06:56Recuerdo que de niño no podías dormir sin tu osito
06:59Como se perdió el anterior
07:01Yo...
07:02Te compré uno idéntico
07:04Intenta descansar mejor
07:07Daniel, todo esto lo cocine yo
07:15Son tus platillos favoritos
07:17¡Anda, prueba!
07:20¡Pruébalo!
07:21Daniel, ¿te sientes mejor?
07:40Hablen
07:42¿Qué es lo que quieren?
07:51Dile
07:52Nos duele mucho
07:55Este niño tonto, Carlos
07:58Le gusta tanto Julia
07:59Pero no quiere interponerse
08:02Lo mantuvo en secreto
08:04Pero al enterarse de que se iban a casar
08:06No pudo soportarlo
08:08Intentó matarse
08:10Su mayor deseo es casarse con Julia
08:13Daniel, aunque sea una boda falsa
08:17¿Podrías cumplirle ese deseo?
08:23Daniel, no te preocupes
08:25Carlos y yo solo tendremos
08:27Una boda falsa solo para compensarlo
08:30A quien en realidad siempre he querido
08:32Es solo a ti
08:33Eso jamás va a cambiar
08:36Es cierto, Daniel
08:37Se conocen desde niños
08:39¿Todavía desconfías de ella?
08:42Carlos tiene este deseo
08:43Deja que lo cumpla
08:44Así es
08:46Carlos es muy frágil de salud
08:48Me preocupa que por su deseo
08:51Vaya a ser una locura
08:53Bien
08:53Háganlo
09:04Julia
09:04Aunque de verdad te cases con él
09:06Ya no me importa
09:08Carlos se va a casar
09:12No creí que lo haría
09:15La boda debe de ser elegante
09:17Sin escatimar
09:18Sí
09:19Voy a invitar a muchísima gente a la boda
09:22Yo pedí permiso en el trabajo
09:25Es solo una boda falsa
09:29Y la preparan como si fuera real
09:31Dicen que es falso
09:33Pero
09:34¿Quién lo creería?
09:36Carlos
09:37Es tu cumpleaños
09:38Te preparamos muchos regalos
09:40Seguro te van a gustar
09:42Carlos
09:42Te mandamos a hacer un traje de boda
09:45Deberías probártelo
09:48Lo conseguí con mucho trabajo
09:49Carlos
09:50Deseo que tú y Julia sean felices
09:52Carlos
09:58Mira
09:59Los anillos
10:00Gracias
10:06Gracias
10:08Y
10:09Gracias
10:13Ey
10:15Pide un deseo
10:16Vamos
10:17Ya casi es la boda
10:22Aunque sea falsa
10:23Deseo
10:25Que Julia me dé un beso
10:28Daniel
10:37¿Puedes pedirle
10:39A Julia que me dé un beso?
10:42Hazlo tú
10:43Ah
10:46Es el cumpleaños de Carlos
10:49Hay que cumplir su deseo
10:50Julia
10:51Dale un beso
10:53Sí
10:54El cumpleañero manda
10:56Te pedo
10:57Deseo
10:57Te pedo
10:58Te pedo
10:59Te pedo
11:01Y
11:02El cumpleaños de Carlos
11:05I can't wait
11:08I can't wait
11:10I can't wait
11:10I need you
11:13as I pray
11:14But I'm in the center
11:18But it's under my control
11:35Daniel, ¿qué fue lo que tiraste?
11:47Basura
11:47Daniel, Carlos fue herido
11:53Se ha sentido mal
11:54Ese beso fue solo para tranquilizarlo
11:58¿Está bien?
11:59Ah
12:00El día de la boda, te lo juro
12:03No besaré a Carlos
12:04La boda es de mentira
12:07El día de la boda, será el día en que me iré
12:18¿Y ahora qué?
12:26Daniel
12:26Eres un inútil
12:29Solo hice una actuación sencilla
12:33Y tus papás
12:35Tu hermana
12:37Incluso tu novia
12:38Todos se pusieron de mi lado
12:40Fue fácil
12:41Pero bueno
12:43No te desesperes
12:45Eso fue solo el comienzo
12:47A partir de ahora
12:48Todo lo tuyo
12:50Me pertenece
12:52No puedes ganarme
12:55Daniel
12:59Daniel, I know you don't want to marry me with Julia.
13:273, es una boda falsa.
13:302, lo prometiste, ¿por qué me haces esto?
13:331, Carlos.
13:41No llores, ya casi es la boda. Si lloras no te verás bien.
13:47Daniel, dijiste que no te opondrías a la boda. ¿Por qué molestas a Carlos?
13:52Vamos. No importa que se haya arruinado. Después te compraré un anillo más caro, ¿sí?
14:00Sí, todo se arreglará.
14:03El traje, te compraremos otro. Uno mejor. ¡Ja! Vamos.
14:09Vamos.
14:09Estúpido.
14:19De hoy en adelante, no tengo familia. Solo tengo mi maestro.
14:39Fue por órdenes de Carlos que fui torturado en prisión. Estoy harto de su hipocresía. Esto se acabó.
14:57Entrega la mañana puntualmente.
15:09Bien.
15:09Bien.
15:09Daniel, hermano, ¿vas a venir a la boda? Estás a tiempo.
15:28No hace falta que vengas. Así es mejor.
15:31Mejor no vengas.
15:32Daniel, quédate tranquilo en casa. Cuando termine la boda, volveremos.
15:37Si es así, entonces no voy. Les envío un regalo de bodas. No se olviden de recibirlo.
15:46Cuando regresen, les daré una sorpresa aún más grande.
15:49Si es así, entonces no voy. Les envío un regalo de bodas.
16:04I love you.
16:34¡Llévenselo! ¡Que se arrodille! ¡Hagan que admita la verdad!
16:49Es cierto, perdí. Pero Carlos tampoco va a ganar. Porque los vivos nunca vencerán a los muertos.
17:04Bienvenido. Ahora eres mi último discípulo. ¡Leonardo!
17:10Desde hoy, Daniel Zavala ya no existe. Ahora solo seré Leonardo.
17:17¡Leonardo!
17:18Julia, ¿qué pasa?
17:33Nada. Continuemos.
17:36Sí.
17:37Ahora, por favor. Los novios intercambiarán anillos.
17:45Disculpen. Busco a Carlos, Julia y Elena.
18:00Les llegó un paquete. Necesito que firmen.
18:03¡Ah! ¡Aquí!
18:04El rojo es para los Zavala. El azul es de Julia. El rosado es de Carlos. Pero el paquete rosa debe reproducirse aquí mismo. ¿Se puede poner ahora?
18:21¡Oh, oh! Esto debe de ser el regalo de bodas de Daniel. Abrámoslo después de la boda. Aún hay tiempo.
18:31Bien.
18:32Sí. La ceremonia es lo importante.
18:36Es solo un regalo de bodas. Mejor sigamos con la ceremonia de Carlos y Julia.
18:41Ajá. Disculpen. El cliente ya pagó. Debemos cumplir con sus órdenes. El cliente dijo que si no lo abrían, yo debía abrirlo.
18:50¿Qué es ese sonido? ¡Miren la pantalla! ¡Dios mío! ¡Qué terrible!
Be the first to comment