00:00指先の微妙な動きは任せてくださいというのは
00:03大学2年生 杉浦隆秀
00:05授業中にペンを回すのが癖になっているそうです
00:09ゆっくりとスタートいたしました
00:16授業中にペンをくるくる回して
00:20鍛えたことがこの棒に通じるんでしょうか
00:23右へのカーブ
00:25わー前へ崩れたー
00:27やはり棒はペンよりはるかに重かった
00:32さあいつも宝器を乗っけているその成果が出るでしょうか
00:54なかなかスタートはいいようです
00:57この時点で右への大きなカーブ
01:01わかっていますか Okuyama
01:03じっくり進んでいます
01:06焦らないこれが
01:08目の前で炸裂
01:11目の前で炸裂
01:13Hideki Okuyama wasn't the only one shocked by his sudden defeat
01:20いけると思ったんですけど難しいですね
01:24next up is Biwa Fujisaki a 20 year old office worker
01:30OL Fujisaki Miwa
01:32集中力を落とさないために息を吸わないという大胆な作戦を取るそうです
01:38さあ息を止めて集中力は
01:44集中力も何も
01:46息吸ったんじゃないの
01:49怖かったです
01:51びっくりしたんですね
01:53呼吸の方は
01:55しちゃいました
01:55はい
01:57Up next is Kosuke Sugiyama
01:59A 24 year old bodybuilder
02:01but will toned muscles be the key to this challenge
02:04東京大学
02:09Bodybuild部に所属する Sugiyama
02:12Oh!
02:13下がっています
02:15下がっています
02:16棒が動き始めた
02:19Next to go is Sumika Hayakawa
02:21She's a 17 year old student
02:23who claims she can float through the course like a butterfly
02:26Hoyakawa Sumika
02:29バレエの経験があるので
02:30バランス感覚は人よりあると思います
02:33と話しています
02:37Oh!いきなり!いきなり!いきなり!
02:40終われた!
02:48The task seems simple enough
02:50but the results have been explosive
02:52and the new Atoto 9 challenge continues to decimate the competition
02:57Will anyone have the balance to keep the pole in the air through the entire course?
03:03Next we have Lewis Douglas
03:04a 31 year old English teacher
03:06英会話講師
03:08ルイス・ダグラス
03:10週に4回のウェイトトレーニングで
03:12基礎体力に不安なし
03:13Come on,ルイス!
03:15Alright!
03:20さあ
03:22アメリカからの挑戦者
03:24ルイスの挑戦が始まりました
03:26Oh!
03:28なかなかエンターテナーだ
03:33そのまま平然と階段登っていった
03:36終わったお前
03:43テレビで見て簡単そうだったので応募したんですよね
03:47うーんそんなに簡単と思わなかったけど
03:49うん
03:50実際やってみてどうでした?
03:51うん楽しかった
03:52もうやっぱり難しいね
