00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30So, would you like the grand tour?
00:33See what you're getting yourself into?
00:36The job is mostly cleaning, organizing, some light cooking.
00:43Hello?
00:44Millie's gonna be living with us.
00:46She's gonna live with us.
00:47Andrew, I told you that.
00:49She'd be part of the family.
00:54I want you to feel safe here.
00:57I do.
01:00Through your door.
01:04You're a lifesaver.
01:06I don't know what I'd do without you.
01:09Millie.
01:17I need this job.
01:19I can't lose it.
01:20I do not want to go back.
01:22All I'm asking, baby.
01:32Please, please, please, don't prove I'm right.
01:38Please, please, please.
01:41I have a really good feeling about this, Millie.
02:03Me too.
02:05Okay, I'll be in touch.
02:06Please, please, please.
02:10Don't prove I'm right.
02:12Please, please.
02:14Don't prove I'm right.
02:17I'll do not move on to.
02:24Thank you.
02:25Thank you.
02:26Thank you.
Commentaires