Bande-son pour un coup d'Etat

Télé 7 Jours

A New York, en février 1961, les musiciens Abbey Lincoln et Max Roach font irruption au Conseil de sécurité de l'ONU pour dénoncer l'assassinat arbitraire du jeune leader congolais Patrice Lumumba. En pleine décolonisation, l'ONU joue les arbitres entre anciennes puissances coloniales et nouveaux Etats africains. Khrouchtchev est furieux des ingérences belges et américaines au Congo. Pendant ce temps, Louis Armstrong, "Ambassadeur du Jazz", est envoyé par les Etats-Unis faire une tournée en Afrique. Il ignore que sa venue triomphale a pour but de détourner l'attention du coup d'Etat qui se déroule au Congo, fomenté par la Belgique et la CIA alors que l'ONU ferme les yeux.

Transcript

00:00L'Un de l'Amérique de plus populaire émissaire

00:02s'est arrivé dans le Congo

00:04en la State Department de Goodwill mission.

00:06Louis' solid-swinging outraged Radio Moscow

00:09qui a blasted Armstrong's visit

00:10comme un tactic diversionary.

00:12Les gens de l'Amérique du Congo

00:14sont en train de construire leur pays

00:16en paix et de liberté.

00:20All be close and all be best.

00:24Nous voulions à l'Elisabethville

00:26pour attendre un concert

00:27given by Louis Armstrong.

00:31Seated out on the terrace

00:33was a man I recognized.

00:35He said, well, you have to assassinate Lumumba.

00:38But who ordered him?

00:39He said, Preston Eisenhower.

00:43The interpreter said,

00:45Oh, Barry!

00:49Couchard was saying,

00:50I love you,

00:51but it was the interpreter who hated America.

00:54Rhythm is my business.

01:07Rhythm is my business.

01:07He said, well, you took the meeting.

01:08I watch out of my business.

01:11How about it?

01:12He said, well, you have to…

01:16Jias, mai ai ai !

01:17Con 아 astronaut bit,

01:18you coutëому continuously !

01:20oudji, veilysèle !

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations