Skip to playerSkip to main content
"โดนัล ทรัมป์" รีเเบรนด์เพนตากอน ตั้งชื่อใหม่เป็นกระทรวงสงคราม เป็นชื่อที่เหมาะสมที่สุดกับสถานการณ์โลก ย้อนเเย้งภาพลักษณ์ประธานาธิบดีเเห่งสันติภาพ ท่าทีต่อชื่อกระทรวงใหม่เป็นอย่างไร เเละที่ผ่านมาสหรัฐฯ เคยเปลี่ยนชื่อกระทรวงบ้างมั้ย ติดตามใน "World Stories"
.
#กระทรวงกลาโหม #กระทรวงสงคราม #โดนัลทรัมป์ #สหรัฐฯ #ข่าวต่างประเทศ #WorldStories #PPTVHD36

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ https://www.pptvhd36.com
และช่องทาง Social Media

-------------------------------------------------------------------
=== สมัครเป็นสมาชิกยูทูปเพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ ===

PPTV HD 36 : https://www.youtube.com/@PPTVHD36/join
PPTV SPORTS : https://www.youtube.com/@PPTV_SPORTS/join

=====================================

Facebook : https://www.facebook.com/PPTVHD36
Instagram : https://www.instagram.com/pptvhd36/
X : https://twitter.com/PPTVHD36
TikTok : https://www.tiktok.com/@pptv.thailand
LINE VOOM : https://pptv36.tv/174l

Category

🗞
News
Transcript
00:00บีกริม ดูอิ่งบิซิเนส วิดคอมแพร์ชัน
00:05บางกอก แอร์เวส เอเชียร์ บูทิค แอร์ไลน์ โทร หนึ่งเจ็ดเจ็ดหนึ่ง
00:12Bax Ground Services
00:14ทรัมพ์ บรีแบรนด์เบนตะก่อน ตั้งชื่อใหม่เป็นกระทรวงสงคราม ชี้นี่คือชื่อที่เหมาะกับสถานการณ์โลก
00:35ย้อนแยงภาพลักษ์กันเป็นประธานธิปดีแห่งสันธิภาพ
00:45ถ้าที่ต่อชื่อกระทรวงใหม่เป็นยังไง และที่ผ่านมาสหรัฐเคยปรับเปลี่ยนชื่อกระทรวงบ้างหรือเปล่า
00:55พิดตามในเวอร์สตอรีส วันนี้จออยชื่นจิบค่ะ
01:14เมื่อวันสุขที่ผ่านมาประธานธิปดีโดนอดทรัมพ์ผู้นำสหรัฐได้ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่ 200
01:25ไม่เปลี่ยนชื่อกระทรวงกระลาหมจาก Department of Defense เป็นกระทรวงสงครามหรือ Department of War
01:32ซึ่งนี้คือชื่อเดิมของกระทรวงนี้นะคะที่ใช้มาในช่วงทศวัตรที่ 1940
01:42ชรัมพ์ให้เห็ดผลว่า นี่คือชื่อที่เหมาะสมกว่า โตเฉพาะอย่างยิ่งกับสถานการณ์โลกตอนนี้
01:48และชื่อนี้ยังเป็นการส่งสารถึงชัยชนะค่ะ
01:51พอผู้นำสหรัฐจรดประกาปุ๊บ พิธเฮ็ดเสกเจ้ากระทรวงก็ออกมารับลูกทันทีค่ะ
02:14ด้วยการบอกว่านี่ไม่ใช่แค่การเปลี่ยนชื่อ แต่เป็นการฝื้นฟู และยังบอกนะคะว่าการเลือกใช้คำมีความสำคัญอย่างมาก
02:23Hexet บอกว่าเราจะเป็นฝ่ายลุก ไม่ใช่ตั้งรับอย่างเดียว และเราจะสร้างนักรบขึ้นมา ไม่ใช่แค่ผู้ปกป้อง
02:30ต้วยหลังจากนี้นะคะ รัฐมนตรีกระทวงสงครามก็จะเดินหน้าเต็มที่ค่ะ
02:35เพื่อที่จะพลักดันให้สภาคคองเตรสผ่านกดหมายเพื่อให้มีการเปลี่ยนชื่อกระทวงอย่างเป็นทางการ
02:43And as you pointed out, Mr. President, we haven't won a major war since and that's not to disparage our war fighters
02:49whether it's the Korean War or the Vietnam War or our generation of Iraq and Afghanistan
02:54That's to recognize that this name change is not just about renaming. It's about restoring. Words matter.
03:02It's restoring as you've guided us to Mr. President, restoring the warrior ethos
03:09ทีนี้เรามาดูกันนะคะว่ามีอะไรที่ปรับเตรียนตามคำสั่งนี้ไปแล้วบ้าง
03:14เยอะเลยค่ะ
03:15ตั้งแต่ป้ายที่อาคารเพ็นตะก่อน ป้ายหน้าห้องรัฐมนตรี
03:19หรือแม้กระทั่งเว็บไซต์นะคะ
03:21ถ้าเราเข้าไปที่ defense.gov ตอนนี้
03:24มันจะถูกลิงค์ไปที่ war.gov โดยอัตโนมัติ
03:27ถือว่าเป็นการปรับเปลี่ยนอย่างรุดเร็วค่ะ
03:30ส่วนที่ทำการของกระซวงและกล่องทัพสารัฐทั่วโลก
03:33ก็จะต้องมีการปรับเปลี่ยนด้วยนะคะ
03:35ซึ่งรวมไปถึงของใช้ต่าง ๆ
03:37ไม่ว่าจะเป็นเสื้อจักเกตของเจ้าหน้าที
03:40ทิดชู่ที่มีการป้ำลายกระซวง
03:43หรือแม้กระทั่งของที่ระรึกที่ขายอยู่ที่เพลตะก่อน
03:46ก็ต้องปรับเปลี่ยนทั้งหมด
03:47ซึ่งคาดการว่าจะต้องใช้งบรมาณมหาศาล
03:50และแน่นอนนะคะ
03:51สร้างความปลดหัวให้กับบัญดาเจ้าหน้าที่ค่ะ
03:54อดิตเจ้าหน้าที่กระซวงกลาหมคนนึงให้สัมภาษณ์กับ
04:08Politico เอาไว้นะคะว่า
04:09เรื่องนี้มีเอาไว้สำหรับผู้ติดตามการเมืองภายในประเทศรวนๆค่ะ
04:14นอกจากจะต้องเสียเงินหลายล้านดอลล่าสหรัฐแล้ว
04:17ยังไม่ได้มีผลอะไรเลยนะคะ
04:19กับการตัดสินใจ
04:20หรือว่าการประเมินสถานการณ์ของรัดเสีย
04:23สำร้ายไปกว่านั้นนะคะ
04:25อาจจะถูกสตรูใช้สร้างภาพว่าสหรัฐ
04:28เป็นพวกสแวงหาสงคราม
04:30และเป็นภัยต่อความมั่นคงระหวังประเทศค่ะ
04:40คำสั่งของทรัพท์ในครั้งนี้ถือว่าเป็นการเปลี่ยนกลับไปใช้ชื่อเดิมค่ะ
04:45เพราะว่าสหรัฐอเมริกาใช้ชื่อกระทรงสงครามมาตั้งแต่ปี 1789
04:51ก่อนที่ Harry Truman ผู้นำในขณะนั้น
04:54ซึ่งเป็นช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
04:57จะทำการปรับเปลี่ยนโครงสร้าง
04:59แล้วก็เปลี่ยนชื่อ
05:00เป็น Department of Defense ในปี 1949
05:04น่าตอนนั้น Truman กล่าวว่า
05:07พรกิจทางรหารไม่ได้มุ่งไปสู่สงคราม
05:10ไม่ได้มุ่งสู่ใช้ชนะ
05:12แต่มุ่งสู่สันธิภาพ
05:13และสหรัฐก็ใช้ชื่อนี้มายาวนานกว่า 75 ปีจนถึงตอนนี้
05:27การลงนำคำสั่งนี้ยังเกิดขึ้นเพียงวันเดียว
05:30หลังจากที่กองทับเรือสหรัฐ
05:31ได้จมตีเรือขนยาเสร็จติดลำหนึ่งในทะเลแคริเวียน
05:36โดยเกล่าหาว่ามีความเชื่อมโยกกับกลุ่มค้ายา Trende Aragua ในเวเนสเวลา
05:42และมีผู้เสียชีวิตถึง 11 คน
05:44ท่ำกลางความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐกับเวเนสเวลาที่เร็วร้ายลงเรื่อยเรื่อย
05:49จนทำให้ทรัพท์ถูกวิจารณ์ว่าสิ่งที่เกิดขึ้น
05:53ขัดแย้งกับความพยายามในการเป็นประธานาธิบดีแห่งสัติภาพของเขา
05:57ความมั่นคงแห่งชาติและรัฐษาติ ประจำมหาวิทยาลัย New Haven มองว่าการกลับไปใช้ชื่อกระทรงสงคราม
06:13ไปใช้ชื่อกระทรงสงคราม ส่งสัญญาณถึงการกลับ ไปสู่ระเบียบโลกเก่า ที่ไม่มั่นคงและ sampling น่ากลัว
06:20ช่วงเวลาที่โลกและผู้คนทั่วโหรค รวมถึงชอาอเมริกัล
06:23ต้องกลังวลเกี่ยวกับสงครามในทุกทุกวัน
06:26ชะวิทย์ยังแน่นะคะว่า
06:28สหรัฐสามารถทำให้กองทับมีความแข็งแกล่ง และมีสักยภาพได้
06:32โดยไม่ต้องเปลี่ยนชื่อเป็นกระทวงสงคราม
06:35และการมีกองทับที่แข็งแกล่งคือวิธีที่ดีเท่าสุดในการปกป้องประเทศและรัฐทรมนูลค่ะ
06:51ในสหรัฐกราฐอมริกานะคะ กระทวงกราภูมreichenไม่ใช่กระทวงเดียว
06:54ไม่มีการเปลี่ยนชื่อหรือว่ามีการปรับเปลี่ยนโครงสร้าง
06:58ในปี 1789 SFA Congress ได้ผ่านกดหมายให้มีการเปลี่ยนชื่อนสติ Pope
07:05จาก Department of Foreign Affairs เป็น Department of State
07:10นึงจากมีการเพิ่มหน้าที่ ซึ่งดูแลกじormanฐานในประเทศเพิ่มเติมเข้าไป
07:15นึงจากได้รับบอบหมายหน้าที่ภาฐานในประเทศเพิ่มเติม
07:18เช่นจัดธรรมหรือว่ารับรอง Hend 2022
07:21ก็เลยต้องปรับเปลี่ยนชื่อนะคะให้เหมาะสมกับเนื้องานมากขึ้น
07:25และอีกหนึ่งกระทรวงที่มีการปรับเปลี่ยนคือ Department of Health, Education and Welfare
07:30กระทรวงสุขภาพการศึกษาและสวติภาพก่อตั้งขึ้นในปี 1953
07:36จากนั้นในปี 1979 มีการแยกกระทรวงศึกษาธิการออกมาตั้งหากนะคะ
07:42ส่วนที่เหลือก็เลยเปลี่ยนชื่อเป็น Department of Health and Human Resources
07:47หรือกระทรวงสาทราณะสุขและบริการมนุษย์ในปี 1980 ค่ะ
07:57แต่ตอนนี้เราต้องทำความเข้าใจกันก่อนนะคะว่า
07:59ชื่อกระทรวงสงครามยังไม่ได้มาแทนที่ชื่อกระทรวงกระลาหมอย่างเป็นทางการ
08:05จนกว่าสภาพคอมเกรสจะผ่านกดหมายให้มีการเปลี่ยนชื่อกระทรวงค่ะ
08:10ดังนั้น Department of War หรือว่ากระทรวงสงคราม
08:13จะถูกใช้ในฐานะ Secondary Title หรือว่าชื่อรองเท่านั้น
08:17อาจจะเรียกว่าเป็นชื่อเชิงสัญญลักษ์นะคะ
08:20แต่ว่าชื่ออย่างเป็นทางการยังคงเป็น Department of Defense ค่ะ
08:26ส่วนคำว่าเพ็นตะก่อนที่เราคุ้นหูกัน
08:28นี่คือชื่อเรียกตัวอาคารกระทรวงกระลาหมที่ตั้งอยู่ในรัดเวอร์จิเนีย
08:33ดังนั้นเราจะสามารถใช้คำว่าเพ็นตะก่อนไปได้ตลอดนะคะ
08:37ไม่ว่าชื่อกระทรวงจะเปลี่ยนเป็นอะไรก็ตามค่ะ
08:40เพราะนี้คือคำเรียกขารถึงตัวอาคาร
08:42และยังเป็นสัญญลักษ์แทนกองทัพรวมไปถึงกระทรวงในภาพรวมค่ะ
08:46เรารอติดตามกันดูว่าสภาพครองเก spider จะทกเรื่องนี้เมื่อไหร่
09:01ตอนนี้ยังไม่ Neg Àเวลาที่แน่ชัดออกมาค่ะ
09:04แต่ว่าบันดาสอสอ สอวอ์ที่สนับสนุนชรัม
09:08เขาก็มีการชงร่างก� Dahemจะแบบหน้าเพิจ correlinity
09:11ซึ่งคาดการว่าเมื่อถึงวันลงมะติก็ไม่น่าจะมีปัญหานะคะ
09:15เพราะว่าตอนนี้ Republican คลองเสียงข้างมากทั้ง 2 จะพา
09:19ระหว่างนี้นะคะ คุณผู้ชมจะเรียกกระทรวงกระลาหม
09:22หรือว่าจะใช้ชื่อใหม่กระทรวงสงคราม ก็ได้ตามใจชอบเลยค่ะ
09:26และถ้าชอบเรื่องราวของพวกเราใน World Stories
09:28อย่าลืมนะคะ กด Like กด Share และ Subscribe ทุกช่องทาง PPTV Online ค่ะ
Be the first to comment
Add your comment

Recommended