- 2 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I can't wait to see you.
00:00:02I can't wait to see you.
00:00:04I can't wait to see you.
00:00:06I can't wait to see you.
00:00:08I can't wait to see you.
00:00:10Bye, Director Yan.
00:00:12Ruan.
00:00:14What are you doing here?
00:00:16It's your birthday.
00:00:18I came to find you from work.
00:00:20I bought it.
00:00:22They're your favorite vegetables.
00:00:24Ruan.
00:00:26Yes, Mercedes.
00:00:28It's the wife of the Director Yan.
00:00:30How is it possible that a woman so beautiful and capable
00:00:32like the Mrs. Yan,
00:00:33has a good husband?
00:00:34Ruan.
00:00:36I got your favorite food.
00:00:38Let's go home to dinner.
00:00:42Oh.
00:00:43So you're the famous man of Maple City.
00:00:46Ah.
00:00:47How dare you look for Ruan.
00:00:50Ruan, go.
00:00:52Ruan.
00:00:54Ruan.
00:00:58Timm.
00:01:01Tipps.
00:01:02Zurich.
00:01:04Timm.
00:01:21you
00:01:23oh
00:01:25you
00:01:27are you
00:01:29the same
00:01:31get him
00:01:33what are you doing
00:01:35what happened here
00:01:37go
00:01:39divorce from jean ruoyun
00:01:41so every time you see
00:01:43I will hit you
00:01:45look at the young lady
00:01:47the coward
00:01:49I love the beauty of Fen-Chin.
00:01:50Exactly.
00:01:54Damn.
00:02:00Fefe, what just happened?
00:02:02I don't know.
00:02:05Let's go.
00:02:06What a luck.
00:02:09I'm the pearl of the ancient chaos.
00:02:12My destiny is yours, and its power will be infinite.
00:02:19I love the dream.
00:02:22Sabiduría en sueños.
00:02:24Esto es absurdo.
00:02:33Es increíble.
00:02:37Es un auténtico tesoro.
00:02:40¿Qué pasa?
00:02:41¿Qué pasa?
00:02:42¿Qué pasa?
00:02:43¿Qué pasa?
00:02:44¿Qué pasa?
00:02:47¿Qué pasa?
00:02:48Mamá, papá.
00:02:49Liangya se robó cinco millones de la empresa.
00:02:52¡Su regalo de cumpleaños para mí!
00:02:55Ah!
00:02:56Rojun.
00:02:58Justo iba a contártelo.
00:03:00Manu, we saw some locales, your dad and I saw them.
00:03:04They have a lot of future.
00:03:06What's going on?
00:03:08So, you already knew all this from before?
00:03:11Did you know how to deal with empresarial funds is illegal?
00:03:15How much?
00:03:16Only five million.
00:03:18For your big company, that amount is nothing.
00:03:21But if you're a manu little.
00:03:24Only five million.
00:03:26You talk so easily.
00:03:28What do you see?
00:03:30Those five million will ruin the company.
00:03:32You can even retrasar projects.
00:03:36I promise you don't go to denounce it.
00:03:40Basta ya, Royo.
00:03:42How do you speak to your mother?
00:03:43Even with serious problems, we can talk calmly.
00:03:46Your brother is still a child.
00:03:49You only is three years old and committed a crime.
00:03:53How do you protect them?
00:03:55Do you know how much he sacrificed for this project?
00:03:59I work day and night.
00:04:01I'm your money tree.
00:04:03Pa, Royo is also his daughter.
00:04:05No, don't be partial.
00:04:06Calle.
00:04:07You keep it.
00:04:09The issues of the ocean are not your concern.
00:04:12I'm not going to be crossed if it's for Royo.
00:04:15Oh, do you think so?
00:04:16How do you think so?
00:04:17How do you mean you speak like that?
00:04:19You live in the ocean and reside in your house.
00:04:21You think you're one of them?
00:04:23I'm sure that you're one of them.
00:04:24I'm sure you're right.
00:04:25In this family, you have less than a dog.
00:04:27You?
00:04:28You!
00:04:30Ay, cielos!
00:04:32Se atreve a pegarme!
00:04:34Catawo!
00:04:36Mira que ingrato es!
00:04:38Es un lobo como...
00:04:40Shucheng!
00:04:42Que valor tienes!
00:04:44Nunca debí dejarte entrar en la familia Yang!
00:04:50Cálmate, cálmate por favor!
00:04:54Ingrato!
00:04:56¿Por qué actúas como víctima?
00:04:58¿Cómo es que terminé herido yo?
00:05:00La familia Yang te menospreció todo este año
00:05:04Y mi madrastra
00:05:06Te llenó de sarcasmo
00:05:08¿Por qué actúas así?
00:05:10Es por ti
00:05:12Aún sientes algo por mí
00:05:14Deja de imaginarte cosas
00:05:16Aunque piense de más
00:05:18Puede ayudarte a superar esto esta vez
00:05:22¿Tú?
00:05:24¿Crees que aún eres aquel joven su lleno de gloria y fortuna?
00:05:26Si hasta el sustento debes pedírmelo
00:05:28¿Cómo me vas a ayudar?
00:05:30En tres días
00:05:32Te conseguiré los cinco millones
00:05:34Si no lo logro
00:05:36Firmaré el divorcio
00:05:38Y te dejaré libre
00:05:42No tengo regalo para tu cumpleaños
00:05:44Pero antes de medianoche
00:05:46Pide un deseo para mí en mi cumpleaños
00:05:48Deseo que...
00:05:50Vuelvas a ser el próspero señor su de hace un año
00:05:54Bien
00:05:56¿Cómo demonios ayudo a Rollo?
00:05:58Ve a la Anticuaria Tzou
00:06:00Hallarás lo que buscas
00:06:02¡La Anticuaria Tzou!
00:06:04Esta esfera no es ordinaria
00:06:06Con ella recuperaré mi antiguo yo
00:06:10Y haré que Rollo me ame otra vez
00:06:14Oiga dueño
00:06:16Tan temprano cierras ya
00:06:18Disculpe, tengo un asunto familiar
00:06:24¿Alguien enfermo?
00:06:26¿Cómo lo sabe?
00:06:28Es obvio
00:06:29Se ve en tu rostro y cejas cargadas
00:06:31Convives como un enfermo de mal extraño
00:06:34Por eso terminó así
00:06:36Tiene toda la razón
00:06:37Mi esposa padece un mal raro sin cura
00:06:40Es humedad maligna
00:06:43Por eso no funciona la medicina normal
00:06:46Entiendes mucho hermano
00:06:48¿Podrías ayudar a mi esposa?
00:06:50Lo que pidas lo aceptaré
00:06:52¿Hablas en serio?
00:06:54¿En serio?
00:06:56¿Qué pasa?
00:06:575 millones
00:06:58Si usted piensa que 5 millones es demasiado
00:07:01Puede llevarse mejor la taza Song del estante
00:07:04Esta taza de té es una pieza maldita salida de Hingde Zen
00:07:07No digamos ya 5 millones
00:07:08Ni siquiera vale 500
00:07:10¿Seguro que la quiere?
00:07:11Vale este precio porque
00:07:13Lo digo con fundamento
00:07:14¿O qué?
00:07:15¿Al Senar Chou le duele separarse de ella?
00:07:20Si, si
00:07:21¿Compran esta pieza Song de Zichou?
00:07:28Zichou
00:07:29¿Estás bromeando?
00:07:31Falsificación evidente
00:07:32¿Cómo te atreves a venderlo aquí?
00:07:34Señor, la prestigiosa tienda Bao Yuan no es lugar para bromas
00:07:38¿Farsante?
00:07:40Sin examinarla
00:07:41¿Cómo sabes eso?
00:07:42Lo sabe
00:07:43Es una imitación
00:07:44El esmalte falla
00:07:46Aunque reconozco que es trabajo de Hingde Zen tiene buen ojo
00:07:51¿Reconocer?
00:07:53Es como si no los tomara en cuenta ni un poco
00:07:56¿Esto?
00:07:57Oro en esmalte
00:07:58Es el legendario esmalte purpura dorado
00:07:59¿Alguien duda todavía?
00:08:00Fuimos cortos de vista
00:08:01Este tesoro
00:08:02¿Me lo vende?
00:08:03Ofrezco 3 millones
00:08:04Pongo 10 millones
00:08:05Pongo 10 millones
00:08:06Es el presidente Chen, el magnate inmobiliario
00:08:10Amigo joven
00:08:11Esto es tuyo, ¿verdad?
00:08:12Sí, sí
00:08:14Seré franco
00:08:15Mi padre mayor cumplirá años pronto
00:08:17He estado gustando
00:08:18He estado gustando
00:08:19Del mundo
00:08:20Es el presidente Chen, el magnate inmobiliario
00:08:23Amigo joven
00:08:25¿Esto es tuyo?
00:08:26¿Verdad?
00:08:27Si, sí
00:08:28Seré franco
00:08:30Mi padre mayor cumplirá años pronto
00:08:31He estado gustando
00:08:33I've been looking for a cup of tea for him.
00:08:36How about if you sell it?
00:08:39If the price does not satisfy, I'll increase it.
00:08:42I only want five million.
00:08:44Five?
00:08:45Yes, exactly.
00:08:46It's the first time I see someone so generous.
00:08:49I consider myself my friend since today.
00:08:53Well.
00:08:56Presidente.
00:08:57You got the investment.
00:08:59We got five million.
00:09:01Crisis temporally solved.
00:09:03How?
00:09:04Lin Yun revive.
00:09:06Who helped me?
00:09:07Is that your friend in reality?
00:09:14Mom.
00:09:15Makino says that he can solve the deficit of the company.
00:09:19Tomorrow at night you have to thank him well.
00:09:21What does he say?
00:09:22That Makino helped me?
00:09:23Oh.
00:09:29Ya llegué.
00:09:32Cuando presumas en el futuro, puedes pensar en las consecuencias.
00:09:34Ah.
00:09:36No debí confiar en ti.
00:09:38Creí ingenuamente que resolverías esta crisis.
00:09:41¿Qué?
00:09:41¿Aún no llega el dinero?
00:09:42Basta.
00:09:43No quiero excusas.
00:09:45Mañana vamos a agradecerle como un regalo.
00:09:48Comamos primero.
00:09:49O.T.G.
00:09:53Ah.
00:09:54Royum.
00:09:55¿Qué pasa realmente?
00:10:01Mamá.
00:10:03Royum.
00:10:05¿Para qué trajiste a este inútil?
00:10:08¿De qué hablas?
00:10:09Es tu cuñado.
00:10:11Cállate ya.
00:10:12Señor, ya está todo servido.
00:10:14¿Fuiste tú quien pidió todo esto?
00:10:17¿Volvió a usar fondos públicos?
00:10:19Hermana, juro por Dios que no es dinero de la empresa.
00:10:23Claro.
00:10:25Más vale.
00:10:28¿Llego tarde?
00:10:29No, exactamente a tiempo.
00:10:30¡Pasa!
00:10:33Royum.
00:10:34Hoy que el engine inmobiliaria ya está a salvo.
00:10:37Fue gracias a ti que pudimos lograrlo.
00:10:39Brindo por ti.
00:10:41Gracias por ayudar a Royum.
00:10:44¿No hay de qué?
00:10:45Los cinco millones.
00:10:47¿Fuiste tú quien los pagó por mí?
00:10:50No faltaba más.
00:10:52En toda Maple City, ¿quién más que maquino tendría tanta influencia?
00:10:56Sí.
00:10:57¿De qué te ríes?
00:10:58¿De qué te ríes?
00:10:59Inútil.
00:11:01Nuestra familia Yang te mantuvo tanto tiempo para que no sirvas para nada.
00:11:04¿Y encima te ríes?
00:11:06Me río de que los engañaron como a tontos.
00:11:09Ni lo sabe.
00:11:10¿De quién hablas?
00:11:11¿De quién hablas?
00:11:15Hablo de quien responda.
00:11:17Su Ten.
00:11:18Señor Ten, ¿puedo preguntarle algo?
00:11:21¿Cómo supiste de la crisis del engine esta vez?
00:11:24Por supuesto, sigo cada movimiento de Royum.
00:11:27Entonces, ¿cómo sabías que el engine necesitaba exactamente 5 millones?
00:11:33Yo.
00:11:34Disculpe, señor.
00:11:35Reservo la habitación estándar 4.
00:11:37Esta es una suite VIP.
00:11:38¿Qué?
00:11:40Imagino.
00:11:41Esto es una trampa que armaste.
00:11:44Exacto.
00:11:45Llame al gerente.
00:11:46¿Por qué debemos cambiar de sala?
00:11:48Abre bien los ojos.
00:11:49Es el doctor Chen de familia médica.
00:11:52No es cuestión de dinero.
00:11:54Seguro que no, ¿no?
00:11:55Y no.
00:11:55Lo escuché, tío Chen.
00:12:00No sabíamos que reservaste esta sala.
00:12:03Grupo Chen.
00:12:04¿Le disculpas al ser Chen?
00:12:06S.F. Chen.
00:12:07No hacen falta disculpas.
00:12:10Cubran el costo y listo.
00:12:11Hermana, soy yo, chico.
00:12:17Hey, chico.
00:12:19¿Qué haces aquí?
00:12:20Es el Chen.
00:12:21¿Cuánto tiempo?
00:12:23Permítame presentarle.
00:12:24Mi esposa, Jean Royum.
00:12:26Usted es su ídolo.
00:12:27Hasta creó el grupo Lin Yun por su influencia.
00:12:31Don Chen.
00:12:32Ay, perfecto, perfecto.
00:12:34Vamos al salón de al lado.
00:12:37No hace falta cambiar, Don Chen.
00:12:39Vamos, vamos.
00:12:43Sí.
00:12:44Señora, pase.
00:12:46Sírvase.
00:12:47Hoy por la noche.
00:12:49Qué malentendido.
00:12:51Su Chen es un inútil.
00:12:54Fue pura casualidad.
00:12:56En el corazón está ella.
00:12:58Deportes.
00:12:59No es tan bueno como tú.
00:13:01Cuando Royum se calme, hablaré bien con ella.
00:13:03Que se divorcie de Su Chen.
00:13:06De todas formas.
00:13:07Llevan más de un año juntos.
00:13:11Nunca han tenido intimidad.
00:13:14¿Qué?
00:13:15Ni siquiera eso es inútil de Su Chen.
00:13:18¿Qué es?
00:13:19De verdad no sirve.
00:13:21Exactamente.
00:13:22Tranquila, señora.
00:13:24Si estuviera con Royum.
00:13:26Los Chen apoyaremos a los Jean sin reservas.
00:13:28No me equivoqué contigo, señora.
00:13:33Su Chen.
00:13:34Eres un verdadero inútil.
00:13:36Ya que no sirves, permíteme hacerlo a mí.
00:13:45Emergencia.
00:13:46Llama al centro.
00:13:47Eso más.
00:13:48Vamos ya.
00:13:48Su Chen.
00:13:53¿Qué estás haciendo?
00:13:54No lo toques.
00:13:55Lo estoy salvando.
00:13:56¿Quién es?
00:13:57Ni idea.
00:13:57Si no fuera del director, Jean, ya lo habría matado.
00:14:00Deja de moverte así.
00:14:01¿Dónde está la ambulancia?
00:14:13Le estabilice por ahora.
00:14:16Ya voy.
00:14:16Ya voy.
00:14:22Su Chen.
00:14:22¿Qué más cosas me estás ocultando?
00:14:24¿Qué más cosas me estás ocultando?
00:14:30Presidente, algo anda mal.
00:14:32La obra está en los trending topics y ahora todos los medios apuntan a Ling Jun Inmobiliaria.
00:14:36Nos tiendan de corruptos.
00:14:37La opinión pública está toda contra nosotros.
00:14:40¿Cómo puede ser esto?
00:14:41Cuatro pesos.
00:14:44Cariño.
00:14:45Estás en problemas.
00:14:46¿Quieres contármelo?
00:14:47Ya o seis de dos.
00:14:49¿Quién te dejó entrar?
00:14:50No te queremos aquí.
00:14:52No te pongas así.
00:14:53Su Chen es un inútil que no te merece.
00:14:57Además es suche por Chen Muyeke.
00:15:00Ni te ha tocado.
00:15:02¡Lárgate!
00:15:05Veré cuánto dura tu arrogancia.
00:15:15¿Qué pasa?
00:15:17¡Sabotearon!
00:15:18¡Las máquinas!
00:15:19¡SF, Kiao!
00:15:25¿Quién es usted?
00:15:26No importa quién soy, pero tú permitiste que tu hermano dañara las máquinas de Ling Jun Inmobiliaria.
00:15:31Sabotee a Ling Jun es inaceptable.
00:15:33Pertenece a la empresa y no cambies de tema.
00:15:36Ling Jun está envuelta en escándalos.
00:15:38¿Qué quieres?
00:15:40Si envío este vídeo a los medios.
00:15:42¿Imaginas que puede haber un giro inesperado en la opinión pública?
00:15:47¿Qué demonio quieres?
00:15:51Explica los rumores.
00:15:53¡Ayó!
00:15:54Y compensa adecuadamente a los obreros.
00:15:57¿Aclarar?
00:15:58Mi reputación, la de Kia Otsi.
00:16:01Yo no sabía nada.
00:16:02Si te llegas a aceptar, enviaré las pruebas de tu hermano a la policía.
00:16:09Kia Oliuchi terminará en la cárcel.
00:16:12Mi consejo es que protejas a tu hermano con todas tus fuerzas.
00:16:16Vale.
00:16:17Te lo prometo.
00:16:19Director, mire.
00:16:22Bajaron los trens.
00:16:23La corporación Kia Otsi asumió culpa.
00:16:26Dicen que...
00:16:27Shucheng habló con el hermano de Kia Oliuchi.
00:16:34Ah, ya volvimos a comer.
00:16:36Shucheng, viste a Kia Otsi.
00:16:38¿Qué pasa?
00:16:39¿Ese canalla de Kia Oliuchi te acoso?
00:16:42No.
00:16:43Lo de la obra ya está solucionado.
00:16:47Me alegro.
00:16:49Prueba mi nuevo plato.
00:16:51Los 5 millones que Yangge robó.
00:16:54¿Tú lo cubriste?
00:16:56Te lo dije.
00:16:57Haría cualquier cosa por ti.
00:16:59Sin dudarlo.
00:17:15Tan temprano.
00:17:17¿Ya quieres lío?
00:17:18¿No dijiste que te acompañaría a la subasta hoy?
00:17:21Por eso vine a buscarte tan pronto.
00:17:24Pero...
00:17:24Si no te levantas, ¿cómo voy a hacerlo yo?
00:17:30No.
00:17:37Ruyun, en un evento así...
00:17:39¿Para qué traes a este núcleo?
00:17:41No es tu asunto.
00:17:42Ruyun, solo pienso en tu bien.
00:17:45No importa quién sea.
00:17:46Ahora es mi esposo, Yang Ruyun.
00:17:48No permitiré que lo insultes.
00:17:50Vamos tarde, nos vamos.
00:17:55¿De qué tanto orgullo?
00:17:57Mira quién eres.
00:17:59Solo atraes mantenidos.
00:18:01Ya lo verás.
00:18:02Algo pasó.
00:18:04Parece intoxicación alimentaria.
00:18:09Ayuda urgente.
00:18:11¿Hay algún médico aquí?
00:18:13Dole Chen, llegaste en el momento justo.
00:18:15Ayúdala rápido.
00:18:16Está envenenado.
00:18:17¿Qué ha comido?
00:18:18Acaba de comer media sandía.
00:18:19Y un trozo de pastel.
00:18:20La situación es grave.
00:18:21Llama rápido al cine.
00:18:22Lo intentaré.
00:18:24¿Tú?
00:18:24¿Estás bromeando?
00:18:29Inútil que eres.
00:18:31¿Quieres impresionar?
00:18:33Pues vale.
00:18:34Realmente no lo creo.
00:18:36Que puedas salvarla.
00:18:37Si la salvas, te beso el suelo y te llamo abuelo.
00:18:41Su Chen.
00:18:42Basta ya.
00:18:43Tranquila, cariño.
00:18:45¿Sabes lo que valgo?
00:18:46No sabes quién es Chen Muye.
00:18:48Él es un reconocido experto en medicina tradicional china.
00:18:51Y tú qué.
00:18:51Puro teatro.
00:18:52A ver cómo fracasa.
00:18:56¿Qué fue lo que pasó antes?
00:18:58Tenía intoxicación.
00:19:00Él la trató con acupuntura.
00:19:02De momento ya no hay peligro vital.
00:19:05Le recomiendo que vaya al hospital cuanto antes.
00:19:08Gracias, Salvador.
00:19:10No es nada.
00:19:10Vaya al hospital.
00:19:11Gracias.
00:19:13Y bien, ahora llamarme abuelo.
00:19:21Su Chen, esto no se queda así.
00:19:26Hola, directora Yang.
00:19:29Soy Chen Shao Ting del grupo Senge.
00:19:32Un placer conocerle.
00:19:34Hola, señor Chen.
00:19:37Su Chen, tengo asuntos pendientes.
00:19:39Hablen ustedes.
00:19:41Bien.
00:19:43¿Quién eres?
00:19:45Soy Su Chen, su marido.
00:19:46Escúchame bien.
00:19:47Más te vale mantenerte lejos de mi esposa.
00:19:49¡Ah!
00:19:51El parásito que se casó con Yang Ruoyun.
00:19:54Ahora reconozco tu nombre.
00:19:56Deja de fingir.
00:19:57¿Cómo que qué?
00:19:58¿Quieres pelear?
00:20:00No voy a pelearme.
00:20:02Pero Yang Ruoyun.
00:20:04Será mi e igual.
00:20:07Te advierto.
00:20:08No toques lo que no es tuyo.
00:20:11O si no.
00:20:13No puedo responder por tu seguridad.
00:20:15¿Hasta cuándo se conservará?
00:20:16¡Ah!
00:20:16¡Ah!
00:20:17¡Ah!
00:20:28Director Yang, hay más invitados de lo esperado.
00:20:35¡Vámonos!
00:20:35Señorita Yang, solo estas rosas.
00:20:41¿Ves?
00:20:44Hoy estás tan hermosa que incluso ellas te merecen.
00:20:47No sé qué hace aquí un inútil como tú.
00:20:50¡Qué ridículo!
00:20:50Señor Chen.
00:20:55Discúlpate ya.
00:20:57Yo.
00:20:57¿A quien cause problemas?
00:20:59Se va de inmediato.
00:21:01Pídele perdón al Ser Su ahora.
00:21:04¿Me escuchaste?
00:21:07Es Ser Su, lo siento.
00:21:09Perdón por la falta.
00:21:15Hermano Su.
00:21:16Nos vemos de nuevo.
00:21:18Señor Chen, no me llames hermano.
00:21:20Solo somos conocidos.
00:21:23Aún recuerdo el favor que me debes.
00:21:26Señor Chen.
00:21:27No esperaba verte en esta subasta.
00:21:29Vine a ver si hay objetos valiosos.
00:21:32Perdón por interrumpir.
00:21:34¿Algún problema?
00:21:38Bien.
00:21:39Oye, Su Chen.
00:21:40No sabía que eran tan cercanos.
00:21:46Vaya, Ser Su.
00:21:47Este collar es precioso.
00:21:49Este collar tiene su historia.
00:21:51Fue un regalo de cumpleaños de la emperatriz Cixia a la concubina Chen.
00:21:55Tuvimos el honor de adquirirlo.
00:21:57Por eso lo exhibo hoy.
00:21:59Ya.
00:22:00Es el regalo perfecto para un ser amado.
00:22:04Precio inicial, 5 millones.
00:22:066 millones.
00:22:077 millones.
00:22:08Vaya, cuántos ricos.
00:22:10Si alguien me comprara este collar, me casaría con él al instante.
00:22:1330 millones.
00:22:16Disculpen.
00:22:16Pero este collar lo tendré a toda costa.
00:22:19Porque quiero dárselo a quien más amo.
00:22:22DBA.
00:22:23Chen.
00:22:23¿Quién es?
00:22:24Siempre he admirado a la directora Yang de Lin Yun Pro.
00:22:27Hoy es la oportunidad perfecta.
00:22:29Para darle este collar y que entienda mis sinceras intenciones.
00:22:32El doke Chen ofrece 30 millones por primera vez.
00:22:35¿Hay alguien más que quiera pujar?
00:22:37Directora Yang.
00:22:38Ojalá no estuvieras casada.
00:22:4130 millones segunda.
00:22:43Yo ofrezco 50 millones.
00:22:46Compraré este collar para mi esposa.
00:22:48¿Xu Chen?
00:22:49¿Crees que pujar es solo gritar números?
00:22:52¡Cancel cartel!
00:22:52¡Xu Chen!
00:22:53¡Estás loco!
00:22:54Son 50 millones.
00:22:55No dijiste 5 mil.
00:22:57Lo sé.
00:22:59Pero ahora pienso que 50 millones no muestran mi sinceridad.
00:23:04Ofrezco 6666 millones.
00:23:07Un número de buena suerte.
00:23:10Ofrezco 6666 millones.
00:23:13Un número de buena suerte.
00:23:14Guji.
00:23:16Tú, un yerno mantenido.
00:23:18¿Usarás el dinero de tu esposa?
00:23:20Si pujo, ¿des por qué?
00:23:21Tendré mis propios medios para pagar.
00:23:23Dime si tienes agallas para seguirme.
00:23:25Toma.
00:23:26Te llevas 6 millones.
00:23:28A ver, ¿de dónde vas a sacar tanto?
00:23:30Es el Bisu.
00:23:31¿Confirmas que ofrece 66 millones y 660...
00:23:35¿También dudas?
00:23:37Vale.
00:23:38¡66 millones y 660 mil!
00:23:41Segunda, 6 mil 660 y 6 millones.
00:23:43¡Tercera!
00:23:45¡Vendido!
00:23:46¡Enhorabuena!
00:23:47¡Vete ya!
00:23:49¿Xu Chen, estás loco?
00:23:51¿En qué estoy pensando yo?
00:23:52¡No!
00:23:53Esposa, en todos estos años de matrimonio nunca te di un regalo digno.
00:23:57Hoy quiero darte este collar como mi regalo.
00:24:01¿Te gusta?
00:24:03Es Ersu.
00:24:04No es cuestión de desconfiar de usted para que la subasta continúe sin problemas.
00:24:07¿Se puede hacer el trato ahora?
00:24:10Disculpe.
00:24:11No tengo dinero.
00:24:13Es Ersu.
00:24:14Por favor, ya está decidido.
00:24:16Todos están mirando.
00:24:18Si usted no compra...
00:24:19Pagaremos penalización.
00:24:21Lo sé.
00:24:22Por eso estoy esperando a que alguien me pague.
00:24:24Yo mismo se lo entregaré.
00:24:27¡Xu Chen!
00:24:28Sacaste una ganga de mercadillo para presumir.
00:24:30¡Qué vergüenza!
00:24:33El reliquio del rey Chou.
00:24:36Joven amigo.
00:24:40Te invito a pagar.
00:24:41Lo quiero, lo quiero.
00:24:43Silencio.
00:24:44Este anillo es mío.
00:24:47Tranquilos todos.
00:24:50Puesto que así es.
00:24:51Pag el server ching.
00:24:54Que el server ching pague.
00:24:56Pagaré.
00:24:58Oji, su Chen.
00:24:59Ese anillo de pulgar, qué joya es.
00:25:01¿Qué es?
00:25:02Mi.
00:25:06¡Tan valioso!
00:25:08Todos somos una misma familia.
00:25:11¿Por qué ser implacable?
00:25:13Aunque mi padre falló.
00:25:16La propiedad de Ineon también es nuestra cóngela.
00:25:18Haste las cuentas.
00:25:19¿Cómo sobreviviremos?
00:25:20¡Ruo Jun!
00:25:21¿Qué hacen en mi casa?
00:25:25¿Eres mi cuñado?
00:25:27Desde que se casaron, no he venido a verlos como debería.
00:25:31Realmente lo siento.
00:25:34¿Quién eres?
00:25:35No te conozco.
00:25:36¿Qué quieres?
00:25:37¡Ruo Jun y yo somos hermanas de la infancia!
00:25:40También somos una gran familia.
00:25:41No pedimos mucho.
00:25:46El abuelo dejó cinco propiedades.
00:25:48Solo queremos dos.
00:25:50Somos cinco hermanos.
00:25:52Te quedaste como un tercio tú solo.
00:25:54Esto es injustificable en cualquier parte.
00:25:58¿No tiene ninguna detencia?
00:26:00Su padre desvió fondos de la empresa.
00:26:03Aún no les hemos cobrado por eso.
00:26:05Otra vez a pedir dinero.
00:26:07¡Maldito seas!
00:26:08Dices que mi padre desvió fondos.
00:26:10¿Dónde están las pruebas?
00:26:12¡Exacto!
00:26:13No hay pruebas.
00:26:15Palabras sin pruebas, ya lo sabes.
00:26:17Vivimos en un estado de derecho.
00:26:20Somos adultos.
00:26:21Dejemos de discutir como niños, Xu Chen.
00:26:24Dices que mi padre robó dinero.
00:26:27Y evadió impuestos.
00:26:28¿Y las pruebas?
00:26:29Si no hay pruebas, incluso si llegamos al juicio, seguiremos teniendo la razón.
00:26:33Mira, lo que pienso es...
00:26:35Somos todos una familia y solo lo hago por respeto a Royo.
00:26:39No seas ingrato.
00:26:41¿Aún quieren llegar al juicio?
00:26:43¿Acaso no saben lo que hizo su padre?
00:26:45Vine con actitud conciliadora, hermana.
00:26:48Pero si te pasas de la raña, tendremos que recurrir a la vía legal, entonces.
00:26:53Sí.
00:26:54Soy el matón.
00:26:55Quería mantenerles el respeto.
00:26:58Pero ahora veo que no era necesario.
00:27:01Teatro barato.
00:27:02Descende, farolea.
00:27:04Mejor vean esto.
00:27:05Antes de decir idioteces.
00:27:07Falso.
00:27:11Esto está trucado.
00:27:12Aunque les presento las pruebas, se niegan a aceptar nada.
00:27:15Estos son los registros de evasión y malversación de su padre.
00:27:19No tienen escapatoria.
00:27:26Xu Chen.
00:27:26¿Qué haces?
00:27:28Es natural que esposa y marido duerman juntos.
00:27:33Esposa.
00:27:34¿Por qué no lo hacemos hoy mismo?
00:27:37¿Qué cosa vamos a hacer?
00:27:40Claro que sí.
00:27:41Entre esposos, es debido.
00:27:45Xu Chen.
00:27:46¿Qué asqueroso?
00:27:54¿Qué es?
00:27:57Xu Chen.
00:27:59¿De qué hablas?
00:27:59¿Realmente sabes, cura?
00:28:02¿Qué pasa?
00:28:04Quiero que me examines.
00:28:06¿Médico?
00:28:07Te ves con buen color y respiración tranquila.
00:28:10No pareces enferma.
00:28:12Insíimo.
00:28:13¿Tienes algún problema ginecológico?
00:28:18¿Qué sé?
00:28:19Obey.
00:28:19No digas tonterías.
00:28:21No es nada grave.
00:28:24Todas las mujeres lo experimentan en algún momento.
00:28:27Déjame explicarte.
00:28:28Adelante, habla.
00:28:29Mi caso es extraño.
00:28:30Mi caso es extraño.
00:28:32Desde mi primer periodo.
00:28:35Tengo donores constantes en el bar.
00:28:37Lleva así quince días seguidos.
00:28:39He tomado muchos medicamentos, pero ninguno ha ayudado.
00:28:42Ni los médicos que visité encontraron solución.
00:28:45Ya perdí toda esperanza.
00:28:47¿Tú puedes?
00:28:48Es un milagro que sigas con vida.
00:28:52Calle a ti ya.
00:28:53Vamos.
00:28:54¿Puedes curarlo o no?
00:28:55Ya verás.
00:28:57Suéltame y explica.
00:28:59Es tan claro que es de mi cancio.
00:29:01Se trata con acupuntura y masaje.
00:29:04Gira trescientos veces en los puntos.
00:29:06Trescientos giros a la dieta.
00:29:08Luego dieciséis sesiones de acupuntura y listo.
00:29:12¿Masajes?
00:29:13¿De qué hablas?
00:29:14Sí, masaje directo obligatorio.
00:29:16Es masaje.
00:29:18¿Requiere solicitud?
00:29:21Listo.
00:29:22Cuarenta y dos grados.
00:29:24Su chen.
00:29:26Lo haces adrede.
00:29:27¿Así se trata a los pacientes?
00:29:29Créelo o no.
00:29:32Trato o no.
00:29:34Tú decides, pero tengo confianza en que puedo curarte.
00:29:38Bah.
00:29:39Quince días es el tiempo.
00:29:42Entonces me vas a dar el permiso, sí o no.
00:29:44Grabe especialmente comida.
00:29:47Lo he hecho un diente.
00:29:48Ay, director, ya.
00:29:50Gracias.
00:29:51Es muy poco y lento.
00:29:54Date prisa.
00:29:55No has pagado.
00:29:57Qué divertido.
00:29:59El gran protagonista.
00:30:03Linja está enferma.
00:30:04Me pidió que la ayudara.
00:30:06Estoy tratándola.
00:30:08Dices que yo.
00:30:10Cariño, esto es un entrenamiento intensivo.
00:30:13Cabello blanco en el campo.
00:30:18Solamente.
00:30:20Es tu hermanita.
00:30:21Es que...
00:30:23Es que...
00:30:24Vamos.
00:30:25Sí.
00:30:28¿Y el ser Yang?
00:30:29En la oficina.
00:30:32Persíguelo.
00:30:33¿Qué esperas?
00:30:36Cerrer Yang, debo explicarle lo de Linja.
00:30:39¿Qué somos?
00:30:41Claro que confío en ti.
00:30:44Señor Yang.
00:30:45Así que le pusiste mala cara a propósito a ese chico.
00:30:48Ese Suchen se está volviendo cada vez más arrogante.
00:30:51No puedo permitir que siga así.
00:30:54Joder.
00:30:55Las es privadas, señor Yang.
00:30:57Ay, me asustaste.
00:30:58Pensé que...
00:30:59Pero él sí puede tratar tu enfermedad.
00:31:03Dicen que puede curarla.
00:31:05No tengo ni idea.
00:31:06Observemos un par de días.
00:31:08Una mínima esperanza lo vale.
00:31:10Gracias, señor Yang.
00:31:12Cariño, reconozco mi error.
00:31:15En el futuro, aunque sea con mi abuela biológica,
00:31:19pediré tu permiso antes de ir.
00:31:23Cariño.
00:31:24No te enfades.
00:31:26Si no quieres, no ayudo a Linja con su tratamiento.
00:31:29No.
00:31:30Hay que tratarla y curarla bien.
00:31:36Sabía que eras la más compasiva.
00:31:39Dame un beso.
00:31:40Pero compúntate.
00:31:42Dime, ¿quién recopiló las pruebas de Yang Ye?
00:31:45No lo sé, de verdad.
00:31:47Las conseguí por casualidad.
00:31:49Venga ya, tú sabes algo.
00:31:50Dime la verdad.
00:31:51¿Me estás ocultando algo?
00:31:53Bueno, sí.
00:31:54Hay algo que te he ocultado.
00:31:56¿Qué cosa?
00:31:59Uy, te quiero un poquitito más.
00:32:02Ni malo.
00:32:03Tú, te advierto que te alejes de esa gente rara y desconocida.
00:32:07Especialmente de los Kiao, ¿entendido?
00:32:10Juro no relacionarme más con los Kiao.
00:32:14Así lo espero.
00:32:15Vale, lo entiendo.
00:32:17Descansa ahora.
00:32:20Ni loca.
00:32:21Déjame tranquila.
00:32:24¿Es Shucheng?
00:32:26Shucheng, espérame un momento.
00:32:29Me cambio y salgo enseguida.
00:32:30Ya.
00:32:35Ya.
00:32:36¿Cuánto tiempo?
00:32:38¿Tú qué haces aquí?
00:32:40Lárgate ya.
00:32:41¿Por qué no puedo venir?
00:32:43Soy tu prometido.
00:32:45Vendré cuando quiera.
00:32:46Cuando quiera.
00:32:47Llevas meses huyendo.
00:32:50Dificilísimo encontrarte.
00:32:52¿Quién es ese tal Shucheng del que hablabas antes?
00:32:54¿Qué mencionaste?
00:32:56Hombre.
00:32:57Dengue, lárgate ya.
00:33:04Dengue, sal de aquí ya.
00:33:08Ninja, no olvides cuál es nuestra relación.
00:33:11Te lo digo yo.
00:33:12Nuestra relación fue decidida por ambas familias.
00:33:15Tu huida no sirve de nada.
00:33:16No resuelve nada.
00:33:18¿Cuándo volverás conmigo?
00:33:21Nuestros días felices están cada vez más cerca.
00:33:24No me casaré contigo.
00:33:28Lárgate ahora mismo.
00:33:29¿Me estás echando?
00:33:30¡Que me vaya!
00:33:31¡Y!
00:33:32Sabía que escapaste con otro hombre.
00:33:35¿Quién es ese Shucheng exactamente?
00:33:37¿Quieres saber?
00:33:39Es mi hombre.
00:33:40Olvida esa idea.
00:33:42Jamás me casaré contigo.
00:33:43Ni pie.
00:33:44No desprecies mi oferta.
00:33:46La razón es mía.
00:33:48Pase lo que pase.
00:33:49No me obligues a la fuerza.
00:33:51¡Hey!
00:33:52Aunque no quedara otro hombre.
00:33:55Nunca sería tu esposa.
00:33:57Eres y serás mi prometida.
00:33:59Tú eres mi esposa y lo seguirás siendo toda la vida.
00:34:02No lo cambiaras.
00:34:04¡No escaparás de mí!
00:34:05¿Entiendes?
00:34:07¿Qué haces?
00:34:08¡Suéltame!
00:34:09¿Qué estoy haciendo?
00:34:10¡Esto!
00:34:11Cuando hayamos consumado esto, sé que...
00:34:15Sé que vas a obedecerme.
00:34:20¡Abre!
00:34:21Soy Shucheng.
00:34:22¡Shucheng!
00:34:27¡Linja!
00:34:28¡Abre!
00:34:29Soy Shucheng.
00:34:31¡Shucheng!
00:34:32¡Suéltame!
00:34:34¡Suéltame!
00:34:36¡Shucheng!
00:34:36¡Sí, te va!
00:34:39¡Ya!
00:34:40Si no abres ahora, me voy.
00:34:43¿Llegó a tu encuentro, tu amante?
00:34:46Hoy pagará con sangre por atreverse a tocar a mi mujer.
00:34:52¡Shucheng, cuidado!
00:34:55¡Muere!
00:34:57¡Exacto!
00:35:01Odio a los que fuerzan mujeres.
00:35:04¡Ser despreciable!
00:35:06¿Sabes quién soy?
00:35:07¿Te atreves a tocarme?
00:35:09¡Y lo verás!
00:35:10Te mataré.
00:35:11Tengo mil formas.
00:35:14Pagarás por lo que le hiciste a Linja.
00:35:18¿A qué?
00:35:20Perdón, déjame ir.
00:35:23Depende de si Linja acepta.
00:35:26Linja, perdóname.
00:35:27No debí presionarte.
00:35:29Pídele a tu novio que me suelte.
00:35:30Linja, perdóname.
00:35:34No debí presionarte.
00:35:36Pídele a tu novio que me suelte.
00:35:38Eres escoria.
00:35:39¡Quiero matarte!
00:35:42¡Feng Longue!
00:35:43¿Crees que todo termina tan fácilmente?
00:35:45¡Habla!
00:35:46¿Cómo la compensarás?
00:35:48Shucheng, déjalo marchar.
00:35:50Pues vete.
00:35:52¿Qué haces aquí?
00:35:53¡Lárgate!
00:35:54La próxima vez que te vea...
00:35:57¡Brujo!
00:35:58¡Cuida tu pescuezo!
00:36:13¿Te sientes mejor?
00:36:15Mucho mejor.
00:36:17Descansa ya, ¿vale?
00:36:20¿Quién pidió esto, eh?
00:36:22¿Aquí estáis?
00:36:25¡Arriguen la puerta ya!
00:36:28¡Despertaste!
00:36:30Perdón por romper tu puerta al patearla, pero te puse una blindada nueva de buena calidad.
00:36:37¿En serio?
00:36:38Hoy es solo la primera sesión.
00:36:40Se necesitan tres sesiones.
00:36:42La próxima durante tu periodo.
00:36:44Un momento, contesto.
00:36:46¿Diga?
00:36:47Sí.
00:36:48Vuelvo enseguida.
00:36:50Tengo algo que hacer.
00:36:51Debo irme.
00:36:52Deberías tomar más agua de azúcar morena para recuperarte antes, ¿vale?
00:36:57¿Te las arreglas?
00:36:59Sí.
00:37:00Vete tranquilo.
00:37:01Entonces me voy primero.
00:37:03Ruyun, al fin y al cabo, somos familia de Xia Tian.
00:37:12Es tu sobrina.
00:37:14No puedes abandonarla.
00:37:15Es tu responsabilidad.
00:37:17¿Otra vez qué ocurre?
00:37:18No sé por qué, pero Xia Tian fue expulsado del colegio.
00:37:24Así que...
00:37:25Su hija no es asunto nuestro.
00:37:28¡Qué asco!
00:37:30¿Cómo puedes decir eso?
00:37:31Somos como una familia.
00:37:34Además, Xia Tian es una niña.
00:37:37Van a hacerla abandonar los estudios.
00:37:39Familia.
00:37:40¿Acaso pensaste en que éramos familia cuando viniste con Jiang Ye a casa para obligar
00:37:44a Ruyun a entregar sus propiedades?
00:37:46Vamos, no se puede decir así.
00:37:48Lo hicimos fue para...
00:37:51...ayudar a Ruyun a administrar su dinero.
00:37:54No vaya a parar a otros.
00:37:56Pues muchas gracias entonces.
00:37:58Ruyun no necesita ayuda.
00:38:01Vete ya.
00:38:03¡Aaah!
00:38:03¡Y te dio permiso para tocarme!
00:38:05¡Ay!
00:38:05¿Con qué derecho me tocas?
00:38:06Su Chen.
00:38:08Ruyun, basta.
00:38:10Soy tu prima.
00:38:11¿Cómo puedes dejarme así?
00:38:17Ruyun, mi querida Ruyun.
00:38:20Si hice algo mal, fue mi culpa.
00:38:22Pero Sumer no tiene la culpa.
00:38:24Tu sobrina siempre te recuerda.
00:38:27¿No recuerdas?
00:38:28En sus cumpleaños.
00:38:29Quería que cantaras con ella.
00:38:31No la abandones, Ruyun.
00:38:34Ruyun.
00:38:37Su Chen.
00:38:38Esto es asunto de adultos.
00:38:39No deberíamos involucrar a los niños.
00:38:41Además, de verdad tengo mucho cariño a Sumer.
00:38:45Aunque así se diga.
00:38:47Aunque la ayudáramos, Jiang Ye probablemente no nos lo agradecería.
00:38:51No pasará Ruyun.
00:38:53Confía en mí.
00:38:54No estoy tan seguro.
00:38:56Te puedo ayudar.
00:38:57Pero...
00:38:59Como una condición.
00:39:01¡Ah!
00:39:02¿Qué condición?
00:39:07Secretario Lin, gracias.
00:39:09Este, esto aquí.
00:39:10Déjame a mí.
00:39:11Yo me encargo de cuidar a la directora Yan.
00:39:14Ruyun.
00:39:15Aquí está el café.
00:39:16¿Necesitas pedir algo más?
00:39:18Yo lo pido por...
00:39:19Compra dos almuerzos.
00:39:20Uno para Lin ya también.
00:39:22Ah.
00:39:23Ah, vale.
00:39:24Voy para allá.
00:39:25Quedarás satisfecho.
00:39:26¿Acaso es el mismo director Yan que conocemos?
00:39:34¿Cómo cambió tanto?
00:39:35Xia Tian fue expulsado sin razón y Yang Ju vino a pedirme ayuda.
00:39:39Por eso aceptó ser asistente de Su Chen un día.
00:39:42Y sin quejarse, claro.
00:39:43Ajá, vaya.
00:39:45Su Chen sabe cómo manejar las cosas.
00:39:47Hay que ponerla en su lugar.
00:39:48Así deja de molestarte.
00:39:50Director, soy Yan Ruoyun, que hizo mi sobrina para merecer la expulsión.
00:39:57Este asunto no concierne a la Sera.
00:39:59¡Yan!
00:40:00No debería involucrarse.
00:40:02La escuela es para educar.
00:40:03Si hoy no da una explicación justificada, nosotros no nos iremos.
00:40:07Yan Ju ofendió a la junta directiva.
00:40:09De ahí este resultado.
00:40:10¿Tú dirías?
00:40:11¿Qué consejo directivo?
00:40:13¿Te refieres a tu esposa?
00:40:15Solo discutí con tu esposa.
00:40:17Es venganza personal.
00:40:19Es decisión del consejo.
00:40:21Son normas del consejo.
00:40:23Director, no metamos a los niños en esto que es asunto de adultos.
00:40:28Lo entiendo.
00:40:29Pero hay normas que cumplir.
00:40:31Por favor, no me presiones más.
00:40:33Dime exactamente qué quieres.
00:40:35Para que Siatian vuelva.
00:40:37De ninguna manera.
00:40:43No es forma de resolverlo.
00:40:46Así es, director.
00:40:47Vinimos aquí hoy para buscar una solución.
00:40:49Lo aceptaremos todo lo que pidas.
00:40:50Con tal de que permitas que Siatian vaya a la escuela.
00:40:53No es personal.
00:40:55Son órdenes superiores.
00:40:56De arriba.
00:40:57¿La oficina educativa controla las matrículas y expulsiones?
00:41:01Director, mida sus palabras.
00:41:04Voy a hacer una llamada.
00:41:06¿Qué significa?
00:41:07¿Qué significa esto?
00:41:09¿Qué?
00:41:10¿Qué fanfarronería?
00:41:13Pregúntale a quien sea.
00:41:14No sirve.
00:41:15El departamento CFE ya lo sabe.
00:41:18Nadie lo cambiará.
00:41:19Fanfarronear tiene consecuencias.
00:41:22No creas que unas llamadas pueden intimidar a alguien.
00:41:24¿Y ahora?
00:41:26Tranquilo.
00:41:28Lo resolveré hoy.
00:41:29Te lo aseguro.
00:41:31Quiero ver cómo lo solucionas.
00:41:33Guardias, entren aquí.
00:41:35¿A quién llamas?
00:41:37Director Chen, ¿usted aquí?
00:41:42¿Quién bloqueó la matrícula del niño?
00:41:45¿Con qué permiso?
00:41:47El ministerio.
00:41:48¿Recibiste este documento viejo listo?
00:41:51¡Abusando de autoridad!
00:41:54Reinscribe ahora mismo a Siatian.
00:41:57Con lo buena que es.
00:41:58¿Perjudicar sus estudios te responsabilizas?
00:42:01¡Siatian!
00:42:03Escucha.
00:42:05Prepárate y vuelve a clase.
00:42:08Los abuelos Wang Koyu siempre estarán dispuestos a ayudarte y tomar decisiones por ti.
00:42:12Gracias, abuelo.
00:42:14¿Fue mi abuelo quien te lo pidió esta vez?
00:42:17Que te vaya bien.
00:42:19Más adelante.
00:42:21Sé más prudente.
00:42:22Evita hacer cosas que molesten a todos.
00:42:25Lo que pasó hoy.
00:42:27Agradece.
00:42:27Damos gracias al Seeker Shucheng.
00:42:30¿Shucheng?
00:42:32Shucheng.
00:42:33Me encantó el posavasos que me mandaste por medio de Yanling.
00:42:36Este asunto.
00:42:38Él ya lo gestionó.
00:42:39No te preocupes.
00:42:40Agradezca al presidente Chen.
00:42:41Somos de los nuestros.
00:42:46Tener un marido tan excelente.
00:42:48Todo les irá bien en el futuro.
00:42:50¡Somos de la casa!
00:42:58¡Royo!
00:42:59Todo lo pasado fue mi culpa.
00:43:03Fui una necia.
00:43:05Que me ayudes sin rencor.
00:43:08Me siento profundamente avergonzado.
00:43:11Somos familia.
00:43:12No hablemos más de eso.
00:43:15Y sé que están pasando apuros.
00:43:18Si lo necesitas, ven a trabajar a la empresa.
00:43:20¡Vale!
00:43:23¡Gracias!
00:43:24¡Mil gracias!
00:43:25¡Lo haré lo mejor posible!
00:43:26¡Gracias!
00:43:27¡Gracias!
00:43:32Cariño, ¿y ahora dónde vamos?
00:43:35Vamos a casa.
00:43:36¿Qué tal?
00:43:44¿Contento hoy?
00:43:44Más o menos.
00:43:45Oh, chije.
00:43:46No sabía que el director Chen fuera el padre del ser Yanling.
00:43:50Es realmente increíble.
00:43:52La clave es que tienes buena suerte, mi vida.
00:43:55¡Suerte!
00:43:56Claro.
00:43:56Y tú lees el futuro.
00:43:58¿No tienes suerte por haberme casado contigo?
00:44:01Hablas de más.
00:44:06¡Uti, ¿qué?
00:44:08¿Y?
00:44:08¿Qué?
00:44:09¿Qué pasa?
00:44:11Emergencia en la fábrica.
00:44:13Voy ya.
00:44:13Voy contigo.
00:44:14¿Para qué vas tú allí?
00:44:15Algo pasa en la fábrica.
00:44:17Es un sabotaje.
00:44:18¿Qué insinúas?
00:44:19Allá hablamos.
00:44:23Vaya jugada tan cruel, Kiao.
00:44:26Con este caos, la fábrica de Yanluoyun.
00:44:29Ella incumplirá los plazos.
00:44:30¡Ja!
00:44:32Los Chen me arruinaron esta vez.
00:44:36Los destruiré por completo.
00:44:39Descuide, señor Kiao.
00:44:40Mis hombres son expertos.
00:44:42Ya han hecho esto muchas veces.
00:44:45Verás resultados.
00:44:46¡Listo!
00:44:47Menos mal.
00:44:48Ahora que estás tú para ayudarme.
00:44:51Tras eliminar a su Chen.
00:44:53Recuperaré a Yanluoyun.
00:44:55Tendrás tu parte.
00:44:56Trato.
00:45:00¡Hostia!
00:45:01¡Quiero mi dinero!
00:45:02¡Basta de impagos!
00:45:03¡Kiang Luoyun!
00:45:04¡Todos quieren su dinero!
00:45:07¿Qué hacen?
00:45:08¿Por qué no trabajan?
00:45:09Trabajo, señor Heriang.
00:45:10Todos estamos por supervivencia.
00:45:12¿Acaso trabajamos por nada?
00:45:13Hasta ahora debéis tres meses de salario.
00:45:15¿Cuándo nos lo pagaréis?
00:45:16Hemos firmado un acuerdo con la empresa Kiao.
00:45:17Una vez que vendan este lote de piezas, nos pagarán a nosotros de Ninjum.
00:45:21Prometo que os pagaré en ese momento.
00:45:23¿Por qué no me creéis?
00:45:25¡Bienvenidos!
00:45:26Si no hay dinero, los denunciaremos ante el departamento laboral y nunca más podrán
00:45:30ojurar.
00:45:30¡Cálmense!
00:45:31Solo queremos dinero.
00:45:32No hay.
00:45:33Sin dinero ni hablar del trabajo.
00:45:35Así es.
00:45:36Solo queremos dinero.
00:45:37Ruoyun, ¿conoces a estos obreros?
00:45:39¿Cómo podría haberlos visto a todos?
00:45:41¡Linjum tiene miles de empleados!
00:45:43¡Agua!
00:45:44¡Ve a la fábrica!
00:45:45Dicen que golpearon al director Xu.
00:45:46¡Controla la situación!
00:45:51¡Cállense todos!
00:45:53Gamberos haciéndose obreros.
00:45:55¡Qué vergüenza!
00:45:57Díganme quién los envió a causar disturbios.
00:46:01Tú eres el enútil, Xu Cheng.
00:46:03¿Quién te dio derecho a hablar aquí?
00:46:05¡Deja de fingir inocencia!
00:46:06Vaya, el mantenido viene a zanferronear.
00:46:10Nosotros no caemos en tus trucos.
00:46:12Vete a un lado y deja que tu esposa hable.
00:46:14¡Farsante, lárgate!
00:46:17¿Quieres problemas?
00:46:20Escuchen bien esto.
00:46:22Los participantes de hoy.
00:46:23Ninguno se librará.
00:46:27Xu Cheng, cálmate.
00:46:28Amor, tranquilízate.
00:46:30No son personas de esta empresa.
00:46:32Ya lo verás pronto.
00:46:33¿Golpear?
00:46:34¿Dónde está la justicia?
00:46:35¿Este gorrón arrogante aún se pavonea?
00:46:38¡Pígale!
00:46:42¡Cuidado!
00:46:44¿No se han levantado una mano basuras como ustedes?
00:46:47Si ustedes fueran obreros de fábrica, la empresa no se atrevería a retener su salario.
00:46:55Si no fuera por, hoy nadie saldrá de aquí.
00:46:58Piénsenlo, como le explican a la policía.
00:47:01¿Qué insimo has?
00:47:02¿Cómo que no somos obreros?
00:47:04¿Y nos amenazas con la policía?
00:47:06La policía actúa por ley.
00:47:08¿Retrasan salarios y encima se justifican?
00:47:10Vamos a denunciarlos.
00:47:10Denuncienme, los espero.
00:47:13Como hoy no vamos a recibir el dinero, no nos iremos.
00:47:16Xucheng, ¿con qué les pagamos?
00:47:18Tranquilo, yo me encargo.
00:47:26Tráigame la lista de empleados.
00:47:30Revisaré.
00:47:31Uno por uno.
00:47:33A ver quiénes son empleados.
00:47:34Los impostores.
00:47:37Ustedes irán a la cárcel.
00:47:42Ya lo dije.
00:47:46Hoy nadie que no sea empleado se va.
00:47:49Ahora pasaré lista.
00:47:51Los nombrados, quédense a mi lado.
00:47:53¿Qué hacen?
00:47:54¿No piensan pagarnos?
00:47:55Nuestro salario es dinero también.
00:47:57Ganado con esfuerzo.
00:47:58Nadie le haga caso.
00:48:00Saquen sus comprobantes.
00:48:01No podrán negarlo.
00:48:03Ya lo dije antes.
00:48:04A los empleados del grupo Lindium no les faltará su pago.
00:48:08Si ustedes son en el registro.
00:48:12Salario.
00:48:13Pagaré el doble.
00:48:14Xucheng, estás loco.
00:48:16No tenemos tanto dinero.
00:48:18Deja de empeorarlo.
00:48:19Tranquila, yo me encargo.
00:48:23Lilon.
00:48:25Ah.
00:48:26Zanglei.
00:48:28Liu Pexin.
00:48:30Zangwei Long.
00:48:31Ah.
00:48:34Habla.
00:48:40¿Quién los mandó?
00:48:44Eres listo.
00:48:45Nos descubriste tú solo.
00:48:47Hoy no íbamos a actuar, chicos.
00:48:50¿Quién se mueve?
00:48:54¿Tienes que ser tú para asustarme?
00:48:57Chicos, arróquenle al suelo.
00:48:59Agarren a Dian Rodion.
00:49:05¿Quién toca a mi esposa?
00:49:07Así es.
00:49:10Dice que los revoltosos de hoy.
00:49:13Nadie escapa.
00:49:14A menos que paguen las máquinas.
00:49:17Ni un peso menos.
00:49:19Ni gastos médicos y sustento.
00:49:22Todo al doble.
00:49:25Les haré las cuentas.
00:49:26¿Cuál es el total?
00:49:29Descontando los gastos innecesarios.
00:49:32Les quito los decimales.
00:49:34Cien mil cada uno.
00:49:36¿Esto es un atraco?
00:49:37Con dinero no haríamos esto.
00:49:39Golpearon gente y dañaron máquinas.
00:49:42Con la fábrica parada, uno cero cero mil es mucho.
00:49:46Ya que no quieren pagar, tendré que enviarlos a prisión.
00:49:51Ven y cumple tu penitencia.
00:49:53Así que, ni hablar que iré.
00:49:55Voy a darles una oportunidad.
00:49:57No tienen que pagar nada y simplemente pueden irse.
00:50:00Y no habrá consecuencias.
00:50:02¿Qué oportunidad?
00:50:03Les quiero hacer una pregunta.
00:50:05Quien lo sepa y responda.
00:50:07Sale libre.
00:50:10¡Díganlo!
00:50:11¿Quién los mandó?
00:50:12Pues bien.
00:50:18Tendré que llamar a la policía.
00:50:21Ustedes.
00:50:22A la cárcel todos.
00:50:23Así que...
00:50:24Oye, digo.
00:50:25Si te lo digo en serio.
00:50:27¿Me permitirías irme?
00:50:29Mi palabra es ley.
00:50:30Es fuego.
00:50:31Fue el hermano fuego.
00:50:32Él nos dijo que...
00:50:34Cien mil por cada uno.
00:50:38Hermano fuego.
00:50:38¿Quién es?
00:50:42Él conoce a fuego.
00:50:45Vale.
00:50:47Puedes irte ya.
00:50:49Sí.
00:50:51¡Qué pena!
00:50:52Ustedes.
00:50:54Oportunidad perdida.
00:50:57Pero tengo otra chance.
00:51:00Díganme quién es fuego.
00:51:02Lo suelto al instante.
00:51:04Sí, tú.
00:51:05Tú eres...
00:51:06Habla ahora.
00:51:07No.
00:51:15Que venga el técnico.
00:51:16Me congelo.
00:51:18Quiero a fuego.
00:51:22Contrataste a alguien para sabotear la fábrica de Lingyum.
00:51:25Cierren esa puerta ya.
00:51:27Era usted.
00:51:28Parece que esto no es la primera vez que lo haces.
00:51:31Bastante rápido, eh.
00:51:32¿Quién eres tú?
00:51:33¿Qué odio tiene Lingyum real estate contigo?
00:51:35¿Por qué haces esto?
00:51:36Si no me convences.
00:51:38Si no estoy satisfecho.
00:51:40Cierra este lugar.
00:51:41Para siempre.
00:51:42¿Te atreves a amenazar al fuego?
00:51:45¿Acaso quieres morir?
00:51:47Te mato en menos de un minuto.
00:51:50Es mejor hacer las paces que enemistarse.
00:51:52No hay enemigos permanentes.
00:51:54Solo los intereses son eternos.
00:51:55Alguien te pagó, ¿verdad?
00:51:57¿Quién cobra resuelve problemas?
00:52:00Amigo, ya que viniste personalmente, esto facilita las cosas.
00:52:04Me pagaron un millón para sabotear a Lingyum.
00:52:07Por dos millones de dólares lo arreglo.
00:52:11Sin problema.
00:52:12Dime quién te paga.
00:52:14¿En serio?
00:52:15Claro.
00:52:16Exijo el dinero en mano.
00:52:17Pasa la cuenta.
00:52:27¿Hablas claro y directo?
00:52:31Lo arreglo.
00:52:33Kiao Liu, el de 6 de 2 me pagó.
00:52:35No eres rival para él.
00:52:37Un golpe.
00:52:38Mejor huye a la isla.
00:52:40Kiao Liu.
00:52:42Sabía que eras tú.
00:52:44What's wrong, Yuan?
00:52:51Maldito imbécil.
00:52:52¿A quién has metido en contra tuya?
00:52:53¡Casi arruinas la empresa!
00:52:55Habla conmigo.
00:52:57¿Qué te pasa?
00:52:58¿Te sientes estresado?
00:52:59Está en todos lados.
00:53:01En serio, no sé nada.
00:53:05La empresa está bajo ataque.
00:53:07Acciones.
00:53:08Colaboraciones.
00:53:09Todos los acuerdos están siendo saboteados deliberadamente.
00:53:12El valor cayó y nos queda poco margen.
00:53:16Si seguimos así, acabaremos arruinados.
00:53:19¿Entiendes eso?
00:53:21Tan graves.
00:53:23Así que eres tú otra vez.
00:53:26Dime quién es.
00:53:28Puede que.
00:53:29Debe ser.
00:53:31Sea ese su.
00:53:33Su Chen.
00:53:35Ya te dije que ni lo provoques, ni lo provoques.
00:53:39¿No entiendes?
00:53:40¿No entiendes?
00:53:41Oh, chile.
00:53:42Su Chen es un verno sin influencia.
00:53:45Sin poder, ¿por qué temerle?
00:53:47No sabes nada.
00:53:50¿Crees que es el mismo que antes?
00:53:53Encima, ahora cuenta con el grupo Chen.
00:53:57¿Podemos desafiar a alguien así?
00:53:59¿Tú crees que puedes enfrentarlo?
00:54:00¿Enfrentarlo?
00:54:03Ruoyun.
00:54:05¿Qué tal el trabajo?
00:54:06Hecho.
00:54:07Todo hecho.
00:54:09Mi cuñado es un genio.
00:54:11Según Ruoyun me dijo, era algo muy complicado.
00:54:14Pero no esperaba esto.
00:54:16Se resolvió.
00:54:17¿Qué haces aquí?
00:54:18Cuñado, desde hoy en adelante.
00:54:22Voy a trabajar en el departamento de marketing.
00:54:25Cuento con tu apoyo.
00:54:29Yang Ju tiene una gran capacidad laboral.
00:54:31Estudió gestión regional en Estados Unidos en marketing.
00:54:34Está más que capacitada para el puesto de jefe de marketing.
00:54:39Y ya.
00:54:41Acompáñame.
00:54:41Su Chen, evitamos esto afuera.
00:54:48¿Cómo va la situación realmente?
00:54:50¿Tan difícil es decirme la verdad?
00:54:52No es difícil.
00:54:53La situación ya se resolvió.
00:54:54Kiao Liu Qi es el problema.
00:54:57¿Kiao Liu Qi?
00:55:01Sí.
00:55:03Uso a Sengi Group para comprar fábricas baratas.
00:55:07¿Otra vez vino a fastidiarme?
00:55:09¿Es que siempre quiere ir en mi contra?
00:55:10No te preocupes.
00:55:11Pronto Kiao Liu Qi será traído por su hermano Kiao Qi a disculparse contigo.
00:55:15Tú decidirás qué hacer entonces.
00:55:18Basta.
00:55:19Ayúdalos tú.
00:55:21Déjala tranquila con lo de Yang Ju.
00:55:24Ya tiene suficiente con lo duro que es sola.
00:55:27Si se enmienda seguiremos siendo una familia.
00:55:31Sí, lo sé.
00:55:34¿Realmente crees que Yang Ju cambiará?
00:55:37¿A qué te refieres?
00:55:39Quiero decir que deberíamos hacer algo.
00:55:43Desconfía un poco de ella.
00:55:44Si la dejé trabajar aquí es porque confío en ella.
00:55:50Pero...
00:55:51Su pasado.
00:55:52Ay, basta.
00:55:53No sigas.
00:55:54Sal, que tengo trabajo.
00:55:58Problema.
00:55:59Vienen los Kiao.
00:56:01Vinieron Kiao Qi y Kiao Liu Qi.
00:56:03Y parecen venir con malas intenciones.
00:56:05¿Qué hacemos?
00:56:06Llegaron los Yang.
00:56:08Vamos a recibirlos.
00:56:09Su Chen, tú también.
00:56:11Si son los Kiao, ¿por qué debo recibirlos?
00:56:14Es por el bien de la empresa.
00:56:17Vamos juntos.
00:56:18Así mostramos sinceridad y respeto.
00:56:20Quizá los Kiao vean nuestra buena voluntad.
00:56:25Intentemos convencerlos con más empeño para retrasar la entrega de la fábrica.
00:56:30Así tendremos más tiempo para apurarnos y cumplir los pedidos.
00:56:33No voy.
00:56:35Su Chen, ahora trabajas en marketing bajo la gerente Yang Yu.
00:56:40Debes seguir sus instrucciones.
00:56:41Está bien, está bien.
00:56:43Lo que diga mi esposa.
00:56:45No puedo ir yo.
00:56:46Señor Kiao.
00:56:53Directora Yang, ¿qué le trae por aquí?
00:57:00Mi hermano actuó con falta de juicio antes.
00:57:03Perdonen al grupo Senge, aunque no lo merezca.
00:57:07Eso.
00:57:08No comprendo.
00:57:10¿Qué quieren?
00:57:11Liu Qi, pide perdón.
00:57:14Perdón.
00:57:15Fue mi juventud e inmadurez.
00:57:18No debí mandar a esos matones para perturbar vuestra fábrica.
00:57:23Viviré recto desde ahora y no volveré a hacer nada malo.
00:57:27Director Kiao, ¿qué?
00:57:30¿No vienen por la fábrica?
00:57:32No, no y no.
00:57:33No me atrevería a volver a cobrar la fábrica.
00:57:35He hablado con el directorio.
00:57:38No podemos persistir en el error.
00:57:40Devuelvan las tres fábricas al Injun Properties y cancelen la deuda pendiente.
00:57:45Por favor, perdone nuestras faltas.
00:57:49Señor Kiao, ¿está bien?
00:57:52Señor Yang, no se burle de nosotros.
00:57:55Si no nos perdona, no tendremos salida.
00:57:58No, no, de verdad.
00:58:00Ya sé, disculpo.
00:58:02Dejemos esto atrás.
00:58:03Bien, vamos, señor Kiao.
00:58:07¿Está su Chen relacionado con el mundo de Lampa?
00:58:10Lo de hoy fue muy sospechoso.
00:58:13Kian Ju.
00:58:15Antes de hablar mal a espaldas, verifica tus fuentes.
00:58:19Yo tengo mis métodos.
00:58:21¿Y cómo hiciste exactamente para lograrlo?
00:58:25Fue el señor Chen quien te ayudó.
00:58:28Deja ya de ser tan arrogante.
00:58:29¡Guau!
00:58:36Su Chen, no me desmotivoso.
00:58:40Haré que desees estar muerto.
00:58:48Profesores.
00:58:49Su Chen, la secretaria Lin llamó diciendo que no se siente bien.
00:58:54¿No la trató ya anteriormente?
00:58:56¿Por qué no la revisas?
00:58:57¿Cómo es posible que Lin ya te haya llamado?
00:58:59Llamó para prorrogar su permiso.
00:59:01Pregunté un poco y la situación es bastante mala.
00:59:04¡Como ahora tienes tiempo libre!
00:59:07Ve a verla.
00:59:08Le dará vergüenza decírtelo directamente.
00:59:14¡Royun está en reunión!
00:59:17Ve tú primero.
00:59:19Cuando ella regrese, yo se lo diré.
00:59:21Está bien, iré a verla.
00:59:24Ajá.
00:59:25Señor Chen, hay algo.
00:59:36No sé si debería decírtelo.
00:59:39¿Qué pasa, Jiang Yu?
00:59:41Recién.
00:59:43Su Chen llamó a Lin ya.
00:59:45Para visitarla.
00:59:47Vaya lío.
00:59:49Lin ya está indispuesta.
00:59:51Su Chen está aplicando acupuntura.
00:59:53Acupuntura.
00:59:55Ella ya ha mejorado.
00:59:56Pero esa llamada.
00:59:58Algo huele mal.
01:00:01Su Chen habló demasiado dulce.
01:00:05¿Cómo dices?
01:00:07Él la llamó.
01:00:09Él la llamó, cariño.
01:00:10¡Oh!
01:00:11¡Eh!
01:00:12Cariño, esto no es normal.
01:00:14¿Qué es esto?
01:00:15¿Cariño?
01:00:16Ruoyun, ¿cómo son los hombres hoy día?
01:00:18¿No lo sabes?
01:00:20Todos quieren tener dos relaciones a la vez.
01:00:23Mirando a un vago holgazán y mimado como su Chen.
01:00:27¿Y si resulta que sí tiene algo con ninja?
01:00:34Ruoyun.
01:00:35¿A dónde vas?
01:00:36A casa de ninja.
01:00:37No me parece bien.
01:00:39Si entras dentro, ves una escena realmente desagradable.
01:00:44Los hombres son así.
01:00:46Las mujeres tenemos que aguantarlo.
01:00:50Para mantener la paz familiar.
01:00:52¿En qué te basas?
01:00:54Por eso es que los hombres se aprovechan.
01:01:00Contra mí.
01:01:01Todavía te falta.
01:01:03¿Qué tal, Su Chen?
01:01:04¿La transición va bien?
01:01:06Los Kiao devolvieron la fábrica y pagaron.
01:01:10¿No te alegra escuchar esta noticia?
01:01:13¿En serio?
01:01:15Estuve allí.
01:01:16¿Cómo no ibas a verlo?
01:01:18Se me olvidó.
01:01:20Esta vez Kiao Liuchi tendrá que calmarse.
01:01:23¿Cómo lo lograste?
01:01:24Así de fácil.
01:01:25Usé a la competencia de los Kiao.
01:01:27Les mostré pruebas de evasión fiscal.
01:01:29Y atacaron las acciones de Kiao.
01:01:31Ay, no imaginé que tendría un impacto tan grande.
01:01:36Eres increíble.
01:01:37Salvaste la empresa otra vez.
01:01:40Calor.
01:01:41Vamos a empezar.
01:01:43Más de 17 semanas.
01:01:45Ciencia.
01:01:47Iniciemos el tratamiento.
01:01:51Perdonen el lema.
01:01:55Su Chen, director, Yang.
01:01:59Au.
01:02:00Yang Yu nos engañó.
01:02:01¿Y ahora qué hacemos?
01:02:03Abre la puerta.
01:02:09Director, Yang.
01:02:13Lin Ya.
01:02:13¿Estás bien?
01:02:14Estoy bien.
01:02:15Director, Yang.
01:02:17Su Chen.
01:02:18¿Por qué estás aquí?
01:02:19Yang Yu te dijo que estaba aquí.
01:02:21No cambies de tema.
01:02:22Te pregunté por qué estás aquí.
01:02:24Quería verte.
01:02:25Pero Yang Yu me detuvo.
01:02:26Dijo que estabas en una reunión.
01:02:28A la reunión.
01:02:29Su Chen.
01:02:30Habla sin preparar antes lo que vas a decir.
01:02:32Yang Yu me dijo que hablaste con Lin Ya y dijiste cosas muy ambiguas.
01:02:35¿Cómo es eso?
01:02:36Si tienes tiempo para llamarla a ella, pero no a mí.
01:02:39Director, Yang.
01:02:40Nunca diría palabras ambiguas a propósito de Su Chen.
01:02:43Claro que fue trampa del jefe Yang.
01:02:46¡Cállate ya!
01:02:47Mi amor está celosa.
01:02:49¿Qué dices?
01:02:50¡No estoy celosa!
01:02:53Escucha y lo entenderás.
01:02:55La secretaria Li me llamó diciendo que no se sentía bien.
01:02:58¿No la tratiste la vez, Shada?
01:02:59Yang Yu claramente quiere sembrar discordia entre nosotros.
01:03:02Si lo logra, habrá conflicto entre nosotros y Lin Ya.
01:03:06Sería un daño enorme, tanto para la empresa como a nivel personal.
01:03:10Esa Yang Yu.
01:03:11¡Maldita sea mi buena voluntad con ella!
01:03:15Yang Yu es una víbora.
01:03:17No puede quedarse aquí.
01:03:19Pero si la despedimos ahora.
01:03:21Seguro que hablarán mal de mí, diciendo que soy frío e insensible.
01:03:25Y otros manipularán la opinión pública.
01:03:28Eso perjudicaría la empresa.
01:03:30Déjamelo a mí.
01:03:31Haré que se marche humillada.
01:03:33Pero necesito ayuda de la secretaria Lin.
01:03:36Yo.
01:03:38¡Yang Yu!
01:03:39¿Qué pretendes, Yang Yu?
01:03:41¿Hablando a mis espaldas?
01:03:42Vaya, cuñado.
01:03:44Uche, ¿qué te pasa?
01:03:45¿Por qué me acusas?
01:03:47¿Que yo te traicioné?
01:03:48¿De dónde sacas eso?
01:03:50No te hagas el tonto.
01:03:52¿Quieres que me vaya?
01:03:53¿Cómo puedes decir eso?
01:03:55Eres el marido del jefe Yang.
01:03:56Nadie te echaría.
01:03:58Déjate de rollos.
01:03:59Le has puesto a mi esposa en mi contra.
01:04:03¿Qué intenciones tienes exactamente?
01:04:05¿Cómo puedes decir eso?
01:04:07Somos una sola familia.
01:04:09No finjas conmigo.
01:04:10Yang Yu, escucha.
01:04:12¿Si quieres que deje la empresa?
01:04:15Sería.
01:04:18¿Qué pretendes?
01:04:20Viniste y te enfadaste sin razón.
01:04:21Aclarame todo antes de irte.
01:04:23Pasé.
01:04:30Secretaria Lin, ¿mejor?
01:04:32Solo soy un empleado.
01:04:34Si quieres echar a Su Chen, tengo una idea.
01:04:38Secretaria Lin, ¿a qué viene esto?
01:04:40Todos saben que Wu y el director Yang no se llevan bien.
01:04:43Esta empresa debería ser tuya.
01:04:45Pero él acaparó todas las acciones.
01:04:47En mi corazón también siento cierta indignación por usted.
01:04:53Secretaria Lin, ¿qué pretende decir?
01:04:56Sé que necesita formar su equipo leal.
01:04:59Usted quiere formar su propio equipo.
01:05:01Si logro que Su Chen se vaya, tendré manera de quedarme.
01:05:04El director Yang que está furioso ahora.
01:05:08Si Su Chen fracasa una vez más, le echarán sin duda.
01:05:12¿Cómo que?
01:05:14El decano Liu es famoso por ser difícil.
01:05:18Y dicen que está enamorado del director Yang.
01:05:21Asignémosle mi proyecto a Su Chen.
01:05:25Solo probará el plato de la negativa.
01:05:30¡Imposible!
01:05:31Lárgate.
01:05:31Vale.
01:05:37Yang Ju, ¿qué está pasando?
01:05:40Me importa la empresa.
01:05:42No tolero vagos.
01:05:44Es el proyecto.
01:05:45Si logras conseguirlo,
01:05:47probarás tu valor.
01:05:50Yo me apartaré.
01:05:53Serás el fiel de marketing.
01:05:55Si no lo consigues,
01:05:58no insistas en quedarte en la empresa.
01:06:00Vete a casa y sea un buen amo de casa.
01:06:03¿Te parece?
01:06:04Vale.
01:06:05¿Así que me retas?
01:06:07Pues lo haré.
01:06:09No te quejes luego.
01:06:11Vamos, Seth.
01:06:14Perfecto.
01:06:15Eso fue lo que dijiste tú.
01:06:17No te eches atrás.
01:06:18El que se arrepienta es cobarde.
01:06:23Solo te doy un consejo amablemente.
01:06:26¡Es el proyecto!
01:06:27Solo sigo al director Liu.
01:06:29Si intentas engañarme con otra persona,
01:06:32no pienso dejarte escapar.
01:06:35Solo tienes...
01:06:36Tienes un día.
01:06:37Si no lo logras en un día,
01:06:39no habrá piedad.
01:06:40Hermano Su,
01:06:44Yang Yu me tendió una trampa.
01:06:46Podrás...
01:06:47¿Podrás convencer a Liu Kaizang?
01:06:50Es el más difícil de nuestra empresa.
01:06:52¿No estaremos comiendo demasiado riesgo?
01:06:55¿Tú tampoco confías?
01:06:56Confío en ti.
01:06:57No es eso.
01:06:58Tenemos poco tiempo.
01:07:00Fui demasiado optimista al subestimar a Yang Yu
01:07:02por agregar una cláusula de tiempo al contrato.
01:07:05Realmente la subestimamos.
01:07:07Tranquilo.
01:07:08Lo tengo bajo control.
01:07:10Rápido, rápido.
01:07:11Siéntate.
01:07:12¿Por qué tanta prisa?
01:07:13¿Ocurre algo?
01:07:14Toma, mira esto.
01:07:16Sin problema.
01:07:18¿Qué respuesta tan rápida, director Liu?
01:07:20No parece típico de ti.
01:07:21Durante aquella subasta,
01:07:23Su Chen salvó la vida de mi hermano.
01:07:26Nunca olvidaré esa deuda.
01:07:28Solo un contrato pequeño.
01:07:30No sería razón para negarme.
01:07:31Ah.
01:07:32Así que en la subasta fue tu hermano quien Su Chen salvó.
01:07:36Por eso aceptaste al instante.
01:07:39¿Sabías que él diría que sí?
01:07:40No te preocupes.
01:07:41Si algún día tu familia necesita atención médica especializada,
01:07:45solo avísame y lo organizaré todo.
01:07:47Justo lo que esperaba.
01:07:48Se hará ahora mismo.
01:07:49El equipo de transporte entrará enseguida.
01:07:53Buscaré a tu equipo.
01:07:56Avísame a la gerente Yang Yu.
01:07:58Vale.
01:07:59Gerente Yang, el director Liu firmó el contrato.
01:08:07Sí.
01:08:08¿Qué?
01:08:09¿Vamos a cumplir nuestro acuerdo o no?
01:08:13Imposible.
01:08:14¿Qué esperas?
01:08:15Me visitaré.
01:08:16¿Cómo?
01:08:17¿Vas a retractarte?
01:08:18¿Qué?
01:08:25Yang Yu, ¿el acuerdo es real?
01:08:28Ruoyun, ignora sus mentiras.
01:08:31Este acuerdo era solo una broma.
01:08:35¿Por qué tendría un acuerdo con Su Chen?
01:08:37¿En serio?
01:08:39¿Guiarme a casa de ninja y provocar a Ruoyun también fue broma?
01:08:44Esto.
01:08:45Yang Yu, si firmaste con Su Chen, asume las consecuencias.
01:08:49Entonces cumple con el acuerdo.
01:08:52Esto estaba planeado.
01:08:54Solo para expulsarme de la empresa.
01:08:56¿Verdad, prima?
01:08:57Te llamo prima porque somos familia.
01:08:59Quería ayudarte.
01:09:01Pero mira lo que has hecho.
01:09:03Yo no fui.
01:09:04Me tendieron una trampa.
01:09:06Todos ellos...
01:09:07Me incriminaron.
01:09:08¡Basta!
01:09:09Ante esto...
01:09:11Yang Yu queda destituida de sus cargos.
01:09:14Li ya la reempatará.
01:09:18¿Sigues aquí?
01:09:20¿Quieres que te eche a la fuerza?
01:09:22Bien, perfecto.
01:09:24¡Me voy!
01:09:26¡Esto no se va a quedar así!
01:09:36Necesitas más poder para controlar tu energía.
01:09:40Siento que no me queda energía alguna.
01:09:42Consigue la hierba nieve negra para liberar esa energía.
01:09:46Hierba nieve negra.
01:09:47Los Chen sí la tienen.
01:09:49Claro, es su receta ancestral.
01:09:52Nadie más la prepara.
01:09:53Pero esos tipos fueron realmente desconsiderados.
01:09:55Decían que uno puede salvar vidas.
01:09:57Dicieron que Yang sería su sirvienta por un año.
01:10:00¿Cómo?
01:10:01¿Qué mi esposa le sirva como criada a estos viejos?
01:10:05¿Se cansaron de vivir?
01:10:06Los viejos no, pero unos jóvenes hicieron escándalo.
01:10:10¡Casi escapamos!
01:10:12¡Déjate de fanfarronerías!
01:10:14Ni idea.
01:10:16No permitiré esto.
01:10:18Voy ahora mismo a la casa de los Chen.
01:10:20¿Quieres pelear con ellos?
01:10:23Ellos pagarán por sus palabras y acciones.
01:10:25Dicen ser de la Asociación de Medicina.
01:10:27Todos expertos, ¿no?
01:10:29Les ganaré con medicina tradicional.
01:10:32¿Su Chen deja de tonterías?
01:10:34Sí.
01:10:35¡Voy contigo!
01:10:36Sí.
01:10:38Los Chen jamás hemos manchado el honor de la medicina china.
01:10:42Mira cómo estás.
01:10:44Última reunión.
01:10:46Ante un jovencito inexperto y desconocido.
01:10:48¿Entiendes por qué te burlaron?
01:10:51No volveré a cometer ese error.
01:10:54Si vuelvo a ver a ese tipo,
01:10:56le enseñaré que es medicina china auténtica.
01:10:58¡Ah!
01:11:02¡Ah!
01:11:03¡Basta!
01:11:04¡Deja de hablar con tanta labia!
01:11:07Ya no eres un niño.
01:11:08¡Tienes más de treinta!
01:11:10Debes pensar en tu futuro matrimonio.
01:11:13¡Ah!
01:11:14Últimamente no sales con nadie.
01:11:18¿Acaso aún piensas
01:11:20en esa chica Jean Rojun?
01:11:23Vino a tratarse.
01:11:24Quería unirlos en una cita.
01:11:27Pero es de carácter indomable.
01:11:29Dudo que puedas dominarla.
01:11:31Señor, ha llegado Jean Rojun.
01:11:33Llegó como un hombre y una mujer.
01:11:38Su Chen.
01:11:38¿Qué hacen aquí?
01:11:40Chen Muye.
01:11:41Asociación de Medicina Tradicional.
01:11:43La última vez no te arrodillaste.
01:11:46Hoy lo resolveremos.
01:11:48¿En mi sitio y así de insolente?
01:11:51¿Llamas a la policía?
01:11:52Adelante.
01:11:55Inténtalo.
01:11:56Tranquilos.
01:11:58Rojun.
01:11:59¿Para qué vinieron?
01:12:00¿Qué quieren?
01:12:02¿Para qué se disculpen con mi esposa?
01:12:06¿Cómo?
01:12:07Tú.
01:12:08Has sometido un error
01:12:09y debes pagar por ello.
01:12:11Disculpas.
01:12:13Es el Yang.
01:12:14Su Chen es valiente.
01:12:16Pocos hombres te defenderían así.
01:12:19¿Estás loco?
01:12:21¿Quieres disculpas?
01:12:22¿Estás soñando despierto?
01:12:24Pues bien, ya que no cambian.
01:12:28Perfecto.
01:12:29Hoy limpiaré el desastre que hicieron.
01:12:34Detente.
01:12:35Maquino.
01:12:36Pide perdón.
01:12:36Perdón.
01:12:40¿Qué has dicho?
01:12:43Perdón.
01:12:46¿Estás contenta, amor?
01:12:47Ya se disculparon.
01:12:51No arruinen la paz.
01:12:53Deja eso a un lado.
01:12:55Mi esposa es Clemente.
01:12:57No quiero rebajarme a su nivel.
01:13:00Pero yo no soy así.
01:13:02Yo pago con la misma moneda.
01:13:06Tengo cuentas con Maquino.
01:13:09Se resuelve hoy.
01:13:10Su Chen, escúchame.
01:13:12No te pases de la raya.
01:13:14¿Yo cómo dices eso?
01:13:16Hombre.
01:13:17Tus palabras son humo.
01:13:19Tú hiciste la apuesta y saliste comiendo.
01:13:21Ahora cumple tu palabra.
01:13:24Olvido todo.
01:13:26Si aceptáis una condición, lo pasado quedará en el olvido.
01:13:30¿Aceptáis?
01:13:31Muéstreme sus facciones de Yangu.
01:13:34Que quede todo en paz entre nosotros.
01:13:37¿Estás loca?
01:13:38La fórmula de nuestra familia Chen nunca se revela.
01:13:41El abuelo Chen.
01:13:43Promete que lo educarás bien.
01:13:46¿Ni siquiera tienes modales básicos?
01:13:49Entonces tú eres quien salvó a alguien en la reunión anterior.
01:13:53Amigo joven.
01:13:55¿Dónde aprendiste medicina para reconocer toxinas mezcladas al primer vistazo?
01:14:00Eres experto.
01:14:03Autodidacta.
01:14:05La fórmula negociable.
01:14:08Di tus condiciones.
01:14:10Quiero ver tu dominio de toxinas combinadas y desintoxicación.
01:14:15Así sea.
01:14:16Los dos tienen que competir.
01:14:18Te muestro la fórmula.
01:14:19Te dejaré ver la fórmula.
01:14:21Trato hecho.
01:14:22Bien.
01:14:24Trato hecho.
01:14:27Huele mal.
01:14:28Amigo joven.
01:14:31¿Sirven estos materiales?
01:14:32Vale.
01:14:33Como quieras.
01:14:36Sí, sí.
01:14:37Vale.
01:14:39Reglas.
01:14:39Uno fórmula.
01:14:40Otro soluciona.
01:14:41Mejor de tres.
01:14:43Empezamos.
01:14:45Xu Chen.
01:14:46Empieza tú.
01:14:47Bien.
01:14:48Yo primero.
01:14:49Yo primero.
01:14:58Se muñe.
01:15:15Te toca a ti, ¿no?
01:15:18Farsante.
01:15:19Qué mezcla compleja.
01:15:21Qué veneno complejo puedes crear.
01:15:25¿Diste algo?
01:15:28Azufre y nitrato reaccionan con explosión.
01:15:32Mercurio más arsénico igual veneno mortal.
01:15:37Sí.
01:15:39¿En serio usaste eso?
01:15:40Solo la base de la medicina tradicional.
01:15:42¿Estás aquí para ser gracioso?
01:15:47Xu Chen.
01:15:488 gramos por componente.
01:15:50Toda la noche.
01:15:52¿Veis?
01:15:53Diciste que tenía razón.
01:15:56Ha ido después del primer juego.
01:15:58Tecnología.
01:15:59¿Ya terminaste?
01:16:04¿Estás seguro?
01:16:05Deja de hacer como si nada.
01:16:07Responde claro.
01:16:09Lo siento.
01:16:10Te equivocas.
01:16:12Me equivoqué.
01:16:17Usted es el árbitro.
01:16:19Juzgue usted.
01:16:21Ni siquiera viste el doble contra veneno.
01:16:24¿Acaso todo lo que te enseñé fue al estómago de un perro?
01:16:27¿Qué?
01:16:28¿Doble antidoto?
01:16:31Maldito seas.
01:16:42Su Chen.
01:16:46Veré qué habilidades tienes.
01:16:48A ver si identificas el veneno en esta taza.
01:16:52¿Qué ingredientes tiene?
01:16:56Viejo Chen.
01:16:58Este veneno es complejo.
01:16:59Pero ya lo descifré.
01:17:04Tranquilo, señor Jiang.
01:17:05Aún queda la tercera ronda.
01:17:07Su Chen ganará.
01:17:12Deducción correcta.
01:17:15Su Chen acertó.
01:17:17De verdad acertó.
01:17:18Dos de tres rondas.
01:17:20La regla que impuso su patriarca.
01:17:23¿No deberías arrodillarte?
01:17:25Suéltelo.
01:17:27Viejo Chen.
01:17:29¿Acaso quieren echarse para atrás?
01:17:31Su talento es excepcional.
01:17:34Esta ronda la perdimos.
01:17:37Quien pierde acepta.
01:17:38Fórmula del antidoto.
01:17:41Se la mostraré.
01:17:44Jovencito.
01:17:45Ya has visto el secreto.
01:17:47Espero que sus diferencias terminen aquí mismo.
01:17:52Eximámoslo de arrodillarse.
01:17:54Pero por favor, sigue entrenando a Chen Muye.
01:17:56Para que no hable sin sentido.
01:17:59El alcohol.
01:18:02Basta.
01:18:04Si no hay nada más, nos vamos primero.
01:18:06Espera.
01:18:10¿Qué estás haciendo?
01:18:12¿Buscas la muerte, Su Chen?
01:18:14Es solo para ustedes.
01:18:16Un pequeño regalo.
01:18:17Tranquilos, es inofensivo.
01:18:19Estoy bien, vámonos.
01:18:26Su Chen, eres increíble.
01:18:29¿No viste qué cara de muerto puso Chen Muye antes?
01:18:33¡Qué satisfacción!
01:18:34Su Chen, en serio me impresionaste esta vez.
01:18:38Caviño, es la primera vez que reconoces mi vallía.
01:18:42Ay, te alabo un poco y ya te crees importante.
01:18:46Este aquí.
01:18:47¿Quién dijo que eres bueno?
01:18:49Bueno, hoy esto sí que merece una celebración.
01:18:53¿Estás bien, cariño?
01:18:54Me siento mal.
01:18:57El polvo estaba envenenado.
01:19:00Te cambio de ropa y te llevo a casa.
01:19:08Cariño.
01:19:10Aguanta y dúchate con agua fría.
01:19:12Aguanta y dúchate con agua fría.
01:19:42Cariño.
01:19:52¿Por qué viniste sin despertarme?
01:19:55Ay, en la empresa todos me llaman el Cerro Yan.
01:19:59Vale.
01:20:00¿No quieres asumir responsabilidad, acaso?
01:20:05¿De qué estás hablando?
01:20:08Te guste o no, ya soy tuya.
01:20:10Tienes que asumir tu responsabilidad conmigo.
01:20:12Que pesada
01:20:14Cariño nos vemos luego
01:20:18El bus se funciona
01:20:20Realmente he aumentado mi fuerza interior
01:20:22Pronto podre liberar aun mas energia
01:20:24Rojun
01:20:25Prometo que nadie volver a hacerte daño
01:20:32Amor
01:20:33Que haces aqui?
01:20:34A buscarte
01:20:36Cuñada
01:20:38Cuñada que pasa?
01:20:40Ayuda cuñada!
01:20:42De 7 o 8 meses
01:20:44Será parto prematuro
01:20:45Donde esta la ambulancia?
01:20:46Si sigue asi alguien podria morir
01:20:48Cuñada del bebe
01:20:50Shucheng
01:20:51Dejame
01:20:52No puedo no ayudarla
01:20:53Soy medico
01:20:54Dejame ver
01:20:55Rápido
01:20:56Ve a ver como esta mi cuñada
01:20:58No es complicacion del embarazo
01:21:06Shucheng
01:21:07Es vida o muerte
01:21:08Un error podria ser fatal
01:21:10¿Acaso no sabes curar nada?
01:21:12Podrias dañar a mi cuñada
01:21:14Vaya
01:21:16Vaya
01:21:17Vaya
01:21:18El yerno que vive con la familia y encima es inutil
01:21:20¿Tambien sabes medicina?
01:21:21Chica te advierto
01:21:23Antes de tratar a alguien
01:21:24Deberias preguntar si tiene licencia medica
01:21:26¿Sabes lo que haces?
01:21:28No me detengas
01:21:30Esta inyección podria matarla
01:21:32No sabe medicina
01:21:34No te dejes engañar
01:21:36Calla ya
01:21:37Podria morir alguien
01:21:38Podria morir alguien
01:21:42Ah
01:21:44Cuñada
01:21:45Cuñada
01:21:46Vomita sangre
01:21:47Podria morir ambos
01:21:50Cuñada
01:21:51Esta vomitando sangre
01:21:52Podria morir dos personas
01:21:54¿Sabes quien soy?
01:21:55Si le pasa algo a mi cuñada lo pagaras caro
01:21:57A$$$$$
01:21:58A ver como solucionas esto
01:22:00Tranquila
01:22:01Lo mas importante es que
01:22:02Lleva rapido a tu cuñada al hospital
01:22:05Como estas?
01:22:06Parece que respira mejor
01:22:08Tranquila
01:22:09Vamos al hospital ahora mismo
01:22:11Ah
01:22:13No te dije que no saliera?
01:22:15Esta avanzada
01:22:16Como pudo pasar esto?
01:22:17Pero ella dijo que queria salir a despejarse
01:22:19Basta
01:22:20Si algo le pasa a tu cuñada lo lamentaras
01:22:23Doctor
01:22:24Como esta?
01:22:25Por ahora no hay peligro vital
01:22:27Pero el feto esta mal posicionado
01:22:29¿Alguien aplicó acupuntura hoy?
01:22:31Ah si
01:22:32Un hombre dijo que sabia hacerlo
01:22:34Fue el quien causo algún problema
01:22:37No
01:22:38Hoy no hay problema
01:22:39Mejor llévalo para que revise otra vez
01:22:41Su tecnica deberia poder corregir la posicion feto
01:22:43Que?
01:22:44Aqui estas esperando
01:22:45Ve ahora
01:22:46Voy de inmediato
01:22:48Cariño cariño
01:22:50Escucha
01:22:51No actua negligentemente
01:22:52Te adverti que no te metieras
01:22:54Por si acaso pasa algo grave
01:22:56Que vamos a hacer ahora?
01:22:58Tranquila
01:22:59Tengo control
01:23:00Por fin los encuentro
01:23:04Que quieren?
01:23:05Vengan con nosotros
01:23:07Viñeron por lo de su cuñada
01:23:09No?
01:23:10Los buscaria de todas formas
01:23:11Aunque ustedes no vinieran a buscarme
01:23:13Perfecto cariño
01:23:15Vamos a demostrar mi competencia medica
01:23:17La embarazada esta estable
01:23:19Que hace ella aqui?
01:23:20Ella debe haber sido la que nos delato
01:23:21Doctor
01:23:22El bebe esta bien posicionado
01:23:23Wen Wen esta a salvo
01:23:24Le debo la vida
01:23:25Aunque haya sido casualidad
01:23:26Xin Xin
01:23:27Xin Xin
01:23:37Disculpate con el
01:23:38Tranquilo
01:23:39Solo hubo confusión
01:23:40Soy Xiao Tianlong
01:23:41Esta es mi hermana Xin Xin
01:23:42Perdón esos caprichos
01:23:44Permítame preguntarle
01:23:45¿Usted es?
01:23:46Me llamo Xu Chen
01:23:47Mi esposa Yang Ruoyun
01:23:48Yang Ruoyun
01:23:49De la inmobiliaria Lin Yun?
01:23:50El legendario yerno de la familia Xiang
01:23:51Pues no se parecen nada a los rumores
01:23:53¿En que sentido?
01:23:55Piensan que soy un aprovechado que no puede hacer nada?
01:23:57Acepte este gesto por favor
01:23:58Me remordería la conciencia
01:23:59Si así es
01:24:00CIEN MILLONES
01:24:02RUOI YUN
01:24:03Por favor
01:24:04por favor
01:24:05Por favor
01:24:07Si
01:24:10Por favor
01:24:11Por favor
01:24:12Por favor
01:24:14Por favor
01:24:16Me remordería la conciencia
01:24:17Si así es
01:24:19100 Millones
01:24:20RUOIYUN
01:24:22Por favor
01:24:23Por favor
01:24:24Por favor
01:24:25Rojun!
01:24:26Please, please, save me life!
01:24:28What's wrong?
01:24:29Let's go.
01:24:30Let's go.
01:24:31Rojun, I'm sick.
01:24:32I've made a lot of mistakes.
01:24:34If you can forgive me, I would even let me hurt or insult me.
01:24:37No!
01:24:38Help me!
01:24:39Help me!
01:24:40Help me!
01:24:41What's going on with Yankee?
01:24:43I wanted to help a Lingyong.
01:24:45I worked on a project for the group of Lingyong, but he fell in a trap that someone gave me.
01:24:50He's hundied in debt!
01:24:52Sálvalo!
01:24:53Sólo tú puedes ayudarlo.
01:24:55¿Cuánto debe?
01:24:57100 millones.
01:25:00¿Qué?
01:25:01Millones.
01:25:03Yankee esta vez es por tu propiedad, Lingyong.
01:25:06Debes ayudarle.
01:25:08¿Cómo puedo hacerlo?
01:25:10¿De dónde saco tanto dinero?
01:25:12La familia Xiao ya te dio algo.
01:25:14¿Me dieron qué?
01:25:15Así que tramabas contra mí, ¿no?
01:25:17Si te persiguen por deudas, que tu primo vaya a prisión, lo endurecerá.
01:25:21¿Eres tan despiadado?
01:25:23¿Dejarás que arresten a mi hermano?
01:25:26Señor Xiao.
01:25:28Parece que llego en mal momento.
01:25:30Señor Xiao, ¿qué le trae por aquí?
01:25:32Me voy a agradecer al señor Xu Chen por salvar a mi familia.
01:25:36No es necesario.
01:25:37Ya no se agradeció en el hospital.
01:25:39Por supuesto.
01:25:41También oí que alguien codicia mi regalo de gratitud.
01:25:44Así que me tomaré la libertad.
01:25:46De darles una lección moderada.
01:25:49No se preocupe.
01:25:54Solo un correctivo.
01:25:55Señor Xu Chen, continuaré necesitando su ayuda.
01:25:59Espero que no la rechace.
01:26:02Yo.
01:26:03Ya sé tu identa.
01:26:04Playboy.
01:26:05Eso de nene.
01:26:07¿Cuándo nos vamos?
01:26:09Qué mala educación.
01:26:10¿Cuándo nos vamos?
01:26:11Ya sé tu identidad.
01:26:12Sí.
01:26:13No lo siguen.
01:26:14No lo siguen.
01:26:15No lo siguen.
01:26:16No.
01:26:17No lo siguen.
01:26:18No lo siguen.
01:26:19No lo siguen.
01:26:20No lo siguen.
01:26:21No lo siguen.
01:26:22No lo siguen.
Recommended
1:26:14
|
Up next
3:36:44
1:11:40
1:36:21
1:21:28
1:37:32
1:31:39
1:37:19
1:31:24
1:06:49
1:14:48
1:37:15
1:40:07
1:26:17
1:15:34
1:15:11
1:37:04
1:56:31
Be the first to comment