Skip to playerSkip to main content
  • 5 weeks ago
IDENTITY MEMORY THE REPUBLICAN EXILE Movie Trailer HD - Plot synopsis: “Those who forget are destined to lose everything.”
Fifty years after Franco’s death in Spain, descendants of Spanish exiles reconstruct the odyssey their relatives faced when fleeing Franco’s dictatorship for Mexico — making memory an act of resistance as authoritarianism resurges worldwide.

Narrated from the perspective of Argentine–Armenian director Facundo Cantelmi, drawing on his own family history of exile, 'IDENTITY & MEMORY: THE REPUBLICAN EXILE' reflects on historical memory, the suffering and uprooting of exile, and the need to keep that connection alive.

Estimated release: 2026

Credits:
Written & Directed by: Facundo Cantelmi
Produced by: Ateneo Español de México; Elemental Strategy & Advertising
Main music: “Quien quiera oír que oiga” — Litto Nebbia (lyrics by Eduardo Mignona)
Version: Dúo Enves — Performers: Jerónimo Verdún & Josefina Insua
Producer: Víctor Serrano
Transcript
00:00My parents are exiliados, my parents are exiliados, exiliados, exiliados is, no me
00:06queda de otra, tengo que salir de mi país, irme a otro, porque si no pierdo la vida.
00:10Mi padre nos decía, yo no voy a España hasta que no muera Frank.
00:15El exilio es una palabra que nunca termina.
00:20Miquel Jorge narra que están de repente las bombas, ¿no?
00:24Las bombas, iban a caer las bombas y tírense al pis y de repente, pum, pasa la bomba y pega en la cama.
00:29Mi abuelo, bueno, tenía toda una red de escuchas que tenían ubicado todo lo que era la preparación del golpe de estado.
00:38Dejas todo, si no te mueres, tú y tus hijas.
00:41Y al poco tiempo nos hacen regresar al acoso, porque dicen que aquí hay submarinos alemanes.
00:50Todas estas historias me las contaba mi abuela.
00:53Como una historia que no se tenía que olvidar, una historia que era, que tenía que ser presente todos los días de nuestra vida.
01:00Mi padre no hablaba ni de la guerra, ni del paso por Francia, ni de nada.
01:05Él empezaba a hablar a partir de México.
01:09Tengo compañeros y muchos amigos que escriben la historia de su familia.
01:14Yo no la puedo escribir porque no la conozco.
01:17Y eso me duele profundamente.
01:21Mi mamá dice que tiene un recuerdo maravilloso de la llegada al puerto de Veracruz.
01:27Y mi mamá dice, por fin alguien los quiere.
01:29Si no le recuerdas a la gente el fascismo, el daño que le hizo, se puede repetir.
01:36Cada uno es lo que fue su familia, lo que fueron sus padres, sus abuelos y sus tatarabuelos.
01:44Y de dónde vienes.
01:45No puedes perder de vista tu origen.
01:47No puedes ignorar tus raíces y de saber de dónde vienes.
01:51Porque el que olvida está condenado a perder lo que vienes.
01:55No puedes perder lo que vienes.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended