Regal Studio Presents: Dalagang pabaya noon, natutong maging responsable! (Driving Lessons)

Aired (September 14, 2025): Matapos humingi ng tawad sa kuya, ipinakita ni Gwen (Celyn David) na kaya na niyang maging responsable at maalagaan ang kanilang ina. Mas kampante na ngayon si Bryan (Kelvin Miranda) na iwan silang dalawa sa Pilipinas. #RegalStudioPresents #DrivingLessons

'Regal Studio Presents' is a co-production between two formidable giants in show business—GMA Network and Regal Entertainment. It is a collection of weekly specials which feature timely, feel-good stories.

Watch its episodes every Sunday at 2:00 PM on GMA Network. #RegalStudioPresents #RSPFinallyFoundYou

For more Regal Studio Presents Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrZdNCswKSphNjDCGWlbON-e

To our Global Pinoys in the U.S., catch your favorite Pinoy shows from GMA Pinoy TV, GMA Life TV, and GMA News TV, now available on YouTube TV!

Subscribe now for only $14.99 per month. Visit tv.youtube.com for more details.

Transcript

00:00.

00:02.

00:04.

00:06.

00:08.

00:10.

00:12.

00:14.

00:16.

00:18.

00:20.

00:22.

00:26.

00:28.

00:30.

00:32.

00:34.

00:36.

00:38.

00:40.

00:42.

00:44.

00:46.

00:48.

00:50.

00:54.

00:56Thank you very much.

00:58Because we've told you our family.

01:02You've told us.

01:04You've told us about yourself for us.

01:11You are the best son in the whole world.

01:17What?

01:19I've always said that.

01:26But my son, it's been a long time.

01:28You can think about yourself.

01:31And you can think about yourself.

01:33It's okay for us.

01:36It's been a long time.

01:38It's been a long time for her.

01:45I want to go before I leave the world.

01:50I know.

01:52Ano man, ganyanan?

01:54Marami pa tayong oras.

01:55Isipin mo na ang sarili mo.

01:57Bumuo kayo ng pamilya ni Jilly.

01:59Yung malaking pamilya.

02:01Yung masaya.

02:03Lagi mong unahin ang maging masaya, Brian.

02:07Tapos na yun para sa amin.

02:09Ikaw naman ngayon, anak.

02:12Pag-puna kayo.

02:13Pag-puna kayo.

02:18Pag-puna kayo.

02:19Sige na.

02:22Sige na.

02:23Sige na.

02:24Sige na.

02:25Sige na.

02:26Tara.

02:27Tama na.

02:28Ayoko ng ganyan.

02:30Sige na.

02:31Bakaswerte na siya.

02:32Ako rin.

02:33Ako rin.

02:34Swerte ako.

02:35Ayaw yung ganyan.

02:37Isipin mo na ang sarili mo?

02:42Sorry for being childish at irresponsable.

02:54I think I know what I did. I didn't think I was thinking too much.

02:59I'm afraid of being angry at my mom.

03:01It's true.

03:03You're always there for me, Mama.

03:06Tapos biglang, soon, sa akin na lahat ng responsibilidad.

03:13Nakakabigla kasi nasanay ako nandiyan ka palagi.

03:17I always looked up to you, Kuya.

03:20I really do.

03:21You were my hero. You were my first year hero.

03:26I'm really gonna miss you, Kuya.

03:27You were my first year, Kuya.

03:35Ka na mag-alala.

03:37Kampante na ako.

03:39Talaga?

03:41Alam mo kung bakit?

03:43Kasi makuusay ka na.

03:45Lakasan ko pa rin na next week.

03:48Sige ka, mauntog ka din sa dashboard.

03:51Joke lang.

03:53Opo, rest assured po na I will take care of him, tita.

03:57Tita, Mama.

03:59Mama na ang italog mo sa akin.

04:02Sige po, Mama. Ingat po kayo sa biyahe.

04:05Okay, bye.

04:08Ingat.

04:10Masit na mo ng girlfriend mo.

04:13Correction, ma.

04:15Fiancé.

04:16Anak ko na pala.

04:18I'm here.

04:20Tagal mo naman.

04:21Nakapal namin niyayintay.

04:22Natapos na lahat yung conversation nila ni Mama.

04:25Laka pa rin.

04:25Excuse me, inayos ko pa kasi yung groceries at meds ni Mama.

04:29Wala.

04:30Meri ko perfect.

04:31Yes.

04:32Mwere.

04:33O, ano na naman yan?

04:38Oto, Al.

04:39Magpaka yung...

04:40nalalaman.

04:42Ano ba't yung laman nito?

04:45Relax.

04:45Sige.

04:47Siyempre, para araw-araw mong makita mga reminders namin ni Mama.

04:51Para maalala mo kami.

04:53Ayan.

04:53Say no, naman.

04:54Kahit naman walang ganito, maaalala ako kayo.

04:56Wow.

04:57Tapot lang.

04:58Someday when you're at peace, you'll be so glad you really came up.

05:02Oh.

05:03Magaling, ha?

05:04Magaling, ha?

05:05Ang gumawa naman.

05:06Ah, tignan ko si Mama mo.

05:09Gando.

05:10Ah, ganit pa talaga.

05:11Peace.

05:12Siyempre, manang-manang kayo sa akin.

05:14Para, ano ah?

05:14Ako lang, hindi si Kuya.

05:16O, nakikita may number eight.

05:17Step four next.

05:19Kuya, to-do list, no?

05:22Hashtag, pay your bills, stock on food, drink your vitamins.

05:27Importante yan.

05:28Ikaw din.

05:29Everyday.

05:30Mag-ingat.

05:31And mahal ko rin kayo.

05:33Yay.

05:36Mimit ko dun, ha?

05:37O, naman.

05:38Mimit ko sa kuya.

05:40Mimit ko ka yun.

05:42Ano, tara na.

05:44Malumukuli na ako.

05:45Madali na.

05:46Ah.

05:48Ay, gan.

05:49Sandali lang pala.

05:50Bakit po?

05:51May kinuha po ako, Kuya.

05:52May nakalimutan ako.

05:57May tiwala ka na sa akin, Kuya.

05:59Tara na.

06:00Bilisan mo na.

06:01Malilate na ako.

06:02Walang sisihan, ha?

06:04Walang sisihan.

06:06Sige, sige.

06:08Dahan, dahan.

06:09Hindi.

06:10Ah.

06:14Labang mo, ha?

06:15Kayang-kaya, what's the whole year?

06:17Watch me, watch me.

06:19Hindi ba natin ngayon?

06:20May tiwala ka sa akin, ma?

06:22Siyempre.

06:23Okay.

06:24I'm gonna break.

06:26Knox.

06:27May wailangan sabihan.

06:29All right.

06:29How s Alle?

06:31All right.

06:33Hold on.

06:35Ent Hay as-

06:45I'm gonna break.

06:47Let's see.

06:47So you guys know what?

06:47Like when rich, you writeinthف-

06:48How you do.

06:49Like when rich, you you guys know how say you're doing this for you.

06:52If you want to make a bad life here, you can put on the grill and all that you know午 Nacho.

06:54There are prices that you can do with you so say you can make.

06:56I would love to just like you.

Regal Studio Presents: Dalagang pabaya noon, natutong maging responsable! (Driving Lessons)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended