Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Uzak Sehir Episode 29 English Subtitles
Uzak Sehir Episode 29 English Subtitles
Uzak Sehir Episode 29 English Subtitles

Category

📺
TV
Transcript
00:00for I am not
00:08so
00:09I
00:11I
00:12I
00:13I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:23I
00:24I
00:25I
00:26I
00:28You were in the family's place.
00:32You're in the family's place where you were.
00:35There were nothing that was written in my house.
00:43Where was that?
00:46What is that?
00:47I wrote my name.
00:48I can't see you.
00:50I can't see you.
00:51Sadaket hanım saçmalamayın artık Sadaket hanım Sadaket hanım kendinize gelin saçmalamayın yeter
01:06Sadaket hanım yeter yeter Ya ne yapıyorsunuz Sadaket hanım artık yeter
01:16Korktum korktum korkmaktan korkmaktan sen Sadaket Hüseyin istedim
01:46Kimdir Şahin?
01:53Kayıtlı numara değil
01:55Efendim?
01:57Alo Ecmen Bey
01:59Evet siz kimsiniz?
02:01Mine ben Mine Doğan
02:05Mine Doğan?
02:07Ecmen Bey siz beni tanımıyorsunuz ama benim elimde sizinle ilgili çok önemli bilgiler var sizinle görüşmem lazım acil
02:14Adile
02:15Buyurun
02:16Sizi dinliyorum Mine Hanım
02:20Ne yapıyorsunuz?
02:22Alo
02:24Alo Mine Hanım
02:26Alo
02:27Alo
02:28Alo
02:29Alo
02:34Kapattı
02:38Niye arıyor ki bu kadın seni?
02:40Konuşsa onlayacaktık
02:44Yöncek hastahanesinin müdürüdür ama biliyorsun değil mi?
02:47Biliyorum
02:48Biliyorum
02:49Cihan'ın da metresidir diyorlar
02:51Yakışır Cihan'a
02:53Yakışır Cihan'a
02:54Yakışır Cihan'a
03:02Şemuz kapı ya
03:11Eğer karnında o çocuk olmasa
03:15Sana neler yapardım biliyor musun?
03:17Bak sana ne göstereceğim
03:23Bak bak hele bak
03:27Tanıdın
03:29Tanıdın
03:33Tanıdın
03:35I'll show you what I'll show you
03:40Look, look, look
03:51You've known me
03:56You've known me
03:58You've known me
04:00I've known you
04:05I've known you
04:07Where is it, what is it, what is it
04:09Who is it, who is it
04:11Who is it
04:13If
04:17If
04:19If
04:21If
04:23If
04:24If
04:25If
04:26If
04:27If
04:28If
04:29If
04:30If
04:31If
04:32If
04:33If
04:34If
04:35If
04:36If
04:37If
04:38If
04:39If
04:40If
04:41If
04:42If
04:43If
04:44If
04:45If
04:46If
04:47If
04:48If
04:49If
04:50If
04:51If
04:52If
04:53If
04:54If
04:55If
04:56If
04:57I can't even tell you what I'm saying.
05:04I can't even tell you what I'm saying.
05:07You are just getting away from the house.
05:14Hi, Baba.
05:15You went to my house.
05:18What happened?
05:19You were getting to the place in the house.
05:21What happened?
05:22You were getting away from the house.
05:24You were getting away from the house.
05:27Hi, Baba.
05:28You did not go to my house.
05:31What happened?
05:32You came to the house, the shop.
05:34He, Nari'nin yeri benim yanım.
05:37Bundan sonra böyle, anladın mı?
05:40Ya tamam, ya tamam, senin yanın.
05:44Biz bunu en baştan kabul ettik, itirazımız yok.
05:47Fakat benden katilmişim gibi şüphelenmeye devam ederse,
05:55bu konakta huzur kalmaz.
05:57Bakın ben kimseyi gerçekten haksız yere suçlamak istemiyorum.
06:00Ama içimdeki kuşkuyu susturmam lazım.
06:04Yoksa ben de istiyorum Şahin'in babası gibi görebilmeyi.
06:07Çok istiyorum hem de.
06:09Öyleyse sustur Şuşu Bey'i güzel kızım.
06:12Huzura kavuş.
06:14İnan olsun benim bir suçum, günahım yok.
06:18Yok kızım.
06:21Ezmel Bey, aşiretin önünde gelenleri kapıda.
06:24Sizi bekliyorlar.
06:26Tamam, geliyoruz.
06:30Ne oluyor baba, ne bu şimdi?
06:32Hapisten çıkan agalarının şerefine Albora Meydanı'nda el öpme töreni var.
06:39Köylü toplanmış, agasını bekliyor.
06:41Ee?
06:43Aga meydana yalnız çıkacak değil.
06:46Aşiret hanım agasını da yanımda görmek ister.
06:51Sen de geliyorsun Fidam.
06:53Haydi.
06:54Ha, Şahin.
07:00Albora'nın gerçek sahiplerinin kim olduğunu göstermenin vakti geldi.
07:05Haydi oğlum.
07:08Sen oraya geç yerleş, ben bir saate gelirim.
07:10Nereye?
07:12O benim gelinim, o da gelecek.
07:14Ben gelemem.
07:27Şahin, ben gelemem.
07:29Ne demek gelemem kızım?
07:32Sen ailemizden değil misin?
07:33Sen benim gelinim değil misin?
07:37Ailece gideceğiz.
07:38Karın da yanında gelecek, Şahin.
07:55Baba, biz biraz konuşalım mı?
07:57Konuşun fakat fazla oyalanmayın.
07:59Gelin hemen arkamızdan.
08:01Haydi, haydi Fidam.
08:03Gel bakalım.
08:04Tamam.
08:07Çabuk olun oğlum.
08:13Şahin, ben gerçekten gelemem.
08:16Baban orada gövde gösterisi yaparken ben...
08:19Şahin yanınızda olamam, aileme bunu yapamam, anlıyorsun değil mi?
08:24Anlıyorum.
08:26Ama sen de beni anla Nare.
08:28Ben Can'ın karşısına geçip evliliğimizi onayla dedim.
08:31Kabul etseydi, ben şimdi babamı da kendimi de durdururdu.
08:34Ama Can beni dinlemedi.
08:37Seni bırakmak istemedi.
08:38Bana katilin oğlu dedi.
08:45Şahin, ben sadece doğru olanı yapmaya çalışıyorum.
08:49Ben de doğru olanı yapmaya çalışıyorum.
08:53Dün ne güzeldik Nare.
08:56Baş başaydık sadece ikimiz.
08:57Huzurlu, sessiz, sakin.
09:03Hep böyle kalalım ne olur.
09:08Yanımda ol lütfen.
09:09Zeynep abla, iyi misin ne oldu?
09:33İyiyim.
09:35İyiyim efek, ben biraz midem bulandı da benim.
09:37Yoksa, yoksa bebek mi var?
09:48Çok sevindim.
09:51Ya tebrik ederim, çok sevindim.
09:52Hayırlı olsun.
09:54Ay vallahi açık söyleyeyim.
09:57İnşallah bana da olurdu gün.
10:00Böyle Kayı'ya benzeyen bir oğlum olsun isterim yani.
10:02Biraz dik kafalı.
10:08Ama çok güzel bakıyor değil mi?
10:14Tabii bir de beni bekletmesi hep böyle.
10:21Yardım edeyim mi arabaya kadar?
10:22Sağ ol, teşekkürler.
10:23Yeni kapasite artırım ruhsatı, onaylanmazsa midyattaki tesis üç ay içerisinde üretimi durdurmak zorunda kalabilir.
10:36Onaylat.
10:38Neyi bekliyoruz ki?
10:40Ben mi ilgileneceğim, Erol?
10:42Neydi, çevre il müdürlüğünü?
10:44Tamam Kaya, al Kadir'i git hallet ya, Allah Allah.
10:47Böyle şeyleri bekletmeyin.
10:49Tabii abi.
10:49Oğlum senin telefonun niye benim önümde?
10:56Al.
10:57Al, Kadir'i git.
11:00Efendim, birkaç.
11:01Kaya Bey.
11:02Ya biz daha dün sözlüydük, ben bugün sizi beklerken ağaç oldum.
11:06Yani evlenince herhalde kök salacağım.
11:09Ben unuttum onu ya.
11:12Geliyorum, tamam.
11:13Geliyorum, onu da koyuyorum.
11:16Cihan'ım.
11:18Fezmer.
11:19Bütün aşiret reislerini toplamış.
11:21Al, Bora'ya doğru konvoy halinde geliyorlar.
11:25Bidinki ölüleri de meydanda toplamış.
11:27Aklınca el öptürüp gövde gösterisi yapacak.
11:33El öptürecek ha?
11:39Reislik el öptürmekle olmaz.
11:42Gidelim de kendimizi gösterelim.
11:49Al, beriyleye ne?
11:51Aklınca el öptürüdüğün için geliştiren temizli.
11:52Al, dediklerden.
11:55K timingi öptürüp gövde olur.
11:57Adмен geliştiren temizli.
11:58Sanırım buradan לה Jia'ın öptürüp önceden.
11:59Arda, rakanınca el öptürüp mieszkalarının içindeki el öptürüpü.
12:00Depanävle yürüyü tek hieriz.
12:02Amin.
12:03Allah'ı da gidip, amin.
12:05Al, ben, gökülürsün.
12:05Ehmel ağam ve kendimizi immediiştiren.
12:06Thank you very much.
12:36Hello, welcome.
12:38Hello, welcome.
12:40Hello, welcome.
12:42Hello, welcome.
12:47Hello, welcome.
12:49How was it, Cihan?
12:51Did you come to my hand to my hand?
12:54Go and go and hug them in the corner.
12:58This time, it won't be a hand to your hand.
13:01What?
13:02You're not like this?
13:06I've been raised by a few decades,
13:12and I lost you.
13:15But now I'm becoming back.
13:18The main creator of these countries is me.
13:21You're right, you're right.
13:24You're right, you're right.
13:27Let's take care of the house for you.
13:31Let's take care of your hand.
13:34This is my brother.
13:37He is my brother.
13:39He is my brother.
13:41He is my brother.
13:44This guy is my brother.
13:47He is your brother.
13:50You, Ecmelt.
13:53This man is a bitch.
13:56You're a genius.
13:58I'm gonna be your brother.
14:02Ah, when I was in the middle of the house, I was a sinner.
14:09Look at that!
14:10Don't worry, my son is your enemy.
14:14This man is my enemy.
14:17Did you hear that?
14:19This man is my enemy.
14:21This man is my enemy.
14:23This man is your enemy.
14:25He is my enemy.
14:27Did you hear that?
14:28You are right.
14:29You are right, brother.
14:30That's right.
14:31What is the good thing?
14:33What is the good thing?
14:35That's right.
14:37What is the ugly thing?
14:39What is the ugly thing?
14:41Even when, everyone on the ground will leave his neck and hurt his head.
14:49He will not.
14:51He is the ugly thing.
14:58You suck!
15:01Don't go up!
15:04Let go!
15:07Let go floor!
15:09Who linger your�?
15:10Don't go up!
15:11Let go away!
15:13Don't go up!
15:15Don't go up!
15:17Let go Hitler!
15:19Let go!
15:22Don't go!
15:24Take him on the table, please.
15:27Let's go into the big part, let's go.
15:32Let's go into the big part, let's go into the big part.
15:37This is the big part.
15:39You can never hit him on the stage.
15:41Let's go again, take a look.
15:44Don't you take a look at this place.
15:45Everybody takes a look for these people.
15:47Everybody takes a look for these people.
15:49Don't you take a look at this place.
15:51Let's go, let's go.
15:53If you have any questions, please ask me.
15:56Let's go.
15:58Let's go.
16:00Let's go, let's go.
16:06Hey!
16:08You know what you're doing?
16:10He's doing wrong.
16:12If you're doing wrong, the benefit will be paid.
16:15If I do, I will pay.
16:17If you do, I will pay.
16:19If you do, I will pay.
16:21I have no idea.
16:23To that only negotiation will be in place.
16:25Let's go!
16:27Ey员mondo 하루 Hoeittin'm!
16:30Did you hear your mentions?
16:32I heard man, I heard it!
16:34You're blind, señores will be blind.
16:36Noшьer than indirectly.
16:38Just don't make a 91 day.
16:40And you'll be blind.
16:42We'll do that!
16:44I'll charge my 버�isl Don.
16:46No, no, no.
16:47だ!
16:48I'll be here...
16:50Sakin ol.
16:51Kudur sadakat, kudur.
16:52Bu kız daha bana torun doğuracak.
16:54Benim soyumdan, benim kanımdan.
16:57Ve o çocuğun kulağına adını ben üfleyeceğim.
16:59Senin başını da o çocuk ezecek.
17:01Allah seni cezana veren hoş tepek duydum.
17:04Bırak anne.
17:05Nari kızım.
17:06Nari.
17:07Nari.
17:07Kızım.
17:08Bırak, tamam, çekil.
17:10Bırak, çekil.
17:10Yatmaşma, götür.
17:12Nari.
17:14Bırak anne tamam.
17:14Annemi götür, Kona'yı.
17:15Anne.
17:15Anne, Kona'yı.
17:16Anne tamam, hadi Kona.
17:17Hadi.
17:18Anne tamam, hadi Kona.
17:20Yanında Kona'yı.
17:22Hemen Kona'yı.
17:24Anne tamam, hadi.
17:25Anne tamam, hadi.
17:37Bu hale bak.
17:40Albaranın başı olacaksın, he?
17:43O başı keserim, kazığa oturtururum ha benim olsun.
17:47Beni baş yapmamak için hapislere attırdınız.
17:51Çıkar çıkmaz da iftira peşindesiniz.
17:54Yav siz ne yaparsanız yapın o konukta ben oturacağım ben.
17:59Ablakımı da unutmam.
18:04Yiyorsa dene.
18:06Hadi.
18:07Hadi.
18:08Hadi.
18:09Hadi.
18:10Hadi.
18:11Hadi.
18:12Hadi.
18:13Hadi.
18:14Hadi.
18:15Hadi.
18:16Hadi.
18:17Hadi.
18:18Hadi.
18:19Hadi.
18:20Hadi.
18:21Hadi.
18:22Hadi.
18:23Hadi.
18:24Hadi.
18:25Hadi.
18:26Hadi.
18:27Hadi.
18:28Hadi.
18:29Hadi.
18:30Hadi.
18:31Hadi.
18:32Hadi.
18:33Hadi.
18:34Hadi.
18:35BATTIME
18:50Kaza oturtacakmış başımı Chiyan efendi.
18:53Ulan sen baş mısın baş belası mı?
18:56Yakında herkes görecek, kim baş olur, kim diz çöker, görecek herkes.
19:02I will read this book I will read.
19:06Everyone will see it.
19:32Açın kapıyı!
19:40Açın!
19:41Açın!
19:43Açın!
19:44Açın!
19:46Açın!
19:48Açın, bebeğe bir şey oluyor!
19:50Açın kapıyı lütfen!
19:50İmdat!
19:52Açın kapıyı!
19:54Açın kapıyı!
19:56Açın!
19:57Açın!
19:58Açın!
19:59Oh
20:29Buyurun Yavakçı
20:31Buyurun Minha'nın
20:33Minha'nın
20:37Minha'nın yapmayın
20:39Minha'nın
20:41Minha'nın yapmayın
20:43Lütfen Minha'nın
20:45Minha'nın yapmayın
20:47Çabuk çabuk çabuk
20:49Bas
20:59I am going.
21:07What happened?
21:10You are.
21:11You are.
21:13What happened?
21:19What happened?
21:20What happened?
21:21What happened?
21:23You are my friend.
21:25You saw me, I knew you were coming.
21:28What happened?
21:32I'm the one who lives in the palace.
21:38What?
21:41My husband?
21:51Who is this woman?
21:54Hello?
21:55Mine is here.
21:56What happened?
21:57You were in the palace?
21:58I was in the palace.
21:59He wanted to talk about you.
22:03My husband.
22:04Who is this woman?
22:06Tell me.
22:07We are in the palace.
22:08We are in the palace.
22:09We are in the palace.
22:10We are in the palace.
22:11You are in the palace.
22:13Let's go.
22:14Let's go.
22:15Let's go.
22:26Where are you?
22:50Where are you?
22:51If you don't get out of here, don't get out of here.
22:53Okay.
22:56Why did you come again?
23:04I am productive
23:05Why did you come to me?
23:06I am not enough
23:07I am a
23:14I can't respond to it
23:15You will die
23:16I want to ask Angie and I will leave me
23:19I want to ask for she's going to see me
23:23If I'm going to catch her face, my wife will not look at her
23:27Oh
23:30I want to get you
23:33You didn't see me
23:35You didn't see me, I had to get changer
23:36You didn't see me, I couldn't see me
23:38You didn't see, she still didn't see you
23:40You didn't see you, you didn't see me
23:42You didn't see you, you didn't see me
23:45I am a man.
23:47I am a man.
23:48My daughter is at your的时候 you are your brother's sister.
23:50But am the man like this is like this is your father.
23:53I am a woman,
23:55I call this man.
23:57I am a wait for my daughter.
24:01You do not do that to me.
24:02I will not do that to me.
24:06He is my son.
24:08Mine.
24:10You could not like this at all.
24:13I'm sorry to watch that, I'm sorry to just remember that.
24:16I think you're saying now...
24:20I think, let's stop now.
24:23I'm saying that already.
24:24Oh no, I'm sorry now!
24:26So sorry to watch it!
24:28I forgot you did.
24:29I forgot my people, my family!
24:32I forgot my people, my friends.
24:35I forgot my children, my family, my family,
24:38I forgot my romantic partner,
24:41Her şey senin yüzünden oluyor.
24:44Bir defolup gidemedin.
24:46Bir gidemedin.
24:47Gitseydin eğer beyin bebeğin bu konakta babasıyla büyüyecek de her şeyin sebebi sensin.
24:53Senden mehbettim diyorum.
24:55Mine tamam yeter.
24:56Hadi gel.
24:57Ne oluyor ya?
24:58Ne yapıyorsun?
24:59Hadi gidiyoruz.
25:00Nereye?
25:00Nereye gidiyoruz?
25:01Ejmel'e!
25:02Saçmalama otur.
25:03Karışma.
25:05Cihan.
25:05Sen Ejmel'in yanına gitmek istemiyor musun?
25:07Hadi gel.
25:08Cihan saçmalama.
25:08Hadi yürü karışmayın.
25:09Cihan dur.
25:10Karışmayın.
25:11Cihan onu.
25:11Karışma anne.
25:12Cihan.
25:13Bak fikrimi değiştirme bana.
25:15Şimdi gidelim Ejmel'e istediğin söyle.
25:17İstediğin bu değil mi?
25:18Hadi düşelim hadi.
25:20Ya ne yapıyorsun?
25:20Yürü Ejmel'e.
25:21Aliye yeter.
25:22Cihan olmaz annem.
25:23Yürü.
25:23Cihan.
25:24Ya Aliye ne duruyorsun?
25:25Ya ne yapıyorsunuz ya?
25:28Cihan.
25:29Kızının başına hiçbir şey gelmeyecek hiç merak etme.
25:31Garantisi benim.
25:32Geç.
25:33Aliye dur.
25:33Cihan.
25:34Cihan dur annem.
25:35Karışmayın.
25:36Cihan.
25:36Cihan.
25:37Karışmayın.
25:38Ne demek annem olmaz.
25:40Cihan.
25:41İni Cihan.
25:41Arabadan uzaktır.
25:42Cihan.
25:43Ya ne demek karışma?
25:47Durdurma lazım.
25:49Aliye izin veremezsin.
25:50Felaketimiz olur.
25:52Vermem zaten.
25:53Hadi.
25:53Deniz sizden.
25:54Merak etmeyin.
25:55Hadi peşinden gir.
25:55Hadi.
25:56Hadi.
25:56Zapatın.
26:19In.
26:19In.
26:21İ.
26:21I am.
26:29I am.
26:36I am in the room.
26:39I am in the room.
26:40I am in the room.
26:41Now you are going to say it.
26:43Don't worry about it.
26:44I am a man.
26:45I am a man.
26:46I am a man.
26:47I am a man.
26:48I am a man.
26:52I am a man.
26:55I am in the room.
26:58I am.
27:05I am a man.
27:10I am a man.
27:11I am a man.
27:15I am a man.
27:16Let's go!
27:39Stop, don't worry!
27:43Look! Look at your eyes!
27:45Aliya, don't you do not get me.
27:48Don't you do not talk.
27:49I don't talk about it.
27:54Look, this road is not good.
27:57You are a hamlet.
27:59You are a can.
28:01You are a can.
28:04You are a can.
28:06You are a can.
28:07You are a can.
28:10You are not going to be like this.
28:12Kabul et ne olur bir kez olsun kendini düşünme bencilli bırak şu yavrunu düşünme bak iyi gelmeyecek lütfen
28:22Sen çıkıp gelmesen
28:26Kimseye aşık olmayacaktı
28:28Kendini kandırma
28:29Öyle bir şey yok lütfen Mine Mine Mine ne olur Mine Mine
28:42Lütfen
28:47Lütfen
28:53Benim seferim sensin
29:01Nereye gidiyorsun
29:05Nereye
29:12Ne yapıyorsun
29:13Dur
29:14Dur
29:18Saçmalama
29:19Saçmalama
29:20Dur
29:21Dur
29:22Saçmalama
29:23Saçmalama
29:24Dur
29:25Dur
29:27Ne yapıyorsun
29:42Ya
29:49İyi misin
29:50İyiyim iyiyim
29:51Dur
29:52İyiyim
29:53Gel
29:54Ayağına bir şey yok
29:55Hayır iyiyim
29:56Bir şey oldu mu
29:57İyiyim
29:58Ayağına bir şey oldu mu
29:59İyiyim
30:00Önemli değil sen iyi misin
30:01İyi misin
30:02İyi
30:03İyi
30:04İyi
30:05İyiyim
30:07Bir şey
30:09İyağına bir şey
30:10İyiyim
30:24İyiyim
Be the first to comment
Add your comment

Recommended