- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Todavía me sorprende que fallezca alguien y el mundo siga como si nada.
00:09¿Qué le daría a pasar?
00:11No sé. Que se detuviera, aunque fuera un instante.
00:14En señal de respeto por el que ya no está.
00:16Y que fue importante para alguien.
00:19Parece que la vida es cruel hasta para eso.
00:22Oye, Andrés, ¿sabes dónde está tu padre?
00:24Deberíamos ir saliendo ya.
00:25Está en la fábrica. Irá desde allí.
00:27Entonces se lo falta a Marta.
00:29Habría que avisarla porque se nos echa el tiempo encima.
00:31Claro, voy yo.
00:36Bien.
00:37Parece que ya estamos todos.
00:40Siento haberos hecho esperar.
00:42No te preocupes, Marta. Llegas justo a tiempo.
00:44Pero hay que salir ya porque llegamos tarde.
00:49¿Poder qué hace aquí? Pensábamos que iría desde la fábrica.
00:53No, yo no voy a ir. Así que transmitirle mi pésame a Tassio.
00:57¿Cómo que no?
00:57¿Ha pasado algo en la fábrica?
00:59No, que yo sepa.
01:01Entonces, ¿por qué no va a ir al entierro?
01:04Por lo evidente.
01:05Porque mi relación con Tassio no atraviesa por el mejor momento.
01:09Don Damián, no quisiera entrometerme, pero...
01:12Tal vez debería dejar las rencillas de la fábrica a un lado y...
01:14Y acompañar a Tassio en un día como hoy, ¿no?
01:17Sí, estoy de acuerdo.
01:19Perder a una madre es un golpe muy duro.
01:22Se lo agradecerá.
01:23Ha sido él quien me ha pedido que no vaya, ¿de acuerdo?
01:26Padre, no se te dan cuenta.
01:28Seguramente es producto del dolor.
01:30Aún así, voy a cumplir su voluntad.
01:32Es la única manera que tengo de mostrar mi respeto.
01:35Y deberéis iros ya, que es tarde.
01:43Hablamos en otro momento.
01:44¿Qué tal, mi vida?
01:58Voy a salir a comer del aire.
02:00Voy contigo.
02:14¿Todo bien?
02:21Sí, sí, sí.
02:22Que me da mucha alegría que...
02:24Que tanta gente haya venido a mostrarte su respeto.
02:27Claro.
02:30Carmen, ¿tú te crees que yo me chupo el dedo?
02:33¿Qué?
02:34Carmen, ¿tú estás pendiente igual que yo de que mi padre no se atreva a poner un pie aquí?
02:37Pese a mi petición.
02:40Hombre, un poco sí que me preocupa, la verdad.
02:42Pues espero que no lo hagas, porque hoy no respondo.
02:44Mi vida, por favor, te lo pido.
02:47No vayas a montar un numerito con tu madre de cuerpo presente, ¿eh?
02:51Carmen, es precisamente por mi madre.
02:53Y por su memoria, que no quiero que ese señor venga aquí.
02:56No tiene motivos para hacerlo.
03:11Señor.
03:12No va al entierro de doña Ángela.
03:15No, no voy a ir.
03:20Tansio no quiere, no quiere mi compañía, ni siquiera en un momento como este.
03:26Ya ve.
03:27Me culpa a mí de la muerte de su madre.
03:30¿A usted?
03:30Y por eso me odia más de lo que ella me odiaba.
03:36Ya veo claro que...
03:39Lo he perdido para siempre.
03:44No me encuentro bien, Manuela.
03:46No me encuentro bien.
03:49Lo sé, señor.
03:50Y me gustaría decirle que las aguas volverán a su cauce, pero es que ya no me atrevo a decir que pasará en un futuro.
03:59Pero tenga presente que, pase lo que pase, yo voy a estar aquí.
04:07A su lado.
04:08Tendiéndole mi mano a amiga para sujetarlo con fuerza.
04:12Solo agradezco, Manuela.
04:14No sabe cómo me reconforta sus palabras.
04:16Y, a pesar de todo, me siento afortunado de tenerla a usted cerca.
04:21Yo sé que me debería ir yendo ya para allá.
04:27Sí, sí, vaya yendo, sí.
04:30Pero volveré pronto.
04:46Gracias.
04:51Lo siento muchísimo.
04:56Te acompaño en el sentimiento.
04:58Ya sé que lo que pueda decir ahora no sirve para nada, pero...
05:02Pero yo estoy aquí para ti.
05:04Ya sé que puedo contar contigo, Gloria.
05:07No sabes cuánto lo siento, amigo.
05:10Gracias.
05:12Si queréis podéis ir pasando, que ya va a empezar la ceremonia.
05:15Cariño, ve tú para dentro a ver si hay sitio, ¿eh?
05:17Claro.
05:21¿Qué?
05:25¿Sigue frío como un tempano de hielo, no?
05:27Sí, así.
05:29Este va a reventar en el peor momento.
05:30Calme, te lo digo yo.
05:32Esperemos que no.
05:38Amigo.
05:46No sé ni qué decir.
05:48¿Cómo ha dormido?
05:49Pues te puedes imaginar.
05:51¿Y lo de la reina?
05:54¿Están ya adentro?
05:56No, no han venido.
05:58Tassio, perdón que os moleste.
06:01Mira quién me ha llegado.
06:03Chema.
06:04Llegó toda la noche conduciendo.
06:11No sabes lo que lamento tu pérdida, cuñón.
06:15Gracias por venir.
06:15Gracias.
06:16Gracias.
06:16Gracias.
06:16Gracias.
06:21Cristina.
06:35¿Doctora?
06:41¿Doctora?
06:41¿Qué sorpresa verla por aquí?
06:45No sé si tienes un momento para hablar de algo personal.
06:47Sí, sí, claro.
06:50Paco, ¿serías tan amable de ir a por un poco de sustrato para las prímulas?
06:53¿Usted irá?
06:58Don Pedro me ha pedido que te dirá esto.
07:01Da por hecho que no vas a ir a verle al hospital.
07:03Es que nuestra relación se ha deteriorado un poco.
07:13Es tu tío carnal.
07:16Yo creo que el rencor no es bueno en este momento.
07:20Deberías aprovechar los últimos días que le quedan con vida.
07:23Le agradezco mucho el consejo.
07:25Pero le rogaría que Saph tuviera de opinar sobre cuestiones que desconoce.
07:28Bueno, yo lo único que sé es que ese hombre está a punto de morir.
07:33Y que su familia le está dando la espalda como si fuera un apestado.
07:38Me reprende por tener rencor.
07:40Cuando usted también lo tiene.
07:41¿Yo?
07:42Sí.
07:44Me ataca con dureza sin saber los motivos por los que no me hablo con mi tío.
07:48Tienes razón.
07:50Tal vez me haya sobrepasado un poco, lo siento.
07:53Un poco, sí.
07:54Sé que no me perdona el desliz que tuve con su marido.
08:02Pero le aseguro que estoy muy arrepentida.
08:05De que mi error, de que...
08:07De que mi confusión haya dado al traste con una...
08:11Una relación de amistad, ¿no?
08:13Pero sí de respeto entre nosotras.
08:17Cristina...
08:17Usted no se preocupe porque le aseguro que esto no va a volver a pasar.
08:20Y espero que en un futuro podamos retomar esa relación de confianza que una vez tuvimos.
08:27Eso no va a ser sencillo.
08:29Ahora, si me disculpas, tengo que asistir a un funeral.
08:31Y no se preocupe.
09:00¿Qué pasa?
09:30Muchas gracias por dejarme ayudarte a mí en el tubo más detrás.
09:52Gracias a vosotros por estar conmigo.
09:55Faltaría más.
09:57Somos familia.
10:00Te lo agradezco mucho, hermana.
10:03Voy con el resto que me va a buscar los coches para ir al cementerio.
10:12Ánimo, cuñado.
10:14Vamos a ti para lo que haré.
10:15¿Qué pasa?
10:17Tacio.
10:19Dina, gracias por venir.
10:21No digas eso, por Dios.
10:24Cuando he llegado ya había empezado la misa y no he podido darte el pésame.
10:29Mire, sus hijos ya me informaron de que igual se retrasaría unos minutos, no se preocupe por nada.
10:33Hijo, cuando me enteré de lo que había pasado se me encogió el alma.
10:38Lo siento mucho.
10:39Gracias.
10:40Gracias.
10:41Hola, doña Dina.
10:43¿Ha venido usted con don Pedro?
10:44No, él no ha podido venir.
10:47¿Sigue pachucho?
10:49Pues sí.
10:50Anoche nos dio un susto.
10:52Hemos tenido que ingresarle.
10:54¿Qué me dice?
10:55Pero ha empeorado.
10:58No me gusta dar esta noticia en estas circunstancias.
11:03Pero sus médicos nos han dicho que le queda muy poco tiempo de vida.
11:08Ay, válvame Dios, Dina, lo siento.
11:11Mire, ahora que conozco la situación, valoro aún más que esté usted aquí.
11:15Hijo.
11:19Tacio, el coche fúnebre saldrá en unos minutos hacia el cementerio.
11:23He visto a mis sobrinos, pero no he visto a Damián.
11:28Estamos todos los que tenemos que estar, Dina.
11:31Perdona, hijo, si te han molestado mis palabras.
11:35Mire, si don Damián no está aquí es porque yo hablé con don Agustín para que no viniera.
11:41Pero es tu padre.
11:42Eso le dije yo.
11:43Y Dios en su cuarto mandamiento.
11:45¿O no mis motivos tengo para tomar esta decisión?
11:47Bueno, yo creo que es momento de ir yendo para el cementerio.
11:50Iré con doña Marta, que me espera en el coche de Pelayo.
11:53Bueno.
11:58No sabía que las cosas estuvieran tan mal entre los dos.
12:02No sabe usted la pelotera que tuvieron en la casa grande hace poco.
12:06Y desde ese mismo momento don Damián está, que anda como alma en pena.
12:10Y ya lo de hoy lo ha rematado.
12:11Mi querida Cristina.
12:38He dudado mucho de cómo empezar esta carta.
12:42Y creo que la mejor manera de hacerlo es pidiéndote disculpas.
12:46Lo siento mucho.
12:48Porque buscando lo que creía mejor para mi hermana,
12:52te privé de su compañía cuando tan solo tenías unas horas de vida.
12:58Ahora sé que te hice daño.
12:59Y a tu madre, por supuesto.
13:01Pero también me hice daño a mí mismo.
13:05Porque podría haber disfrutado de ti,
13:08de mi pequeña sobrina, sangre de mi sangre,
13:11todos estos años, si no lo he hecho.
13:15Ahora cuando estoy cara a cara con la muerte,
13:18me he dado cuenta de que ese fue siempre
13:20el mayor error que cometí en mi vida.
13:24Pensar con la cabeza y no con el corazón.
13:26Hemos asistido a tantos entierros últimamente
13:40que ya he perdido la cuenta.
13:42Demasiados.
13:45Uno nunca acaba de acostumbrarse, ¿verdad?
13:46Sí, y menos mal.
13:51Así es la vida.
13:52Ya, pero...
13:57Tampoco es agradable tenerlo siempre presente.
14:08Lo siento.
14:11Perdón, es...
14:12Es que están siendo días muy complicados para mí.
14:17No, no se disculpe, por favor.
14:19Ayer fui plenamente consciente de lo que vi.
14:22Y aunque haya días que usted crea que no va a resistir,
14:25recuerde lo fuerte que es.
14:27Ya queda menos.
14:31¿Por qué me dices eso?
14:36Joaquín, ¿qué has hecho?
14:38Madre, yo...
14:40¿Le has contado lo que pasó?
14:44¿Qué sabes?
14:48Lo sé todo.
14:49Lo siento.
14:53Lo siento.
15:02¿Me ha dado contrato una vez?
15:03¿Por qué le ha venido el entierro?
15:10No.
15:11Tassio me culpa de la muerte de su madre.
15:17¿Y por qué?
15:18¿Por qué motivo?
15:23Yo le pedí a Ángela que se quedara unos días más
15:26para que me ayudase a reconducir mi relación con Tassio.
15:29Y cuando él se enteró...
15:30lo tomó con ella y le pidió que se marchase al pueblo.
15:37No solo eso, sino que además directamente le compró el billete del autobús.
15:42Necesita encontrar a un culpable de lo que ha pasado.
15:44Y no es la primera vez que lo hace.
15:46También lo hizo conmigo cuando murió Mateo.
15:50Pero es verdad que ahí tuve parte de culpa.
15:53Pero no es justo que le haga responsable de lo que ha pasado con su madre.
15:56Lo sé, pero si...
15:59tengo que aguantarme que me señale, lo haré.
16:02Porque prefiero que le sostenga la rabia que se hunda por el dolor.
16:07Ya.
16:08Si es capaz de decirle a don Agustín que venga a pedirme que no vaya al entierro,
16:13pues lo hago por no complicar las cosas.
16:16Porque lo único que anhelo es...
16:19arreglarme con él.
16:22A eso se le llama hacer un sacrificio.
16:24Lo que sea, por cualquiera de mis hijos.
16:27No quiero volver a cometer el error de no escucharos.
16:31O apoyaros o...
16:35comprenderos.
16:38Hijo.
16:42Te dije a ti y a tu hermano
16:44que no se lo contarais a nadie.
16:47Es que no comprendes que no quiero implicaros en lo más mínimo.
16:51No lo pagué con él.
16:53Digno, si me contó lo que usted estaba viviendo con don Pedro
16:55fue porque no tuvo otro remedio.
16:57¿Ah, no?
16:58Vi el moratón en su cara.
17:00Vi la reacción que tuvo cuando don Pedro entró en la sala.
17:03Yo no podía entender por qué quería seguir a su lado.
17:05Tuve que contarle que no se queda con él por abnegación.
17:10No sabe el asco que me dé ese hombre.
17:14Hacerle chantaje de esta manera.
17:16Y rezó a Dios cada día para que se muera lo antes posible
17:19y usted se libre de todo.
17:21¿Sabes lo que pienso yo?
17:22Que este matrimonio es mi condena
17:28por lo que le hice a mi sobrino.
17:32No, no diga eso.
17:33Por Dios, madre, no diga eso.
17:36No puedo evitar pensarlo.
17:39Desde aquel día
17:40solo me persigue la culpa.
17:44Pero dime lo que pasó.
17:46Aquello, aquello fue un accidente.
17:49Del que yo soy responsable.
17:54Porque no debí ir a aquel despacho.
17:59No debí discutir con él.
18:03Le chantajé.
18:05No debí irme
18:06sin asumir la responsabilidad de lo que yo había hecho.
18:10Pero Pedro me convenció
18:14de que me callara.
18:16¿Por qué vas a condenarte
18:18si no hay nada que hacer?
18:19Me dijo y yo...
18:21Y yo le creí y accedí.
18:24La manipuló.
18:25Usted fue víctima de sus manejos.
18:27Nada más.
18:28¿Sabes, Gema?
18:31Creo que fue víctima
18:32porque quise serlo.
18:37Porque...
18:38Porque yo...
18:39no quería alejarme de vosotros.
18:44No quería ir a la cárcel.
18:47Tenía mucho miedo.
18:49Pero el miedo es natural, digna.
18:51No.
18:53El miedo nos hace esclavos.
18:58Y eso es lo que yo soy ahora.
19:02Una esclava de mí misma.
19:03Gracias.
19:10Miguel Ángel.
19:11Ya le venía a verte por aquí.
19:13Lo mismo digo.
19:15Andrés.
19:15Hola.
19:17¿Quieres tomar algo?
19:17No.
19:18No me quedaré mucho.
19:19Gracias.
19:19Pues en marcha entonces.
19:21Les dejo hablar.
19:23Adiós.
19:23Quería darte la noticia personalmente.
19:32Una llamada no me parecía apropiado.
19:34Pues siéntate y hablamos.
19:35No, no.
19:35Me está esperando el chofer.
19:38Imagino que tiene que ver con la recalificación de esos terrenos de los que hablé.
19:42Ya es un hecho.
19:44Mañana mismo se aprobará el proceso de recalificación durante el pleno del ayuntamiento.
19:48No sabes la alegría que me da escuchar eso.
19:51Y eso no es todo.
19:52Mostraré públicamente mi apoyo a perfumerías de la reina.
19:56El propio Pelayo me lo pidió encarecidamente ayer.
19:58¿De veras?
19:59Esa fábrica es el motor económico no solo de esta ciudad, sino de buena parte de la provincia.
20:06No podemos permitirnos el lujo de que eche el cierre.
20:09No, no podéis permitirlo.
20:11Así que si te parece bien, mañana mismo iré a la colonia en visita oficial.
20:16Y no iré solo.
20:17La prensa vendrá conmigo.
20:19No sabes cuánto te lo agradezco, Miguel Ángel.
20:23Nunca olvidaré lo que estás haciendo por nosotros.
20:26Os lo debo, Damián.
20:27Espero que las circunstancias mejoren para la familia.
20:33Desde luego, este no ha sido vuestro año, no.
20:36Es lo mínimo que podía hacer.
20:39Gracias, de nuevo.
20:40Hasta pronto.
20:48A ver, ya le he dicho que el señor Merino no está en la oficina,
20:51que no puede hablar con usted en estos momentos.
20:53Sí.
20:53Mire, si le parece, me das un número de teléfono y cuando regrese yo le digo que le llame.
21:03Muy bien.
21:03A punto.
21:05Sí.
21:06Ajá.
21:08Ocho tres.
21:09Muy bien.
21:11A usted, señor Lengo.
21:13Madre mía, qué tarde llevo.
21:15Basta con que falte alguien para que todo el mundo quiera hablar con él.
21:18¿Te refieres a don Pedro?
21:23Bueno, sí, también.
21:26De él precisamente quería hablar contigo.
21:30¿Ah, sí?
21:32Por medio de la doctora Borrell me ha llegado esta carta.
21:36Muy bien.
21:47No quiere saber qué dice.
21:51Es que me lo puedo imaginar.
21:53Y ¿sabes qué?
21:54No me creo una sola palabra de lo que haya escrito en esa carta.
22:03Está en sus últimos días, Irene.
22:06Lo sé, cariño.
22:11¿Y crees que a mí no me duele?
22:14Pero ayer fui a verle para preguntarle otra vez por el paradero de José y volvió a negármelo.
22:19Y las dos sabemos que nos está mintiendo.
22:22Yo ya no lo sé.
22:25¿Cómo que ya no lo sabes?
22:27Creo que no lo sabe.
22:29Realmente.
22:29Porque ¿qué sentido tiene en su estado seguir mintiendo?
22:35Cristina, conozco muy bien a mi hermano.
22:38Y sé que es capaz de negar la evidencia con tal de no reconocer sus errores.
22:42Pero aquí lo hace.
22:45Mira.
22:45Aquí.
22:54Ahora, cuando estoy cara a cara con la muerte, me he dado cuenta de que ese fue siempre el mayor error que cometí en mi vida.
23:02Pensar con la cabeza y no con el corazón.
23:05Yo sí veo sinceridad en estas palabras.
23:10Sí creo que se arrepiente de sus actos y que...
23:13Y que dice la verdad cuando habla de lo mucho que nos quiere.
23:18Pero ¿sabes una cosa importante?
23:21Que hay que saber querer.
23:24Y sobre todo, querer bien.
23:26Al menos, sabe que lo hizo mal.
23:31Pero tarde.
23:33A tiempo.
23:35¿A tiempo para qué?
23:37¿Para que le perdonemos?
23:39¿Y olvidemos todo el daño que nos ha hecho?
23:41No, no.
23:45Lo único que digo es que a mí me da mucha lástima
23:48que haya llegado a este punto de su vida y se encuentre solo.
23:52A lo mejor se tiene que plantear por qué está solo.
23:56Cariño, no quiero que pienses que no me importa.
24:01Es mi hermano.
24:02Hemos estado toda la vida juntos.
24:06Pero esa carta es otra de sus manipulaciones.
24:08No lo olvides.
24:10¿Crees de verdad que es todo mentira?
24:13Sí.
24:15Y entiendo que tú sientas compasión por él
24:17porque eres buena persona y no tienes maldad.
24:21Pero yo le conozco muy bien.
24:23Demasiado bien.
24:24Lo único que te pido es que te mantengas firme,
24:29que no cedas ante él.
24:30Por favor, Cristina.
24:37Dígame.
24:38Sí, sí.
24:40Sí, disculpe.
24:42Sí.
24:43Muy bien.
24:44Estupendo.
24:46Yo le digo que ha llamado.
24:48Muy bien, muchas gracias.
24:49Gracias.
24:56¿Y tanto lío tiene en el dispensario
24:59para no poder tomarse la tarde libre?
25:02Creo que ya conoce a mi mujer.
25:03Es demasiado responsable con sus obligaciones.
25:05Gracias.
25:07Gracias.
25:17Dígame.
25:18Ah, hola, tío.
25:20Yo creo que debería parar
25:22antes que la vida la pare a ella.
25:26Está muy bien cuidar a los demás,
25:28pero para eso una tiene que estar en condiciones
25:30de poder hacerlo.
25:32¿Come bien?
25:35¿Quién?
25:36¿Luz?
25:37Claro, ¿de quién estamos hablando si no?
25:39Pues por supuesto que come bien, madre.
25:40Come aquí todos los días.
25:42Pues, tío,
25:43no sabe la alegría que me acaba de dar.
25:46Sí, sí, yo mismo se lo cuento.
25:48Los tengo aquí delante.
25:50Y de verdad,
25:51muchas gracias por ayudarnos con este asunto.
25:53Muchas gracias.
25:54¿Tío?
25:58Sí.
25:59¿Era Damián?
26:00Sí, sí, sí, sí.
26:01Era...
26:02Era el tío Damián.
26:05Me ha dicho que parece ser
26:06que el gobernador civil
26:07va a mostrar su apoyo públicamente
26:10a la empresa
26:10visitando la colonia.
26:13Eso es una buena noticia.
26:17Luis.
26:19Sí, sí, sí, está muy bien.
26:21Pero como no comencemos
26:22las obras de reforma cuanto antes,
26:24y toda la situación económica
26:25que tenemos en esta casa
26:26me parece que no vamos a poder
26:27hacer frente a nuestra parte.
26:28Pero por eso no te preocupes, hermanito.
26:32Porque se van a recalificar
26:34las tierras que compramos
26:35adelantándonos a Jesús.
26:51Llevo un rato buscándose.
26:54Ya me has encontrado.
26:56¿Sabes lo que me ha contado tu padre?
26:59¿Qué?
27:00Que Miguel Ángel Baca
27:01ha estado aquí en casa.
27:02¿Y?
27:04Pues que tiene pensado
27:05mañana ir a la colonia
27:06y llevar con él
27:06a toda la prensa.
27:08Eso es un gesto
27:09importantísimo
27:10para la fábrica.
27:11Y también para mí.
27:13Porque significa
27:13que ha dejado a un lado
27:14sus reticencias
27:15para que yo le suceda
27:16el impuesto.
27:17Claro.
27:19Pues...
27:20Pues brindemos por ello.
27:22Me voy a dar un baño.
27:24Si me disculpas.
27:25¿Cuánto has bebido?
27:37¿Cómo?
27:38Por Dios, Marta.
27:43Te ruego que no me sermonees.
27:46Soy suficientemente mayor
27:47como para saber
27:47lo que puedo
27:48y no puedo hacer.
27:50Tengo mis dudas
27:50porque desde que
27:51Fina se fue
27:52andas perdida.
27:54Y entiendo...
27:56Entiendo perfectamente
27:57el vacío que haya...
27:58No tienes
27:58ni la más
27:59mínima idea.
28:01Viendo la tristeza
28:02de tus ojos
28:03me lo puedo imaginar.
28:07Y en cuanto las vendamos
28:08tendremos el dinero suficiente
28:09para hacer frente
28:10a la ampliación de capital
28:11por nuestra parte.
28:13Pues ojalá
28:13que tengas razón
28:14y no tengamos que renunciar
28:16a parte de nuestro accionariado.
28:17Que sí que la tengo.
28:18Luis,
28:19los Merino,
28:20seguiremos siendo
28:20una parte importante
28:21en la Junta
28:21y además
28:22podremos empezar
28:22las obras pronto.
28:25Lo que no entiendo...
28:27¿Por qué ha sido Damián
28:29quien ha llamado
28:29para daros esta noticia?
28:30Porque lo hemos conseguido
28:34gracias a él.
28:37Yo mismo fui
28:38y le expliqué
28:38las dificultades
28:39que teníamos
28:40para hacer frente
28:41a la ampliación
28:41de capital
28:42y le pedí
28:44que nos ayudara
28:45con este asunto.
28:47El tío siempre ha tenido
28:48muy buena relación
28:49con Miguel Ángel Baca.
28:50Solo tenía que hablar con él.
28:52¿Le extrañaría, supongo?
28:55Sí.
28:56Sobre todo
28:56que acudiéramos a él
28:57en vez de a don Pedro.
28:58Pero le di a entender
29:01que
29:01queríamos mantener
29:03cierta independencia
29:04sin que nuestro porcentaje
29:06accionarial
29:06se viera reducido.
29:09Y parece ser
29:10que le convencí
29:11porque ha mediado
29:12con el gobernador.
29:16¿Qué pasa, madre?
29:18¿No está contenta?
29:18Ah, sí.
29:22Pero
29:23estoy sorprendida.
29:26No entiendo
29:27tu jugada
29:27y la suya tampoco.
29:31Pero seamos justos.
29:33Valoremos
29:34el detalle
29:34que ha tenido
29:35con nosotros.
29:36Ahora solo queda saber
29:37cómo va a querer
29:38cobrarse este favor
29:39nuestro tío.
29:41De momento
29:41no me ha pedido nada.
29:42Pero bueno,
29:43tiene razón,
29:44no hay que bajar la guardia.
29:44Joaquín,
29:46creo que
29:47conocemos demasiado bien
29:48a don Damián de la Reina
29:50y rara vez actúa
29:51de manera altruista.
29:53Que sí, Luis,
29:54que sí,
29:54que tiene razón.
29:55Estaremos vigilantes.
29:58Bueno,
29:58en todo caso,
30:00es una buena noticia.
30:02Sí,
30:03sí que lo es.
30:06Aunque estoy desconcertada.
30:07Damián siempre
30:10nos previno
30:11sobre Pedro
30:12y nunca le hicimos caso.
30:14Aún así,
30:15después de todo,
30:17quiere ayudarnos.
30:19Aunque se podría
30:20haber aprovechado
30:21de las circunstancias
30:22para aumentar
30:23su porcentaje
30:24en la empresa.
30:26Y no lo ha hecho.
30:28¿Qué quiere decir
30:29con eso?
30:31Que en el fondo
30:33ha mirado
30:34por nosotros.
30:37por su familia.
30:42Marta,
30:42la preocupa ver
30:42que ya apenas sonríes.
30:44Que no tienes interés
30:45por nada,
30:45que vagas por la casa
30:46como un alma en pena.
30:47¿Qué sugieres?
30:49Que te levantes del suelo,
30:50te sacudas el polvo
30:51y vuelvas a caminar
30:52que seas la misma de siempre.
30:54Dicho así
30:55no parece tan difícil.
30:57Si le pones voluntad.
30:58¿Qué voluntad quieres
30:59que le ponga a alguien
31:00que se siente muerto
31:01por dentro?
31:02La vida sigue.
31:03Lamentablemente.
31:04De verdad, Marta,
31:08me duele
31:08verte hablar de esa manera.
31:09No hables de dolor.
31:12Aquí la única experta
31:13en dolor soy yo.
31:15Si al final es verdad
31:16que me nombran gobernador,
31:18voy a necesitarte fuerte
31:19a mi lado.
31:22Se me olvidaba
31:23por un momento
31:24que aquí
31:25lo único importante
31:26eres tú
31:26y tu carrera.
31:29No, no te preocupes.
31:31Te prometo
31:31que yo mañana
31:32estaré presentable
31:33para recibir
31:34a Miguel Ángel Baca
31:34y fingiré
31:36que soy feliz.
31:37Fingiré incluso
31:38que me importa
31:39aquello que sea la cumbre
31:40y sonreiré.
31:43Sonreiré mucho
31:44aunque por dentro
31:44esté deshecha
31:45y nadie lo va a notar.
31:48¿Sabes por qué?
31:50Porque llevo
31:51haciéndolo toda mi vida.
31:53Tan solo tengo
31:53que retomarlo
31:54donde lo deje.
31:57Marta.
32:00Solo quiero asegurarme
32:01que al menos esta noche
32:01duermo.
32:03Tal y como estás
32:04no creo que te cueste
32:04mucho conciliar el sueño.
32:08Marta, por favor.
32:25Lo siento,
32:26está cerrado
32:27por defunción.
32:27¿Podrías hacer
32:36una excepción
32:37conmigo?
32:38Claro, hombre,
32:38déjame la pasa.
32:46¿Qué te hacía en casa?
32:47¿Qué pinto yo ahí?
32:50Pues
32:51descansar con tu señora,
32:52hombre,
32:53que lleva un par de días
32:53muy duros.
32:54Campo de Egipto.
32:58¿Qué es eso?
33:01El nombre
33:01del ataúd
33:02de mi madre.
33:03He tenido que elegir
33:04entre Campo de Egipto
33:05y Noche Eterna
33:06y lo único que quería
33:07era salir corriendo.
33:11Ya imagino
33:11que en esos momentos
33:12uno no está
33:12para papeleo,
33:13¿verdad?
33:14Ni para papeleo,
33:16ni velatorio,
33:17ni entierro,
33:17ni palabras ridículas.
33:18También supongo
33:22que en el fondo
33:23pues ayuda
33:25a sentirse acompañado,
33:26¿no?
33:29¿Es que no te ha reconfortado
33:31ver a toda esa gente
33:31contigo ahí
33:32en el entierro,
33:32hombre?
33:34Mira,
33:34si no llegas a ser
33:35por Carmen,
33:35por ti,
33:36por Claudia,
33:36el resto
33:36les importó poco,
33:38Gaspard.
33:38Venga,
33:38hombre,
33:40y lomberino
33:41y digna
33:42y tus hermanos
33:43incluso.
33:43Esos son dignos
33:44hijos de su padre.
33:45Eso es lo que realmente
33:49te duele,
33:49¿verdad?
33:50¿El qué?
33:51Pues que tu padre
33:52no haya hecho acto
33:53de presencia.
33:54Que no me extraña
33:55que esté de uñas
33:56con él así.
33:58Porque también
33:58se tiene que demostrar
33:59ser un señor
33:59en momentos como este.
34:01¿Qué pasa?
34:01Que le da vergüenza
34:02a mí.
34:02Gaspard,
34:02si mi padre
34:03no ha ido a lentear
34:03es porque yo no quería
34:05que lo hiciese.
34:07¿Por qué no?
34:07Porque él es el culpable
34:08de la muerte de mi madre.
34:10Hombre,
34:11Gaspard,
34:11si él no se hubiera
34:12entrometido
34:12y yo no me hubiese
34:13enfadado con ella,
34:14yo no le hubiese dicho
34:15que se volviese al pueblo,
34:16no hubiera cogido
34:17el autobús
34:17y se cría viva.
34:21Tengo un bizcocho
34:22en el horno.
34:23En un par de minutos
34:24sale.
34:25En cuanto esté
34:26le traigo un trocico
34:26para que lo pruebe.
34:27Manuel,
34:28es usted muy amable.
34:29¿Y mi hermana?
34:30¿Está en casa?
34:31Sí,
34:32llegó ya hace rato
34:33pero se ha metido
34:33en la cama.
34:35Yo creo que está
34:35incubando algo
34:36porque esto,
34:36tía,
34:37la noto muy flojilla.
34:38Sí,
34:39seguramente sea eso.
34:41Con permiso.
34:44con el sargento Pontón,
34:51por favor.
34:53Andrés de la Reina.
34:55Gracias.
34:58Sargento,
34:59buenas tardes.
35:00Quería saber
35:01cómo van las pesquisas
35:02sobre el paralelo
35:02de Santiago Ojeda.
35:03Mire,
35:06no le quiero presionar.
35:09La seguridad
35:09de mi familia
35:10depende de qué den
35:10o no con este canalla.
35:12Así que,
35:13por favor,
35:13le pido que ponga
35:14todos los medios
35:14para encontrarle.
35:18Se lo agradezco mucho,
35:19sí.
35:20Y cualquier novedad
35:21ya sabe.
35:24Igualmente.
35:24¿Va todo bien?
35:33Ah,
35:34hola,
35:34Pelayo.
35:34Eras el sargento Pontón.
35:36¿Y te ha dicho
35:36algo nuevo
35:37sobre Ojeda?
35:38La investigación
35:38está estancada
35:39y creo que llevan días
35:40sin hacer nada.
35:41Algo me ha parecido
35:42oír desde las escaleras.
35:44No sé si es buena idea
35:45que le hables así
35:46a un sargento
35:47de la Guardia Civil.
35:48No puede callarme,
35:48Pelayo.
35:49Ese desgraciado
35:50intentó difamar a mi hermana.
35:52Es peligroso
35:53y podría vengarse.
35:55Seguro que encuentran
35:55alguna pista pronto.
35:57Eso espero.
35:59Cada vez está mi hermana
35:59más derrotada
36:00y sin ganas
36:01de salir de casa.
36:03Hasta que no den
36:03con ese miserable
36:04vamos a tener que cuidar
36:05de Marta.
36:06No podemos dejar
36:07que se hunda.
36:09Eso esperamos.
36:11Bueno,
36:11voy a buscarla.
36:12Me ha dicho Manuela
36:13que estaba descansando.
36:14Vengo de la habitación.
36:14Se estaba dando un baño.
36:16Bueno,
36:16pues luego suba a verla.
36:17Gracias.
36:24Tampoco sé a quién
36:26pretendo engañarlo
36:27porque todo lo que sucedió
36:28es mi culpa.
36:29Tassio.
36:31Pero hombre,
36:32no digas eso,
36:33Tassio,
36:33de verdad.
36:36De verdad que
36:37todo es mi culpa,
36:38Gaspar.
36:40Fui yo
36:40el que le dijo
36:41que se volviese al pueblo.
36:43Fui yo
36:44quien le cogió
36:45ese billete a autobús
36:46y no otro.
36:47Y fui yo
36:47el que no se despidió
36:48de ella
36:48por puro orgullo.
36:50Pero hombre,
36:52no te fustigues así,
36:53hombre.
36:53Mira,
36:53siéntate.
36:56Siéntate,
36:56anda.
37:02Mírame.
37:03Mírame,
37:04eh.
37:06Yo no conocía mucho
37:07a doña Ángela,
37:08pero siempre que venía
37:10a visitarte
37:10se pasaba aquí
37:11unos ratos
37:11hablando conmigo.
37:15¿Sabes de lo que
37:15me hablaba siempre?
37:18De lo orgullosa
37:19que estaba de ti.
37:20Recuerdo que una mañana
37:23sacó de su monedero
37:24una carta
37:25que le había escrito
37:25con ocho años
37:26porque había roto,
37:28no sé,
37:28una lámpara
37:28o algo así, ¿no?
37:30Fue de un malonazo.
37:33Que si la hubieras visto
37:34con la sonrisa
37:35esa en la cara
37:35mientras me lo contaba.
37:38En ese momento
37:39fue cuando me di cuenta
37:40que a pesar de todos
37:42los disgustillos
37:42que le había dado,
37:45ella te adoraba
37:46por encima
37:46de todas las cosas.
37:48Y yo ella también.
37:50Pues por eso
37:53tiene que estar tranquilo,
37:54hombre.
37:54Tienes que pensar
37:55que a pesar de vuestro
37:56último desencuentro
37:57ella te quería
37:58con toda su alma.
38:01¿De verdad lo piensas?
38:03Por supuesto que sí,
38:04hombre.
38:06Te voy a decir más,
38:07¿eh?
38:09A ella le dolería
38:10en el alma
38:11verte sufrir así
38:12y responsabilizarte
38:14de esa desgracia
38:15de la manera
38:16en que lo estaba haciendo,
38:17hombre.
38:17Así que líbrate,
38:20líbrate de ese sentimiento
38:21de culpa.
38:22Hombre,
38:24hazlo por tu madre.
38:29Por mi madre.
38:32Mira,
38:32ahora ella ya no está aquí.
38:36Pero sé que no voy a volver
38:37a estar solo nunca más.
38:41Hombre,
38:41¿qué me vas a hacer
38:42llorar a mí también?
38:42Por favor.
38:43Yo no me podía aguantar.
38:48Pero tú
38:48¿cuánto tiempo
38:49llevas ahí?
38:50Suficiente,
38:51vida mía.
39:09Pensaba que me ibas a llamar
39:10al volver de Buenos Aires.
39:11Espero que hayas dejado
39:14a alguien pendiente
39:14de la chica.
39:17¿Cómo?
39:18Que ha rechazado el trabajo.
39:21Mira,
39:21si ha terminado
39:22de pendienta
39:22de unos almacenes
39:23es su decisión.
39:24Yo no puedo hacer nada.
39:25Yo solo quiero asegurarme
39:26de que no tenga intención
39:27de volver a España.
39:29Claro.
39:31De acuerdo,
39:32hablamos en otro momento.
39:33Adiós.
39:38¿Pasa algo?
39:38No.
39:40He quedado con don Andrés
39:41que le traía
39:42un trocico de bizcocha.
39:44Pues se ha marchado.
39:46¿A usted le apetece probarlo?
39:48No.
39:49Muchas gracias.
39:50Con permiso.
39:50¿A usted le apetece?
39:58¿A usted le apetece?
39:59¿A usted le apetece?
40:00Digna, está en el despacho.
40:21Oye, siento muchísimo la situación que estás viviendo con tu marido.
40:24Tienes que estar destrozada.
40:25Sí, son momentos muy difíciles.
40:28Si necesitas ayuda con cualquier cosa, no sé, en tu casa o en el hospital o lo que sea.
40:32Gracias, Pedro.
40:34Bueno, ya sabes que me ofrezco de corazón.
40:35Lo sé.
40:42Creo que se ha humorado para venir a ver a Julia.
40:45Es que no venía a ver a Julia, venía a verte a ti.
40:48Digna, ¿quieres que te prepare cualquier cosica caliente o una infusión?
40:51No, no te preocupes. Me voy enseguida, gracias.
40:53Bueno, pues, con permiso.
40:57Ya me he enterado por Irene de lo que está pasando tu marido.
41:05Y quiero que sepas que a pesar de todas las diferencias que hemos tenido,
41:08no me alegro en absoluto de la situación por la que está atravesando.
41:13Eres muy generoso.
41:16Imaginaba que te vería en el entierro de Ángela.
41:21Preferí no asistir.
41:22Ya hablé con Tasi.
41:27Entonces, ¿poco más puedo añadir?
41:30Creí que era lo más oportuno respetar su voluntad para no añadir más sufrimiento al que ya tiene.
41:38No sé si deberíamos pedir más unidades de sulfadeacina de plata.
41:42Bueno, ya había reducido el pedido porque, como está saponificación cerrada,
41:46no tenemos tantos pacientes con quemaduras.
41:49Ya, tienes razón.
41:50Además, siempre hay tiempo para pedir más.
41:53Bueno, pues entonces ya está.
41:55Nos podemos ir a casa, por fin.
41:57Vete tú, que yo tengo cosas que hacer aquí.
42:02Pero si es muy tarde, ¿no?
42:04Lo sé, pero debería terminar mi ungüento.
42:08Y para eso necesito aprovechar todos los momentos de tranquilidad que tenga.
42:13Si ahora no vas a rendir.
42:15En las horas que son, ¿por qué no vienes mañana temprano?
42:18Antes de abrir el dispensario y si aprovechas.
42:21Descuidas, y eso también voy a tener que hacerlo.
42:24¿Y qué pasa? ¿Que lo de dormir no va contigo? ¿O qué?
42:27Ya dormiré cuando la termine.
42:29Y además das por hecho que estoy cansada, ¿no es así?
42:34No me lo creo.
42:34Bueno, adrenalina.
42:39Dícese de la sustancia que segrega el cuerpo humano
42:41entre momentos de peligro y euforia.
42:44Que es exactamente como me siento ahora
42:46que estoy a punto de dar con la cantidad exacta de aloe vera
42:49que necesita mi pomada.
42:54¿Hace cuánto nos conocemos, Luz?
42:57Pues algo más de un año.
43:00Suficiente como para que te ahorres ponerme excusas, ¿no te parece?
43:04Las dos sabemos que no quieres ir a casa por otro motivo.
43:10Pero es que no te puedes esconder en el dispensario eternamente.
43:13Tienes que hablar con Luis, tienes que solucionarlo ya.
43:16Begoña, no.
43:18Es que no me nace.
43:19Bueno, pues tendrás que hacer un esfuerzo porque es tu marido.
43:25Supongo
43:25que no sé fingir, que no...
43:28que no me importa el...
43:30el beso con esa chica.
43:35Pero, Luz, no habíamos quedado en que tú estás muy por encima de todo eso.
43:40No eres una mujer celosa.
43:42La luz que yo conozco, no.
43:45Begoña,
43:46ha puesto a Cristina a trabajar con Paco
43:48para mantener las distancias.
43:51¿Y a lo mejor para que dejes de ver fantasmas donde no los hay?
43:55¿De verdad crees que no debería darle importancia cuando es él
43:58quien se la está dando y tanta al tomar esa decisión?
44:01¿Sabes lo que creo?
44:03Que tienes que dejar de darle vueltas a esa cabecita
44:05con el asunto del beso.
44:08Luz,
44:09cada día estás peor
44:11y al final tu relación se va a resentir.
44:13Pues mira,
44:14no sé cómo hacerlo.
44:17Lo que sé es que lo único que me hace bien
44:18es concentrarme en el trabajo
44:19y mi proyecto es esta pomada.
44:32Está bien.
44:34Buenas noches.
44:37Descansa.
44:43¿De verdad que no quieres acompañarme?
44:57No, gracias.
45:00No te importa que yo
45:01he tenido un día muy duro.
45:09¿Qué piensas?
45:10Pienso en lo que has hecho por tu hijo hoy.
45:16Pero no has venido a decirme eso.
45:19No.
45:21He venido a darte las gracias
45:23por mediar con el gobernador civil
45:25para que se recalificaran nuestras tierras.
45:28Es un bonito gesto por tu parte.
45:30No me costaba nada interceder.
45:32Eso te honra, Damián.
45:37Ese gesto ha dicho todo lo contrario.
45:40Porque te podías haber dejado llevar por el rencor.
45:43O simplemente aprovecharte
45:45de nuestra vulnerabilidad.
45:46Y no lo has hecho.
45:51¿De verdad?
45:53¿Piensas que yo iba a hacer eso?
45:58Damián.
45:59No nos andemos con paños calientes.
46:05Los dos hemos hecho muchas cosas
46:07que jamás pensábamos que podíamos hacer.
46:12¿Sabes?
46:12Me sorprende mucho que
46:14no te haya parecido mal
46:16que Joaquín acudiese a mí.
46:18¿Por qué no?
46:19Lo lógico es que hubiera pedido ayuda
46:21a Pedro.
46:22¿Pedir ayuda a un hombre
46:26que le ha hecho tantísimo daño?
46:28¿Me estás diciendo?
46:30Sí.
46:31Te estoy diciendo
46:32que tenías razón.
46:34Y que teníamos que haber hecho caso
46:36a tus alertancias.
46:39Lo siento.
46:40Si supieras
46:46lo duro que ha sido para mí
46:48escucharle a él mismo decir
46:49que no paró
46:50de malmeter
46:52hasta que echó a Joaquín
46:54de la dirección.
46:57Y encima se atrevió
46:58a decirme que todo lo hizo
46:59por nuestro bien.
47:01Porque era lo mejor.
47:04Ahora sé que solo se movía
47:05por el odio que siente por ti.
47:07Y por Andrés.
47:08me arrepiento
47:11de haberme casado con él.
47:15Tenía que haberte escuchado.
47:19Aunque tenía muchas razones
47:21para no hacerlo.
47:23Sí, supongo que sí.
47:25Las tenías.
47:28¿Y por qué sigues con él?
47:32Porque me siento obligada.
47:36Eso es absurdo.
47:38¿Acaso te ha puesto
47:39una pistola en la sí?
47:40No.
47:42Claro que no.
47:46Es mi marido.
47:48Y debo estar junto a él
47:49hasta que Dios
47:51lo llame a su lado.
47:54Siempre me has parecido
47:55una mujer admirable.
47:58Me tengo que marchar.
48:00y no.
48:05Gracias.
48:07Gracias por venir.
48:09Buenas noches.
48:10Gracias.
48:22¡No!
48:23¡No!
48:23Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario