Vai al lettorePassa al contenuto principale
https://www.pupia.tv - Monte di Procida (NA) - La Città Flegrea: tra Storia, Arte e Cultura
Nel corso dell'evento "La Città Flegrea: tra Storia, Arte e Cultura — Vicoli e Memorie di Comunità", l'attore montese Mario Cangiano ha dato voce e anima alla poesia "'A Curricèlla" di Pasquale Mancino.
La sua intensa interpretazione ha saputo trasformare i versi in immagini vive, restituendo al pubblico scene di vita, volti, storie e aneddoti che animavano la Corricella degli anni ’60 e ’70 ed hanno ripreso vita davanti agli occhi del pubblico.
È stato un viaggio nel tempo, pieno di emozioni, toccante ed autentico.
E alla fine? Un applauso lungo e sentito. Di quelli che scaldano il cuore. (14.09.25)

#pupia

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Sono molto legato a questo quartiere perché è il quartiere dei miei genitori, ho vissuto qui per un sacco di tempo
00:06quindi l'emozione si fa sentire e spero di condividerla con voi.
00:11La prima poesia appunto si chiama Agurricelle che appunto descrive chiaramente la strada che è alla mia destra
00:19e Pasquale ne fa una descrizione accurata, pittoresca e fa così
00:25Vica e voda cangantata, preta sfatta, lavatura e rariata, procetano nomi a lingua, i colori l'arte e usanga
00:39Maranara, zappatura e femmina ragazza, gente di fatica che mai arraposa, vecchia, giovane e guaglione, ziema se mangia e se riunna
00:51Botteghi i pomaroli cociano in dica all'ara, una mano va tenata al lazza se rafresca la lana rimata razza
00:58E se ne facevano culata cucennera, ruta e nebata, l'anzoli lì ne spasso sola, stracco e strutto femmina e figliola
01:08Ogni volta era una festa, qua fisarmonica era Ernesta
01:13Molignano e puparola, alluccava polino fruttaiola
01:18Mi piaceva che l'adori la colla fresca ma struttura
01:23E du falignano capellone a bocca uica e rumacona
01:27Fora via qui campagna, maricciona, citatele e sacagna
01:32E in casa appresso a me, pinte pinte, sticchione e un ciaulino
01:37Zitto zitto se passiamo in calandrecco, peperluccio, uccello e catenello
01:42Hai cinque friccille e fiori ugatola
01:45O a spiccio faccio un muro
01:46Quattro cauce e un pallone e mezzo la gamba in bangola
01:50Un frisco sotto all'archipallanie
01:53E che marena da Maria Raminetta
01:56Com'era bella la Coricella
01:58Quando ero scolta e piccerina
02:00Tanto tempo mi è passato
02:02Ma ne sono sempre innamorata
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato