00:00Bak elinde belgeler var, belge var elinde. Kadın alıp bunları ecmele götürecek.
00:06Ya almalıyız elinden o belgeleri.
00:08Ya götürürse götürürsün anne götürürse nasıl götürecek bir de bu halde nasıl götürecek Allah aşkına halini gördün?
00:13Ben ne yapayım ya? Ben ne yapayım? Boğazına bıçak mı dayıyayım, mağarayım kitleyeyim ben ne yapayım ya?
00:18Hele sen, sen gidecektin sen. Evladını hiç mi düşünmedin sen? Olacakları hiç mi düşünmüyorsun sen?
00:24Tamam anne yeter başlama.
00:25Bu kadın senin aklını başından aldı. Bu kadın senin aklını başından aldı sen.
00:31Neleri onun uğruna göze aldığının farkında bile değilsin.
00:34Anne yeter, yeter.
00:35Ben dedim bu kadın bizim felaketimiz olacak dedim.
00:38Anne yeter, yeter, yeter.
00:41Bak o. Sizin hiç utanmanız yok, vicdanınız yok.
00:48Hele saygınız hiç yok.
00:50Boran mezarda yatarken gelip herkesin ortasında birbirinizi aşkınızı nasıl haykırıp nasıl söylersiniz?
00:55Haykırdım, yine haykırırım anne gerekirse. Tamam mı?
00:59Bak bu konuya girme daha.
01:00Yeter. Bak yeter.
01:03Senin, hele senin utanmanızsa olmasa Boran mezarda yatarken.
01:08Sen gerine gerine gelip Cihan'ın sevdiğini nasıl söylersin bana?
01:13Söylerim sadakatalım.
01:14Çünkü Cihan benim kocam.
01:18Evet benim kocam Cihan.
01:21Ve hatırlatırım.
01:23Cihan'la evlenmem için zorlayan da o mezarda yatan eski kocam Boran.
01:29Boran seni Cihan'ın koynuna giresin diye Cihan'a emanet etmedi.
01:36Sen ne yapıyorsun?
01:39Yahu yeter, yeter. Neyini anlamıyorsun sen? Yeter.
01:41Tamam ne?
01:42Anne boğazımıza dizdin artık ya.
01:44İse.
01:45Yeter. Beni boğuyorsun bak.
01:47Bak bizi boğuyorsun ha.
01:49Biz ne zaman mutlu olmaya kalksak, ben ne zaman mutlu olmaya kalksam böyle dar ağacı kuruyorsun anne karşıma. Yeter.
01:54Ben sadece gerçekleri söylüyorum.
01:57Sadece gerçekleri söylüyorum.
01:58Siz ne zaman geldiniz aşkınızı söylediniz.
02:01Mine delirdi delirdi.
02:03Gideceği yoksa bile şimdi Ecmel'e gidecek o belgeleri verecek.
02:06Ne yapacağız o zaman?
02:07Yahu gitsin. Gitsin. Gideceği varsa da gitsin Allah lanet etsin gitsin ya.
02:11Sanki olacakları bilmiyormuş gibi konuşuyorsun Cihan.
02:15Ben inmiyorum ya.
02:16Ya hele.
02:17Aliye inelim.
02:17Aliye inelim.
02:18Allah aşkına.
02:19Vallahi ben bu arabada durmak istemiyorum artık ya.
02:20Ya delirme nereye gideceksin?
02:22Tamam.
02:22Lütfen sürer misin şunu ya?
02:28Hadi.
02:34Sadakat hanım lütfen.
02:42Nare.
02:44Nerede Nare?
02:45Arıyorum arıyorum açmıyor telefonu ha.
02:47Bak hele o bakış ne öyle?
02:57Siz benden ne saklıyorsunuz?
02:58Konakta konuşuruz anne.
03:00Bir daha söylemeyeceğim.
03:01Konakta konuşacağız?
03:02Cihan ağzındaki neyse her şeyi söyle bana.
03:04Anne konakta konuşuruz dedim ya ben sana.
03:06Siz benim akamdan ne çeviriyorsunuz?
03:08Han susmuyor ya.
03:09Vallahi billahi susmuyor ya.
03:10Ya susmuyor.
03:10Han susmuyor.
03:11Ölünce susacağım o zaman rahat edeceksiniz.
03:13Bak hemen de aynı şey.
03:14Ne yapacağız?
03:17Çeviri ve Altyazı M.K.
