• 1 year ago
Majid is living in Tehran, working at the university and is getting married to the love of his life. Everything seems perfect, until his family comes for a visit to meet his future in-laws. The culture clash between his simple family and his sophisticated in-laws leads to some hilarious hijinks, but it also threatens to ruin Majid’s plans of getting married.

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh it's that officer again. Who is it? Let me get it, okay? What? I'll get it. What? What?
00:13Yes, who is it? I'm sorry to have disturbed you again. It's okay. Does your son have a red car,
00:20miss? Miss? Yes? Yes. Is his name Parsa? Yes. Tell him to come downstairs. Why? I told you,
00:32tell him to come downstairs. Very well. What's wrong? They want to talk to Parsa. Why did they
00:39want to talk to him? Parsa? Parsa? The police are here and they want to talk to you. Oh,
00:45did you tell him I'm here? Did you expect me to lie? Mother? It's okay, it was just an accident.
00:49Can someone please tell me what's going on here? Parsa had an accident yesterday. He
00:53didn't hit a curb. He crashed into another car, then took off. You had an accident and took off?
01:00That was the only thing I could do. Dad, there were four or five of them. They all wanted to
01:03beat me up. Hit you? Why? I'm not going out there. Oh really? You got yourself into this and now you
01:09have to fix this. I said I'm not going. You made a mistake. Don't make it any worse. Let's go
01:12downstairs. Well, Mother, so much for your perfect son, your prince. You talked about everyone's son.
01:16Well, now the table's turned. Larissa, be quiet. Mama, I'm not. Dad, I'm not going out there.
01:21Don't make things any worse. It was just an accident. We'll go and pay for the damages.
01:25Convince the driver to drop the charges. That's it.
01:37Parsa, what are you doing? Sir, this house is 400 meters.
01:40It's none of our business. It's 400 meters. It's huge. And in this neighborhood, they must be very
01:49rich. I said it's none of our business. Their son crashes into another car, he runs away and then
01:53flees, sir. So? Sir, the parents haven't raised their son very well and they must have done something
01:58wrong when they raised him. Otherwise, why would their son run away from his responsibilities?
02:05Fuzzily? Yes, sir?
02:07Can you repeat that sentence one more time? No, sir.
02:13I wasn't concentrating.
02:16Concentrate on your job. Okay? Concentrate.
02:19But why aren't they coming out?
02:21Oh, here they are.
02:23Hello, sir. Hello. Hello. Hello. Hello, miss. Hello. Hello.
02:26What's going on? Hello. Hello. Hello.
02:28Um, hello. I'm Kahani. Uh, Parsa's father.
02:33We're sorry, but now the father's here, there's no need for the rest of you to be here.
02:37But we're really worried. Please go on.
02:39We wanted to ask you a few questions. Okay.
02:42Yeah, sure. Did you have an accident a few blocks away yesterday?
02:47Yeah.
02:47Oh. So why did you run away from the scene of the accident?
02:52Sir, he made a childish mistake. He'd never been in that kind of situation. He got scared and ran away.
02:57See, I told you so.
02:59Uh, sir, we'll, um, um, we'll pay for all the damages. Um, we'll try to convince the driver to drop the charges.
03:06Well, yes, of course. But there's another problem.
03:10What other problem, sir?
03:12Where were you today in the afternoon?
03:14At home.
03:15Allow him to answer the question, miss.
03:17Has Zed told you anything?
03:18Who's Saeed?
03:19The guy that's in jail.
03:20He's confessed to everything.
03:23So if he's confessed, then why did you come here?
03:25The driver gave us your description.
03:27Is he alive?
03:29Fortunately, yes.
03:30Someone please tell us what's going on here!
03:33Your son had an accident with someone yesterday.
03:35Today, he and Mr. Saeed go to find the driver, but they get in a fight with him.
03:39Your son beats up the driver, the driver hits his head on the car, and now he's in the hospital.
03:43Saeed's confessed to the whole thing, but the driver's given your son's description.
03:47That true, Parsa?
03:48I swear to God, that isn't what happened.
03:50I just pushed the man, and he fell and hit his head on the car, and...
03:53And that man, he had stolen Sedd's wallet and his sheep from the yard.
03:57Thanks a lot, Mr. Parsa.
04:00Mrs. Kayhani, you must be really proud of your son now.
04:02Who's this?
04:04Oh, I'm Sarah, Saeed's sister.
04:06Um, excuse me, Captain.
04:07My brother's Saeed.
04:09Can he come home now?
04:10Probably.
04:11Thank you very much.
04:13All right, let's go to the police station.
04:14Where?
04:15The police station.
04:16Did you hear what he said?
04:17Not really.
04:18Saeed's free now.
04:19He's coming home.
04:20Oh, good.
04:20So they got the deed.
04:21Didn't you hear them?
04:23It wasn't Saeed's fault.
04:24It was Parsa's fault.
04:26Saeed's so stupid, he confessed to everything.
04:27Isn't there anyone that can tell him?
04:29That actor, what's his name?
04:30He's dead now.
04:31Why do they do these things?
04:32It's okay.
04:33The best thing is that Mrs. Kayhani was humiliated.
04:35Oh?
04:36You really didn't hear them, did you?
04:42All right, forget it.
04:47Yeah, that stinks.
04:49Oh, yeah.
04:51Oh, yeah, yeah, yeah.
04:52Oh, wait a second.
04:54Wait a second.
04:56It's all right.
04:59What's wrong with you?
05:01Yeah.
05:03Who?
05:04Is it you, Rizzer?
05:06Hello.
05:06Thank you very much.
05:08I'm sorry for the trouble.
05:09You got here so quickly.
05:11I said you got here so quickly.
05:13He's talking about the traffic.
05:15He's crazy.
05:16Yeah.
05:17Where are you now?
05:18At the hospital.
05:19Well, come inside.
05:20You'll see me in the corridor.
05:22Yeah.
05:24Crazy.
05:24Mr. Abraham, you have only two options.
05:29You'll either have to go to the police station and drop the charges.
05:34I'll pay for all your expenses and damages, which I think is fair.
05:38You can go off and live your life.
05:39Or if you don't drop the charges, well, that's when I'll press charges against you for theft.
05:46Oh, come on.
05:48You can't try to pressure me.
05:49Anyway, just think about it.
05:53If my brother stays in jail tonight, then you'll have to face my father.
05:57No, no, no.
05:57No, no.
05:58For God's sake, don't bring your father.
06:01You know what?
06:01I'll drop the charges.
06:03Bravo.
06:03Bravo.
06:04Good boy.
06:05Now go ahead and eat your sweets.
06:16Raisin, dear, you're so dumb.
06:18I told you, I'm in the hospital in the corridor.
06:20You'll see me.
06:21I'm in here.
06:23Oh, not so.
06:25I thought it was Raisin.
06:26No, he called me.
06:28He's right outside the hospital.
06:29Yeah.
06:31Huh?
06:32Oh, I knew it was all that good for nothing's fault.
06:39No, no.
06:40I'm talking about the boy's arrogant mother.
06:43Yeah.
06:44I know what to do with them.
06:47The heli won't drop.
06:48What are you talking about?
06:50Yeah, I'm sure.
06:51Saeed.
06:52Tonight, he's free to go.
06:55Hello, Uncle Jaffer.
06:57Oh, hello, Raisin.
06:59I'm sorry you had to come all this way.
07:00No, don't mention it.
07:02So what's going on here?
07:03Nothing.
07:03There's been a huge misunderstanding, but it's all over now.
07:06We just have to go to the police station and get Saeed out.
07:08You just got here.
07:10When did all this happen?
07:12It's over now.
07:13Hello, Reza.
07:14How are you?
07:14Hello, hello.
07:15I'm really sorry about all this.
07:16Yeah, all right.
07:17Enough with the sweet talk.
07:18So did he drop the charges or not?
07:19Yes, he did, Father.
07:20But Saeed has to stay in jail tonight.
07:22No, he doesn't.
07:23Come on, let's go.
07:24How so?
07:24You know the subscription the driver had given to the cops?
07:27Well, they found the guy.
07:29It's Parsa.
07:30The cops arrested him and he told him everything.
07:32That's why Parsa will be spending the night in jail and they'll free Saeed.
07:36Oh, poor Parsa.
07:38If he spends the night in jail, both he and his family will be crushed.
07:41Oh, how sweet.
07:43How about your brother stays in jail and they let your fiancé's brother go?
07:49How stupid is he?
07:50Come on, let's go.
07:51Congratulations.
07:52You're getting married.
07:54I don't know when yet.
07:55Is he?
07:56Over my dead body.
07:57All right, let's go to the police station.
07:59Are you?
08:00I'll tell you later, Reza.
08:01I have to say goodbye to this guy.
08:02No, Father, you don't.
08:03Let go of me.
08:04You'll give him a heart attack.
08:05Father, just let him go.
08:07Why are you getting married?
08:08I'll tell you later, Reza.
08:08Because you're in the house.
08:12Let's go.
08:12Who is she?
08:13Come on, stop talking.
08:15Just come on.
08:27Go ahead.
08:29Kehani, where are they taking him?
08:31To a five-star hotel.
08:32They're taking him to jail.
08:34Well, you have to stop them.
08:35Parsa, we'll get you out of there.
08:38Kehani?
08:38What should I do now?
08:40We either put the house up for bail or he has to stay in jail until his corpse.
08:43Didn't you say the deed's in the bank?
08:45We'll borrow one from someone.
08:47From who?
08:47Are you crazy?
08:49I can't just ask people for their deed.
08:51Can you go to people, tell them my son's in jail, he beats someone to death?
08:55You started this game.
08:56You have to finish it.
08:57Oh, come on.
08:57That's enough.
08:58But father, we can't let Parsa spend the night in jail with these junkies and murderers.
09:03I have no idea what to do.
09:05You remember how you treated Majid.
09:07Now you see how it feels.
09:09Poor Said's been in jail since morning because of what Parsa did.
09:12That isn't all of it.
09:13There's something else you don't know about.
09:15Enough.
09:15This isn't the time.
09:16I know what we need to do.
09:17I hope now you've realized what you did was wrong, my dear.
09:21Wrong?
09:22What?
09:23What did you do?
09:25Oh, Majid and his father are here.
09:30Hello, Majid.
09:31Hello, sir.
09:32How are you?
09:32Hi.
09:32Hello.
09:33Hello, Mr. Kishmars.
09:34I'm fine, thank you.
09:35Hello.
09:36Hello, dear.
09:37Hello, there.
09:37Hello, miss.
09:38Hello.
09:38Parsa, what happened?
09:39They took him to jail and tomorrow he has to go to court.
09:43So, why don't you put your house up for bail?
09:46He can't spend the night in there, can he?
09:47They don't have a deed because of the mortgage.
09:50We're too ashamed to ask anyone.
09:52Let's go.
09:54Why don't you stay here until we finish Said's paperwork?
09:57Then we find a way to bail Parsa out.
09:59Now, if you'll excuse me.
10:00Goodbye.
10:02How could you look into that family's eyes?
10:06More importantly, how could you look into Majid's eyes?
10:09Okay, honey, stop making such a big deal out of this.
10:11Stop.
10:16Hello.
10:17Hello, Said.
10:19Hello.
10:23Hello, so this is Mr. Said.
10:25How are you?
10:26How are you?
10:26Hello.
10:27Hello.
10:28I'm really sorry about what happened this morning.
10:30It was a huge misunderstanding.
10:32Tell me the truth.
10:33Did you hit that driver or did Parsa hit him?
10:35Mother.
10:36If I'd beaten the guy up, what's Parsa doing here?
10:39My son would never do something like that.
10:41Now tell me the truth.
10:42I'm begging you.
10:43Shh.
10:43I wasn't there with him when he had an accident and took off.
10:47That's enough.
10:48Let's go.
10:49Okay.
10:49What's wrong with you, woman?
10:51Why are you doing this?
10:52I just want to get to the bottom of this.
10:54Mother, this poor guy's been in prison all day because of what Parsa did.
10:58He's hiding something.
10:59Lying about something.
11:00You know that family's very suspicious.
11:02You think everyone's suspicious.
11:04Okay, honey, just stop it.
11:05Go find a deed so we can put it up for bail so our son can go home tonight.
11:09Otherwise, I'll have to call my sister to bring her deed.
11:11No, no, no, no.
11:12Not your sister.
11:13Don't tell your sister I would rather have Parsa spend the night in jail than ask your sister for help.
11:18Yes, Mother.
11:19If Aunt finds out, then everyone in the family will find out.
11:22So then do something!
11:26Oh, I hope everything's okay.
11:29Yes, the driver has come down here to drop the charges.
11:32If he doesn't, they'll both be in a lot of trouble.
11:34But didn't you say he already dropped them?
11:36He did, but he has to.
11:38They say he has to come down here to drop the charges.
11:40What about you?
11:41Did you find a deed?
11:42Not yet.
11:43Listen, I, um, uh, my cousins bought my father's deeds from Agashed.
11:48We can leave it here so you can take Parsa home tonight.
11:52Until we figure out something for tomorrow.
11:54Yeah, that would be great.
11:55No, Majid, we're not that desperate to borrow a deed from you.
11:58There are plenty of people that will lend us their deed.
12:00What's the difference?
12:00We'll put it up.
12:01There's a huge difference.
12:03You're right there's a difference.
12:04Majid, Said.
12:07Be with you in a minute, Mr. Kahani.
12:09And what do you want me to do?
12:10Do you want me to give it to you now?
12:11Majid, I said no.
12:12Now go.
12:13Stop it, Farhan.
12:14Look, if there's anything I can do, just give me a call.
12:19Goodbye.
12:19Excuse me.
12:22What's the matter with you, woman?
12:24We could have borrowed their deed to bail our boy out.
12:27You're so naive.
12:28They wanted to lend us their deed so they could humiliate us.
12:31You're sick, woman.
12:33You're the one who's humiliating us right now.
12:35Let's go, Marisa.
12:39Reza, where are you?
12:41The food's getting cold.
12:43I've gotten to this terrible habit.
12:45I have to wash my hands every time I go to the bathroom.
12:49That's a terrible habit, Reza.
12:51What do we have?
12:52Come on, it's eggplant stew.
12:54Go ahead, eat up.
12:55This is a great house.
12:56Thanks a lot.
12:57That's very nice of you.
12:59So can I have it?
13:00It's such a shame that he has these awful neighbors.
13:03Are you talking about Majid's girl?
13:05Did you see how they ridiculed and put us down?
13:08Oh, father.
13:09They didn't want our deed.
13:11Well, we better...
13:12Well, they're beyond rude.
13:15You know what, Majid?
13:16We're too different from this family.
13:18I really don't think they're worth it.
13:18That's right.
13:19She's absolutely right.
13:20They're not worth anything.
13:22All right.
13:22Just be quiet.
13:23I don't approve.
13:26I'm sorry.
13:27What exactly don't you approve?
13:28I don't approve of this marriage.
13:31And why is that?
13:31Dad, Parisa's a great girl.
13:34Haven't you heard?
13:35They say marry the girl after you've seen the mother.
13:37No, she's nothing like her mother.
13:39When I say I don't approve, it means I don't approve.
13:42Don't argue with your dad.
13:43It's disrespectful.
13:45Majid.
13:46Majid.
13:49I say, why don't we change the subject and finish our meal, okay?
13:54What's your problem?
13:56Oh, poor thing.
13:57You can't eat because pass is in jail.
13:59Dad, that's enough.
14:00The police don't put salt on your food.
14:02I forgot, Sig.
14:03Nosra, your son will let me eat my food now.
14:06Wait.
14:07Mind your business.
14:08Go ahead.
14:08Add as much salt as you can.
14:09Oh, come on.
14:10You don't get it now.
14:11But when you get older, you'll get sick and then it'll be a disaster.
14:15Father, Sayid's right.
14:17Dad wants to listen.
14:17Uncle Jafar, he's right.
14:19Don't you remember how my father died?
14:23Ah, for the love of God, leave me alone.
14:25Just leave me alone.
14:26I'm going to the yard to get some air.
14:28I can't stand it.
14:29Go outside, you'll catch a cold.
14:31That's none of your business, stubbing a fairie.
14:33You're not the father.
14:34Here I am.
14:35Jafar, can you take the garbage out too?
14:37What garbage?
14:39It's in the garbage can.
14:40Where do you think?
14:41Would you like me to take it?
14:42No, I'll take it.
14:43He wants to get some air.
14:44Let's go.
14:45Let's go.
14:45Let's go.
14:46Let's go.
14:48Let's go.
15:03Hello.
15:33Hello.
15:34I'm sorry, my hand's dirty.
15:36That's okay.
15:37How are you, Mr. Gershwas?
15:38Not bad.
15:39What's up?
15:40Not much.
15:41I left something at home, so I went and got it.
15:44Oh, I see.
15:45Okay.
15:46Yeah.
15:47I have to find a way to bail parser hut tonight.
15:49Yes, sir.
15:50There are a lot of things you can do for parser.
15:52Excuse me.
15:53Go ahead.
16:03Goddamn, you're meddling, Mother.
16:08You see what she's put us up to?
16:10I was devastated when I found out.
16:12I really hope Jaffa didn't see the deed.
16:15He just popped out of nowhere.
16:17What are we going to tell Majid?
16:19Ask your mother.
16:20She has a terrible attitude.
16:21Father, what would have happened if we'd given them the deed?
16:23Ask your mother.
16:24She has a terrible attitude.
16:26What's going to happen to me and Majid?
16:28Ask your mother.
16:29But she has a terrible attitude.
16:30Yes, she has a terrible attitude.
16:31What are we going to do about Thursday?
16:33Ask your nosy mother.
16:34She has a terrible attitude.
16:36Yeah, that's right.
16:37We'll talk about it later.
16:38Let's just go.