- 5 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00For more information visit www.fema.org
00:30Hasta que encontré tus ojos con mis ojos simplemente
00:36Y fue así que de repente la vida empezó a cambiar
00:44No sabía que un amor con tanta fuerza curaría
00:54Alguien roto como yo con tanto fuego en las heridas
01:01No creía que un amanecer contigo bastaría
01:08Para darle al corazón su fiel propósito en la vida
01:15Que es quererte bien, quererte bien
01:24Pero, ¿qué pasa? ¿Qué significa esto?
01:40Esta mujer no tiene límites
01:41Arruinó mi vestido de novia, mira lo que le hizo
01:44Por favor, te pido que la corras de la casa
01:47¡Córrela!
01:48Mamá Paula, ¿pero qué carajos estás haciendo?
01:51Lo que todos deberían hacer, papá
01:53Darse cuenta que esa mujer que está frente a ustedes no es ninguna santa
01:58Perdiste la cabeza, ¿verdad?
02:00Todo esto que estás haciendo va a tener consecuencias y muy graves
02:03Si estoy perdiendo la compostura es por tu culpa
02:05Me quisiste matar, me acosas, me restriegas en la cara todo el tiempo que fuiste la querida de Leonel
02:12Ya basta
02:13Porque es cierto y aquí todo el mundo lo sabe
02:16¿Y sabes qué?
02:18No me avergüenzo de nada porque es que yo lo he amado mucho antes de que tú aparecieras en nuestras vidas
02:24¿Qué pasa?
02:24Y si a alguien le pertenece de las dos es a mí
02:27Estás pero muy equivocada
02:28Prudencia, llévate algo de aquí, por favor
02:29Sí, sí, sí, sí
02:30¿Por qué se lo vaya?
02:31No lo toques, no te atreves a tocar a mí
02:33¿Qué no quieres que se dé cuenta?
02:34La clase de hombre que tiene como padre
02:36Uno que utiliza a las mujeres y después las bota como si fuera basura
02:39De verdad, me arrepiento que estés aquí
02:43Escúchame bien y que lo escuchen todos
02:46Tú no eres nadie
02:47Yo, patrón, yo creo que no debería hablarle así a mi mamá
02:50Porque ella no tiene la culpa de haberse enamorado de usted
02:52Por favor, patrón
02:54Cálmese
02:55Por favor, Doroteo, es que este es el colmo
02:58Vamos a arreglarlo en privado
03:00Yo, si quieres, yo...
03:02No te metas, don Atiu
03:03¿Cómo es posible que esa anciana sepa mi secreto?
03:12No lo sé
03:13¿Quién se lo dijo?
03:14Yo qué sé
03:14Pero estuve preguntando por ahí
03:17Y es muy posible que ya mucha gente lo sepa
03:19Jovita se lo dice a todo mundo
03:20No debí dejar que esa loca saliera del manicomio
03:23Aunque con lo que pasó ayer
03:25Estoy casi segura que Leonel no la va a tomar en serio
03:28La aborrece
03:29Si tú quieres
03:30La podría desaparecer
03:35Si no lo hemos hecho antes
03:36Pues tal vez podemos matar dos pájaros de un tiro
03:39Me gusta cuando pones esa cara
03:41¿En qué estás pensando?
03:45Voy a terminar con Sebastián y con Covadonga
03:47Y volveríamos a ser solamente tú y yo
03:50Así como antes
03:52¿No es eso lo que quieres, Íñigo?
03:55¿Vas a terminar con Sebastián y con Covadonga?
03:58No, no me interesa
04:02A lo mejor hace mucho hubiera aceptado tus migajas
04:05Pero no soy ningún plato de segunda mesa
04:09Piénsalo
04:10Porque tendrás la hacienda, palacios, dinero
04:13Y nadie te volvería a faltar el respeto
04:16Todo eso ya sería mío
04:17Si no fuera por ti
04:18Porque decidiste meter a extraños en nuestro trato
04:22Por tu maldito afán de estar controlando a todos
04:25Todo el tiempo
04:26¿Piensas traicionarme?
04:32No
04:34No podría
04:37Además no soy ninguna rata que salta del barco
04:42Cuando se está hundiendo
04:43Te voy a ayudar
04:43Pero esta vez no me vas a hundir en el lodo
04:46Primera vez
04:50Voy a ver por mí mismo también
05:02No
05:02La presión social es muy fuerte, yo sé
05:05Pero tú no eres un animalito
05:07Te tienes que controlar
05:08Sí, pero ¿qué hago?
05:09Sí
05:09Es como si estuviera sacando lo peor de tu papá
05:12No me compares con él porque no somos iguales
05:16Ah, ¿no?
05:17Pues tu papá también buscaba razones para lastimarme
05:19No solamente físicamente
05:20Sino con palabras y con sus acciones
05:22¿Tú sabes por qué nos separamos la primera vez?
05:26No
05:26Mírame
05:27Porque él también me fue infiel
05:29Blas, con Atocha
05:32Con Atocha es la esposa de tu tío
05:35No sé, mamá
05:39Ella no es como las chavas de mi edad
05:41Ella sabe qué hacer para que la desees
05:43Mamá, por favor
05:45Me da pena hablar de ese tema contigo, ¿no?
05:48Mírame a los ojos
05:49Espero que reflexiones muy bien todo el daño que causaste
05:53Espero mucho más de ti, Blas
05:57Te he pedido de muchas formas que te detengas
06:02Sabes perfecto que no eres la patrona de esta hacienda
06:04Porque ella se cruzó en mi camino
06:06Además, yo no quería ser la patrona, Leonel
06:09Yo quería ser tu mujer
06:11Te la pasas diciendo mentiras
06:12Me acuerdo cuando dijiste que tú y Leonel tuvieron un amorío cuando estábamos casados
06:16Y eso no es verdad
06:17Porque es verdad
06:18Ella sabe ya todo
06:20Leonel me buscaba para desahogarse
06:21Deja de mentir
06:23Tú sabes que no existe nada entre nosotros
06:25Leonel
06:27Mírame
06:29Ya no te provoco nada
06:31¿Cómo no?
06:32Lástima y arrepentimiento
06:33Lo que nunca deberías hacer es casarte con esta mujer
06:37Cállate
06:38Ella te va a traicionar porque ya no es honesta contigo
06:40Yo amo a Leonel con toda mi alma
06:42Quiero lo mejor para él y para su hijo
06:44¿Para qué inventas tantas cosas?
06:46Porque le quiero abrir los ojos a Leonel
06:49No tienes que abrirme nada
06:50Yo le tengo toda la confianza del mundo a Alba
06:52La oscuridad me susurra cosas
06:54Otra vez
06:55Y hay secretos a punto de explotar
06:57Y eso lo va a acabar todo
07:01Bien, ya lo lograste, Mapola
07:02Ya lo lograste
07:03Ya te vas de la hacienda
07:05¿Cómo ves?
07:06Estás despedida
07:07¡Fuera!
07:08¡Fuera!
07:16Carambas
07:17Que torpesó y...
07:19A ver
07:19¿Sabes quiénes son los que no cometen errores?
07:22Los que nunca intentan nada nuevo, ¿sí?
07:25Abuelo, no sé si voy a poder con esto
07:27Mira, así de fácil
07:29Está bien caernos, ¿ok?
07:32Lo importante es no dejar de levantarnos
07:34Y me da mucho gusto que no te hayas rendido
07:38Te ayudo
07:38Mira, abuelo
07:40Aunque mi abuela no me tenga fe
07:42Yo sé que debo creer en mí mismo
07:43Y ¿sabes qué?
07:45Siento que en este momento estoy haciendo las cosas por convicción
07:47Y hacer todo esto me ayuda a no deprimirme
07:49A ver, ¿te ayudo con esto?
07:52Tal vez
07:53Hay algo que te levante el ánimo, ¿no?
07:55No sé
07:55Abuela
07:58¿Qué estás haciendo aquí?
08:01Vine a ver qué tanto haces con esto del pan
08:04Supongo que necesitas ayuda
08:07Ay, todavía me falta mucho por aprender
08:09Pero bueno, espero que poco a poco
08:11Te pueda demostrar que no soy ningún inútil
08:13Lamento haberte dicho esas palabras tan crueles
08:17Durante años solo supe actuar con rudeza
08:20Para que nadie me pasara por encima, hijo
08:22Intentando protegerte, te lastimé
08:25Ay, abuela, ya no digas eso
08:27Yo sé que tú me amas
08:29Ay, Camilo
08:30Claro que te amo
08:31Benigno me hizo ver lo mucho que te pareces a tu padre
08:36En tu amabilidad, en tu amor sincero
08:39En ti puedo ver todo lo que él era
08:42No quiero perderte a ti también
08:45No, y no vas a perderme, abuela
08:46Porque yo voy a estar a tu lado muchísimo tiempo
08:49Voy a estar para cuidarte, para protegerte
08:51Tuve tanto miedo cuando creí que ibas a morir, hijo
08:56Me sentí la peor por no haber sabido escucharte
09:00Yo fui la que te llevó al suicidio
09:04No, abuela, no
09:04No, no fue así, esa fue mi elección
09:07Y lamento mucho todo el dolor que te causé
09:11Por eso quiero salir adelante por mí mismo
09:14Quiero que te sientas orgullosa de mí
09:16Pero si ya estoy orgullosa de ti
09:19Mi vida no sería la misma sin tu presencia, hijo
09:23Abuela, estoy feliz de que hayas venido
09:25Y sobre todo de escucharte decirme todo esto
09:28Pero ¿por qué justo hoy?
09:30Porque tu abuelo me hizo recordar la importancia de valorar lo que nos mueve en la vida
09:36Dejarte volar es parte de ayudarte a ser un hombre, hijo
09:40Voy a apoyarte en lo que tú decidas
09:44¿Me dejas darte un abrazo?
09:46Claro que sí
09:47Yo, yo te digo
09:50Ay, Carlita
09:53Ya llegamos al lugar que tanto te gustaba
09:56Te sientes...
10:02Te sientes tan suave
10:06Como cuando te vi viva por última vez
10:10Como puedes ver, cumplí mi palabra
10:13Dije que te daría algo de paz
10:16Y eso es lo que voy a hacer
10:18Qué divertido que te estén buscando
10:33Y que nadie sepa que estás aquí
10:35Bueno, al menos una parte
10:37¿Qué haces aquí?
10:39¿Por qué avienta tierra en la casa de nuestro señor?
10:42Bueno, trajo un poco de tierra porque polvo somos
10:45Y al polvo volvemos
10:47Y necesito un poco de guía
10:50El padre Benigno había sido destituido
10:53Pero por órdenes de Leonel Carranz está de vuelta
10:56Aunque no le recomiendo que hable con él
10:58No es un buen ejemplo
11:00Tal vez usted pueda ayudarme
11:02Mirarla
11:03Es como admirar la belleza de Dios en la tierra
11:07Sebastián
11:11No me digas que tú, un hombre de ciencia, viene a buscar a Dios
11:15Así es
11:17Decía Galileo Galilei
11:20No necesito a Dios para hacer ciencia
11:23Pero eso no significa que no necesite a Dios para la salvación de mi alma
11:27Ahora más que nunca necesito un consejo
11:32Mi esposa me fue infiel
11:35Ya ve María, purísima
11:36¿Podemos hablarlo en privado?
11:40No, padre, no, no, no
11:41¿De qué serviría?
11:43Muy pronto el pueblo entero se va a enterar
11:45Seguramente hasta Camilo ya sabe
11:49Atocha me engañó con mi sobrino Blas
11:52¿Tú sabías algo, hijo?
11:55Sí, pero solo porque Blas se desahogó conmigo nada más
11:59Es por eso que sentí la necesidad de tener la ayuda de Dios
12:03Y es evidente que ustedes son cercanos a él
12:06Doña Covadonga
12:10Me alegra verla que está limando asperezas con Benigno
12:14A lo mejor el amor puede resurgir
12:16A ver, ven conmigo, vamos a hablar
12:22Abuela, lo que dijo Sebastián es real
12:27¿Sí podrías volver a enamorarte de mi abuelo?
12:34No me voy a ir a ningún lado
12:35Yo creo que ya no deberías hacer las cosas más complicadas, mamá
12:37Mira, mi abuelo está enfermo
12:39Primero muerta antes de que me corran de esta hacienda
12:42Aquí he vivido la mitad de mi vida
12:45Además, no tenemos a dónde más ir
12:47Claro, eso debiste haberlo pensado antes
12:50Ya no tienes aquí lugar
12:51Patrón, recapacite
12:53Entiende que mi hija está cegada por los celos
12:55No está pensando con la cabeza
12:57No está en sus cabales
12:59Bueno, ya, papá, no más
13:00No lo empujes
13:01Cuidado con tu padre
13:02¿No te importa a nadie?
13:04¿Qué? ¿Ah?
13:05No tienes respeto por nada
13:07¿Respeto?
13:09¿A quién?
13:10Intentaste matar a Milionel, te perdono
13:12Así le pagas
13:14Un animal es muchísimo más agradecido que tú
13:17¿Qué?
13:19¿Qué te pasa?
13:20Ya te...
13:21Basta
13:22O te vas
13:23O la sacan a la fuerza
13:25Yo, yo, yo puedo hacerme cargo de ella
13:28No me toques
13:29No lo voy a dejar hacer más locuras, patrón
13:31Discúlpame, Doroteo
13:33Pero no la puedes controlar
13:34Hace mucho que yo no tenía un momento así
13:47Y de pronto
13:48Leonardo estaba frente a mí
13:51Sí, es muy extraño
13:54Lo que sucedió
13:55La mente siempre tiene fracturas
13:58Y más cuando sabe los secretos que se están exponiendo
14:02¿Y eso?
14:06¿De dónde salió ese muñeco?
14:11Lo hice yo misma
14:12Es de buena suerte para traer a mis hijos
14:16Pero mira lo que pasó
14:18Vinieron a mí y ahora me odian
14:20Es un tema muy complejo
14:23No se trata solamente de que te haga su amiga
14:25Es sobre la confianza
14:27Y lo que guardan esos recuerdos
14:30Lamento tanto no haberte ayudado como quería
14:34De veras
14:35No hay nada que perdonarte
14:37Si me ayudaste
14:38Me hiciste recuperar mi mente
14:42Y parte de lo que había olvidado
14:44Pude sentirme cuerda de nuevo
14:47Voy a hablar con Leonel
14:50Para que puedas regresar aquí
14:51Cuando ellos se sientan más tranquilos
14:54Sí
14:55No, no quiero el encierro, Leticia
15:00El hizo no me da miedo
15:02No quiero que mi mente vuelva a la oscuridad
15:06¿Y dónde está tu hija?
15:12La echaron
15:12Le pedí a don Leonel que me dejara hacerme cargo de ella
15:17Pero estaba tan encabritado
15:19Que no quiso tenerla aquí ni un minuto más
15:22Lo siento mucho, Doroteo
15:24Sé que amas a tu hija
15:26Pero es que esta fue la gota que derramó el vaso
15:29Lo sé
15:30No la disculpo
15:32Pero ella en el fondo
15:34No, no, no es mala
15:36No sé qué voy a hacer ahora que no esté
15:39No quiero estar solo, Prudencia
15:42Pero si no lo estás, aquí me tienes
15:46Yo no voy a dejarte
15:48Estamos juntos en las buenas y en las malas
15:52Créeme que por algunos momentos
16:02Escucho la voz de mi padre
16:03Me dice que la única solución a todo lo que me pasa
16:05Es castigar a la gente
16:07No, no, no, no
16:09A ver, mi amor, tú no eres así
16:10Tú no eres como tu padre
16:12Si quieres probarlo
16:14Podrías empezar por no mandar a Jovita al manicomio
16:17De verdad, Leonel, esa mujer no merece sufrir
16:20No, no voy a cambiar de opinión
16:21Y lo que no entiendo es por qué insistes tanto en ayudarla
16:24Porque...
16:26Porque sé que eres un muy buen hombre
16:28Eres incapaz de hacer daño
16:30¿No te has puesto a pensar que a lo mejor
16:33El ser cruel es parte de mi naturaleza?
16:38Yo sé lo que guarda tu alma
16:40Por eso te quiero mostrar algo
16:42Una madre no lastimaría a sus hijos como Luis y yo
16:49Pude ver el odio en sus ojos
16:52Pero no lo hiciste a propósito
16:54En tu mente veías a Leonardo
16:56Sí, es como si se me hubiera metido el demonio
17:00Yo rompí a esa familia
17:03Creo que mi destino es esta rota
17:06No digas eso
17:07Tú fuiste una víctima de Leonardo
17:09Te obligó, te usó
17:10Y te encerró para que no pudieras escapar
17:13No podías hacer otra cosa
17:15¿Y si yo lo provoqué?
17:18¿Y si fue mi culpa?
17:20No, no, no, no, no, no
17:22Eso no
17:23Es la tristeza la que está hablando
17:25Necesito convencerme de algún modo
17:28De que nunca voy a ser feliz al lado de mis hijos
17:31Nunca
17:32Si lo mereces
17:34Jovita, tienes que decir la verdad
17:36Sé que te dije que no lo hicieras
17:39Pero es la única manera de que Leonel cambie de opinión
17:43No, no, no, no
17:44Nadie va a decir nada
17:46Él está a punto de casarse
17:48No quiero romperle el corazón
17:50No debo
17:51A veces pienso que lo mejor sería que me muriera
17:57Así ellos podrían ser felices
18:00No
18:01Estoy furioso contigo, Blas
18:05¿En qué estabas pensando?
18:08¿Cómo te atreves a fijarte en Atocha?
18:09Yo sé que te me has ayudado y que me has cuidado en muchas cosas
18:15Incluso más que mi papá
18:17Ah, pues yo creo que él ha tenido más influencia sobre ti de lo que tú crees
18:20Honestamente, nunca te creí capaz de semejante traición
18:25Perdóname, de verdad no sé por qué lo hice
18:28Ni siquiera yo me entiendo
18:30Me siento tan perdido
18:31Ah, pero no estuviste perdido para acostarte con ella, ¿no?
18:35Por favor, tío, no me hagas sentir peor, ¿sí?
18:37No, es que ya no te puedo ver como siempre
18:39Siento que me vuelvo a enfurecer, que la sangre me hierve
18:43Sí, entiendo
18:44Por eso quiero irme
18:46Quiero regresar a San Bartolo
18:48Ya no quiero ser una molestia aquí para nadie
18:50No pensé que Leonel iba a tener los pantalones de correr, ¿no?
19:02Pero le va a salir caro
19:04Sebastián lo va a hacer pagar
19:06Él es el indicado para destruirlo
19:09Leonardo me lo dijo
19:10No voy, Fuela
19:11Yo creo que pones demasiada fe en un muerto
19:13Por supuesto que sí
19:15Ellos no tienen nada que perder
19:17Y yo voy a encontrar la manera de renacer, va a saber
19:21Así va a ser
19:22Pero la verdad creo que va a ser muy complicado si no estás en la hacienda
19:26Ni siquiera tengo donde dormir esta noche
19:30Pero no va a ser la primera vez que me levanto de entre las emisos
19:35Tranquilízate
19:36Mira, yo estuve pensando mucho en lo que platicamos
19:40Y la verdad quisiera ser alguien más, Bola
19:43Alguien
19:44Alguien que tuviera un lugar en esta tierra
19:47A mí me gustaría muchísimo hacerlo contigo a mi lado
19:51¿Todavía estás amarrado, Atocha?
19:53No
19:54Hoy me quiso besar y yo no la dejé
19:57No sé por qué me suena que fue al revés
20:00No, claro que no
20:01Mira, me duele mucho, pero la verdad es que Atocha se está hundiendo
20:06Ahora que estoy contigo
20:09Siento muchas cosas nuevas para mí
20:12Y siento que puedo lograr mucho más
20:14Tú y yo, Bola
20:15Tú y yo
20:16Mi chiquita, por favor, perdóname por haberte asustado
20:32Perdóname
20:33Te voy a extrañar, Jovita
20:35Vamos a ir a visitarte siempre que podamos
20:37Gracias
20:39Yo voy a estar al pendiente de tu progreso
20:42Muchas gracias por confiar en mí y darme su cariño
20:48Llegó el momento, Jovita, vámonos
20:51Tú te la llevas y yo te mato
20:55Señora Peñalosa
21:02Debe tener cuidado con este hombre
21:05Todavía está bastante inestable
21:07Retírese
21:09¿A qué debo el honor de tu visita, Atocha?
21:21Tú y yo tenemos un enemigo en común
21:23Sebastián Peñalosa
21:25Y yo soy tu última esperanza para terminar con él
21:29Justo, por favor
21:36Aquí hay una niña
21:37No puedes llevártela
21:40Es la mujer que amo
21:41Es una orden del señor Leonel Carranza
21:44Y se tiene que acatar
21:46Digo, si no te quieres meter en problemas justo
21:49Vámonos
21:50Es lo mejor, ven
21:51Por favor, yo no me quiero ir
21:53A mí me da miedo
21:54No estás sola, Jovita
21:56No, no, sí
21:56No me quiero ir
21:57Jovita
21:58Te vamos a extrañar, Jovita
22:00Tú eres parte de la familia
22:02Te vamos a ir a visitar
22:04Esto es una injusticia terrible
22:05Gracias por darme felicidad
22:08Y la esperanza de un futuro más bonito
22:10Yo también los voy a extrañar
22:13Los quiero con todo mi corazón
22:15No te vamos a abandonar
22:16Te prometo que te voy a sacar de ese lugar
22:19Lo más pronto posible
22:20Ese futuro bonito va a ser una realidad
22:22Te lo juro
22:23Lo siento, señora
22:24Tenemos que irnos
22:25Vámonos, Jovita
22:26Traiga la señora
22:27Vámonos
22:27Por favor
22:28Yo te voy a ir a verlo
22:29Ella se va a decir
22:30Ya, vamos
22:32Ya, pero es no la prudencia
22:33Estaré, estaré al pendiente
22:35De todo lo que
22:37De todo el tratamiento que usted le haga
22:39Se lo prometo, Elizondo
22:41Yo voy a caminar sola
22:42Ley, mírame
22:47No tienes por qué irte de Villa Escarlata
22:50Con eso solo demostrarías que eres un cobarde
22:53Afronta lo que hiciste
22:55Ten el valor
22:56Es que sigo sin entender
22:58Cómo me descubrieron, tío
22:59Yo no sé cómo llegó esa prenda de atocha
23:02A mi mochila
23:02Dudo que se hubiera querido
23:04Exponer así delante de todos
23:06No, es que por qué
23:07¿Por qué no?
23:07¿Por qué no pudimos hacer algo?
23:10¿Tú no vas a estar viviendo?
23:11¿A ti qué te pasó?
23:14Consecuencias de sus terribles actos, mamá
23:16Ya luego, ¿qué te cuento?
23:18Jovita está siendo trasladada
23:20Al manicomio nuevamente
23:21Pero qué impotencia
23:23Qué frustración
23:23No pude evitarlo
23:24Mamá, lo siento
23:25Lo siento
23:26Sé que le tienes un cariño muy especial a Jovita
23:29Pero lo único que nos queda
23:30Es mantenernos unidos como familia a pesar de todo
23:33Pues sí
23:33Sí, tenemos que estar juntos y más unidos que nunca
23:36Por cierto, Blas se quiere regresar a San Bartolo
23:39Ay, no
23:40Tienes la idea en la cabeza
23:41¿Cómo crees?
23:41Nuestra familia no se va a desintegrar, no lo voy a permitir
23:44Es que siento mucha vergüenza
23:46Qué vergüenza, ni qué vergüenza
23:48Enfrenta tus problemas
23:51Este...
23:51Mamá, yo lo entiendo
23:53Tiene la edad, ya pasé por ahí
23:55Muchas veces la hormona es incontrolable
23:58No, eso no justifica lo que hicieron él y tu mujer
24:03¿Qué hacemos aquí?
24:05Sí
24:05Siempre que tengo dudas hablo con Dios
24:09Es la forma que tengo de encontrar nuevamente mi equilibrio
24:12Yo ni siquiera recuerdo cómo hablar con él
24:15Yo te voy a mostrar cómo hacerlo
24:17Rezar es como conversar con un amigo de nuestra absoluta confianza
24:21Cuando nos dirigimos a Dios podemos expresar lo que sentimos en nuestro corazón
24:26Inténtalo
24:27No, no, créeme que no tiene caso
24:29Creo que por mucho tiempo lo hice y ahora no lo recuerdo
24:34Por mucho tiempo te has preocupado por hacer
24:39Y no te has preocupado por ser
24:41Te presionas mucho por alcanzar las metas que otros te impusieron y te has olvidado de ser tú mismo
24:47No tiene nada de malo ser vulnerable
24:51Ser frágil no te hace menos hombre
24:54No se trata de frágilidad
24:56Mi padre lo que quería es que yo fuera perfecto
25:00Incluso una vez
25:01Sí
25:02Quiso obligarme a matar
25:04¿A matar?
25:07Eso está muy mal
25:08Muéstrale quién manda
25:10Quizá haya algo de verdad en las palabras de Jovita
25:13A ver, no dudo de los alcances de mi padre
25:15Pero decir que mi mamá era igual que él no va a ser
25:18Jamás
25:19No quiero que guardes rincobres
25:21Quiero que te liberes
25:23Yo por muchísimo tiempo cargué con la culpa de la muerte de mis padres
25:29Tenía mucho miedo
25:32Tenía miedo de despertar
25:35Tenía pesadillas
25:36Y me preguntaba por qué los había perdido
25:39Porque no podía aceptar que nunca más los iba a volver a ver
25:43Nunca más iba a tener un consejo de mi mamá
25:47Un abrazo de mi papá
25:50Y me sentía sola
25:51Bueno, tengo que reconocer que sí
25:55Dios te puso en mi vida
25:57Porque tú sabes que me has cambiado a mí
26:01Y has ayudado mucho a Gus y no tengo cómo pagártelo
26:04Con amor
26:07Quiero que me des mucho amor
26:10El mismo amor que tengo para ti y para Gustavo
26:13A veces uno tiene que callar
26:19Para no lastimar
26:21Pero esos silencios también lastiman mucho
26:26Ven
26:28Estamos aquí frente a Dios para decirnos algo que tengamos guardado
26:41No, yo no tendría nada que decirte porque yo te lo he dicho todo
26:46Y nunca te ocultaría nada
26:48¿Qué ves?
26:53¿Qué?
26:55Bueno, amor
26:56Y...
26:58Y a la mujer que jamás pensé amar
27:02La verdad es que ya quiero que sea nuestra boda
27:04Leonel, yo...
27:08Sí
27:09Sí
27:10No tienes nada que decir
27:12Yo sé quién eres
27:14Y eres mi felicidad
27:16A ver
27:22Estás completamente arruinado
27:24Porque Sebastián supo cómo ponerte todos sus crímenes encima
27:28Así que, pues, te conviene tener una cómplice como yo
27:31Vaya
27:33Lo sabías
27:35¿Y qué?
27:39¿Lo estás encubriendo?
27:42A ver
27:42Ahí es lo que no entiendo
27:44Si ya lo sabías
27:45¿Por qué necesitas mi ayuda?
27:48¿Qué obtengo yo cambio?
27:51Puedo ayudarte a escapar
27:53Pero, pues, necesito saber que estás completamente comprometido
27:57Bueno
27:59A estas alturas, mi compromiso se limita a estar encerrado aquí
28:03Y no poder escapar
28:05Pero si tú cumples tu promesa
28:08¿Y qué te puedo apoyar?
28:13Mata a Jóvita en cuanto llegue
28:15¿Qué?
28:19No, no soy ningún asesino
28:21No, no la voy a matar
28:23Estás completamente loca
28:24¿Qué te pasa?
28:24Perfecto
28:25Yo no tengo piedad de nadie
28:27Y voy a empezar por tus hijos
28:29A tu esposa
28:30Perdón, exesposa
28:32Y luego voy a rematar contigo
28:35¿Eso es lo que te parece bien?
28:37Ten mucho cuidado con tus amenazas
28:39No sabes con quién estás tratando
28:41¿Puedo empezar por tu hija?
28:43¿O quieres que empiece por Blas?
28:46Que, por cierto, me acosté con él
28:47¿Qué te pasa?
28:50Suéltame
28:50No te metas con mis hijos
28:52No
28:52¿Eso qué?
28:53Soy yo el que no tendré piedad contigo
28:54¿Escuchaste?
28:55Suéltame
28:56¿Estás bien?
28:57¿Entendiste?
28:58Suéltes
28:58Suéltame
29:00El viento susurra que duermas ya
29:06Todo el universo te arrulla al sol
29:10Esa es la misma canción que Jovita cantaba
29:12Sí, sí, escuché a Jovita cantarla y...
29:16Y no sé, pero por algo recuerdo la música
29:20Recuerdo la letra
29:21Leonel
29:22¿No existe la posibilidad de que...
29:25De que Jovita te haya cuidado de bebé o de niño?
29:28No
29:28Eso es imposible
29:30Mi madre...
29:32Jamás habría permitido que el amante de mi padre me cuidara
29:37Mi amor, no sientes la necesidad de hablar con ella
29:42Preguntarle por qué dice todo lo que ha expresado sobre ti
29:47¡Auxilio!
29:52¡No te metas con mi familia, no!
29:53¡Auxilio!
29:54¿Escuchaste?
29:54¡Auxilio!
29:55¡Con mi familia, no!
29:56¡No te metas!
29:57¡Auxilio!
29:57¡No te metas con mi familia!
29:59¡Auxilio!
29:59¡No me vas a conocer!
30:00¿Qué haces, animado?
30:01¡Ajárenlo bien!
30:02¡Me vas a conocer!
30:03¡Agárrenlo!
30:03¡Me vas a conocer!
30:04Está completamente loco
30:05¡Acabó de matarme!
30:07¡No, no, no!
30:07¡Carajos, este imbécil no entiende!
30:09¡No, no!
30:10¡No!
30:12¡Agárrenlo!
30:15¡No!
30:16Espero que te hagas claro lo que te dije
30:18Así que piénsalo
30:20No, mi...
30:22Mi familia, mi familia no, ¿eh?
30:24¡Ey!
30:25¡Ajárenlo bien!
30:26¡Mi familia no!
30:28No, mi...
30:29Mi familia no
30:30Sí, tengo que reconocer
30:35Que en algún momento
30:36Me generó
30:37Lástima
30:38Compasión
30:39Pero
30:40Con lo que hizo
30:41Solo ha demostrado
30:43Que nos odia
30:44No asegures algo
30:46De lo que no tienes certeza
30:47Sé
30:49Sé que parece que nada más
30:51Existe una...
30:52Una versión
30:52Pero
30:53¿Y si no tienes todos los datos?
30:56¿Y si hay algo más?
30:58¿Qué es lo que tú sabes?
31:00¿Qué tendría que saber?
31:04Mira, a Jovita
31:05Le tocó vivir una época
31:07Donde tu papá
31:08Tenía el poder al máximo
31:09¿Y si fue víctima?
31:12¿Y si hay algo de verdad
31:13En todo lo que dice?
31:15A ver
31:15Jovita se desquició
31:17Y agredió a Tocha
31:18Créeme
31:20Estaba actuando
31:21De forma irracional
31:22Muy bien
31:24Tranquila
31:25No te atormentes más
31:27Es que
31:28Desde que no
31:29Pude salvar a Paulina
31:32El ver que alguien
31:33Ataque a mi familia
31:34No me dejan paz
31:35Papi, ¿me ayudas?
31:39Estoy dibujando el cielo
31:41Allá arriba
31:41Con Diosito
31:42Ajá
31:43Yo te ayudo a eso
31:44Pero acuérdense que
31:46Ustedes tienen que hacer
31:47Solos la tarea
31:47Mira
31:48Ok
31:49¿Viste?
31:50Sí
31:51Ahora tú
31:51¿A dónde va la gente
31:54Que se muere?
31:56Ah, pues se va aquí
31:56Directamente a nuestro corazón
31:58Yo sí creí que se iban al cielo
32:00También
32:01Desde ahí nos pueden cuidar
32:04Pero siempre los tenemos
32:05Aquí en nuestro corazón
32:06Esperaba que Paulina creciera
32:09Que cumpliera sus sueños
32:12Como lo está haciendo Gus
32:13No puedo ni
32:16Ni imaginar el dolor
32:18Que debes de sentir
32:19Creo que de alguna forma
32:22Pau sigue viva
32:23Aquí
32:25En ti
32:27En tu amor
32:28En Gus
32:29Lo que sucede es que
32:32Le extraño mucho
32:35Yo sé
32:36Y
32:37Y con respecto a Jovita
32:40Esa mujer no nos vuelve a lastimar
32:42Comprendo lo que sientes, mi amor
32:44Pero yo siento que Jovita
32:47Se quiere acercar a ustedes
32:48Por alguna razón
32:50Deberías averiguar
32:52La mente de Jovita la traiciona
32:55Sí
32:55Pero es una buena mujer
32:58Ha sufrido muchísimo
32:59Leonel
33:01¿Por qué no intentas acercarte a ella?
33:03Platicar
33:04Averiguar algo de la verdad
33:07Vamos
33:18No podemos tardarnos
33:20Mi nieta Alba
33:21No puede ver a esta bruja aquí
33:23Todo esto está muy bonito, señora
33:25Pero le garantizo
33:26Que la brujería
33:27Le podría ayudar mucho más
33:28Que a todo este punto
33:29Ay, no me haga reír
33:30Eso jamás
33:31Yo tengo mi fe
33:32Muy bien puesta en Dios
33:34Lástima que Dios
33:35Ya perdió la fe en usted
33:36Bueno, ya
33:37Cuidado con mis muebles
33:39Sí, ya ve que le gustan
33:40Las cosas viejas
33:41E inservibles
33:42Pero en esta hacienda
33:44Usted le va a dar
33:45Así lo ama
33:46Ella no tiene dónde dormir
33:48Y usted tiene mucho espacio aquí
33:49Recoge los tornillos
33:51Que se te cayeron del cerebro
33:52¿Cómo voy a recibir
33:53Esta criada en mi casa
33:54Si odia con toda su alma
33:56A mi nieta?
33:57Mi nieta también la odia
33:58¿Cómo?
33:59No se confunda, señora
34:00Porque yo soy una veterinaria
34:02Titulada y certificada
34:04No una criada
34:05Como usted dice
34:06Sí, eso es más que evidente
34:08Siempre estás rodeada
34:10De animales
34:10Mire, jugadonga
34:13Tranquilícese
34:14Su hacienda es muy grande
34:16Va a esconder a Amapola
34:18Muy bien
34:19En el pajar
34:20En el granero
34:21Donde se le dé la gana
34:22Para que sus nietecitos
34:23No la vean
34:24Estás loco, ¿verdad?
34:26No se te olvide
34:27Que yo controlo a tu patrona
34:28Ay, señor
34:30Mire, la señora Tocha
34:32Me da trabajo
34:34Es mi patrona
34:35Pero no es mi dueña
34:36Si usted quiere acabar con ella
34:38Pues hágalo
34:38Le deseo mucha suerte
34:40Pero usted va a ayudar a Amapola
34:42Quiera o no
34:43Porque si no sus nietecitos
34:44Se van a enterar de sus pecados
34:46Y entonces si todo esto
34:48Va a arder
34:50¿Qué pasa, Gus?
34:55¿Ya puedo abrir los ojos?
34:57Ya casi
34:57Te va a encantar
35:00Ya quiero ver
35:01Y listo
35:03Yo pues abrí los ojos
35:04Gracias, Gus
35:10De verdad, muchas gracias
35:12Eres un gran artista
35:14Es tu regalo de bodas
35:16Qué bonito regalo
35:18¿Puedo?
35:21Claro
35:22Quería despedirme de Gus
35:23Antes de regresar a casa
35:24Mira
35:26Ay...
35:26El regalo de Gus
35:27Pero qué cuadro tan hermoso, ¿eh?
35:31Gracias
35:32Oigan, yo quiero ser el pajecito en su boda
35:35Ay, claro que sí, mi amor
35:37Yo me siento muy nerviosa
35:38Si me estén nerviosos
35:41Respiren profundo
35:43Y exhalenle
35:45Así de sencillo
35:47¿Sabes el que no está nervioso?
35:49Este chiquito de aquí
35:50Que no está nervioso
35:51Nada, nada nervioso
35:51Ya sabes lo que hay que hacer en esos casos
35:54No
35:54No, no, no
35:55Claro que sí
35:56Pero yo, yo, yo me defiendo
35:58No, yo, ¿qué?
35:58Yo me defiendo
35:59¿Cómo que?
35:59Yo me defiendo
36:00A ver, hija
36:07¿Qué te tiene inquieta?
36:08Gracias, abuelo
36:09Bueno, pues
36:11Ya sé que Jovita es la verdadera madre de Leonel
36:16Y no sé cómo decírselo
36:18No le quiero guardar más secretos
36:20Entiendo, hija
36:21Pero esa revelación no te corresponde
36:23Jovita se lo tendría que decir a su hijo
36:26O él mismo lo tiene que descubrir
36:28No, eso nunca va a pasar
36:29Leonel cada vez la rechaza más
36:31Y incluso dio la orden de que la regresaran al manicomio
36:34Sí, me enteré
36:35Y puede parecer bastante cruel que le haga eso a su propia madre
36:39Pero te repito
36:40No es algo que nos competa
36:42Bueno, hay otro secreto
36:45Y te lo quiero decir
36:46Pasado mañana me voy a casar con Leonel
36:49Sí
36:50Y sigo muy intranquila
36:52¿Te refieres cuando te escapaste
36:56Que tuviste otra relación
36:57Cuando te casaste con él?
37:00Sí
37:01No fue exactamente una relación
37:04Es...
37:05Pero el hombre con el que pasó eso fue Sebastián
37:09Y pasó en otras circunstancias
37:11Cuando Leonel me odiaba
37:13Y estaba huyendo de él
37:14Y se lo quiero decir
37:15Pero no sé cómo
37:16Si quieres hablarte a pollo, hija
37:19No puedes vivir en un matrimonio de mentiras
37:22Se lo tienes que decir
37:24Pero antes de casarte
37:25¿Te quieres casar conmigo?
37:31¿Es...
37:33¿Es en serio?
37:35¿Ya te diste cuenta la edad que tenemos?
37:38Viejos los cerros, si siguen de pie
37:40De lo único que me he dado cuenta es...
37:44Es que te amo
37:45Y quiero que seas mi esposa
37:48¿Aceptas?
37:51Sí, Eduardo
37:52Claro que me quiero casar contigo
37:54Cierra los ojos
37:56Ábrelos
38:05Te hice esta corona de compromiso con flores
38:11Y diario te las voy a cambiar
38:13Para que siempre tengas flores lindas en la cabeza
38:18Bueno, por supuesto
38:20Luego te daré un anillo
38:22Como es la tradición
38:23¿Y esa corona?
38:38Es mi corona de compromiso
38:40Es que Dor y yo nos vamos a casar
38:42Abuelo, como tú siempre dices
38:45Siempre se puede volver
38:48A creer en el amor
38:49Sí, hijo
38:50Está muy bonita la corona
38:52Y tú con...
38:55Y que ahorita...
38:57¿Qué?
38:58Qué bueno
38:58Creo que esto merece un brindis
39:00Sí
39:01Yo te ayudo
39:18Mamá, hay algo que...
39:28Que debo confesarte
39:29Sé que tú hiciste todo lo posible
39:31Para que no nos enteráramos
39:33Pero yo sé la verdad
39:35¿De qué verdad hablas?
39:39Yo sé lo que mi papá
39:39Le hizo a esas mujeres
39:40Y sé que tuviste que denunciarlo
39:45Mamá, yo sé que por eso él se quitó la vida
39:50¿Cómo supiste?
40:00No importa, no importa como supe
40:03Yo no quiero ser como mi papá
40:05Ey, mírame
40:06Mírame, mamá
40:07Mírame
40:08No, no, no
40:08Mírame, yo quiero ser mejor
40:10Aquí estoy
40:11Quiero ser el que haga que esta familia crezca
40:15Quiero...
40:17Quiero que estés orgullosa de mí
40:18Y yo nunca, nunca los voy a dejar solos
40:23Eres el gran orgullo de la familia
40:26Eres un hijo maravilloso
40:33No vine a ver tu linda cara
40:42Ni a burlarme de que eres una adúltera
40:44¡Vaya!
40:46Para haber visto a nacer al diablo
40:48Tienes bonos reflejos
40:49¿Qué quieres?
40:51Tú me obligaste a venir a renegociar nuestra alianza
40:53A cambio de guardar el secreto de tu origen
40:56Sí
40:56Íñigo me dijo que tenías delirios seniles
41:00Tal vez deberíamos decirle a Rubio
41:02Que te recete algo para la mente, ¿no?
41:04Como que se te subió la tuberculosis al cerebro
41:06Mira, justo esa cara
41:09Me recuerda a tu verdadera madre
41:12Ya sé de quién naciste
41:14¿Sí?
41:14Pues yo vengo de Leonardo Carranza
41:16Y de Rebeca Altamirano
41:17No me puedes probar lo contrario
41:20Tú y Leonel son hijos de la loca de Jovita
41:22Y estoy dispuesta a gritárselos en la cara a todos
41:26Señora, no me hace feliz tenerla encerrada aquí
41:31Pero usted es un peligro
41:34Tanto para usted como para los demás
41:36Lo que no acabo de entender es por qué mi padre la encerró entre estas paredes
41:41No, no, no, no, no, mi niño, Leonardo
41:44No, no, no, señora
41:46Leonardo ya está muerto
41:47Y pareciera que usted lo único que quiere es hacernos daño a mi hermana y a mí
41:52No, perdónenme
41:53No, perdónenme
41:54Te lo suplico, perdóname
41:57Mire, a pesar de todo ya pedí que se le dé un trato digno
42:02Quiero que le hagan una revisión física y cualquier maltrato que haya recibido de mi parte
42:09Sinceramente le ofrezco una disculpa
42:11No, no, no pasa nada
42:13Yo, yo estoy bien
42:14Me pone muy feliz verte aquí
42:17Tú nunca podrías lastimarme
42:20Esta no es una visita cordial
42:21Lo que quiero son respuestas claras
42:24Tengo muchas preguntas para usted
42:26Te voy a responder todo lo que recuerde
42:30Que quiero que me perdones
42:33No, no quiero que me odies
42:35Trate de contestarme con la verdad
42:38¿Usted se enamoró de mi padre?
42:42No
42:42Yo le tenía mucho miedo
42:46Él era muy malo conmigo
42:47Leonardo abusó de mí
42:50Mi padre me violó
42:52El león muy triste se quedó
43:04El león muy triste se va a estar
43:07Porque la gira no lo vuelve a pasear
Recommended
0:30
|
Up next
2:04
41:18
2:33
1:19:52
1:29
2:16
2:02
1:59:24
2:00
2:18
1:39
1:55:12
1:54:29
2:08
1:53:33
1:54:59
1:06
1:54:04
1:59:58
1:46:48
1:11:36
0:54
2:35:56
Be the first to comment