it a vampire?
00:24:27She's not a judge.
00:24:30어?
00:24:39너 누구야?
00:24:41니가 그 매력자야?
00:24:43너가 어떻게 그거야?
00:24:44야...
00:24:45시연아 했는데 진짜인데?
00:24:47그럼 내가 너 피 빨아도 아무 문제 없단 얘기네?
00:24:50어떻게 문제가 없어!
00:24:51피는 계속 생길 거 아니야
00:24:53피가 무한으로 생기는 줄 알아?
00:24:55그리고 피가 아무리 많아도 너한테 줄 피는 없어!
00:24:57그건 지금 확인해보면 알겠지...
00:25:00Ah!
00:25:07Haseongi?
00:25:15Who lost it?
00:25:17Take a moment!
00:25:20Your name is a god of all.
00:25:22The name is Elen Fero.
00:25:24The name is Elen Fero.
00:25:30I have been a friend of mine.
00:25:40Is it okay to be a good friend?
00:25:43Oh.
00:25:44What are you doing here?
00:25:47What are you doing here?
00:25:48What are you doing here?
00:25:49I'm just...
00:25:50I'm just a kid who was a kid.
00:25:52What?
00:25:54I'm actually...
00:25:57It's been a long time for me.
00:26:01I've had a lot of people in the past.
00:26:06It's been a long time for me.
00:26:08Then...
00:26:11Is it all lying?
00:26:13No.
00:26:15I'm fine.
00:26:16I'll tell you something about God.
00:26:19I'll tell you something about it.
00:26:21What are you talking about?
00:26:24But...
00:26:26How did you go?
00:26:28Where did you go?
00:26:30I went to hell.
00:26:33I went to hell.
00:26:35What?
00:26:36Then you're still going to go to hell?
00:26:38Yes.
00:26:39They're going to go to hell.
00:26:43But...
00:26:44Are you still there?
00:26:46Yes.
00:26:47Yes.
00:26:49But don't you go back to this time?
00:26:52It's dangerous.
00:26:53Yes.
00:26:56It's a good thing.
00:26:57It's a good thing.
00:26:59It's not a bad thing.
00:27:01It's kind of scary.
00:27:03It's scary.
00:27:04I'll go now.
00:27:06You're going to hell.
00:27:07It's too dangerous.
00:27:09Yes.
00:27:10Let's go.
00:27:14Oh!
00:27:15What's that?
00:27:16What's that?
00:27:18What are you talking about?
00:27:19They're...
00:27:20They're...
00:27:21They're...
00:27:23They're...
00:27:24They're...
00:27:25They're...
00:27:26They're...
00:27:27I can't...
00:27:28They're...
00:27:29I...
00:27:30It's cool.
00:27:31They're alright.
00:27:32And I know you.
00:27:35How do you know that?
00:27:37It's not my fault.
00:27:41It's not my fault.
00:27:45But it's strange.
00:27:47It's not my fault.
00:27:49It's not my fault.
00:27:51Are you sure?
00:27:55What?
00:27:57It's not my fault.
00:28:01I'm not sure if I took a care of.
00:28:03I'm sure this guy had to go to the hospital.
00:28:07You can't be able to go to the hospital.
00:28:09Exactly.
00:28:11It's a good vampire.
00:28:13What is that?
00:28:15You can't go to the hospital.
00:28:17You're not able to go to the hospital.
00:28:19You can't escape the hospital?
00:28:21That's why it's not a bad thing.
00:28:23You're joking.
00:28:25You're not a bad thing.
00:28:27You're not a bad thing.
00:28:29You're a bad thing.
00:28:31how are you?
00:28:33That's when someone's dead.
00:28:35And someone's dead.
00:28:38you're a human.
00:28:41I'm so happy to think about it.
00:28:44But you don't worry about it.
00:28:46I'll go to the last of the guys.
00:28:48I'll give you the time to you.
00:28:53I'll go.
00:28:55If you want to come, I'll go.
00:29:01...
00:29:03...
00:29:15...
00:29:17...
00:29:19...
00:29:21...
00:29:23...
00:29:29Ah, no, I just called it.
00:29:33Hey, I'm going to go now.
00:29:36Oh, okay.
00:29:47Who is this?
00:29:59Who are you, at the same time?
00:30:07Sujan, you were there?
00:30:15What is this?
00:30:17This guy is wearing a man.
00:30:19He's killing me.
00:30:22Have you seen it?
00:30:26No.
00:30:29What?
00:30:59I don't think it's going to be a good idea.
00:31:01I'll see you later.
00:31:05I'll see you later.
00:31:08I'll see you later.
00:31:09I'll see you later.
00:31:11I'll tell you later.
00:31:13Ah, Suyeon.
00:31:15Vampire is...
00:31:17It's just a person's skin.
00:31:19It's just a person's skin.
00:31:29I'll see you later.
00:31:32I'll see you later.
00:31:34I'll see you later.
00:31:36I'll see you later.
00:31:38I'll see you later.
00:31:40Hey, you can't drink water.
00:31:42I'm so sorry.
00:31:45It's okay.
00:31:47You're so sorry.
00:31:48You're so sorry.
00:31:50Unbelievable?
00:31:52I feel like a wall.
00:31:54I feel like a wall.
00:31:56It'll look good.
00:32:04Yes.
00:32:05It's alright.
00:32:22I'll take a shower then.
00:32:24Yes, I'll take a shower.
00:32:25um
00:32:37ah
00:32:38what?
00:32:42what?
00:32:43if...
00:32:44...
00:32:45...
00:32:46...
00:32:48What?
00:32:49Yeah?
00:32:50What?
00:32:51Why don't you stay here?
00:32:53Do you know how you stay here?
00:32:56It's a crime, you know?
00:32:58It's all about the reason
00:33:00What?
00:33:01Where are you?
00:33:03It's not done!
00:33:04Let's go!
00:33:06Where are you going?
00:33:08Really...
00:33:12I don't know...
00:33:21Where...
00:33:24Why?
00:33:26No?
00:33:29You're not a place to get to see
00:33:32Do you have a friend to see it?
00:33:34Yes, I was at a time...
00:33:37For the end of which is...
00:33:39I wouldn't have a friend to see it
00:33:42Let's go...
00:33:44I guess I stopped you
00:33:46What?
00:33:48We're sorry
00:33:50No, I'm going to go.
00:33:52You can't go to the hospital.
00:33:54You can't go to the hospital.
00:33:56You can't go to the hospital.
00:33:58Yes, I'll go.
00:34:00And you can't go to the hospital.
00:34:02Yes.
00:34:10I didn't want to leave the hospital.
00:34:14How did that happen?
00:34:16What's happening?
00:34:18But,
00:34:21you know what's happening to me?
00:34:23This thing is just our mistake.
00:34:26First, we'll go to the hospital.
00:34:28And we'll go ahead and talk about some of the things we had to do.
00:34:37Your face will take care of me.
00:34:39It will help you.
00:34:46I'll see you next time.
00:35:16What are you doing?
00:35:18What are you doing?
00:35:20What are you doing?
00:35:22Don't go away!
00:35:26You're right.
00:35:28You're not a vampire.
00:35:34Hey!
00:35:42Are you here?
00:35:44Why?
00:35:46Why?
00:35:48Why?
00:35:50Jihoon 선배가 올까봐요.
00:35:52걱정 마.
00:35:53지금은 Jihoon이..
00:35:54그래요, 못 오겠죠.
00:35:56실업이다 뭐다 바쁠 시간이죠.
00:35:58낮에도 밤에도.
00:36:00그래.
00:36:01일단 좀 앉아.
00:36:05뭐, 마실 거라도 좀 줄까?
00:36:07이번엔 진짜 차야.
00:36:09네.
00:36:14그래서 어떻게 직접 본 건 있어?
00:36:26지훈 선배가 시신 앞에 서 있었어요.
00:36:32그것도 검은 후두를 써요.
00:36:35그렇다는 건 진짜 지훈인가?
00:36:41이젠 진짜 어떻게 해야 할지 모르겠어요.
00:36:45뭐를?
00:36:46그냥 모르고 살았으면 했던 것들을 알게 됐고,
00:36:49사람들 목숨이 왔다 갔다 하는 것까지 알았으니 복잡한 것 같아요.
00:36:53그냥 가만히 있는 것도 아닌 것 같고.
00:36:56그런 걱정을 왜 해.
00:37:00아직 끝난 거 아니잖아.
00:37:02우리 둘이 열심히 해보자.
00:37:03저희 둘이요?
00:37:04그럼.
00:37:05저희 둘이 그 녀석들을 멈출 수 있을까요?
00:37:11너만 있다면 얼마든지.
00:37:15어?
00:37:18왜 그래?
00:37:19선배, 이 상처 뭐예요?
00:37:23아, 이거?
00:37:25아, 길고양이한테 밥 주다가 긁혔네.
00:37:28어, 손깔 장난 아니더라.
00:37:29설마.
00:37:31아니겠지?
00:37:33무슨 걱정 있어?
00:37:34아, 아니요.
00:37:36그리고 지훈 선배 일은 좀 생각해볼게.
00:37:40그래.
00:37:41그래.
00:37:48시현아.
00:37:50여기서 뭐예요?
00:37:51어, 어, 뭐.
00:37:53그냥.
00:37:54뭔 일 있었어?
00:37:56아니.
00:37:57아무 일 없어.
00:37:59시현아.
00:38:00그, 나 밥 한 번 사준다 했잖아.
00:38:02그거 지금으로 하면 안 돼?
00:38:04아, 나.
00:38:07그래.
00:38:08그냥 가자.
00:38:09그래.
00:38:12넌 원래 이렇게 밖에서 밥 먹어?
00:38:15나도 식당에서 먹는 게 편하지.
00:38:17근데 왜 오늘은 밖에서 먹자고 한 거야?
00:38:20그냥.
00:38:21이렇게 날 좋을 땐
00:38:23밖에서 하늘 보면서 먹는 게 훨씬 맛있거든.
00:38:26그러면 기분도 좀 풀리고
00:38:28그냥 그렇다고.
00:38:30지금 나 때문에 밖에서 먹는 거야?
00:38:36고마워.
00:38:37걱정해줘서.
00:38:38아이, 친구들.
00:38:39오늘 먹어.
00:38:41야, 그래서.
00:38:46무슨 일 때문에 그러는 거야?
00:38:48아, 진짜 섭섭하네.
00:38:50아무 말도 안 해주고.
00:38:52만약 너는
00:38:54마늘을 못 먹는다고 했던 사람이
00:38:57사실
00:38:58누구보다 마늘을 좋아했다면 어떨 것 같아?
00:39:01모르겠다.
00:39:02
00:39:03섭섭하려나?
00:39:05마늘을 그렇게까지 좋아할 이유가 있어?
00:39:07그치.
00:39:09미안해.
00:39:10밥이나 먹자.
00:39:12다 이유가 있지 않을까?
00:39:14숨긴 이유, 말 못한 이유들이.
00:39:17직접 물어봤어?
00:39:19아니.
00:39:20직접 가서 물어봐야 그 사람의 사정도 알 수 있지 않을까?
00:39:26너말이 맞다.
00:39:28고마워.
00:39:29아휴.
00:39:30아휴.
00:39:31사제가 칠칠 맞게 굴면 누가 널 믿고 따르겠어.
00:39:32아휴.
00:39:33아휴.
00:39:34아휴.
00:39:35아휴.
00:39:36아휴.
00:39:37사제가 칠칠 맞게 굴면 누가 널 믿고 따르겠어.
00:39:39아휴.
00:39:41없더.
00:39:48수연아, 왜 이렇게.
00:39:49어디에요?
00:39:55그날 왜 그렇게 간거야?
00:39:57연락은 또 왜 안되고.
00:40:02선배.
00:40:05Do you think I can answer the truth in the future?
00:40:13So, what can I tell you about?
00:40:14If I tell you something about the truth, I'm going to tell you something about the truth, then I'm going to tell you something about the truth in the future.
00:40:21So, I'm going to tell you something.
00:40:24Yesterday, you were there when you were there?
00:40:28They were chasing me. But this time, it was a bit late for me.
00:40:32I'm going to chase you on the other side.
00:40:34That's what?
00:40:35What's the word?
00:40:36That's the bad vampire.
00:40:38Is he a vampire?
00:40:41Are you someone who has me that 이상-
00:40:43You're asking me-
00:40:44Of course.
00:40:45I can't answer that.
00:40:46You're so confused.
00:40:48Then what's the gold hood?
00:40:50I can't believe it.
00:40:51The gold hood is the gold hood.
00:40:53I can't believe it.
00:40:54I can't believe it.
00:40:55So...
00:40:57I can't believe it.
00:40:59I can't believe it.
00:41:01They look like a person, not a single person.
00:41:04They look like a leader.
00:41:06What is the fact?
00:41:08What is the fact?
00:41:09What is the fact that you can see?
00:41:11No, no, no.
00:41:13How do you believe me?
00:41:16How do you believe me?
00:41:18But I don't have the fact that I've done a hard time.
00:41:21What is the fact that you've done today?
00:41:25Of course.
00:41:27My eyes are my eyes.
00:41:32I don't know.
00:41:35What?
00:41:37I'll just trust you.
00:41:40Like it?
00:41:42It's easy for me.
00:41:45It's easy for me.
00:41:46It's easy for me.
00:41:48It's easy for me.
00:41:50It's easy for me.
00:41:52I don't understand.
00:41:54But why do you think I'm fine?
00:41:56What do you think of me?
00:41:57I think I'm going to wear a dress with a black hat on the other side.
00:42:02And I saw someone in the studio in the studio.
00:42:05I saw someone in the studio.
00:42:06What?
00:42:07What?
00:42:08I had a dress with a dress?
00:42:09I didn't have a dress with a dress with a dress.
00:42:10So I was not sure.
00:42:11I can't imagine.
00:42:12I can imagine you could imagine that you were all like.
00:42:15But I was like the dress with a dress with a dress with a dress.
00:42:19Yes.
00:42:20The dress with a dress with a dress with a dress with a dress.
00:42:22What do you think?
00:42:23I'm not a guy.
00:42:25I got an idea for him.
00:42:27He told me he was a good guy.
00:42:29He was a good guy.
00:42:31He was a good guy.
00:42:33I thought he was a good guy.
00:42:35But I didn't have to be afraid.
00:42:37I was so scared.
00:42:39I could keep killing people.
00:42:41But he was able to solve this guy without him.
00:42:45You really have to solve this problem.
00:42:47And he doesn't have to solve the problem.
00:42:49It's not that we have to solve this problem.
00:42:51Is this our problem?
00:42:52No. It's my problem. I'll help you.
00:42:56Thank you so much.
00:42:58What? Thank you.
00:43:00Why do I believe that I don't believe in any evidence?
00:43:04I still want to believe it.
00:43:07Sir, let's go.
00:43:11You made a good job.
00:43:24I just wanted to find a student there.
00:43:26I'm going to put a student here.
00:43:29Your partner has lost their own business.
00:43:31You didn't support me,
00:43:33but I don't care if you did it.
00:43:35But,
00:43:37your partner is very interesting.
00:43:40I don't think it's going to be enough for the product.
00:43:47I'm going to take you all the time.
00:43:51Let's go.
00:43:52What are you doing?
00:43:55You don't know what to do.
00:43:59You don't know what to do.
00:44:02You don't know what to do.
00:44:04You don't know what to do.
00:44:07What?
00:44:09You got to know.
00:44:12You're not going to be done.
00:44:13That's me, we're going to come home.
00:44:17You know?
00:44:18I think I thought you would want to understand.
00:44:20You had to take me out.
00:44:22You're just kidding me.
00:44:24You were you?
00:44:27You had to take me out!
00:44:29I'm going to let you know what to do.
00:44:32If we are going to kill you,
00:44:35you will pop up.
00:44:37There's nothing to do with me.
00:44:39What a hell of a bitch.
00:44:45Come on.
00:44:51The voice is so big and it can all be heard.
00:44:55We want to be together.
00:45:01What are you doing?
00:45:02I don't have anything.
00:45:04So?
00:45:07Then why are you coming to us?
00:45:10I don't want to be a victim.
00:45:12I don't want you to be able to die.
00:45:16Then you'll have to be able to kill us.
00:45:19I'll be honest with you.
00:45:21I'll be honest with you if you want to be a victim.
00:45:30It's fun.
00:45:31It's fun.
00:45:38It's fun.
00:45:42Well, how can I do it?
00:45:46I want to do it.
00:45:49You're going to die.
00:45:52What?
00:45:59You've been so sorry.
00:46:00I've been so sorry.
00:46:02There haven't been a accident?
00:46:04The other thing I've done was...
00:46:06You're not going to be the same thing.
00:46:07There are no people who believe me.
00:46:10I'm actually kind of scared.
00:46:12I thought that you were going to die.
00:46:15But I believe you're going to be able to believe me.
00:46:18I think he will be able to help you so much, so my heart will be fine.
00:46:23I'll never do anything like this. I'm afraid I'll never do anything like that.
00:46:30But then...
00:46:31I don't know how much it is.
00:46:36Okay, I'll put it in the kitchen.
00:46:39Then I'll put it in the kitchen.
00:46:41It's not going to be dangerous.
00:46:44Well, I don't know what to do.
00:46:45Hey, I know someone who will solve this problem.
00:46:52What?
00:46:53It might be dangerous for you.
00:46:55I think it might be dangerous for you.
00:47:03What?
00:47:06What have you done?
00:47:07There's nothing to do with it.
00:47:15Your name is God.
00:47:17Your name is Ellen Ferrono.
00:47:28Thank you so much for coming.
00:47:30I promised to come.
00:47:31But don't worry about it.
00:47:33Don't worry about it.
00:47:34The guy just disappeared.
00:47:36Now, no one will hurt.
00:47:38Who?
00:47:39Why?
00:47:40No?
00:47:41No.
00:47:42Well, you can do it.
00:47:44Yeah.
00:47:45What about it?
00:47:46I'm going to break the guy's house.
00:47:47Then I'll go.
00:47:49No problem.
00:47:52Bye.
00:47:55Hey.
00:47:56Hey.
00:47:57Hey.
00:47:58Hey.
00:47:59Hey.
00:48:01Hey.
00:48:02Hey.
00:48:03Hey, it's Schluss.
00:48:04But I'm done with other problems.
00:48:06Hey?
00:48:07Hey?
00:48:08Hey.
00:48:09Hey.
00:48:10Hey.
00:48:11Hey.
00:48:12Oh, I can't wait to see you in the middle of the house.
00:48:19Where are you?
00:48:21I'm from the house.
00:48:23There is no place to go.
00:48:25I'm not going to go here, but...
00:48:28I'm just going to clean it up.
00:48:31That's right.
00:48:32Is it okay?
00:48:34I'm so scared.
00:48:35I'm so scared.
00:48:37I'm so scared.
00:48:38Yes.
00:48:39Are you going to attack me?
00:48:42No.
00:48:43No.
00:48:44I'm so scared.
00:48:46I'm so scared.
00:48:47Yes?
00:48:48Then what do you do?
00:48:50I'm sorry.
00:48:52I'm sorry.
00:48:53I'm sorry.
00:48:55I'm sorry.
00:48:57I'm sorry.
00:48:59But what do you do?
00:49:02I'm sorry.
00:49:05I'm sorry.
00:49:06Well, I'm fine.
00:49:08No, I'll take it away.
00:49:09Are you okay?
00:49:10No, you don't..
00:49:11I'm sorry.
00:49:12Are you okay?
00:49:13I'm sorry.
00:49:14I was really hot.
00:49:15I'm hungry.
00:49:17But I can't take a bite.
00:49:20I have to eat it.
00:49:22I can't eat it.
00:49:23What?
00:49:25Open your face.
00:49:27It's not cute.
00:49:28It's not bad.
00:49:29It's not bad.
00:49:30It's not bad.
00:49:31It's not bad.
00:49:32It's a bad thing.
00:49:33It's not bad.
00:49:34Then I'll test it out
00:49:36It was really a drug addict
00:49:38I'll do it
00:49:39I'll do it
00:49:40I'll do it again
00:49:41I'll do it again
00:49:46Oh...
00:49:47Oh...
00:49:48Oh...
00:49:49Oh...
00:50:04Oh
00:50:10Oh, I'm sorry
00:50:12You're okay?
00:50:13What?
00:50:14You're also in your neighborhood
00:50:16What?
00:50:20Why?
00:50:21What happened to you?
00:50:23He was also out there
00:50:25What?
00:50:27Then I'll go first
00:50:29You're not going to go
00:50:30No, I'm not going to go
00:50:31I'm going to go for a while
00:50:33How are you?
00:50:35How are you?
00:50:37Don't worry, don't worry.
00:50:39Are you...
00:50:41Are you talking to me?
00:50:43Later, I'll talk to you.
00:50:51What's your deal?
00:50:53There was a man who died.
00:50:57How are you...
00:50:59How are you...
00:51:01조금씩 수법이 잔인해지고 있어.
00:51:05우리가 분명 몇 시간 전에 퇴마했잖아.
00:51:07그 남자가 대장이 아니었던 거지.
00:51:11그게 중요한 게 아니라,
00:51:13중요한 건 사건 현장이 너랑 가까워지고 있다는 거야.
00:51:15아마도 분명 다음은 수연이 너일 거고.
00:51:19그니까 내가...
00:51:21내가 위험하다고 했잖아.
00:51:23당분간은 위험한 행동하지 말고 있어.
00:51:27어떻게 가만히 있어. 사람들이 죽어나가는데...
00:51:29야, 그래도 당분간은 움직이지 마.
00:51:33아, 이제 간다.
00:51:37수연아.
00:51:39네?
00:51:41수연아, 들어가 있어요.
00:51:45난 괜찮아.
00:51:47하나도 안 괜찮으니까 빨리 들어가요.
00:51:49뱀팔이 맞구나.
00:51:51하성아, 그게...
00:51:52어, 맞아.
00:51:53안 그래도 한번 보고 싶었는데.
00:51:56나를?
00:51:57어, 수연이가 널 많이 아끼더라고.
00:52:01나도 많이 아끼어.
00:52:03아낀다니까 다행이네.
00:52:05그럼 대화가 빠르겠다.
00:52:07이제 수연이 곁에서 떨어져.
00:52:11왜 그래야 하는데.
00:52:13지금보다 더 가까워지면...
00:52:15헤어질 때 수연이가 많이 힘들어할 거야.
00:52:18우리가 헤아져?
00:52:19어.
00:52:20내가 널...
00:52:21곧 찾아갈 거 같아.
00:52:23최하성!
00:52:25오늘은 갈게, 수연아.
00:52:27근데...
00:52:28내 말도 기억해줘.
00:52:30착한 뱀파이어는...
00:52:32없어.
00:52:34보시다시피 하성이가 선배랑 호연 선배를 노리고 있어요.
00:52:48그러니까 선배도 이제 사람 돕는 일 그만하고 멀리 떠나요.
00:52:53난 괜찮아.
00:52:55뭐가 괜찮아요? 선배 바보예요?
00:52:58하성이 사제예요. 선배한테 제일 위험한 존재라고요.
00:53:02알아.
00:53:04사제인 거.
00:53:05알면서도 지금 괜찮다고 하는 거예요? 선배!
00:53:08왜 그렇게 사람 살리는 일에 진심이에요.
00:53:10뱀파이어면 좀 뱀파이어답게 굴어요.
00:53:13누군가를 지키고 싶다는 마음에는
00:53:16인간이든 뱀파이어든 상관없어.
00:53:18난 뱀파이어로 태어났지만
00:53:20함께 울고 웃으며 자라온
00:53:23소중한 인연들이 전부 인간이야.
00:53:25수연이 너도 인간이고
00:53:27그래서 모두를 지키고 싶어.
00:53:30수연아 너무 걱정하지 마. 나도 그렇게 쉽게 당하진 않아.
00:53:36우리 서로 이번에도 믿어주자.
00:53:40알겠어요. 대신 믿음에 보답해야 하는 거 알죠?
00:53:45고마워. 믿어줬어.
00:53:49그나저나 그 녀석들은 다시 어떻게 나타난 거지?
00:53:53아까 그 녀석이 대장이 아니었나 봐요.
00:53:55선배.
00:53:57저 지피는 게 하나 있는데요.
00:53:59지피는 거?
00:54:01선배 그 검은 후드
00:54:03호영 선배가 줬다고 했죠?
00:54:05응.
00:54:06혹시 호영 선배도 저희처럼
00:54:07사건 현장에 온 적이 있어요?
00:54:09아니.
00:54:10호영이는 대부분 동아리실에 있어.
00:54:13그럼 어떻게 한 번도 본 적이 없는 검은 후드를
00:54:16선배한테 줄 수 있었을까요?
00:54:18그건
00:54:19검은 후드가 똑같이 생기기도 했고
00:54:21내가 검은 후드를 입고 다닌다고 얘기했으니까
00:54:24그럴 수 있지 않을까?
00:54:26사실
00:54:27선배를 제가 의심하기 전에
00:54:30선배가 의심스럽다고 저한테 말한 게
00:54:33호영 선배예요.
00:54:35뭐?
00:54:36선배가 연락이 닿지 않는 밤이면
00:54:38사람이 죽는다고 저한테 알려줬어요.
00:54:41그리고 선배가 검은 후드를 쓰고 있던 밤
00:54:44정확한 사건 현장이랑 위치를 알려준 것도
00:54:46호영 선배예요.
00:54:47대체 왜?
00:54:48사건 현장에
00:54:50우연히 똑같은 검은 후드를 쓴 선배가 서있게 하고
00:54:53제가 정확한 시간에 도착할 수 있도록
00:54:55전화를 하고
00:54:56이 모든 게
00:54:59그냥 단순한 우연일까요?
00:55:02그리고
00:55:04그리고?
00:55:05동아리실에
00:55:06검은 후드 쓴 남자가 들어온 날
00:55:09제가 손목에 상처를 남겼어요.
00:55:11그런데
00:55:12호영 선배도 똑같은 곳에 상처가 있었어요.
00:55:15호영이가 대체 왜 그런 짓을 했는지 이해가 안 돼.
00:55:18거기까진 저도 잘 모르겠어요.
00:55:21호영 선배가 범인이라는 증거도 없고요.
00:55:24하지만
00:55:25어딘가 이상한 느낌이 들어요.
00:55:28일단 오늘은 선배도 피곤할 테니까
00:55:31들어가서 쉬고
00:55:32나중에 얘기해요.
00:55:34그래.
00:55:36그러자.
00:55:38호영 선배가
00:55:39뭔가 이상해.
00:55:41아 모르겠다.
00:55:43지훈 선배 제일 친한 친구라는데
00:55:46야.
00:55:47아직 안 갔어?
00:55:49내가 분명히 말했지.
00:55:50뭘?
00:55:51그 새끼랑 다니지 말라고 했잖아.
00:55:52지금 그 말하려고 다시 온 거야?
00:55:53말했잖아.
00:55:54위험한 사람 아니라고.
00:55:55그 사람?
00:55:56그 사람?
00:55:57그 사람?
00:55:58그 사람?
00:55:59언제부터 그 새끼들이 사람이 된 건데?
00:56:02말꼬리 잡을 거면 그냥 가.
00:56:03나한텐 중요한 문제야.
00:56:04똑같이 심장 뛰고 웃고 우는데
00:56:06그럼 그게 사람이 아니면 뭔데?
00:56:07너 지금 일어난 사건들이 누구 때문에 일어난 건지 벌써 잊었어?
00:56:08다 뱀파이어 그 새끼들 때문이라고.
00:56:09선배는 달라.
00:56:10수연아.
00:56:11그러다가 너만 위험해져.
00:56:12그만 고집 부리고 따라와.
00:56:13내가 안전한 곳 찾아봤으니까.
00:56:14놔.
00:56:15대체 네가 무슨 상관인데?
00:56:16내가 안전한 곳 찾아봤으니까.
00:56:17너.
00:56:18대체 네가 무슨 상관인데?
00:56:19나.
00:56:20나.
00:56:21나.
00:56:22나.
00:56:23나.
00:56:24나.
00:56:25나.
00:56:26나.
00:56:27나.
00:56:28나.
00:56:29나.
00:56:30나.
00:56:31나.
00:56:32나.
00:56:33나.
00:56:34나.
00:56:35나.
00:56:36나.
00:56:37나.
00:56:38나.
00:56:39나.
00:56:40나.
00:56:41나.
00:56:42나.
00:56:43나.
00:56:44나.
00:56:45나.
00:56:46나.
00:56:47나.
00:56:48나.
00:56:49나.
00:56:50나.
00:56:51나.
00:56:52나.
00:56:53나.
00:56:54나.
00:56:55나.
00:56:56나.
00:56:57나.
00:56:58나.
00:56:59나.
00:57:00나.
00:57:01나.
00:57:02나.
00:57:03나.
00:57:04나.
00:57:05나.
00:57:06나.
00:57:07나.
00:57:08나.
00:57:09나.
00:57:10I don't want to talk to you about it.
00:57:15Don't worry about it.
00:57:22Why?
00:57:30Are you scared?
00:57:32I was originally a human being.
00:57:34But that human being
00:57:37You're a good person.
00:57:45Don't say that.
00:57:50You're a good person.
00:57:57I'm a good person.
00:58:00I want to protect myself,
00:58:02but it's always a lot of people.
00:58:07You're not a vampire.
00:58:09You're not a vampire.
00:58:10You're a good person.
00:58:11You're a good person.
00:58:13I'll go.
00:58:14You're a good person.
00:58:19And then,
00:58:20I'm a good person.
00:58:24I'm not a good person, so I'm not going to die next time.
00:58:31And if you're going to do that, if you're going to do that, I'll do it right now.
00:58:40I understand.
00:58:54Where are you?
00:58:56Where are you?
00:58:58Where are you?
00:59:00Where are you?
00:59:02Where are you?
00:59:06There are many people who are there.
00:59:24Why are you going to do that?
00:59:26Who are you doing?
00:59:28People are sleeping, okay?
00:59:32I'm sorry.
00:59:34I'm sorry.
00:59:36Where are you going?
00:59:38I'm going to be there.
00:59:40I have been there.
00:59:42I've been there.
00:59:44Why are you here?
00:59:46I've been there for children.
00:59:48I've been there for a while.
00:59:50But you're going to hear the noise.
00:59:52Suyuni, you're there.
00:59:56But Suyuni, don't worry about it.
00:59:58You don't want to wear a mask.
01:00:00It's not going to be dangerous.
01:00:03Yes.
01:00:05But...
01:00:06But...
01:00:07...
01:00:08...
01:00:09...
01:00:10...
01:00:11...
01:00:12...
01:00:13...
01:00:14...
01:00:15...
01:00:16...
01:00:17...
01:00:18...
01:00:19...
01:00:20...
01:00:21...
01:00:22...
01:00:23...
01:00:24...
01:00:25...
01:00:26...
01:00:27...
01:00:28...
01:00:29...
01:00:30...
01:00:31...
01:00:32...
01:00:33...
01:00:34...
01:00:38...
01:00:39...
01:00:40...
01:00:41...
01:00:42...
01:00:43...
01:00:44Please check this out.
01:00:58Oh, my God.
01:00:59For us, it seems like a crime is right.
01:01:01What?
01:01:03I'll go to the toilet.
01:01:11There was a tattoo.
01:01:12Yes.
01:01:14But if you don't have any of us, how do you do it?
01:01:17First of all, we'll find a little bit in the room.
01:01:19We'll find a little bit of 흔적 to find out.
01:01:25Oh, my God!
01:01:26Oh, my God!
01:01:35I don't think so.
01:01:36We'll find a little bit more.
01:01:38Oh, my God!
01:01:41Oh?
01:01:42I don't think so.
01:01:43It's going to be possible, so I'll be careful.
01:02:01Hey, here you go!
01:02:03This is what I'm looking for!
01:02:05Oh, this is what I'm looking for.
01:02:07I'm wearing all the same clothes.
01:02:10There's a lot of people here.
01:02:14There's a lot of people here.
01:02:17What do you mean?
01:02:20Is it a mistake?
01:02:22No. I don't know.
01:02:24Then I'll be fine.
01:02:26What do you mean?
01:02:28What do you mean?
01:02:30We'll meet you.
01:02:32We'll meet you.
01:02:34We'll meet you.
01:02:36Let's go.
01:02:40What?
01:02:42Why are you?
01:02:43It's closed.
01:02:44Really?
01:02:45Why are you?
01:02:51You're dead!
01:02:56Please, please.
01:03:03It's really bad.
01:03:07I'm fine.
01:03:08I know.
01:03:10I think so.
01:03:12You really don't like it.
01:03:14You're so sorry.
01:03:16You're all so nice.
01:03:17You're a genius.
01:03:19You're a genius.
01:03:21You're a genius.
01:03:23You're a genius.
01:03:25You're a genius.
01:03:27He's got a little bit to kill him.
01:03:29Anyway...
01:03:31Yeah!
01:03:32Don't you know,
01:03:34I'm vampire-like!
01:03:36You're gonna kill yourself!
01:03:38You're not gonna kill yourself!
01:03:40Right?
01:03:43But I'm the one who's the one who's the one who's the one.
01:03:46I think I'll be the one who's the one who's the one who's the one.
01:03:51I just wanted to solve it.
01:03:54Are you going to take me back to my house?
01:03:57I was going to kill you.
01:04:00But...
01:04:02That's when there was...
01:04:04That's when I was born.
01:04:06I was wondering if I was a doctor.
01:04:11Ah, you know.
01:04:13Let's see if I was a doctor.
01:04:17If I was a doctor, I'd like to see you.
01:04:20It's okay.
01:04:24You're not gonna die.
01:04:26I don't know.
01:04:31You're right.
01:04:33You are wrong.
01:04:35Sorry.
01:04:40Don't worry, I don't care.
01:04:41If you're a doctor, you're really sick.
01:04:43You'll have to use your doctor.
01:04:45You should see your doctor.
01:04:48Wait a minute.
01:04:50You want to say something?
01:04:57You idiot!
01:05:00You're so nervous.
01:05:03I'll tell you what to do.
01:05:07You didn't have to tell me?
01:05:10You didn't have to tell me about the king.
01:05:13You didn't have to tell me.
01:05:15What are you doing?
01:05:17You're so bad.
01:05:19Why are you doing this?
01:05:21What do you want to do?
01:05:27I want you to do this.
01:05:31Don't you stop.
01:05:35You're like a kid to kill me.
01:05:37I'm going to kill you.
01:05:39So...
01:05:41So...
01:05:43What are you doing?
01:05:45What are you doing?
01:05:49Here!
01:05:52Oh!
01:05:53Oh!
01:05:54Oh!
01:05:55Oh!
01:05:56Oh!
01:06:05Oh!
01:06:07야!
01:06:08모기새끼 문 열어!
01:06:10아 그 뭐냐 그...
01:06:11호영인가 호구인가 모르겠고
01:06:13아 피곤하니까 빨리 문 열어!
01:06:16야!
01:06:18아 씨...
01:06:19Let's go!
01:06:21One!
01:06:22Two!
01:06:25Three!
01:06:30What?
01:06:31Where did you go?
01:06:35Where did you go?
01:06:39Where did you go?
01:06:41It's a vampire.
01:06:49Are you okay?
01:06:53What are you doing?
01:06:55Wait, let's go.
01:06:57Let's go.
01:07:11Let's go.
01:07:13What did you do?
01:07:15You idiot, you're gonna kill me.
01:07:17You're gonna kill me.
01:07:23You're gonna kill me.
01:07:35You're so stupid.
01:07:39I wanted to see you.
01:07:42You're gonna kill me, you're gonna kill me.
01:07:44You're gonna kill me.
01:07:45Do you know what I'm gonna kill you?
01:07:47What?
01:07:48I'm going to kill you.
01:07:50I'm going to kill you.
01:07:52And it's a kid, you're so...
01:07:54But this kid is really...
01:07:58Let's go.
01:07:59Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:02I'm going.
01:08:12Hey, you're the a prisoner between your eyes and your Duluth!
01:08:21You won't have the to do the same thing.
01:08:26I have to believe these are my gutted
01:08:31What?
01:08:31You OK!
01:08:33ous
01:08:34Oops
01:08:39Yup I...
01:08:41I was 45
01:08:41What?
01:08:43How did you get out of here?
01:08:45How did you get out of here?
01:08:47I can't get out of here.
01:08:49I'm going to kill you.
01:08:51You're a bitch.
01:08:53You're a bitch.
01:08:55You're a bitch.
01:08:57Don't worry.
01:08:59Don't worry.
01:09:01You're a bitch.
01:09:07You're a bitch.
01:09:09I will die for a damn.
01:09:11You can die?
01:09:13You're a bitch.
01:09:15You're a bitch.
01:09:17Just die!
01:09:23You're a bitch.
01:09:25He came out so fast?
01:09:27You're so bad.
01:09:29Huntani!
01:09:37Isn't that a bitch?
01:09:38It's no one who has died.
01:09:41God is all over my name.
01:09:44He is the Lord, where are you?
01:09:59What's wrong?
01:10:01You're the only one.
01:10:05Whatever.
01:10:07I've done no longer.
01:10:13You're the only one.
01:10:16I'm the only one.
01:10:18I'm the only one.
01:10:19Why are you okay?
01:10:20Just don't get to it.
01:10:23I'm the only one.
01:10:25I'm the only one.
01:10:29I'm the only one.
01:10:30There's a way to die, where can't you die?
01:10:37Why don't you cry?
01:10:39Why?
01:10:45You're so sad.
01:10:48You're so sad.
01:10:50You're so sad.
01:10:52Yeah, what are you thinking about?
01:11:01If I help you, I don't want to thank you for your help.
01:11:04That's right.
01:11:06Who is that dangerous behavior?
01:11:07I'm really going to die.
01:11:09I think it's too dangerous.
01:11:11But at the moment, I had no idea what to do.
01:11:15What are you thinking about?
01:11:17Why are you trying to find a person?
01:11:19You're a good person.
01:11:21What?
01:11:23You're a good person.
01:11:25You're a good person.
01:11:27You're a good person.
01:11:29What's the reason?
01:11:35Ho, my son.
01:11:37I'm going to go.
01:11:38Today I'm just going to go?
01:11:41No.
01:11:42Then I'll do it.
01:11:45I'll be able to get 10 seconds.
01:11:47I'll get away from the end.
01:11:50What?
01:11:51It's done.
01:11:52It's done.
01:11:53What?
01:11:54It's done.
01:11:55It's done.
01:11:56It's done.
01:11:57It's done.
01:11:58It's done.
01:11:59It won't be done.
01:12:00I'll get away.
01:12:01It'll be done.
01:12:03You're the ones that I wouldn't get away.
01:12:05I don't know what to do, but I don't have a vampire.
01:12:10I need to go to the hospital.
01:12:12I need to go.
01:12:13I'll go.
01:12:15Let's go.
01:12:16I need to go to the hospital.
01:12:25What?
01:12:28Su연아!
01:12:30Su연아!
01:12:32Su연아!
01:12:37I think it's hard for you.
01:12:39You'll be fine.
01:12:40You'll be fine.
01:12:41You might have to go to the hospital.
01:12:46You're okay.
01:12:48You're a vampire.
01:12:50But Su연 is a human.
01:12:52It's a human.
01:12:54You're a human.
01:12:55You're a human being.
01:12:56You're a human being.
01:12:58You're a human being.
01:13:00You're a human being.
01:13:01You're a human being.
01:13:03You're my fault.
01:13:05That's what I'm doing.
01:13:06You're a human being.
01:13:08I'll do it.
01:13:09I'm going to be able to protect you.
01:13:12I'm going to be able to protect you.
01:13:16I think that you're going to be the best.
01:13:21I'm not going to be able to protect you.
01:13:26I'm going to protect you.
01:13:30Yes, I'll do it.
01:13:33I'm going to be able to protect you.
01:13:55You're going to help me.
01:14:03You're going to be able to help you.
01:14:05You're going to be able to protect you.
01:14:07Are you ready?
01:14:09Why are you laying there?
01:14:12It's been a lie.
01:14:14Then I was not a dream.
01:14:20I'm not a...
01:14:23But...
01:14:25...
01:14:27...
01:14:35Don't worry, don't worry.
01:14:37It's okay.
01:14:38It's already been a long time.
01:14:42I think we're both going to do so, I think.
01:14:45That's right.
01:14:47I think we're going to be here now.
01:14:50Yes, we're both.
01:14:56I'm going to pick up someone.
01:14:58I don't know if I'm wrong.
01:15:00I don't know.
01:15:02But...
01:15:03I'm going to open the door.
01:15:05Yes, it's cold.
01:15:07I'm going to go and buy a drink.
01:15:09Okay.
01:15:15I don't know if it's not.
01:15:18I'm going to open the door.
01:15:26It's when...
01:15:28...
01:15:33...
01:15:34...
01:15:35...
01:15:36...
01:15:38What the fuck?
01:15:40What the fuck?
01:15:48What's the fuck?
01:15:53What's the fuck?
01:15:55What's the fuck?
01:15:57I don't know how to follow my friend
01:16:00What's the fuck?
01:16:01What do you want to hear?
01:16:03If you really are a girlfriend, then what would you do?
01:16:08We're not dating a couple of times.
01:16:10And now my face is...
01:16:15I'm sure that the other person is just pretty...
01:16:18Why?
01:16:22Suyeon is right, right?
01:16:24Yes?
01:16:25Suyeon is not you?
01:16:27Do you know me?
01:16:29I don't know. She's your friend.
01:16:32Ah, you're your friend?
01:16:35I'm Suyeon.
01:16:37I'm Suyeon.
01:16:37I'm Suyeon.
01:16:39Can you tell me the way to go?
01:16:41It's hard to go to school.
01:16:44Yes, I'll do it.
01:16:50It's good.
01:16:52It's pretty.
01:16:53It's good to wear.
01:16:55But I...
01:16:59It's here.
01:17:06Suyeon, why are you so late?
01:17:07You can tell me, please.
01:17:11Suyeon!
01:17:15You're not here.
01:17:16You're not here.
01:17:19You're not here.
01:17:20You're not here.
01:17:22We're both together.
01:17:25You're not here.
01:17:26I'm sorry.
01:17:27Sometimes you can ask me, when you're !
01:17:29You're not here.
01:17:31Why are you talking?
01:17:32I'm not here.
01:17:34I don't have time.
01:17:35I don't have to go.
01:17:37Why?
01:17:38You're just a little girl inside?
01:17:38What?
01:17:42It's been a long time.
01:17:44I've seen told you there's more people have to be done.
01:17:47How big is it?
01:17:49What are you talking about?
01:17:53What are you talking about?
01:17:57Did you share all your story?
01:17:59What happened to you?
01:18:02Well, it was a little...
01:18:06...but...
01:18:08...but...
01:18:09...why...
01:18:10Why are you talking about...
01:18:12I've been looking for a long time.
01:18:14I've been looking for a long time.
01:18:16I've been looking for a long time.
01:18:19One of you, loads of years.
01:18:20You've looked for a long time.
01:18:21You've been looking for a long time.
01:18:24Do you have a long time?
01:18:26You haven't noticed it yet.
01:18:29Then I couldn't understand that.
01:18:32Then...
01:18:33...we've been acting away.
01:18:35Yes?
01:18:36You're hurt?
01:18:37You're a thing.
01:18:39You know, your reason?
01:18:41You know, you're a vampire now?
01:18:42If you're human and a vampire,
01:18:44...and you're going for a life to fight.
01:18:47He's going to be a bigger thing because he's going to be a bigger thing.
01:18:52He likes it.
01:18:54Then he's going to leave.
01:18:56He's going to leave.
01:19:03It's not going to happen.
01:19:04What?
01:19:05It's not going to happen.
01:19:08You're not going to understand me.
01:19:11Man is a vampire.
01:19:13You're not going to be a vampire.
01:19:14You're not going to know.
01:19:17You're a vampire.
01:19:22Yes, I'm not.
01:19:24I don't know.
01:19:26What is it?
01:19:28What is it?
01:19:30What is it?
01:19:31What is it?
01:19:32What is it?
01:19:33What is it?
01:19:34What is it?
01:19:36What?
01:19:37I don't know.
01:19:38I'm a human being.
01:19:40I don't understand that.
01:19:42I don't know.
01:19:43I don't know.
01:19:44I don't know.
01:19:45I think.
01:19:47But it's a human being.
01:19:49I'm a vampire.
01:19:50I don't know.
01:19:51I can't be a vampire.
01:19:53I can't understand.
01:19:54We don't know.
01:19:55I don't know.
01:19:56We're going to be a thousand times.
01:19:57The instinct and the hope that I'm going to be.
01:20:00But it's not what it is.
01:20:01I don't understand.
01:20:02I can't believe it.
01:20:04I can't believe it.
01:20:06How much will it go?
01:20:12I'm so nervous.
01:20:16I'm so nervous.
01:20:20I'm going to be a friend.
01:20:32It's time to take care of me, but you can't take care of me alone in the family room.
01:20:54Hey!
01:20:55What?
01:20:58Is she going to go to the girl?
01:21:02I don't know what to do with the vampire.
01:21:09Oh, my God.
01:21:11Oh, my God.
01:21:13Oh
01:21:30Hello
01:21:32Where are you?
01:21:34Where are you?
01:21:36I don't know how much you are
01:21:37I'm not feeling good
01:21:39I don't feel good
01:21:41We're gonna talk about the other day
01:21:43What do you mean?
01:21:45I'm gonna talk to her
01:21:46I'm gonna talk to her
01:21:47I'm gonna talk to her
01:21:48We'll talk to her
01:21:49We'll talk to her
01:21:50We'll talk to her
01:21:51What?
01:21:57Can I see her?
01:21:58What's it?
01:21:59What's this?
01:22:00What?
01:22:10혹시 내가 잘못한 거 있어?
01:22:14이따만 말해줘
01:22:15선배 잘못한 거 없어요
01:22:18그냥 제가 인간이고
01:22:20선배가 뱀파이어인 게
01:22:22그게 문제예요
01:22:23뭐?
01:22:26은서씨가 그랬어요
01:22:29제가 선배 옆에 있으면
01:22:31선배가 계속 다칠 거래요
01:22:33생각해보니까
01:22:34틀린 말 하나 없는 거 같아요
01:22:36처음 만난 날에도 쓰러져 있었고
01:22:39둘째 날에는 기력이 없어서 쓰러지고
01:22:41
01:22:42어제는 죽을 뻔했잖아요
01:22:46제가 선배 옆에 있으면
01:22:48선배가 위험해지는 거 같아요
01:22:50틀린 말이 없긴 왜 없어
01:22:56전부 틀렸는데
01:22:58내가 다친 게
01:22:59왜 수연이 너 때문이야
01:23:01위험한 순간마다
01:23:02네가 나타나서
01:23:04내가 살아있는 거잖아
01:23:07나는 내가 정말
01:23:08이제는 끝인가 싶어서
01:23:09포기하려고 했어
01:23:11그런데 그런 순간마다
01:23:12네가 불쑥 나타나서
01:23:14나를 구해줬잖아
01:23:16다친 것도 맞잖아요
01:23:18수연아
01:23:20최연서 걔 말은
01:23:22다 무시해버려
01:23:24선배랑 서로 좋아했던 사이잖아요
01:23:27그런데 어떻게 무시해요
01:23:29내가 최연서를?
01:23:32선배가 그 사람 피 마시는 모습 봤어요
01:23:34아무리 뱀파이어라도
01:23:35서로 그렇게 피를 공유하는 거
01:23:38그렇게 아무 사이나 할 수 있는 게 아니잖아요
01:23:41아 맞구나
01:23:42그럼 더 잘 알겠네
01:23:44그건 최연서의 몸에 들어간
01:23:45독혈을 빼고 있던 거야
01:23:48독혈?
01:23:50최연서가 그날
01:23:51타크하고 썩은 피를 맞았어
01:23:54그걸 빼줄 수 있던 게
01:23:55나밖에 없었어
01:23:57그게 전부야
01:23:59수연아
01:24:00너는 아직도 내가
01:24:01그렇게 믿기 힘들어?
01:24:03네가 나를 믿어준다 약속했던 그날
01:24:06나는 너를 믿겠다 다짐했어
01:24:09그런데 수연이 너가
01:24:10나를 믿지 못하는 것 같아
01:24:13나를 믿지 못하는 것 같아
01:24:19무슨 말이라도 좀 해줘
01:24:21제발
01:24:22제발
01:24:27선배
01:24:29
01:24:31선배 좋아해요
01:24:32사실
01:24:35처음 봤을 때는 그냥
01:24:37다른 사람들처럼
01:24:38잘생겼다
01:24:39싶었어요
01:24:40근데
01:24:42선배가 뱀파이어라는 걸 알고 나니까
01:24:44제가 느끼는 설렘이
01:24:46두근거림인지
01:24:47무서워서인지
01:24:49잘 모르겠더라고요
01:24:51그런데 선배가
01:24:52사람들한테 도움 줄 생각하면서
01:24:53웃음 짓는 걸 보니까
01:24:56또 가슴이 두근거렸어요
01:24:58그때 알게 됐어요
01:25:00내가 선배를 좋아하고 있다는 거
01:25:04그렇지만
01:25:06우리 관계에는 확신이 없었어요
01:25:08선배가 워낙 비밀이 많다 보니까
01:25:11어떻게 생각하는지
01:25:13전혀 모르겠더라고요
01:25:15그냥 좋은 후배인지
01:25:17좋은 여자인지
01:25:19아니면 그냥 지켜줘야 하는 거
01:25:21너무 걱정
01:25:22그야 당연히
01:25:23하지만
01:25:25이제 괜찮아요
01:25:27확신이 생겼어요
01:25:31선배
01:25:33좋아해요
01:25:37나도 좋아해
01:25:44아까 그 여자애 때문에 그래?
01:25:45뭐?
01:25:47맞아
01:25:49수연이한테 개나 너네 사고 싶지 않아
01:25:52너 걔 좋아해?
01:25:53쟤 인간이야
01:25:54정신 차려
01:25:55
01:25:56좋아해
01:25:58그리고 정신은 그 어느 때보다
01:26:00멀쩡해
01:26:11죄송해요
01:26:12괜찮아요?
01:26:13괜찮아
01:26:14놀라서 그래
01:26:15
01:26:17좀 쉬어야 하는 거 아니에요?
01:26:18아니야
01:26:19아무것도 못 먹어서 그런가봐
01:26:21그럼
01:26:23
01:26:25드실래요?
01:26:35오늘 먹기 괜찮아
01:26:36저거 좀 쉬어
01:26:37싫어
01:26:38불 끌까요?
01:26:39불 끌까요?
01:26:40맞아
01:26:41너무 해
01:26:43뱀파이어 맞네요
01:26:45그거 맛있어요?
01:26:46한 번 먹어볼래?
01:26:47
01:26:48싫어요
01:26:49다신소피 안 먹어요
01:26:50한 번만 먹어봐
01:26:51이번엔 좀 다를걸?
01:26:52응?
01:26:53응?
01:26:54진짜 토마토 주스네
01:26:55맛있다
01:26:56그치
01:26:57근데 수연아
01:26:58뱀치
01:27:00There's a lot of vampires.
01:27:08Is it delicious?
01:27:11Do you want to eat it?
01:27:12No, I don't want to eat it.
01:27:14I don't want to eat it.
01:27:15Let's eat it.
01:27:16It's different.
01:27:20It's really tomato juice.
01:27:22It's delicious.
01:27:23Right?
01:27:25Do you want to sit down on the bench?
01:27:28No.
01:27:29That's the secret,
01:27:32but it's a vampire.
01:27:34It's the vampire.
01:27:40I don't want to eat it.
01:27:41I don't want to eat it.
01:27:43It's delicious and mad won't make it.
01:27:45I don't want to eat it.
01:27:48I don't want to eat it.
01:27:50I mean, this is what is the movie.
01:27:54I don't want to eat it.
01:27:56I want to work hard, but I really don't want to eat it.
01:28:01But it's the best thing to eat.
01:28:04What is it?
01:28:07It's so cold.
01:28:09I really enjoyed the summer.
01:28:16I don't want to eat the tomato juice.
01:28:19No, I don't want to eat it.
01:28:22I don't want to eat it.
01:28:25But I don't want to eat the tomato juice.
01:28:30What's that?
01:28:33I don't want to eat the tomato juice.
01:28:35I don't want to eat the tomato juice.
01:28:39What?
01:28:40I want to eat it.
Comments

Recommended