Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois
Prix du Panda d'or : le cinéma européen mis en lumière en Chine

Né en 2023, le prix culturel international qui se tient tous les deux ans rassemble des participants du monde entier.

LIRE L’ARTICLE : http://fr.euronews.com/2025/09/12/prix-du-panda-dor-le-cinema-europeen-mis-en-lumiere-en-chine

Abonnez-vous à notre chaine. Euronews est disponible sur Dailymotion en 12 langues

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Nouvelle vitrine du dialogue culturel entre la Chine et le monde,
00:03la deuxième édition du festival Golden Panda se déroule ces jours-ci à Chengdu,
00:06dans la province du Sichuan.
00:08L'événement célèbre l'excellence internationale du cinéma et de la télévision
00:11et s'articule autour du thème « Rendez-vous de lumière et d'ombre à la rencontre du beau ».
00:16Le réalisateur Chen Keig, mondialement connu pour « Adieu ma concubine »,
00:20préside le jury cette année.
00:22Jiaying Ma, vous êtes journaliste pour CGTN.
00:25Comment présenteriez-vous le festival du Golden Panda au public européen ?
00:29Bonjour, merci pour la question.
00:31Le prix du Bonnador est un peu le festival de Cannes version chinoise.
00:37C'est un prix assez jeune, il est seulement à sa deuxième édition,
00:42mais ça attire déjà les réalisateurs et les acteurs du monde entier.
00:46Par exemple, cette année, on a l'acteur français Vincent Pérez
00:51et le réalisateur français Jacques Malaterre,
00:54qui sont tous venus pour participer à l'événement.
00:57Ce prix a un symbole culturel très fort parce que c'est le prix du Panda d'or,
01:03sachant que le Panda est souvent donné par la Chine ou d'autres pays
01:08pour signifier l'amitié et les échanges.
01:10Donc ce prix-là, pour moi, n'a pas seulement des valeurs de compétition,
01:16mais c'est surtout un prix qui promouvaient les échanges culturels et la diversité culturelle.
01:26Comment les films européens sont-ils perçus par le public chinois ?
01:29Quels éléments de ces œuvres rencontrent le plus d'écho auprès des spectateurs ?
01:33Les films européens ont beaucoup de succès auprès des Chinois parce qu'il a son charme particulier.
01:40Moi, en tant que Chinois, je trouve que les films européens par rapport aux films américains, hollywoodiens,
01:48sont des films plus vrais, qui provoquent des sentiments plus profonds, plus complexes.
01:55Et c'est des charmes particuliers qui sont très, très touchants pour les spectateurs chinois.
02:03Comment envisagez-vous l'évolution des coproductions cinématographiques entre la Chine et l'Europe dans les années à venir ?
02:09Je pense que la Chine et l'Europe ont un avenir très prometteur au niveau de coopération cinématographique.
02:19L'exemple le plus récent, c'est cette coproduction entre la France et la Chine,
02:26réalisée par Jacques Malater, qui s'appelle « Les derniers secrets de l'humanité »,
02:31qui retrace l'histoire des êtres humains dans la période préhistorique.
02:37La Chine et l'Europe sont toutes des civilisations très anciennes,
02:41donc cet attachement à l'histoire, à la culture,
02:46vont devenir pour moi des éléments clés pour guider la coopération dans ce domaine.
02:55Merci, Dianigma.
02:56Merci.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations