- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitelung.
00:30Eine auf der Schools haben.
00:31Ich habe meine kleine Basri dazun.
00:32... und ich hab Stahen.
00:33Ich bin mir hier in die Gesicht.
00:34Ich bin mir hier nun.
00:36Okay, bin ich mir das.
00:37Du bist der dann.
00:38Du bist du, warst du.
00:40Dann ist mir environmentally das.
00:42Du bist du."
00:44Du bist du.
00:44Dann haben wir sie zeigen.
00:45Du bist du.
00:47Soll's nicht.
00:47Du bist du.
00:49Du bist du.
00:50Du bist du.
00:51Man.
00:51Du bist du.
00:53Du bist du.
00:54Du bist du.
00:55trabaja, die mich jetzt machen.
00:57Ihr seid.
00:58Ey, Annecim haklısınız ama gülüncek halbüren insandes.
01:01Haklı ama biz bugün çok ağır şeyler öğrendik yani.
01:04Neyse, hadi ben annemi otogardan almaya gidiyorum.
01:07Tamam, ben de geldim.
01:08Hadi gel.
01:09Oh.
01:10Ah!
01:11Hey.
01:12Kapı.
01:13Yenge açsana.
01:15Açık amok.
01:16Kapı aç.
01:17Ay pes yani.
01:19Ne oldu ki?
01:21Ah!
01:27Sürpriz!
01:31Yok annemiz.
01:33Ah!
01:34Ah!
01:35Ah!
01:36Anne!
01:37Ah!
01:38İyi misin anne?
01:39Ah!
01:40Ah!
01:41Nuhal!
01:42Ay ne yapıyorsunuz?
01:43İyi, sen iyi misin?
01:45Ay iyi misin?
01:46Ne demek iyi misin?
01:47İyi misin ne demek?
01:48Ben bomba gibiyim, bomba.
01:49Gel bir daha sarılayım.
01:50Gel.
01:51Ben canım.
01:52Gel.
01:53Ay dur şu şapkayı.
01:55Şunu tut bakayım tut.
01:57Hepinize sarılacağım.
01:58Hepinize.
01:59Oy yengeme bak.
02:00Allah'ım yarabbim.
02:01Gel buraya gel.
02:02Ay Necla.
02:03Allah'ım yarabbim.
02:04Çok özledim ya.
02:05Ben de.
02:06Annem.
02:07Annem benim annem.
02:08Oy.
02:09Oy oy.
02:10Anneciğim.
02:11Anneciğim anneciğim.
02:12Ay çok özledim.
02:13Bana bak bu gece senle uyuyacağım.
02:15Abi.
02:16Abi yemin ediyorum bak.
02:18En çok seni özledim ya.
02:19En çok seni özledim ya.
02:20En çok seni özledim ya.
02:21Ayy.
02:22Ayy.
02:23Ayy.
02:24Ayy.
02:25Ayy.
02:26Ayy.
02:27Ayy yemin ediyorum.
02:28Böyle bir şey olamaz ya.
02:30Ayy bakın insanın var ya.
02:32Yemin ediyorum bakın.
02:33Kendi evi gibi olamaz hiçbir şey.
02:36Bu tatil.
02:37Ayy siz ne ayaktasınız ya.
02:39Otursana da yenge.
02:40Otur otur.
02:41Aa Melis otur.
02:42Bak insan ilk başta kendisi sağlığını önem verecek, dikkat edecek.
02:44Oturun.
02:45Bu hayatta en önemli şey insanın kendisi.
02:47Anlatabiliyor muyum öyle ayaklarda beklemek falan yok.
02:50Ay ben bu tatile iyi ki gitmişim ya.
02:53Ay Allah.
02:54Bütün yüklerimden arındım ya.
02:56Böyle bir şey olamaz.
02:58Ben çok tedirginim.
03:00Kayış atmış.
03:01Paket.
03:03Mecla.
03:04İyi misin kızım?
03:05Ay anne iyiyim dedim ya.
03:07Ay Allah aşkına bakın bu kamp muhteşem bir kamp.
03:10Yenge buraya iyi dinle bakın.
03:12İlk başta ben şiddetsiz iletişim kampına girdim.
03:16Neler var neler ya.
03:18Bizim bu hayatta bilmediğimiz neler var aşkım benim.
03:20Oha.
03:21Oha.
03:22Demseydim.
03:23Vurma sakın değil mi?
03:25Haşmet.
03:26Ne kampı diyor?
03:27Bu çadır mı kurmuşlar?
03:28Ay anne ne çadırı?
03:30Aa ben çadırda kalabilir miyim hiç?
03:32Allah aşkına çadır olabilir mi?
03:34Ben normal kamp bu normal.
03:35Şiddetsiz iletişim kampı dedim ya ondan sonra nedir biliyor musunuz?
03:39Sonra nefes egzersizlerine katıldık biz bakın.
03:42Nasıl?
03:43Nefes egzersizleri al ver al ver.
03:45Çok iyi geliyor abi öyle böyle değil ya.
03:47Sonra nedir?
03:48Farkındalık eğitimi.
03:50Bakın farkındalık kampı bu hayatta en önemli şey.
03:55Farkındalık biliyor musun?
03:56Farkındayız farkındayız.
03:57En önemli şey farkındalık.
03:58Çok güzel.
03:59Bakın nasıl hafifledim bakın.
04:00Bakın Allah aşkına bak.
04:02Ay hafifle kuş çi kuş çi gibiyim şu an.
04:05İnanılmaz bir hafifleme.
04:06Bundan sonra hayatımda bakın şiddete iptal iptal iptal.
04:11Bak bak bak.
04:12Olumsuz düşüncelere asla hapis duygulara yer yok.
04:16Bitti.
04:17Bitti anlatabiliyor muyum?
04:18Kış kış kış kış kış kış.
04:20Kış kış kış kış kış kış.
04:21Çok eskide kaldı.
04:22Ay Allah aşkına.
04:23Ay sen ne yapıyorsun?
04:25Ağabeyim biliyorum hepinizi.
04:26Çok özledim yemin ediyorum ya.
04:28Ne yapıyorsunuz?
04:29Biz de seni özlemişiz.
04:32Değil mi?
04:34Maşallah.
04:35Anlatsana ne yapıyorsun ya?
04:37Anne.
04:38Sağlığına dolaşacağız işte.
04:42Bıçak aldım.
04:44Ne yapıyorsunuz siz Pervin Hanım?
04:51Ne demek ne yapıyorum?
04:52Görmüyor musun?
04:53Çarşafları topluyorum.
04:54İyi de neden?
04:55Kızım yattık ya bunlar da.
04:57Kirli bunlar.
04:58Getir yenisini ser.
04:59Ya bir gece yatıldı o çarşaflarda.
05:01Daha dün sermiştim.
05:02Neresi kirli?
05:03Pasaklı.
05:04Pasaklısınız siz.
05:06Siz o geldiğiniz yerde pis pis idare etmişsiniz de ben edemem.
05:10Ben size öğreteceğim tertibi, temizliği.
05:13Bizim sizden öğrenecek hiçbir şeyimiz yok Pervin Hanım.
05:16Temizliği de sizden iyi biliriz çok şükür.
05:18He he.
05:19Sen yukarıdaki Yusuf'la fingirdeşeceğim diye evi bak leş içinde bırakmışsın.
05:24Estağfurullah.
05:25Estağfurullah.
05:26Estağfurullah.
05:27Estağfurullah.
05:28Estağfurullah.
05:30Çay, estağfurullah.
05:32Kız ne diyorsun öyle mırmır?
05:33He.
05:34Kız.
05:35Bak bana ne diyorsun?
05:36Topla şunları, yenisini ser.
05:37Bunları da yıka.
05:38Bana bak.
05:39Bir daha da öyle büyüklerine karşı gelme.
05:41Günah.
05:43Haydi.
05:44Allah'ım sen sabır ver ya anam sen.
05:46Sabır ver bana.
05:48İyi.
05:49Şu toza bak.
05:51Bir de bana laf ediyor.
05:52Pasaklı.
05:53Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
06:23Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
06:53Guideme. Sen neredeydin?
06:59Ben bir misafirimizi almaya gittim.
07:07Hamiyet? Ne işin var senin burada?
07:10Buyurun geçin Hamiyet Hanım.
07:15Bundan sonra Hamiyet Hanım da bizimle yaşayacak.
07:18Ne?
07:20Duydunuz işte.
07:22Erwin Hanım siz kalabilirsiniz.
07:24Hamiyet Hanım da kalsın.
07:25Anlaşıldı bu evde bir fazlalık benim.
07:27Cemal, hiçbir yere gidemezsin.
07:29Abla, bir çekilin mi sen?
07:30Zeli'yi açsana kapsam.
07:31Ablacığım, bir dur, bir konuşalım, bir dur.
07:33Abla, bir çekil!
07:34Zeli'yi aç kapıyı.
07:35Hayır ya, Cemal, ne yapıyorsun?
07:37Yaz, açsana Zeli'yi.
07:38Abla!
07:39Cemal, ne yapıyorsun? Bir dur, bir konuşalım.
07:41Cemal, dışarıda konuşuruz.
07:42İtsene beni Zeli'ye.
07:44Dur.
07:45Zeli'ye, ittsene beni.
07:46Cemal, bir dur diyorum ya.
07:47İt beni arkadan.
07:47Ayağını attığın yerde huzur kalmıyor Hamiyet.
07:52İt desene.
07:52Abla, geldin.
07:53Abla.
07:54O iş bana kalmamış belli ki.
07:56Konuşuyorsun, dışarıda konuşalım.
07:57Sen çoktan kaçırmışsın milletin huzurunu.
07:59Dur, dur, dur.
08:00Düşeceksin.
08:01Biz düşeceğimiz kadar düşmedik mi zaten?
08:03Bu kaçıncı yanlış kararın ya?
08:05Bu kaçıncı beni ezip geçişin?
08:06Ben anlamıyorum.
08:06Ya daha nelerin olması lazım beni dinlemen için ya.
08:10Çekil.
08:11Cemal, beni indireceksin.
08:13Cemal?
08:16Meriç, senin bir karışık yok bir şey.
08:17Devran, sen beni kömürle indirsene.
08:25O kadın buradayken benim burada yerim yok.
08:27Hangi kader?
08:28Hamiyet Hanım.
08:34Anladım.
08:36Tamam, kardeşim.
08:37Ben indireceğim seni.
08:37Merak etme.
08:39Tamam, ben halledeceğim.
08:39Siz geçin içeri, ben geliyorum.
08:41Tamam mı?
08:41Tamam, yavaş, yavaş.
08:44Hadi.
08:48Yavaş, yavaş.
08:48Yavaş, yavaş.
08:50Yavaş, sen al.
08:52Ne demek bilmiyorum.
08:54Yahu nasıl bilmezsin?
08:56Ben seni Bahar'a göz kulak ol diye şoför yapmadım mı?
08:58Haber bile vermeden çekip gitmiş kendi kendine.
09:01Baş edemiyorum ben Bahar Hanım'la.
09:02Tamam, tamam.
09:06Madem öyle, artık çalışmamıza gerek yok seninle.
09:09Yarın konuş çıkışını versinler.
09:12Peki.
09:25Anneciğim ne olur aç.
09:27Pürüzü Hanım, geldi galiba.
09:32Hadi kalk, geldik evine.
09:37Alo.
09:39Uyan uyan, geldik.
09:48Ne oluyor?
09:50İyi misin?
09:52Kız, bayılmış galiba kardeş.
09:54Bahar!
10:02Bahar!
10:03Bahar!
10:04Kızım!
10:05Anneciğim ne oldu?
10:06Ne oldu?
10:08Bahar kahretsin, Şeyhnaz.
10:10İğnesini hazırla.
10:11Hemen.
10:12Yukarı ne olur anneciğim?
10:13Yukarı yukarı.
10:14Anneciğim aç gözünü.
10:16Bahar!
10:17Kızım!
10:18Bahar olur Bahar aç gözlerini.
10:19Özdürecek kendini.
10:22Al bunu Şeyhnaz.
10:23Gel kova.
10:24İğneyi ver.
10:35Bahar!
10:36Annem!
10:37Yavrum!
10:39Hadi hadi.
10:39Tamam, tamam.
10:40Sakin ol.
10:40Bakın yavaş yavaş kendine gelmeye başladı.
10:42Çok şükür.
10:48Çok şükür.
10:50Annem kalkma.
10:52Kalkma yat hadi birazdan.
10:53Çekil.
10:56İyiyim ben.
10:57Eee siz nerede karşılaştınız?
11:11Artık sen anlatırsın.
11:14Ben bugün yeterince drama yaşadım.
11:17Bahar'cığım.
11:18Bir de anne dırdırı çekemeyeceğim.
11:21Şeyhnaz.
11:22O sizin kızınız mı?
11:34Mahalleye mi geldi?
11:36Evet.
11:37Deliler gibi amcamı soruyordu.
11:39Tutmasam dükkana dağıtacaktı.
11:41Ama bir türlü neden aradığını söylemedi.
11:45Çünkü senin bana ilettiğin mektubu buldu evde.
11:48Babasını amcanla aldatıyorum diye düşündü.
11:56Hayır tabii ki de öyle bir şey olmadı.
11:59Yani Cevdet'ten çok sonra evlendim ben.
12:04Bana açıklama yapmak zorunda değilsiniz.
12:06Ama benim asıl merak ettiğim şey başka.
12:10Babamla aranıza ne geçti?
12:12Hiçbir şey.
12:13Ama tabii bu konuyu sana bütün çıplaklığıyla anlatabilecek tek kişi maalesef hayatta değil.
12:21Ben de geçmişle yaşamak istemiyorum artık.
12:24Babanla aramda hiçbir şey olmadı.
12:27Bu kadarını bilsen yeter.
12:30Anladım.
12:31Bu arada onca olay çıkarmış olmasına rağmen Bahar'ı buraya kadar evine geri getirdin.
12:38Çok teşekkür ederim.
12:39Aynı amcana benziyorsun.
12:48Önemli değil.
12:50Ben artık gideyim.
12:53Yusuf...
12:54Şey...
12:58Benim aslında senin gibi birine ihtiyacım var.
13:02Bahar'a göz kulak olacak.
13:04Gittiği her yerde onun yanında olacak birine.
13:06Dadı arıyorsunuz yani.
13:07Yok öyle düşünme.
13:09Yani o senin şoförü olarak bilsin.
13:13Sen benim elim kolum ol.
13:16Maaşı lütfen sen belirle.
13:18Ne kadar istersen.
13:19Kusura bakmayın Feriüz Hanım.
13:21Ama kızınızla uğraş ama.
13:24Yeterince derdim var benim.
13:25Yusuf...
13:27Beni bir dakika dinler misin?
13:30Bunu senden bir anne olarak rica ediyorum.
13:33Benim kızımı korumam gerekiyor.
13:37Benim kızımı korumam gerekiyor.
13:38Gördün işte.
13:40Bahar hasta.
13:41Şeker hastası.
13:42İlacına, iğnesine dikkat etmesi gerekiyor.
13:45Ama umursamıyor.
13:46Sırf bana olan inadından.
13:48Beni bu hallere düşürmek için.
13:49Sen çevreye de çok benziyorsun.
13:56Onun gibi dürüst birisin.
13:58Benim çevremde Bahar'ın yaşıtı, güvenebileceğim...
14:03...hiç kimsem yok.
14:04Lütfen.
14:06Bir kere daha düşünür müsün?
14:07Çok geçmiş olsun.
14:09Çok üzüldüm.
14:12Ama yine de olmaz.
14:16Belli ki...
14:18...bu aile bize iyi gelmiyor.
14:22Hoşçakalın.
14:31Devam.
14:32Açtın o frenini.
14:33Açtım hadi Melis sen yukarı çık Devram.
14:35Beni de kömürlüğe indir.
14:36Hadi.
14:37Yok yok öyle yapmayalım bence.
14:39Senin biraz hava alman lazım çünkü.
14:43Hava mı?
14:44Aynen hava.
14:47Ayaklarında bin yaşak kızı doğru.
14:49Hadi gel biraz dolaşalım deli manyak.
14:50Aynen.
14:50Devram kömürlüğü bıraksana.
14:51Ya oğlum böyle saklayarak yaşanır mı lan?
14:53Benim bildiğim cemaat asla pes etmez var.
14:54Melis bıraksanıza.
14:55Nereye gidiyoruz ya?
14:56Ne olur dostlar.
14:56Kalkar herkesle kavga ederdi.
14:58Melis durun bak.
14:58Bıraksanıza yeter.
15:00Kömürlüğü bıraksanıza beni.
15:01Ne yapıyorsunuz siz ya?
15:03Tamam.
15:05Anlaşıldı.
15:07Şey yapalım sen git.
15:09Ben halledeceğim.
15:14Tamam.
15:17Gel.
15:22Melis yavaş.
15:23Melis yavaş.
15:33İyice çöktünüz apartmada.
15:59Ne oldu lan?
16:00Evde yer kalmadı mı?
16:01Ha?
16:02Keyifler.
16:03Hosemi.
16:03Hosemi.
16:04Hosemi.
16:05Allah'ını sever.
16:05Sen.
16:05Can kaybep.
16:06Bir şey söyleyeyim mi sana?
16:07Oğlum siz ne biçim adamsınız ya?
16:09Ha?
16:11Bana bulaşma Gakremel.
16:12Azize'ye söz verdim.
16:13Başımı belaya sokmayacağım.
16:15Ya sen kimsin?
16:16Bana bulaşacaksın.
16:16Bana bulaşacaksın.
16:16Ben sana bulaşırım.
16:18Kardeşim aslında Allah Allah.
16:19Hayret bir şey.
16:20Abimi öldürdünüz.
16:22Kız kardeşimi delirttiniz.
16:23Ne biçim insansınız siz ya?
16:25Ne biçim insansınız?
16:26Haşmet yürü git.
16:27Bak bak bak bak bak bak.
16:29Hele hele hele.
16:30Bak bak triplere bak ya.
16:32O günler geçti.
16:33O günler bitti koçum.
16:35Anlatabiliyor muyum?
16:37Bak yakında ne yaparsan biliyor musun?
16:39Bu tesbihle ayakkabıları satarsın.
16:41Yemin ediyorum dışarıda domatiz domatiz diye gezersin.
16:44Bir filmde görmüştüm.
16:46En sonunda da çiğ köfte ya çiğ köfte diye geziyorsun.
16:48Onunla beceremezsin sen.
16:50Haşmet bak yürü git dedim.
16:51Kaşınma.
16:53Burada son günümüz.
16:56Anladın mı?
16:57Bunun tadını çıkar.
16:59Yok karımdan ev kalır.
17:00Bilmem ne kalır.
17:02Oradan ne ben alırım parayı bulurum falan diyorsan.
17:05Avucunu alarsın.
17:06Lanik lanik lanik.
17:08Beş kuruşun yok.
17:09Beş kuruşun.
17:10Önceden aşiret boydun.
17:12Sonra ne oldu?
17:14Inner groom.
17:15Yani Türkçesi de biliyor musun?
17:17İş güveysi.
17:18İş güveysi.
17:19Sen nasıl karaktersiz bir adam çıktın.
17:21Ne biçim bir adamdır?
17:22Lan gebertelim seni.
17:24Siz o adamın kırkı dolmadan malının mülkünün peşine düştünüz lan.
17:27Lan benim abim istedi mi yaparım?
17:28Sana ne?
17:29Çöktünüz buraya.
17:30Defol git.
17:31Ha ha vur vur vur.
17:33Allah belanı zilmesin.
17:34Yas tutan adama vurmaya çalışıyorsun.
17:36Allah sizin cezanızı vermesin.
17:38Kapa sakal.
17:39Sakalları da uzatmış böyle baymın gibi.
17:42Ya bu daha bizim kalıp kalmayacağımız belli değilken bir de bunu getirdin he mi?
17:47Yok.
17:48Bu kadının bu evde kalmasına izin vermem.
17:51Ya sen kim oluyorsun da bana izin vermiyorsun be?
17:54Burası benim torunumun evi.
17:56Ha tanım ne olur bari siz ya torununsa benim de gelinim.
18:00Şimdi gelininiz mi oldu?
18:03Zelihan sus.
18:04Allah aşkına sus.
18:06Her şey senin oğlunun yüzünden oldu zaten.
18:08Sen bu kapıya hangi yüzüne geldin?
18:10Bana bak benim ağzımı açtırma Pervin.
18:13O çeviler, fıratlar kimin nasıl oluyordu acaba?
18:16Başımıza ne geldiyse senin yüzünden geldi.
18:19Haydi.
18:20Hızı gel birbirine.
18:33Biz bu evde duramayız Azize tamam mı?
18:35Burada bir dakika daha duramayız hemen gitmemiz lazım bak hemen.
18:37Ne diyorsun Devran nereye gideceğiz ya?
18:39Bilmiyorum ama buradan başka her yere.
18:41Tamam sen bir sakin ol.
18:42Bir anlat ne olduğunu.
18:44Yani eğer sorunlu Hamiyet Hanım'ı satın.
18:45Ya ne Hamiyet Allah aşkına ya?
18:47Tek derdim olsa keşke.
18:47Ya tamam derdin ne?
18:49Ne o zaman derdin?
18:50Söylesene bana da.
18:51Beş kuruşun yok.
18:52Aşiret boydun.
18:53Sonra ne oldu?
18:54İç güvesi.
18:55İç güvesi.
18:57Bak.
18:59Ya bu ev bizim değil.
19:01Anladın?
19:02Ya bu adama vasiyeti yıllar önce yazmış kızım.
19:04O zaman siz mi vardınız?
19:05Yarın neyin ne olduğu belli olacak.
19:06Buradan yaka paça illa kovulalım.
19:07Yani bunu mu istiyorsunuz?
19:08Ben de o vasiyete berba alamıyorum.
19:11Bunu beklediğimi mi sanıyorsun?
19:13Ama yapacak başka bir şey yok.
19:15Bunca insan gidecek başka bir yerimiz yok.
19:17Ya otele gidelim.
19:18Pansiyona gidelim.
19:19Ne bileyim gidip ev tutalamama yeter ki buradan defolup gidelim.
19:22Hangi parayla Devran?
19:24Ben hiçbirini sohafta bırakacak değilim.
19:29Bak.
19:30Bak yarın elime bir para geçecek.
19:33Hüseyin ağa var.
19:34Ben zamanında ona çok yardım etmiştim.
19:35Bana illa ki para verir.
19:36Yeter ki biz buradan gidelim.
19:38Ya vermezse?
19:45Öyle bir ihtimal yok.
19:47Öyle bir ihtimal yok dediğimiz o kadar fazla şey gerçek oldu ki.
19:52Bana güvenmiyor musun?
19:53Ya ben sadece sana güvendiğim için buna söylüyorum zaten.
19:59Ben senden ve kardeşlerimden başka herkesten her şeyi bekliyorum artık.
20:04O yüzden lütfen bir sakin ol Devran.
20:07Şu an elimizde olmayan bir parayla bilmediğimiz bir yola çıkmayalım.
20:10Lütfen.
20:10Keleceği umutla bakan Azize'de bir yere kadar diyorsun.
20:20Hayır.
20:22Hayır öyle değil.
20:24Öyle değil tamam şöyle yapalım.
20:27Sen yarın Hüseyin ağanın yanına git.
20:29Tamam mı?
20:30Eğer dediğin gibi olursa yarın hemen çeker gideriz buradan.
20:33Ama yani böyle böyle kör bir umut.
20:35Anladım.
20:37Anladım.
20:41Geç gelirim ben.
20:45Şurayı da açalım da biraz ışık gelsin.
20:47Melis yapma.
20:48İstemiyorum bak.
20:50Hiçbir şey yapma.
20:51Buraya kadar getirdin Melis'e alala git artık.
20:52Hayır yok böyle olmaz ki ama.
20:54Rahat bırakın beni.
20:55İyilik falan istemiyorum.
20:56Yalnız kalmak istiyorum sadece.
20:57Sen bir gelsene şöyle.
21:05Cemal.
21:07Sen ablanın hayatını kurtarmak için kendini feda ettin.
21:11Bunda utanılacak hiçbir şey yok.
21:14Artık kendine gel ya.
21:15Toparlan.
21:18Evet feda ettim.
21:21Artık yaşanılacak bir hayatım yok.
21:24Bir yüküm ben.
21:25Ve benden uzak duracaksın.
21:26Durmayacağız ya durmayacağım.
21:28Sen ne dersen de ne yaparsan yap.
21:30Senden uzak durmayacağım.
21:31Duracaksın.
21:32Bugün değilse yarın.
21:34Yarın değilse öbür gün.
21:36Sen sadece bana acıdığın için buradasın.
21:40Cemal sen ne diyorsun ya?
21:43Ne saçmalıyorsun?
21:44Sen sakat bir adamı sevecek bir kız değilsin Melis.
21:48Ben seni gayet iyi tanıyorum.
21:51Sen paraya güce aşıksın.
21:56Sen sadece bana acıdın.
21:58Sen acıdın.
21:58Sen acıdın.
22:06Biliyor musun Cemal?
22:08Sana şu ana kadar acımıyordum ama...
22:13...şimdi acımaya başladım.
22:21Çünkü kurtulmak istemiyorsun ki sen.
22:23Sen iyileşmek istemiyorsun.
22:25Sen oturduğun yerden herkese bağırıp çağırmak istiyorsun.
22:28Oturduğun yerden herkese saldırabilirsin.
22:30Hiçbirimize senin karşına geçip bir cümle edemeyiz.
22:33Ne güzel.
22:33Sakatsın ya çünkü sen.
22:36Acizsin ya.
22:38İyileşmek istemiyorsun tabii ki.
22:42Melis sus.
22:43Cemal.
22:45Toparlan artık.
22:47Kendine geleceksin.
22:51Eğer beni bir kere daha itersen...
22:54...bu beladan kurtulmak istemediğine emin olacağım.
22:58İşte o gün kaybedersin beni.
23:00Allah Allah.
23:18Nerede bu?
23:19Daha dün buraya koymuştum.
23:20Yok.
23:34Yok.
23:50Senin bana ilettiğin mektubu buldu evde.
23:56Babasını amcanla aldatıyorum diye düşündü.
23:59Ya amcan babasıyla aldattıysa?
24:04Yoksa o amca mı?
24:05Hadi oğlum hadi Osman.
24:18Takoz gibi adamsın.
24:19Parayı almaya gelince pat pat pat alıyorsun.
24:22İş yapmaya gelince laps.
24:24Hadi oğlum hadi.
24:26Yavaş.
24:26Para verdik onlara.
24:27Takoz.
24:29Baba.
24:31Hı?
24:33Hayırdır ne oluyor?
24:34Bunlar ne?
24:34Ya oğlum senin kafa iyice gitti ya.
24:38Ya sen Alzheimer'ın mı oldun acaba?
24:40Biz seninle konuşmadık mı?
24:41Buraya tarih kahvesi yapacağız dedik.
24:44Müşterilerimiz gelecek.
24:45Hem eğlenecekler hem öğrenecekler dedik.
24:48Biz de üç beş yolumuzu bulacağız dedik.
24:50Hatırlamıyor musun bunları?
24:51Neyse boş ver sen şimdi.
24:53Öyle yalı çapkını gibi dikilme.
24:54Al sen şunu hadi.
24:55Hadi takoz.
24:57Sen bunları nasıl aldın baba?
25:00Yusuf Efendi.
25:01Biz de we are not empty tape.
25:04Yani biz de boş kaset değiliz yani anlatabiliyor muyum?
25:07Kenarda köşemizde paramız vardı.
25:09Yani sonuçta bunlarda ne ki?
25:10Üç tane sandalye, beş tane masa.
25:12Bir şey olmaz hadi.
25:14Baba.
25:14Amcamın tespihi nerede peki?
25:17Akşam buradaydı şimdi yok.
25:20Bak yoksa o müzayede muhabbetiyle onu da...
25:23Yeter be!
25:23Allah Allah!
25:24Kendimi keserim be!
25:25Üstüm başımı yitarım ya!
25:27Sattım ulan sattım.
25:28Ne yapacaksın?
25:28Sattım!
25:29Ne yaptın ne yaptın?
25:30Sattım sattım ulan!
25:31Senin amcansa benim de abim o.
25:34Ne yapıyorsam ailem için yapıyorum ben.
25:37Anladın mı?
25:38Emrah enayesini otuz bine sattım.
25:40Bak dükkanımıza sermaye oldu ya.
25:42Aklını başına al.
25:43Memories yani hatıralarla karın doymuyor.
25:48Aç kalırsın aç!
25:49Aklını başına al!
25:50Hem de Emrah'ı mı sattın?
25:51Ha!
25:53Baba senin gözünün var ya ya Allah ya toprak doyuracak.
25:56Öyle deme tövbe de oğlum.
25:57Babayım ben.
26:00Oğlum.
26:03Hadi hadi hadi!
26:05Hayret bir şeysin ya!
26:06Parayı lap lap indiriyorsun.
26:08İşe gelince hiçbir şey yok.
26:10Dükkan açacağız burada dükkan!
26:11Bir yolunu bulacaksın Nevran.
26:14Çözeceksin.
26:15Çözmen lazım.
26:16Ulan baba!
26:17Ulan baba!
26:19Sana ne oldu?
26:21Babam ne olacak?
26:22Hay senin o babanın ta...
26:24Neyse yap kusura bakma.
26:26Yok yok bu sefer kusura bakmayacağım.
26:27İstediğini söyleyebilirsin.
26:28Amcamın tespihini gitmiş Emrah itine satmış.
26:31Ulan bir tespih kalmıştı peşine düşmediği.
26:33Neyse.
26:34Gidip konuşacağım.
26:35Hadi eyvallah.
26:35Tamam dur dur ben de gelirim seninle.
26:37Yok yok sen karışma ben hallederim.
26:38Ya benim karışmam lazım bir şeylere kafayı yiyeceğim yoksa.
26:40Hadi gel.
26:40Emrah abini dinleyeceksin ya.
26:44Yoksa böyle verirler koltuk altına.
26:47Hadi hayırlı olsun.
26:48Dur daha oyun gitmedi.
26:49Buradan oyun dönmez kardeşim.
26:50Hadi geçirilmişler olsun.
26:51Oğlum mandıra mı işletiyoruz lan?
26:59Bu ne?
27:01Bırak ben konuşayım.
27:03İncimi birinden çıkarmam lazım.
27:04Oooo devran kardeş.
27:13İçmiş olsun.
27:15Buyurun oturun bir kahvemizi için.
27:16Kazım.
27:18Bir yanlış anlaşılma olmuş.
27:20Onu düzeltelim diye geldik.
27:21Allah Allah.
27:23Dost doğru adamların yanlışla işim olurmuş ya.
27:25Olmuş olmuş.
27:27Satmamaları gereken bir tespihi satmışlar.
27:29Şimdi sen önce onu geri veriyorsun.
27:32Sonra da onu neden istediğini anlatıyorsun.
27:35Çünkü senin gibi adam olmayan biri böyle şeylerin değerini bilmez.
27:39İş var bunda.
27:40Bizde kıymeti büyük.
27:42Anladın?
27:43İlla geri almamız lazım.
27:45Hani önce bir konuşarak almaya çalışalım dedik.
27:48Öyle mi diyorsunuz ya?
27:51Vallahi bilemedim ki nasıl yapsak.
27:54Çünkü benim için de kıymeti büyük anladın mı?
27:56Nihayetinde Cevdet baba hepimizin babasıydı öyle değil mi?
27:59Vallahi bilemedim ya bir düşünelim bakalım.
28:04Vermem.
28:05Dur dur şunu.
28:06Allah Allah ya.
28:07Sakin ol lan buraya.
28:08Karga etmeye gelmedik.
28:09Sakin sakin konuşmaya geldik buraya.
28:11Saçma sapan hareketler hep.
28:12Lan oğlum sen adam olduğunda bize bir posta koyuyorsun lan.
28:14Başmetin yancısı.
28:15Bu adam mı ya?
28:15Eline üç kuruş geçti diye kendini adamdan sayıyor.
28:18Emre.
28:19Bak ağzını burnunu kırdırtma da çıkart lan şu tesbihi Emre.
28:23Yusuf.
28:24Mahallede olay istemiyoruz artık.
28:25Bırakın o çocuğu.
28:31Siz paranızla ağlık yaparken iyi damadın mı?
28:34Lan biz siz mi adamsınız lan?
28:36Oğlum.
28:38Otuz bin lira verdim ben buna.
28:39Otuz.
28:40Ulan insan gibi isteseniz parasını verin alın derdim ama.
28:44Ama şu an bir milyon versenize satmam ha.
28:47Lan niye lan?
28:48Niye?
28:48Niye otuz bin verdin bir tesbih he?
28:50Amacın ne?
28:51Lan param vardı verdim koçum.
28:52Sende varsa sen verseydin.
28:54Ha ama dur ya.
28:57Sende yoktu değil mi?
28:58Alacağım ben onu senden.
29:11Bekle beni.
29:18Tamam.
29:19Gidip asın sahibinden alırsın o zaman.
29:21Alacağın olsun Azize.
29:28Düşmanımı getirip burnumu dibine soktun.
29:32Azize.
29:33Ne yapacağız şimdi kızım?
29:36Bunlar bize yarın kalkın gidin derse.
29:40Ay hemen de biz oldu.
29:41Ben sana bir şey diyeceğim.
29:46Benim aklıma bir çare geldi.
29:49Ama kızmayacaksın.
29:53Beni saymıyor belki ama senin yerin ayrıdır.
29:57Sen bir gidip babanla konuşsan.
29:58Yok benim babam değil.
30:00Ama yatanım.
30:02Aklınızdan bile getirmeyin.
30:04Sakın.
30:06Bak yine bulduğu çareye bak.
30:08Termin sus.
30:09Ne yapacağız peki kızım?
30:15Var mı aklında bir şey?
30:17Bilmiyorum.
30:19Gerçekten bilmiyorum.
30:20Nesini bilmiyorsun?
30:22Oğlum demiş ya işte.
30:24Hüseyin Ağa gel dediyse.
30:26Eli boş göndermez bizi.
30:29Evimizi tutar gideriz.
30:31Hep birlikte değil elbet.
30:37Ne bakıyorsun?
30:38Sen amcanın vasiyetine güveniyorsan.
30:42Biz de eşimize, dostumuza güveniyoruz herhal.
30:46Benim kimseye güvenip bir şey beklediğim yok Pervin Hanım.
30:51Kovulmayı bekliyorsun o vakit.
30:53Pervin yeter artık.
30:55Hayırlı bir şey demeyeceksen.
30:56Kapat çeleni.
30:57Kızın canını sıkma.
30:58Sana mı soracağım?
30:59Dağdan gelmiş bağdakine akıl öğretiyor.
31:02Allah Allah.
31:03Yavaş yavaş.
31:05Sessiz olun.
31:06Bari çocukları huzurlu oysun.
31:07Tövbe estağfurullah tövbe.
31:14Ne oluyor ana?
31:16Karımın tepesine çökmüşsünüz.
31:18Ben de aynısını diyordum anana.
31:21Sabahtan beri kızın başının etini yiyor.
31:23Yazıktır günahdır ya.
31:24Yalan diyor oğlum yalan.
31:26Şişt.
31:26Ben karın üzülmesin diye oğlum her şeyi halledecek derken bu yılan dille git babandan para iste dedi.
31:35Böyle bir şey olmayacak.
31:36Asya'da böyle bir şey istemez zaten.
31:39Ben her şeyi yarın halledeceğim.
31:41Siz de bir gece daha birbirinizi idare edeceksiniz artık.
31:44Karımı da bir daha üzmeyeceksiniz.
31:47Anladınız?
31:47Haydi Allah rahattıkı versin o zaman.
31:55Haydi.
31:59Koyun koyuna.
32:00Güven bana.
32:10Ben edeceğim.
32:17Kim?
32:19Kim?
32:19Ich bin der Fall, ich bin der Fall.
32:49Ich bin es hierher, dann würde ich mich auf den Menschen kommen.
32:51Wir müssen uns jetzt weitergehen.
32:53Es ist so gut, ich bin aus dem.
32:55Ich habe nicht mehr von dem.
32:56Ich bin ein Herz, ich bin ein Herz, ich bin ein Herz.
33:03Ich bin ein Herz, nein, so gut.
33:05Ich bin ein Herz, ich bin ein Herz.
33:07Ich bin ein Herz, ich bin mir gerade ein schönes Mal.
33:10Ich bin vielleicht auch der Künstler, ich bin ein Herz.
33:13Ich bin ein Herz, ein Herz, ich bin ein Herz.
33:19Amcam, wenn sie sich auf dem Bett gehalten, wird es nicht so gut, Zeliha?
33:24Ich habe mich nicht so gut.
33:28Ich habe mich aufzüroren, ich versuche mir zu sagen.
33:31Ich habe mich nicht so gut.
33:33Ich mache es dir, ich mache es nicht.
33:35Ich mache es dir, ich mache es mir.
33:37Ich mache es dir, ich mache es nicht.
33:40Ich mache es mir nicht.
33:42Ich mache meine Meinung nach, die ich in der größte, die ich in meinem Freund.
33:46Ich mache es dir, Zeliha.
33:48O kadar akıllı olsam başımıza bunların hiçbiri gelmezdi.
33:56Sen beni seviyor musun sevmiyor musun?
34:03Biz artık olamayız Yusuf.
34:07Ben toparlayamıyorum kendimi.
34:10Eskiye dönemiyorum.
34:18En azından sevmiyorum da demedim.
34:29Bu da bir şey.
34:37Unutturacağım bunları sana.
34:39Bak inan bana hepsini unutacaksın.
34:43Hepsini.
34:46Nasıl?
34:47Çok iyi bir iş teklifi aldım Zeliha bak.
34:49Hemen isteyeceğim seni.
34:50Evleneceğiz gideceğiz buralardan ya.
34:51Bu kafandaki saçma sapan düşünceleri, o yaşadığın kötü şeylerin hepsini sileceğim.
34:55Hepsini.
34:57Yusuf.
35:02Olanları biliyorsun Hüseyin ağa.
35:04Elimiz kolumuz bağlı kaldık.
35:05Duydum devran.
35:06Duymaya mı kaldı?
35:08Herkese haber göndermiş Kevhan'a.
35:12Aklınca aşiretin ağlarını bize düşman edecek.
35:15Ama herkes uzun kayalar gibi kaypak değil.
35:20Değil.
35:23Ben de bu yüzden kalktım sana geldim.
35:26Hüseyin ağa müşkülümüzü çözer dedim.
35:29Eski dosttan düşman olmaz derler.
35:32Değil.
35:33Olmaz olmasına da.
35:35Zaten babam da Mardin'de.
35:37Diğer ağalarla konuşup bu meseleyi çözecek.
35:40Ama o vakte kadar bana para lazım.
35:43Destek olursun.
35:47Olmak isterdim devranım.
35:49Ama benim derim kolum bağlı işte.
35:51Sana yardım edersem aşiretle başım derde girecek.
35:54Ne ben ne de diğer ağalar sana yardım edecek.
35:56Ne ben ne de diğer ağalar sana yardım edecek.
Schreibe den ersten Kommentar