Skip to playerSkip to main content
Enjoy Watching 📺
Summer Scent (2003) Episode 20

Don't forget to follow this channel!


#OldDrama #koreandrama #engsub #indosub #short #romance #shortdrama #romancedrama #series #SpecialDrama
Transcript
00:00For the access to the link in the description of the video, it's the link to the video.
00:06Hi, my name is Steven.
00:08Thanks for your name.
00:09Go back, go back.
00:12Yes.
00:12Hi, everyone.
00:14Ah yes, 성민 씨.
00:15Yes.
00:23What's your fault?
00:41Anna!
00:43Anna!
03:15What are you doing? What are you doing?
03:20You're not a man.
03:23No, it's not a man.
03:26It's a man.
03:28He's like a man.
03:29No, he's not a man.
03:45I'm sorry.
03:49I'm sorry.
04:00Are you okay?
04:04I'm okay.
04:06I don't have any problem.
04:09I'll kill you.
04:13I'll kill you.
04:16I'll kill you.
04:24How are you?
04:26We're done.
04:28We're done.
04:29We'll kill you.
04:31We'll kill you.
04:36Let's go.
04:43Let's go.
04:45Clean up.
04:46Clean up for weeks.
04:481 on my mat.
04:52Let's go.
04:53When did this happen?
04:55Coz.
04:57You're pretty Elliot.
04:58Coming.
04:59Who wants to try and silence?
05:01What're you doing?
05:03.
05:16.
05:21.
05:23.
05:24.
05:25.
05:26.
05:31.
05:32.
05:33.
05:34.
05:35.
05:36.
05:37.
05:38.
05:39.
05:40.
05:41.
05:42.
05:43.
05:44.
05:45.
05:46.
05:47.
05:48.
05:49.
05:50.
05:51.
05:52.
05:53.
05:54.
05:55.
05:56.
05:57.
05:58.
05:59.
06:00.
06:01.
06:02I'm waiting for you to be able to wait for you.
06:09I'm sorry.
06:23How are you?
06:24How are you?
06:24Are you going to be a mess?
06:26Are you okay?
06:27I don't know.
06:30How are you going to get married?
06:31I'm going to go to my mom and dad.
06:35I'm going to get married.
06:38I'm going to go to my mom and dad.
06:40I'm going to get married.
06:42Are you okay?
06:52I've never been born yet.
06:56I've been working with you all.
07:01I've been waiting for you.
07:05Don't have any good memories.
07:08Come on.
07:10Don't go back.
07:10No.
07:11Don't get married.
07:12No.
07:13No.
07:14You're not.
07:16You're not in a space.
07:17I'm going to go back.
07:18I'm not a kid because I'm here.
07:20I've been hurt.
07:21I'm going back.
07:22You're not hurting me!
07:24You're not hurting me anymore.
07:26What?
07:27You're a really sorry!
07:33Since our 민우 was here, it was a mistake?
07:36No, I don't need to tell you something.
07:40Our 민우 is happy for you.
07:44We don't want to go on a plane trip to the airport.
07:48We are just looking at your face.
07:51I can't believe in this.
07:54I don't believe in this.
07:56But I don't believe in this.
08:02If you don't believe in this,
08:04I'll forgive you.
08:06But you'll have to leave here.
08:09If you don't want to leave,
08:11I'll leave you there.
08:12So,
08:13I'll leave you there.
08:16You'll have to leave you there.
12:21Mr.
12:23Go back.
12:25No, that's not the case.
12:27Mr. Junkie.
12:30Heon, just go and see you.
12:36No, it's not going to be done.
12:39Just go and see you.
12:48It's not going to be done.
12:53Don't worry about it if you don't like it.
13:09I'll do it.
13:14Then, John,
13:18you'll be able to help me.
13:23I'm so glad to see you.
13:28I'll do it.
13:53I'm going to see you next time.
14:23No, no.
14:47I'll go to the end of the day.
14:49I'll go to the end of the day.
14:50I'll go to the end of the day.
14:51Okay, so?
14:52I don't know, I'll take a look at it.
15:16Hey, are you okay?
15:22I'm not a nice
15:27Yeah
15:29I'm a
15:34We can see
15:40I'm a
15:41I'm a
15:42I'm a
15:43I'm a
15:44I'm a
15:45I'm a
15:46I'm a
15:48I'm a
15:50Many 놀라셨지?
15:52좀 전에 다녀가셨어
15:56죄송해서 어떡해
16:02약혼식도 그렇고
16:04결혼식도 그렇고
16:08내가 니 마음에
16:10부담을 줬나 보다
16:13그래서 니가 이렇게 아픈가부다
16:15아니야, 오빠
16:20See you later.
16:24Z Eva.
16:27Heuna!
16:33Heuna...
16:36Sorry.
16:37Heuna...
16:39I'm sorry.
16:41What?
16:46This is all...
16:50No, I've been so hard to tell you that you didn't want to do it.
16:58No.
17:01No, no, no.
17:03No, no, no, no, no.
17:06No, no.
17:08It's a surgery?
17:11You didn't say that you didn't say that you didn't say that.
17:15I was expecting that it was more than the situation.
17:19He has not been able to do the same thing as he did before.
17:24He can't do anything like that.
17:32You know, it was hard for him, but...
17:37Is there a way to do that?
17:42That's right.
17:44I understand, I'll get it.
17:46If you're going to be able to get a surgery, you'll have to get a surgery.
17:53If you're going to get a surgery, you'll be able to get a surgery, right?
18:02The doctor.
18:05If you're going to get a surgery, you'll have to be more painful.
18:12You'll have to be able to get a surgery.
18:16What's that?
18:20You'll be able to get a surgery?
18:23You'll have to get a surgery?
18:27We'll have to do everything in the best.
18:31If you're going to get a surgery, you'll have to get a surgery?
18:37We'll be able to get a surgery together.
18:43If you're going to get a surgery, you'll be able to get a surgery.
18:47You'll be able to get a surgery.
18:50You'll be able to get a surgery.
18:55cortic heel.
19:04I came up with you.
19:10I am not going to the doctor, which is what I needed for.
19:13But Eva is comingol.
19:17I'm sorry.
19:23What do you want to look like?
19:37Um?
19:39Honey.
19:41If it's summer, I'll wait for you.
19:47What?
19:49When I was young, I had a lot of sleep in the morning and I had a lot of sleep in the morning.
19:58I can't even look at the sun or the summer sun.
20:08It's still the summer sun.
20:12When I first got surgery, it was like a summer summer.
20:25You have to tell me what to do.
20:35You have to do surgery.
20:42What did you do to get out of the hospital?
20:46Is it hard to get out of the hospital?
20:51No, I don't have hope.
20:55If we get out of the hospital, we can live.
20:59You can't get out of the hospital.
21:03I was so happy when I was there.
21:09I can't wait to see the hospital.
21:14I was so happy when I was there.
21:19I can't wait to see the hospital.
21:24I can't wait to see the hospital.
21:31I can't wait to see the hospital.
21:36I can't wait to see the hospital.
21:39I can't wait to see the hospital.
21:42I can't wait to see the hospital.
21:44My love.
21:46I can't wait to see the hospital.
21:48I can't wait to see the hospital yet.
21:51Let's just sit down.
21:52I'm going to see the hospital.
21:57It's so much.
21:59You need to see the hospital.
22:00I can't wait to see the hospital.
22:03I'm going to die...
22:05I'm going to die again...
22:07I'll be back again...
22:09I'm going to die again...
22:12I don't even know what to do...
22:14I'll get to hit the surgery again...
22:20I've had to get an illness once again...
22:23I've had to get an illness...
22:26How long can I get that?
22:29You are not believing that you are.
22:34I don't believe that you are gonna believe that you are going to take a more time.
22:41I just think that I'm going to die.
22:45I'm going to die.
22:47I'm going to die.
22:50I'm not gonna die.
22:54No, I don't. I'll get it. I'll get it. I'll get it.
22:59I'll get it.
23:01I'll get it.
23:18Kionan.
23:24You want me to see you?
23:33Can I tell you?
23:34You want me to see you?
23:38You want me to tell you?
23:41I was just here.
23:46But for me,
23:49Hey!
23:54Minou, see you at me, don't tell me.
23:57I'll tell you about it.
23:58I will tell you about it.
23:59No, no, don't tell me.
24:03Why?
24:04You are Minou seeing me.
24:08I will tell you about it.
24:12Minou, don't tell you about it.
24:16Why?
24:19You know what to do with this surgery?
24:24I don't know.
24:28I don't know.
24:30I don't know.
24:35I can't see you two times.
24:39I can't see you.
24:42I can't see you.
24:46You're not a bad guy.
24:49You're not a bad guy.
24:52Like I was like,
24:55I'm sorry.
24:58I don't know.
25:01I'm not sure.
25:03I can't see you.
25:06I know.
25:09I don't want to be a problem.
25:12And I know my daughter about this,
25:16but I don't want her to be a part of her.
25:21I'm sorry.
25:24But I don't want her to see her.
25:28She's like a girl.
25:31And she's sorry to show up.
25:35She's like, I don't want her to be able to see.
25:38It's hard for me, but it's hard for me to do it, and it's hard for me to do it.
25:59Why are you here to be here?
26:02Please.
26:04Hey, what?
26:05Yes, your instinct is gone.
26:12The instinct has now been gone.
26:14If you feel like you are happy...
26:21Your heart is coming from your heart.
26:24What?
26:26The one person is...
26:29I didn't want to get rid of him.
26:34But I don't want to get rid of him.
26:42If he gets rid of him, I'll get rid of him.
26:48It's really good.
26:53I wish I really want to get rid of him.
26:57If you want to do everything you want, you can save your life.
27:06But I can't do anything else.
27:14Your mind is all I know.
27:18Oh, it's...
27:20I'm going to sleep at the same time.
27:22I'm going to sleep at the same time.
27:24How can I go?
27:28How can I go?
28:20It's like, 믿을 수 없었죠.
28:37괜한 숨속에도 마음은 떨리죠.
28:45그래.
28:47나 그 사람 사랑해.
28:51난 알아본 거죠.
28:55나 닮은 그대.
28:59그래.
29:01나 그 사람 사랑해.
29:03현노 씨.
29:09현노 씨.
29:11현노 씨.
29:13현노 씨 한 번만 보고 안 되겠습니까?
29:15현노 씨 잘 돌봐주세요.
29:19현노 씨.
29:21정말 잘 돌봐주세요.
29:25현노 씨.
29:43Thank you so much.
30:13Hey, where are you?
30:15Heun's to go.
30:16You're going to go.
30:20I'm going to go.
30:22So I'm going to go.
30:24But...
30:26I'll go.
30:31I'll go.
30:43정지 씨.
30:46유민호 씨.
30:49부탁이 있어서 왔습니다.
31:00제 수술을 해야 된다고요.
31:03병원에서 들었습니다.
31:08정지 씨.
31:10꼭 살려주세요.
31:13혜연 씨 꼭 좀 살려주세요.
31:14부탁드릴게요.
31:23전 이제 안 됩니다.
31:27살려달라는 말
31:30제가 하려고 했던 말이에요.
31:34살려주세요.
31:37민호 씨 밖에 설득할 사람 없습니다.
31:41수술을 받게 해주세요.
31:44살려주세요.
31:45잘해주세요.
32:13Thanks a lot.
32:30You feel so good when you come here?
32:37I think I spent so hard working with you in this summer.
32:43Here is a place where it is.
32:45I don't know.
33:15Who is next to me?
33:17It's not important.
33:21You are just in this world
33:25I'm good.
33:31So...
33:33I'll do it.
33:35See you later.
33:44Would he ever go to a hotel?
33:46Open up here, honey.
33:48I'll do time for some rehearsal.
33:50It takes a while.
33:52Is it okay?
34:00I'll take care of you.
35:05당신은 사랑합니다.
35:09사랑합니다.
35:17나는 혜연씨 보고싶을 때마다 여기 왔어요.
35:33내가 혜연씨 추억인들이 있는 곳이니까요.
35:41혹시...
35:43오빠가...
35:45나는 혜연씨 추억인들이 있는 곳이니까요.
35:55나는 혜연씨 추억인들이 있는 곳이니까요.
36:01나는 혜연씨 추억인들이 있는 곳이니까요.
36:05Oh, oh, oh.
36:35Oh, oh, oh, oh.
36:45그래도 우리가 꽤 괜찮은 작품은 안 맞는 것 같아요.
36:49여기 부포지방이요.
37:05도끼 기억나요?
37:15그러고 보니까 우리 짧은 시간 동안 만났지만 추억이 꽤 많네요.
37:31산에서 혜연 씨 처음 만났을 때 혜연 씨 저기요 저기요.
37:41겁먹고 나 부르던 목소리도 생각나고.
37:45그리고 그림자 누릴 때 혜연 씨 정말 아이처럼 했던 그 미소도 생각나고.
37:57혜연 씨 또 반지 내리면서 저 유부녀예요.
38:01그러니까 가까이 오지 마세요.
38:03그렇게 다음 시간에 말했던 그 표정도 생각나고.
38:13그러면 내 심정 속에 고스런이 다 담길 수 있어요.
38:19나 솔직히 말할게요.
38:29나 사실 추억 같은 거
38:33우절이 은혜권인 줄 알았어요.
38:39그런데 아니더라고요.
38:49혜연 씨가 나한테 헤어지자고 말하고 나서 생각해보니까.
38:56나 혜연 씨하고 만든 추억만 생각이 났어요.
39:09혜연 씨 힘들어 보여요.
39:33좀 기대요.
39:37아이처럼 많이.
39:45안 instalación?
39:51혜연 씨 약속해 줘요.
39:56내가 은혜를 사랑한 게 아니라
39:58혜연 씨 진심으로 사랑했다는 걸 믿어 주고
40:01내가 은혜를 사랑한 게 아니라
40:03I believe I can trust her to love her.
40:10I promise you.
40:19If I'm pregnant,
40:23my heart will be forever.
40:29So I'll see you later on.
40:36I'll see you later on.
40:38Heavon.
40:43Heavon 속에 심장이 있는 거지.
40:47심장 속에 Heavon가 있는 거 아니에요.
40:59그래도 은혜 씨 심장이 멈추면 나도 멈추는데요.
41:12그거 알아요?
41:16나랑 은혜 씨랑 그렇게 가깝게 연결돼 있다는 거.
41:29I'll see you later.
41:48연 씨.
41:53난 저는 이 방에 와서 사랑 고백을 얻고 싶었지만
41:59난 이제는 한 가지 소원 밖에 없어요.
42:05Heavon 씨도 수술 받아요.
42:10정재 씨 말대로 그렇게 해요.
42:14네?
42:18수술 받는다고 해도
42:21수술이 성공한다고 해도
42:24내가 다시 일어나려면
42:26긴 시간이 필요해요.
42:29어쩌면
42:31평생 침대에 누워서 생활해야 될지도 몰라요.
42:35그럼요.
42:37내가 평생 있을게요.
42:40Heavon 씨 옆에서 평생 동안 있을게요.
42:47Heavon 씨 그렇게 해줘요.
42:49고마워요.
42:50고마워요.
42:52그렇게 말해줘서.
42:55그걸로 충분해요.
42:59나 그건 거절할래요.
43:04민우 씨한텐 나 이쁜 것만 보여주고 싶어요.
43:11나 이쁜 것만 보여주고 싶어요.
43:16아니요 안 돼요.
43:18절대 안 돼요.
43:20나 이번엔 그렇게 허락허락하여 현 씨 안 보내요.
43:23나 어떻게 해서든.
43:24민우 씨.
43:25나 수술 받을게요.
43:30대신 한 가지 약속해줘요.
43:31민우 씨나 떠난다고.
43:33민우 씨가 민우 씨에게 빛 같은 존재라면
43:36내겐 민우 씨가 빛 같은 존재였어요.
43:37내겐 민우 씨가 빛 같은 존재였어요.
43:39내겐 민우 씨가 빛 같은 존재였어요.
43:40내겐 민우 씨가 빛 같은 존재였어요.
44:05당신의 빛으로.
44:15나 참 행복했어요.
44:20민우 씨 위해서 수술 받을게요.
44:34그러니까 민우 씨도 날 위해 떠나주세요.
44:44민우 씨도 날 위해 떠나주세요.
44:49내겐 민우 씨.
44:50내겐 민우 씨.
44:52내겐 민우 씨.
44:54내겐 민우 씨.
44:55내겐 민우 씨.
44:56내겐 민우 씨.
44:57내겐 민우 씨.
44:58내겐 민우 씨.
44:59내겐 민우 씨.
45:01내겐 민우 씨.
45:03내겐 민우 씨.
45:04내겐 민우 씨.
45:05내겐 민우 씨.
45:06내겐 민우 씨.
45:07I don't know.
45:37He is a member of the Umi.
45:39He has a message to me.
45:41He has been there.
45:43He is a member of the family's body.
45:45He has been there for a long time.
45:47I will forgive you.
45:49Please...
45:51Please forgive me.
46:07You're welcome.
46:09Hey, look.
46:11You look pretty.
46:13Hey, look.
46:15Hey, look.
46:17Hey, look.
46:19Oh, you look pretty.
46:21Oh, you look pretty.
46:23I'm not.
46:25You're a kid, but you're a kid.
46:27You're a kid.
46:29You're a kid.
46:31You're a kid, you're a kid.
46:33If you're okay, you're going to be a kid.
46:35You're doing it all right.
46:37Yes, can't you?
46:39It's a kid.
46:41You're right.
46:43I don't know how to make a kid.
46:57Oh, no, no, no, no.
46:59I'll actually be a kid.
47:01And you're not going to work hard.
47:04I'm sure you're not going to work hard.
47:07How are you?
47:09I'm so pretty.
47:12But you're not too good?
47:15Well, I love your clan.
47:18The picture came up on the picture, right?
47:20Yes.
47:22Here we go.
47:23One, two, three.
47:25I'm going to go.
47:30Have you ever been in the house?
47:32Yes.
47:33I will.
47:34I will.
47:35You can go.
47:36I will.
47:37I will.
47:38I will.
47:39I will.
47:40I will.
47:41I will.
47:42I will.
47:43Go.
47:44Go.
47:47Go.
47:55Go.
48:10Go.
48:14Go.
48:18Go.
48:21Go.
48:23Go.
48:25You're not even a guy who's in the house.
48:27You're not a guy who's in the house.
48:29It's a day that's a day.
48:31But I'm going to have to live a happy life.
48:33I'm going to have to live a good day.
48:39You're going to have to leave everything you've been doing.
48:43You're going to have to leave everything you've been doing.
48:46I'm going to have to leave.
48:55Oh
49:04Oh
49:07How can I lose?
49:09What can I lose?
49:12I was going to be a problem
49:18Minya, there...
49:20There...
49:21What?
49:23Why?
49:26No, no, no
49:27Let's go!
49:36You didn't have any contact yet?
49:38What kind of wind came out and came out?
49:40Oh
49:42I was studying in Italy
49:44But I wanted to make me a decision
49:47How can I feel?
49:48No
49:49No
49:50No
49:51No
49:52No
49:53No
49:54No
49:55No
49:57No
49:58No
49:59No
50:00No
50:01No
50:02No
50:03No
50:04No
50:05No
50:06No
50:07No
50:08No
50:09No
50:10No
50:11No
50:12No
50:13No
50:14No
50:15No
50:16No
50:17No
50:18No
50:19No
50:20No
50:21No
50:22No
50:23No
50:24No
50:25No
50:26No
50:27No
50:28No
50:29No
50:30No
50:31No
50:32No
50:33No
50:34No
50:35No
50:36No
50:37No
50:38Thank you very much.
51:08You're welcome.
51:10Sorry.
51:17I'll tell you what I'm doing.
51:19I'll tell you what I'm doing.
51:38Yes, I'm sorry.
51:45Yes, I'm sorry.
51:49Who is it?
51:51You arrived at the time.
51:53How long have you been here?
51:56Yes.
51:57How long have you been here?
51:59Yes.
52:00I've been here for a long time.
52:04I've been here for a long time.
52:07Yes, please.
52:12Heyon 씨,
52:15그러니까
52:18예전에 제가 떠나겠다고 했을 때
52:22Heyon 씨가 그렇게 편안하게 붙던 표정을
52:24전 지금까지 한 번도 잊지 못했어요.
52:30그런데 Heyon 씨 정말로
52:32마지막까지 그렇게 행복했네요.
52:42네.
52:43네.
52:51다행이네요.
52:53만약에 Heyon 씨가 행복하지 않았다면
53:02Heyon 씨 마지막을 지키지 못했던 줄
53:05제 자신을 용서할 수 없었을 것 같았거든요.
53:09그런데 행복했다니 정말 다행이네요.
53:11하..
53:12하..
53:17하..
53:21하..
53:24하..
53:25I can't eat it.
53:29You're not alone.
53:32No.
53:36No.
53:38No.
53:49Why are you eating?
53:51Are you eating?
53:55You are happy?
54:05What are you saying?
54:08Who's happy?
54:13Who's happy?
54:15Who's happy?
54:17Who's happy?
54:24Minho 씨,席국했다.
54:33일 때문에 잠시 들어온 거래.
54:36출국하기 전에 한번 만나봐라.
54:41안 만날 거니?
54:45어.
54:48그러는 게 어딨어.
54:49그 사람은 아직 너 죽은 줄만 아는데.
54:53그때 그런 거짓말 하는 게 아니었어.
54:58아니야.
54:59그때는 그럴 수밖에 없었잖아.
55:03나 수술하고 인공 심장 달고 다시 미국 가서 재수술하고
55:08그렇게 계속 쭉 아픈 동안.
55:12그럼 그때 무슨 말을 해?
55:15그게 제일 좋은 방법이었어.
55:17지금은 아니잖아.
55:19지금은.
55:25어차피 다 지난 일이야.
55:27그리고 그 사람 열심히 잘 살고 있다는데.
55:30나 그 사람 힘들기 싫어.
55:33나도.
55:35다 잊었고.
55:37그 사람은 너 잊지 못했어.
55:42하나도 잊지 못한 것 같더라.
55:45내가 제일 두려운 게 뭔지 알아?
55:48이제 나한테 은혜 씨 심장이 없다는 거야.
55:54이제 다시 그 사람 만나도 심장이 하나도 안 뛰면 어떡해?
56:02분명히 내 심장은 안 뛸 텐데.
56:05그럼 이제까지 간직해온 내 사랑, 내 진심.
56:09그게 다 거짓말이 되는 거잖아.
56:11민우 씨랑 나 우리 사랑이 거짓말이면 어떡해?
56:13그거 너무 슬픈 거잖아.
56:14민우 씨랑 나 우리 사랑이 거짓말이면 어떡해?
56:16그거 너무 슬픈 거잖아.
56:17그러니까요.
56:18그러니까.
56:19우리 사랑이 거짓말은 어떡해?
56:21내가 현대에게 왜 그런지?
56:22It's true, it's true.
56:25It's true.
56:26You're not going to be a lie.
56:29I don't think it's true.
56:31It's true.
56:33You're not going to be a lie.
56:37It's true.
56:40You're not.
56:47I'm not gonna find you.
56:52I just meet you.
56:54I'll stay here.
56:57I'll stay here.
57:01I'll stay here for you.
57:03I'm not a body of my brain.
57:07I'll stay here for you.
57:10I'm waiting for you.
57:12I'm waiting for you.
57:40I'm waiting for you.
58:10I'm waiting for you.
58:40I'm waiting for you.
59:10I'm waiting for you.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended