00:00من أكبر مخاطر تصوير المصائر التاريخية في ألعاب الكمبيوتر هو الطابع التفاعلي المميز
00:06فهو يجعلك تتخذ قرارات بنفسك
00:09لكن من طالهم الأمر أنذاك قل ما كانت لديهم حرية الاختيار
00:13أي أنه على مصممي الألعاب توخي الدقة الشديدة عند تصوير وجهات نظر الضحايا
00:20فليس كل جنديا استطاع النجاة من الحرب بفضل مهاراته الكتالية
00:25وليس كل أسيرا استطاع الفرار من معذبه بذكاء
00:29لكن ألعاب الحرب خاصة تدور حول النصر دوما
00:33وهو ما لم يكن ممكن دوما تاريخيا
00:36من التطورات المثيرة في الألعاب التاريخية أنها تبتعد أيضا عن هذه السيناريوهات العسكرية التاريخية الكلاسيكية
00:48وأن وجهة النظر تظهر الآن في ألعاب ليست لجنود
00:52بل لمحامين ومدنيين ومتمردين
00:55مثلا مما يزيد من تنوع وجهات النظر حتى في ألعاب الكمبيوتر
00:59كما في لعبة الملفات الأكثر ظلمة
01:07وفيها يلعب اللاعبون دور وكيلة نيابة تحقق في جرائم نازية في فترة
01:12ما بعد الحرب العالمية الثانية
01:14يجمع ستوديو بينت باكت كيمز المستقل الحائز على جوائز بين بيئات ثلاثية الأبعاد
01:20وعناصر كوميدية وحوارات مشوقة
01:22هل تقيت تهديدة بالقاتل؟
01:27نعم عدة مرات
01:28تطرح مواضع كنازية والعنصورية وتمييز بأسلوب مريح وغني بالأحداث
01:33وهكذا يتعلم اللاعبون حقائق تاريخية عبر ألعاب تاريخية
01:38فيرغب بعضهم في معرفة المزيد عنها
01:41تستمر المناقشات في المنتديات حول الألعاب دون إشراف غالبا
01:46لا يوجد مؤرخون يجلسون هناك ويؤكدون صحة المعلومات أو خطائها
01:53لذا هناك خطر كبير من أن تجري هذه النقاشات دون أي توجيهات
01:58وقد يتدخل المغرضون ويتلاعبون بمثل هذه الخطابات
02:02غالبا ما يرى هذا عندما يتعلق الأمر بالتنوع المزعوم أو انعدامه
02:07في سيناريوهات العصور الوسطى مثلا
02:09لعبة Assassin's Creed Shadows تعرضت مثلا لانتقادات شديدة لوجود ساموراي أسود فيها
02:21وقيل أن هذا لم يكن موجودا في اليابان حينها
02:24استهدف النقد الأكاديمية ساتشي شميد هوري
02:27التي ساعدت شركة أوبي صوفت للألعاب في مراجعة حوارات اللعبة
02:31لتأكد من دقتها
02:33ولأن أحدا لم يدافع عنها على الإنترنت قررت الرد بنفسها
02:38بدأت بالرد بكلمات مثلا
02:44مهلا أنتم تكتبون عني وتتحدثون عني
02:48ماذا لو تحدثنا مع بعضنا
02:52عندها فوجئ كثيرون بردي
02:55واعتذروا وحذفوا ما نشروه
02:58وحذفوا ما نشروه
03:00وحذفوا ما نشروه
03:02وحذفوا ما نشروه
03:05ترجمة نانسي قنقر
