Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
Dobbed Entre La Tornado, Ella Y Su Hija Observan Impotentes Cómo Su Esposo Protege A Su Ex (2025) - FULL HD [Eng Sub]
Transcript
00:00Mi hija murió, mientras su padre, un doctor, salvaba a la hija de su primer amor.
00:19No te preocupes, cariño. Papi ya viene, todo va a estar bien.
00:23¡Rachel!
00:24¡Diana!
00:26¡William, por aquí!
00:28¿Ves? Ay, mi amor, papi está aquí, todo va a estar bien.
00:31Estoy aquí, mi vida, todo va a salir bien. Aguanta un poco más.
00:34¡William, por favor, ayúdanos!
00:36¡Emma, no responde!
00:38¡Will, por favor!
00:40Ok, voy enseguida.
00:43Aguanta, Rachel, solo cuida de Fiona.
00:45Emma me necesita ahora, voy al hospital y ya viene la ambulancia.
00:48Vas a estar bien, mamá te tiene, aguanta un poco más.
00:52Vuelvo enseguida.
00:53William, William, William, ¿a dónde vas?
00:55Mami, ¿me duele?
00:58Fiona, Fiona, tranquila, solo.
01:04No, no, no, no, no.
01:06¡Viona, William!
01:08¡Vuelve, por favor, esta herida!
01:10¡Viona, apórtate bien!
01:11¡Ya viene la ambulancia!
01:15¡William!
01:16¡Vuelve a salvar a nuestra hija!
01:19¡Ja, ja, ja!
01:20Parece que Rachel está muy alterada.
01:33Tal vez deberías volver, Will.
01:35Tío, Will, me duele mucho, mucho, mucho la cabeza.
01:39Tranquila, no me voy a ir.
01:41Fiona no está tan malherida.
01:43Además, ya viene la ambulancia.
01:44¡Vamos!
02:04¡Vamos!
02:04Mami, ¿me estoy muriendo?
02:08No, no, mi amor.
02:10Papi te va a salvar, ¿ok?
02:12Papi, ya vuelve.
02:13Todo va a estar bien.
02:16Mamá, no estés triste.
02:19Este conejito es mi mejor amigo.
02:22Él se quedará contigo y con papi por mí.
02:25Mami, te quiero.
02:27Mami, te quiero.
02:32No, no, no.
02:36¡Fiona, no!
02:38¡William!
02:40No, mi vida.
02:50Llegaste demasiado tarde.
02:52Si hubieras venido antes, tal vez habríamos salvado a Fiona.
02:55Lo siento, solo podemos conservar el cuerpo aquí por tres días.
02:58Deberían empezar a preparar el funeral.
03:00Lo haré.
03:02Pero en tres días.
03:06Lo sentimos.
03:07El número marcado no puede ser conectado.
03:09¡Will!
03:10¿Qué diablos estás haciendo?
03:12Gracias, Will, por quedarte con nosotras.
03:15Pero ¿qué hay de Fiona?
03:16Rachel debe estar enojada.
03:18No te preocupes.
03:20Las heridas de Fiona son leves.
03:22Estoy seguro de que Rachel lo entenderá.
03:25¿Sabes?
03:32Cuando terminamos, nunca pensé que volveríamos a hablar.
03:35Pero después de que mi esposo murió, ha sido una gran ayuda.
03:39No sé qué haría sin ti.
03:44Mami, me estoy muriendo.
03:46¡No te vas allá!
03:53¡Rachel!
03:54¿Qué haces aquí?
03:55¿Dónde está Fiona?
03:57¿Acaso te importa, Fiona?
04:01¡Míralo por ti mismo!
04:02¡No, mi pierna!
04:22¿Estás bien?
04:23¡No!
04:23Ven aquí.
04:24¡Eso fue demasiado!
04:30¿Demasiado?
04:31¿En serio?
04:33Mira, no quiero pelear contigo.
04:36Solo...
04:36Dime cómo está Fiona.
04:41¿Ahora te acuerdas que tienes una hija?
04:44Estuviste tan ocupado cuidando a su hija que no te diste cuenta que tu hija está muerta.
04:47¡Ya te lo dije!
04:48¡Solo hacía mi trabajo como médico!
04:50¡Atendía a las personas por orden de gravedad!
04:53¡Necesitaba mi ayuda!
04:54¡Es una madre soltera!
04:56¡No tienes idea de lo que le ha pasado!
04:57¡Solo estaba...
04:58...siendo un buen amigo!
05:01¡Tú también eres madre!
05:02Seguro puedes entender eso.
05:04¿Verdad?
05:06¿Qué?
05:07En la escuela de Emma también hay un evento, pero si va sin su papá, la gente va a empezar a esparcir rumores.
05:13Dile a Fiona que lo siento mucho, mucho. Voy a ir tan pronto termine el evento de Emma.
05:17¡Ah!
05:18¡William!
05:19¡William!
05:20Fiona dijo que le duele el estómago y la clínica está cerrada.
05:22Rage, estoy en la casa de Lucy. Se reventaron sus tuberías. Iré tan pronto como pueda.
05:27¡Ema me necesita ahora! ¡Voy al hospital! ¡Y ya viene la ambulancia!
05:30¡Por favor, salva a nuestra hija!
05:34¿Cómo puedo entender esto?
05:38Fiona se está muriendo en el hospital, pero tú estás cuidando al hijo de otra persona.
05:44¡Viene! ¡Cállate!
06:00AMY!
06:02¡Soственный cranio en el hospital interior!
06:02¡Gracias!
06:04¡Gracias!
06:04¡Vamos!
06:04¡Forguys!
06:04¡Vamos!
06:04¡Por favor, salvas en el hospital!
06:05¡Vamos!
06:06¡Y ya está!
06:07¡Vamos!
06:08¡Vamos!
06:09¡Vamos!
06:11¡Vamos!
06:11.
06:41.
07:11.
07:13.
07:15.
07:17.
07:19.
07:21.
07:23.
07:25.
07:27.
07:29.
07:31.
07:33.
07:35Mami, te quiero.
07:39.
07:41.
07:43.
07:45.
07:47.
07:49.
07:51.
07:53.
07:55.
07:57.
07:59.
08:01.
08:03.
08:05.
08:07.
08:09.
08:11.
08:13.
08:15.
08:17.
08:19.
08:21.
08:23.
08:25.
08:27.
08:29.
08:31.
08:33.
08:35.
08:37.
08:39.
08:41.
08:43.
08:45.
08:47.
08:49.
08:51.
08:53.
08:55.
08:57.
08:59.
09:01.
09:03.
09:05.
09:07.
09:09.
09:11.
09:13.
09:15.
09:17.
09:19.
09:21.
09:23.
09:25.
09:27.
09:29.
09:31.
09:33.
09:34.
09:36.
09:37.
09:38.
09:38.
09:40.
09:53.
09:54.
09:55.
09:56.
09:57.
10:00Maldita Rachel, qué pena que no moriste en ese tornado.
10:07¿Cómo podría enojarme contigo?
10:19Te extrañé tanto.
10:22Ha pasado tanto tiempo.
10:25William, yo también te extrañé.
10:28Lucy, yo...
10:29Perdón, pensé que eras Rachel.
10:36William, yo solo venía a decirte que se acerca el cumpleaños de Emma y...
10:42Ha pasado tanto tiempo desde que pudo celebrar su cumpleaños con su papá.
10:48De verdad quiere que estés ahí.
10:50Está bien. Sí, ah...
10:51Perdón de nuevo, es que estoy un poco borracho, pero iré.
10:55William, tú serás mío.
11:03Mami, ¿me compras ese pastel de osito?
11:20Para mi cumpleaños, quiero compartirlo con papi.
11:23Hace días que no lo vemos.
11:26Papi quiere más a Emma que a mí.
11:28No, cariño, no digas tonterías.
11:36Solo está muy ocupado con el trabajo.
11:38Y cuando las cosas se calmen, vendrá a comprarte ese pastel.
11:42Te lo prometo.
11:43Querida Emma, ¿qué tipo de pastel te gustaría?
11:53Tía Will, quiero el pastel de osito.
11:56Claro, cariño, te lo compraré.
11:58Perdón, pero el último pastel de osito lo tomó esa señorada ya.
12:07¿Rachel?
12:08¿Qué haces aquí?
12:10¿Dónde está Fiona?
12:11William.
12:15¿Qué haces aquí?
12:17Oh, te llevaste el último pastel.
12:24Perfecto.
12:25Mira, mañana es el cumpleaños de Emma y quiere mucho ese pastel.
12:31Así que si no te molesta, se lo daré a ella.
12:37¿Y por qué debería?
12:39Esto es para Fiona y mañana también es su cumpleaños.
12:42Claro, claro, lo sé.
12:45Pero Emma está aquí ahora y le daré este pastel y luego conseguiré otro para la fiesta de Fiona.
12:51¿Está bien?
12:52Está bien.
12:55Siempre es luego, contigo, ¿no?
12:58Ni siquiera tienes tiempo para tu propia hija, pero aquí estás haciendo escándalo por el deseo de otra niña.
13:05¿Entiendes acaso que Fiona nunca tendrá otra oportunidad?
13:09¿Qué?
13:12Extraño a papi.
13:14Nunca compartió un pastel conmigo.
13:17Solo quiero este.
13:20Rachel, no sé qué te pasa.
13:22Ni por qué discutes con una niña por un pastel.
13:26Fiona es una buena niña.
13:28Y no le importaría, ¿ok?
13:32No dejaré que Emma le quite nada más a Fiona.
13:36¡Ya basta!
13:37Dije que le compraré otro a Fiona, ¿ok?
13:40¿Ok?
13:42¡Ay, Dios mío!
13:52¡Feliz ahora!
13:56Déjalo pasar, Will.
13:58Encontraremos otro pastel para Emma.
14:00Deja de pelear con Rachel.
14:02Tío Will, ya no quiero el pastel.
14:06Lo siento mucho, tía Rachel.
14:08¿Ves eso, Rich?
14:10¿Ves lo amable, considerada y comprensiva que es?
14:14Quizá deberías aprender eso.
14:16Si no, Fiona terminará igual que tú.
14:22Solo...
14:23Solo piénsalo.
14:31Lo hice a propósito.
14:33No solo lo del pastel.
14:35También quiero a tío Will.
14:37Voy a hacer que sea mi papá.
14:45Pobre Fiona.
14:47No le queda nada ahora.
14:49¡No!
14:49¡Devuélvanelo!
14:51¡Rachel, ¿qué estás haciendo?
14:52¡Es solo una niña!
14:53¿Cómo puedes ser tan grosera con ella?
14:55Mamá, no estés triste.
14:59Este conejito es mi mejor amigo.
15:02Él se quedará contigo y con papi por mí.
15:10Solo intentaba recogerlo por Rachel.
15:13No quise romperlo, tío Will.
15:16Ay, Emma, debes tener más cuidado.
15:19Pide disculpas ahora.
15:20¡No!
15:21No, es solo un juguete.
15:23Fiona tiene más que suficientes.
15:25Rachel.
15:27Amor, mírame.
15:29¿Por qué te alteras tanto?
15:31Porque Fiona nunca volverá a tener nada.
15:39¿De qué hablas?
15:43¿De qué hablas?
15:48Solo...
15:49Olvídalo.
15:51Solo no olvides lo que me prometiste para mañana.
15:54Sí, claro.
15:55Mira, no me voy a olvidar el cumpleaños de Fiona.
16:00Voy a estar ahí con su juguete favorito y el pastel justo a tiempo.
16:03Pero, tía Will, ¿no vas a celebrar mi cumpleaños mañana?
16:07Ay, Emma.
16:09No queremos que Will y Rachel peleen por nuestra culpa.
16:11Ve con Fiona.
16:12Ve con Fiona, Will.
16:15Emma ya está acostumbrada a vivir sin papá.
16:18No puede ser.
16:19Ven aquí.
16:21Te lo prometí.
16:22¿O no?
16:23Ven acá.
16:25Te lo prometí.
16:27Voy a estar con Emma
16:28y luego iré a ver a Fiona.
16:30Todo va a estar bien, ¿ok?
16:32Todo va a estar bien.
16:3410 a.m. mañana.
16:37Fiona y yo estaremos en la callecilla número 4.
16:40Está bien.
16:43¿Vamos?
16:44Espero que aparezcas, William.
16:57Porque mañana
16:58será la última vez que veas a Fiona.
17:01No pude proteger a tu conejito.
17:21¿Alguna vez me perdonarás?
17:25La ceremonia está por comenzar.
17:27¿Dónde está William?
17:28¿Quién sabe?
17:30Rachel ha estado ocupándose de todo de principio a fin.
17:32William no ha aparecido ni una vez.
17:35¿Y se hace llamar padre?
17:37Escuché que ha estado pasando tiempo con la ex estos días.
17:41Ni siquiera se molesta en venir al homenaje de su propia hija.
17:45Increíble.
17:46Qué idiota.
17:52Rachel, hey.
17:54Voy un poco atrasado.
17:56Se suponía que estarías aquí a las 10.
17:59Fiona debe estar muy enojada conmigo.
18:01¿Puedes hablar con ella por mí?
18:03Es que le prometí a Emma que la llevaría a un parque y subiríamos a la Rueda de la Fortuna.
18:08Y solo pasaré un poco más tarde.
18:12¿Rage?
18:14¿Rage?
18:14¿Es Rachel?
18:19¿Está enojada?
18:21Sí, normalmente ella es.
18:23Tan comprensiva con estas cosas.
18:26Vamos.
18:27No hagamos esperar a la pequeña princesa.
18:36Empecemos.
18:36No, no.
19:02Mi bebé.
19:02No, no.
19:17Mierda.
19:18Son las 10.
19:20Se supone que debo estar ahí para el cumpleaños de Fiona.
19:22Tengo que irme.
19:2310 de la mañana.
19:32Fiona y yo estaremos en la callecilla número 4.
19:37Patty, ¿me comprarás muchos, muchos peluches?
19:41Sí, claro que te compraré muchos.
19:43Eres mi pequeña princesa.
19:45Te compraré tantos hasta que...
19:46Cada cumpleaños...
19:47Cada cumpleaños...
19:48Hasta que la casa esté llena.
19:50¿Está bien?
19:50¿Te gusta eso?
19:51¿Te gusta?
19:54Fiona me va a perdonar cuando vea esto.
19:57No sé.
20:00Fiona, aquí está papi.
20:02Papi.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended