Vai al lettorePassa al contenuto principale
Fra98
  • 6 settimane fa
Trascrizione
00:00Quanto bene conosciamo davvero i nostri genitori.
00:16Prendiamo mio padre.
00:18L'ho sempre considerato un libro aperto.
00:20Un uomo dedito a trame strampalate ed eccessive manifestazioni di affetto.
00:25Ma quando era studente, è stato accusato di un omicidio avvenuto proprio lassù.
00:30Il che mi fa chiedere cosa è successo davvero quella sera tempestosa di 32 anni fa.
01:00Aveva una spada e c'erano problemi tra loro.
01:07Non mi piace parlare alle spalle, scerifo Walker, ma è tutta colpa di Morticia Frappe.
01:12Stavano litigando per lei.
01:13Lui potrebbe aver fatto...
01:20Tish!
01:21Non so cosa dire, Gomez.
01:23Vederti in manette accusato di omicidio.
01:27Non ti ho mai amato come ora.
01:29Cara mia.
01:30Va bene, adesso basta, Adamus.
01:32Andiamo.
01:32Andiamo.
01:46L'odore fetido della rabbia adolescenziale
02:13Sono stati i migliori anni della nostra vita
02:15Non è vero, Tish?
02:16Certamente sì, mi carigno
02:19Spero che mercoledì sia felice di vederci
02:24Le ho lasciato dodici messaggi nella palla di cristallo
02:28Ma non ha risposto
02:29Non temere, mia cupida dalle labbra violacee
02:31Sono sicuro che muore dalla voglia di vederci
02:34Avanti, andiamo!
02:45La Nevermore è nata per essere un rifugio sicuro per i nostri figli
02:51Per imparare a crescere
02:53Chiunque o qualunque cosa siano
02:56Molti di voi avranno sentito dello sfortunato incidente capitato a un nostro alunno
03:07Ma sono felice di comunicarvi che Eugene è in convalescenza
03:11E molto presto si rimetterà del tutto
03:13Quindi pensiamo alle cose positive
03:16E facciamo che questo weekend dei genitori sia il migliore di sempre
03:19In convalescenza?
03:24Direi più in coma
03:25Sei andata a trovarlo?
03:28Sei sua amica?
03:30Sono il motivo per cui è in ospedale
03:31Non è stata colpa tua, ok?
03:34Il mostro non ha aggredito nessuno nell'ultima settimana
03:36Magari sei riuscita a spaventarlo
03:38Magari si è nascosto per risparmiarsi questo weekend
03:41Guarda qui, certe cose non cambieranno mai
03:44Dovevo indossare la maschera della peste
03:49Preferisci la mia famiglia?
03:52Per la serie mentalità tossica del branco
03:55A mia madre spunteranno gli artigli giudiziosi dopo 30 secondi
03:58Non ci resta che affrontarli
04:02Eccola qua
04:08Ci sono mancati quegli occhi accusatori e il ghigno giovanile
04:11Come stai, mia nuvoletta di pioggia?
04:16Credevo che Mano vi informasse di ogni mia mossa
04:18Ho scoperto il prevedibile sotterfugio quasi subito
04:22Allora come se la passa il piccoletto?
04:27Ha ancora tutte le dita?
04:29Tranquillo
04:29Non gliene ho staccata nessuna
04:31Finora
04:32Allora raccontaci ogni cosa
04:35Da quando mi avete abbandonata mi hanno inseguita
04:38Stregata
04:39E hanno tentato di uccidermi
04:43Ah, Nevermore, quanto ti amo
04:47Vieni qui da me
04:51Fatti un po' vedere
04:52Mille uno
04:53Mille due
04:54Ti sei fatta la ceretta
04:56Tre secondi
04:57È il tuo record personale?
05:01Ma ti senti bene?
05:03Sembri un pochino anemica
05:04Carne rossa ne stai mangiando abbastanza
05:06Anche io sono felice di vederti mamma
05:09E anche te papà
05:11Questa raccolta di quadretti familiari non la tollero
05:20Ti sei dimenticato di scusarti per esserti comportato da stronzo lo scorso weekend
05:26Mi dispiace per quello che è successo
05:29Non dovevo chiederti il canto della sirena
05:32Tuo padre non verrà neanche quest'anno?
05:39Già
05:39Mi ha scritto stamattina
05:41Tu?
05:44Gabriel non si è fatta vedere da quando sono qui
05:46Probabilmente starà prendendo il sole alle seashell
05:50Mia cara figliola
05:52Ce l'ho fatta
05:56Non potevo mancare per niente al mondo
05:59Beh, direi che l'hai giudicata male
06:02Il nostro vecchissimo annuario
06:12Non lo sfogliavo da quasi più di venti anni
06:16Che bei momenti che abbiamo passato
06:19Non è vero, Larisa?
06:21Per alcuni di noi migliori di altri
06:23Oh, non essere così modesta
06:25Riempivi qualunque stanza con la tua presenza
06:28Come un maestuso albero di sequoia
06:31Allora direi che questo fa di te il boscaiolo
06:35Ecco quel pungente senso dell'umorismo che ho sempre adorato
06:41Ricordi quando abbiamo fatto quel duetto per il talent show del solstizio?
06:47Quando tu hai imitato Judy Garland ci hai fatto morire
06:51Questa sembra istigazione al suicidio
06:54Oh
06:56La mia foto è sparita?
06:59Davvero?
07:00Che cosa strana
07:01Posso prenderlo in prestito per il weekend?
07:05Così io e Gomez faremo una passeggiatina lungo il viale dei ricordi
07:09Va bene
07:11Ora passiamo al problema in questione
07:15Sfortunatamente l'integrazione di Mercoledì è stata a dir poco complessa
07:22Perché mi rifiuto di abbracciare la cultura della disonestà e della negazione che permea la scuola
07:26A cominciare dal mostro che ha ucciso Rowan e ha ridotto Eugene in coma
07:30Anche se ho sentito che è in convalescenza
07:33L'abbiamo sempre incoraggiata a dire quello che pensa
07:37Qualche volta la sua lingua affilata lascia tagli profondi
07:40La terapista ritiene che non sia stata molto disponibile nel percorso
07:44Il tempo passato insieme non ha prodotto i risultati sperati
07:47Non sono una cavia
07:49Io e la dottoressa Kimbot siamo entrambe d'accordo
07:52Che sarebbe molto benefico se tutti voi partecipaste a una seduta di famiglia a questo weekend
07:57No
07:58Immaginavo la tua reazione ma la tua famiglia ne capirà l'importanza
08:03Ah non per prendere le difese di mercoledì ma siamo qui solo per il weekend
08:08Oh ma dai che c'è di male a dire il vero mi ha sempre appassionato lo strezzamento di cervello
08:15Non è quel tipo di strezzamento mon cher
08:18Allora è davvero un peccato
08:23Ma qualunque cosa per la nostra bambina
08:25Sì dovete cercare tracce della creatura in quella grotta
08:38Non tralasciate niente e repertate ogni cosa
08:42Va bene?
08:44E chiedi al laboratorio i risultati del DNA su quell'artiglio
08:47C'è già un ragazzino in coma e tante persone all'obitorio
08:51Non ne voglio delle altre
08:53D'accordo
08:57Figlio di puttana
09:03Che c'è?
09:06È difficile digerire un assassino che vaga per la città a piede libero
09:09Almeno ci tengono abbastanza da andare in terapia con lei
09:14Tyler per favore ne abbiamo parlato
09:17Non mi sento a mio agio a rivangare i trascorsi familiari con una perfetta sconosciuta
09:21Pensi che sia facile per me parlarle dei miei problemi?
09:25Ho molte cose a cui pensare adesso
09:27Hai già avuto i risultati?
09:35Va bene
09:35Delimitate la scena arrivo
09:37Papà
09:39Tutto ok? Dove vai?
09:43Hai presente Anwery, il coroner?
09:47Si è appena sparato in testa
09:49Allora
10:02Chi vuole iniziare?
10:07Vogliamo parlare di come state ora che mercoledì è lontana da casa?
10:15Ecco, per me è stato difficile non averla intorno
10:21Non immaginavo mi mancasse tanto essere torturato
10:25Morticia
10:29Gomez
10:30Voi come l'affrontate?
10:32È stata una tortura anche per noi
10:34Per fortuna il tavolo da stiramento di mio fratello Fester è per due persone
10:38Non c'è niente di meglio dello stretching per tirare fuori il meglio di entrambi
10:42Querida mia
10:44Basta
10:50È il momento che i miei genitori affrontino la realtà
10:56Mi hanno mentito a quanto pare
10:59Mi nascondono dei segreti su omicidi che devono essere svelati
11:04Chi era Garrett Gates e perché ti hanno accusato di averlo ucciso?
11:11Hanno ritirato l'imputazione
11:13Tuo padre è un uomo innocente
11:15Lo seriffo non sembra troppo convinto
11:17Ecco lì
11:17Ora smettila
11:18Questo non è né il momento né il posto
11:21In realtà è questo il posto adatto
11:24Queste sedute sono...
11:25Dottoressa
11:26La cosa non la riguarda
11:28E mi rifiuto di parlare con te di una caccia alle streghe di dieci anni fa
11:31Tesoro magari dovremmo...
11:34No
11:34Questa seduta è finita
11:35Fa come vuoi madre
11:37Mercoledì
11:38Visto che rifiuti di dirmi la verità dovrò di sotterrarla da sola
11:42Grazie per le caramelle
11:49A dire il vero è un putpourri
11:52Prendi tutta la ciotola
12:01Che ti passa per la testa?
12:05Come hai potuto tendergli una simile imboscata?
12:08Mercoledì?
12:09Come ho potuto?
12:10Avete insistito voi che venissi qui?
12:12Credevate davvero che non l'avrei scoperto?
12:14Non conosci tutta la storia
12:15Lui non ha fatto niente di male
12:17Sarò io a deciderlo
12:18Purpourri?
12:33Come hai fatto a trovarmi?
12:35Alla comunità di Morning Song manchi molto
12:37E anche a me
12:39E con comunità intendi setta?
12:41Siamo un movimento di crescita individuale
12:44Che aiuta le persone a prendere il controllo della propria vita
12:46Dopo aver preso il controllo dei loro soldi?
12:48Non sono venuta qui per litigare
12:50Prendi Jane
12:51Il mio nome è Bianca
12:52Nuovo nome, nuova vita
12:54È il momento di tornare a casa
12:55Quel posto non è mai stato casa mia
12:57Gideon ha detto che avresti resistito
12:59Non pronunciare il nome di quell'uomo
13:01Gli importerebbe di una madre singola e di sua figlia
13:03Se non fossimo sirene
13:05Tesoro
13:06Non dovresti parlare in questo modo del tuo patrigno
13:09Lo hai sposato veramente?
13:11Vuole che tu torni a casa
13:12Così potremmo essere una vera famiglia
13:16No, grazie
13:16C'è già una sirena che obbedisce ai suoi ordini
13:19Addio, mamma
13:22E non voglio più vedere braccialetti di Morning Song in questa città
13:26Il mio canto di sirena sta scomparendo ormai
13:30I numeri del reclutamento sono in calo
13:34E le persone sbagliate iniziano a fare domande
13:36La mia non è affatto una richiesta
13:40E se io rifiutassi?
13:44Allora tutti sapranno come una sirena è riuscita a farsi accettare alla Nevermore
13:49Vuoi distruggere l'unica cosa di buono che ho fatto nella vita?
13:52Non hai mai fatto un bel niente
13:53Bianca
13:55Ingambi delle persone di una classe superiore ma non sono tue amiche
14:00Prima o poi scopriranno chi sei in realtà
14:03Una sirena non perde mai le sue squame
14:07Hai tempo fino alla fine del weekend per salutare i tuoi compagni
14:13L'ho raccolto dall'alviare numero tre
14:22Alle api manchi molto
14:25E a tutti noi
14:29Grazie di aver badato a lui
14:34Ai aggiornamenti
14:37Non meritava questo
14:41Io dovrei essere in quel letto
14:45Perché sei andato senza di me
14:47Non volevo spaventarti cara
14:51Tu devi essere mercoledì
14:53Le mamme di Eugene
14:54Sue e Janet
14:55Ultimamente parlava soltanto di te
14:58Era felice che ti fossi unita ai ranzatori
15:00Per Eugene non è stato molto facile ambientarsi alla Nevermore
15:04Era entusiasta di avere finalmente una vera amica
15:06Gli ho portato un po' di miele
15:09Eugene ama quelle api come se fossero i suoi figli
15:12I suoi bambini pelosi ronzanti
15:15Si rimetterà
15:19Vero?
15:20Devo andare
15:20È la prima volta che qualcuno si suicida all'obitorio
15:39Non si sa dove mettere il corpo
15:41Cosa hai scoperto?
15:43La pistola era registrata a suo nome
15:45Una Colt 45
15:46Il custode dice che la teneva nella scrivania
15:48Io l'ho visto la settimana scorsa
15:50Sarebbe partito in crociera con la moglie
15:52Era felice di andare in pensione
15:54Non si può mai sapere cosa ha in testa una persona
15:56Un proiettile a quanto pare
15:58La telecamera di sorveglianza?
16:00Niente
16:00Oscurata con una gomma da masticare nera
16:03Ho chiesto di analizzare i video per scoprire quando è stata applicata
16:07Gomma da masticare nera
16:09Non mi dire
16:10Nella lettera da Dio c'è scritto che si sentiva in colpa per un vecchio caso
16:17Aveva falsificato il rapporto dell'autopsia e ha vissuto finora col senso di colpa
16:22Quale caso?
16:25Garrett Gates
16:26Garrett Gates non è possibile
16:29Conosce questo caso?
16:31Aspetto da 30 anni di arrestare l'assassino
16:33Lei sa chi è stato?
16:35C'è sempre stato un solo sospettato
16:37Ero convinto che qualcuno avesse mentito
16:40Adesso ne ho la prova
17:07Adesso ne ho la prova
17:37Sto morendo di fame
18:03Tu non hai fame, tesoro?
18:05Io evito l'appetito, madre
18:07Proprio come tu eviti la verità
18:10Dobbiamo dirglielo
18:21Lei non ci crederà mai
18:25Dobbiamo essere molto forti
18:28Dobbiamo sperare che accada qualcosa di più macabro
18:33Che la distraggerà
18:35Quindi, devo essere io a chiedertelo?
18:50Io e Ajax non abbiamo ancora definito il nostro rapporto
18:53Guarda che non è dei ragazzi che parlo
18:55Non ti sei ancora trasformata in lupo?
18:57No
19:02Ma che delusione immensa
19:05Come sempre
19:08Sono una delusione immensa
19:11Posso sapere di cosa si tratta, sceriffo?
19:25Che succede, professoressa?
19:28Non ne ho idea
19:29Gomez Adams
19:30Posso esserti utile, sceriffo?
19:37Sei in arresto per l'omicidio di Garrett Gates
19:39Hai il diritto di restare in silenzio
19:42Qualunque cosa dirai potrà essere usata contro di te in tribunale
19:45Papà
19:45Hai diritto a un avvocato?
19:48Se non puoi permettertelo, ne avrai uno d'ufficio
19:51Bello, Orlando
20:17Mia piccola tormenta, come sta tua madre?
20:26Devastata, detesta l'arancione
20:28Oggi l'ho vista di porre una rosa su una tomba
20:32Sulla lapide c'era scritto Garrett Gates
20:35Il ragazzo per il cui omicidio sei stato arrestato
20:38Ti va di spiegarmi?
20:45Garrett era invaguito di tua madre
20:47Scambiava la sua gentilezza per interesse
20:51La sua infatuazione si è trasformata in ossessione
20:56E ha iniziato a tormentarla
20:57Perché non avete chiamato la polizia?
20:59Ci abbiamo provato
21:00Ma la sua famiglia era la più antica e ricca di Jericho
21:03Nessuno ci ha creduti
21:05Il padre di Garrett, un bigotto che odiava i reietti
21:08Era furioso perché tua madre aveva accusato il suo unico figlio
21:12Tutto è giunto al culmine la sera del Raven
21:15Io e tua madre eravamo usciti a prendere aria
21:21Addams!
21:29È stato allora che l'ho visto
21:32Si era introdotto nella scuola
21:34Il suo amore impossibile per lei lo aveva fatto impazzire
21:38I suoi occhi mi fissavano stracogli di intento omicida
21:43Vattene da qui a me non farà del male
21:45Garrett, no!
21:48Garrett!
21:49No!
21:59Tutta la vita mi è passata davanti agli occhi
22:01Animato dalla gelosia e dall'odio
22:04Garrett era inarrestabile
22:06Quando ho visto la spada
22:32È scattato l'istinto di sopravvivenza
22:35È stato un tragico incidente
22:44Se devo essere obiettiva la sua spiegazione sembra plausibile
23:09Pronunciata con un grado perfetto di sincerità
23:12Forse mio padre è esattamente quello che dice
23:15Grazie di essere stato sincero con me
23:17Ma poi c'è la questione dei suoi tic
23:21Il modo in cui si liscia i baffi
23:24Il modo in cui fa l'occhiolino con complicità
23:27Gioco con lui alla roulette russa da quando avevo 12 anni
23:31Conosco bene i suoi tic
23:33Mi dispiace di non essere stato un padre migliore
23:36Potremmo evitare le stucchevoli manifestazioni di affetto
23:39So che ti mettono molto a disagio
23:41D'accordo
23:42Quanti padri regalano alle figlie una lama di scherma a 5 anni?
23:47Con la sciabola facevi degli affondi perfetti
23:50O insegnano a nuotare con gli squali
23:52Hanno percepito il tuo sangue freddo e anch'io
23:55Come spellare un serpente assonagli
23:57Sal davvero di pollo se si prepara correttamente?
24:00Voglio dire che mi ha insegnato a essere forte e indipendente
24:03Come orientarmi in un mondo pieno di tradimenti e pregiudizi
24:07Tu sei il motivo per cui so quanto sia importante
24:11Non perdere mai il controllo di me stessa
24:13Riguardo al ruolo di padre direi che sei stato più che accettabile
24:24Grazie, mercoledì
24:25Dobbiamo parlare
24:32Come sei entrata qui?
24:37Bernice!
24:39Bernice!
24:39Potrebbe aver ricevuto una richiesta di riscatto
24:41Dopo il rapimento del suo gatto Swifty
24:43Mio padre non ha ucciso Garrett Gates
24:46Ho la sua confessione firmata
24:49E ha identificato la spada che ha usato
24:52Cosa che comunicherò al procuratore distrettuale
24:53Non trova che il tempismo sia un po' curioso?
24:57Il coroner si è suicidato per il rimorso di un vecchio caso di omicidio il weekend in cui mio padre, il suo principale sospettato, si degna di tornare in città
25:05Io vedo solo un uomo colpevole che pagherà per il suo crimine
25:08E ammanettarlo io stesso
25:10Oh, è stata la ciliegina sulla torta
25:12Serifo, non capisce che qualcuno tenta con ogni mezzo di far deragliare la mia indagine
25:17Ho trovato la grotta del mostro e gli ho dato le tracce di DNA
25:20Le ha almeno confrontate
25:22Magari ti scioccherà ma il mondo non ruota intorno a te, Adams
25:25Ecco
25:27I risultati del DNA
25:29Nessun riscontro, non probanti
25:31Quindi crede davvero che sia soltanto una coincidenza?
25:35Chiunque abbia ferito Eugene ha anche ucciso il coroner
25:37La videocamera di sicurezza all'obitorio è stata sabotata, non sappiamo cosa è successo
25:42C'era una gomma da masticare sulla lente, gomma da masticare nera
25:46Dovrei cercare del DNA su quella
25:49Qualcuno vuole mettermi fuori gioco, sono tutti diversivi
25:52No, è semplicemente la giustizia che fa il suo corso
25:55La famiglia di Garrett merita una risposta, anche se nessuno di loro sarà qui per ascoltarla
26:00Che fine hanno fatto?
26:02Sua madre si è impiccata in giardino, suo padre ha bevuto fino a morire
26:06E nemmeno la sorella minore ha avuto scampo
26:08In quanto orfana è stata mandata oltreoceano
26:11È morta annegata
26:12Non è rimasto nessuno di loro
26:14Tuo padre non ha le mani sporche solo del sangue di Garrett, ma di tutta la sua famiglia
26:30Tieni, ti ho portato un piccolo regalo
26:39Che cosa gentile
26:40Non eri costretta a farlo
26:42Lo so, ma mi è sembrato che fossimo partite col piede sbagliato questo weekend
26:47Ci tengo tanto che tu sappia che desidero solamente il meglio per te
26:52Che cosa sono?
27:09Brochure
27:10Di campeggi estivi, amore
27:13Questi non sono normali i campeggi estivi
27:15Ma sono per la conversione all'alicantropia
27:18Non serve farne un dramma, Inid
27:21Tu vuoi sottopormi alla conversione per lupi mannari?
27:24Ha funzionato a meraviglia con tua cugina Lucille
27:26Ricordi?
27:27Sette settimane nelle campagne dei Balcani e ululava alla luna a pieni polmoni
27:32Come è giusto che sia
27:34Non vuoi diventare un lupo ed essere finalmente come tutti gli altri, cara?
27:48Va via
27:51La tua attrezzatura da pesca
27:54Smettila di essere gentile
28:04Non ti si addice
28:06Padre ha preparato la tua isca preferita
28:10Che gli succederà adesso?
28:30Beh, ha confessato
28:31Quindi non ci sarà un processo
28:33Quando sarà condannato lo spediranno in un penitenziario
28:36Dove perderà la testa per la lontananza da madre
28:39Sai che non hanno mai passato una notte lontani dal giorno delle nozze?
28:45Immaginavo che sarei stato io il primo dietro le sbarre
28:48Io e Lorz ci avevamo scommesso
28:50Avanti
28:54Vediamo se i pesci abboccano
28:57Un bel bottino
29:07Lui mi mancherà mercoledì
29:11Non è ancora finita
29:13È innocente
29:14Beh
29:15Se qualcuno può scoprire chi è il vero colpevole
29:19Sei tu
29:22Devi scoprire la verità e liberare il nostro padre
29:25Beh, fino a quel momento
29:26Sappiamo entrambi che madre sarà a pezzi
29:29Significa che noi dobbiamo essere forti
29:33E con noi intendo dire te
29:35Ora
29:39Danne una anche a me
29:41Dov'è madre comunque?
29:57Voleva stare da sola
29:58Dove nessuno l'avrebbe trovata
30:01Ciao madre
30:16Ciao mercoledì
30:21Fai parte dei Bella Donna
30:23Non ci hai messo molto
30:25A dire il vero ha rifiutato
30:27Perché io ne sono stata membro?
30:30Non sarò mai all'altezza della tua reputazione
30:32Quindi perché provarci?
30:35Ho vinto la Coppa Poe ma tu l'hai vinta quattro volte
30:37Pratico scherma ma tu eri un capitano
30:40Perché hai voluto mandarmi dove non potrò mai uscire dalla tua ombra?
30:46Non è una competizione mercoledì
30:48Ogni cosa è una competizione madre
30:50Il motivo per cui ho rifiutato è perché è una società di studenti banale
30:55Un tempo era molto di più
30:57La nostra missione era proteggere i reietti dal pregiudizio e dal bigottismo
31:02In origine il gruppo è stato fondato da un'antenata di tuo padre del Messico
31:08Una delle prime colonne in America
31:11Gudi
31:12Ho visto un suo quadro al Pilgrim Ward
31:16Oh
31:17È ironico visto che è stata lei a uccidere Craxton
31:23I Bella Donna erano la sua segreta ma letale risposta all'oppressione subita
31:29So bene perché sei venuta qui mercoledì
31:34Quindi chiedimelo avanti
31:38Padre non ha ucciso Garrett Gates, vero?
31:45No
31:46Quando sono riuscita ad arrivare in cima
31:52Ho visto tuo padre che si batteva all'ultimo sangue
31:55È stato terrificante
31:56Garrett, no!
31:58Non dimenticherò mai il modo in cui mi ha guardata
32:21Aveva anche la bava alla bocca
32:25In quel momento era come fissare gli occhi di una belle varabiosa
32:31Solo sentendo l'urlo mi sono resa conto di cosa avevo fatto
33:00Tuo padre era così
33:04Calmo e coraggioso
33:08Tish
33:18Devi andare via
33:19Subito
33:20Va nella tua stanza e chiuditi dentro
33:22Non sei mai stata qui
33:24Hai capito bene?
33:27Mortissia!
33:27Riporta questa sul tavolo
33:31Vai
33:33D'accordo
33:34Tuo padre si è preso tutta la colpa per proteggere me
33:42Sono stata così grata quando lo hanno scagionato dalle accuse
33:51Ma io sapevo
33:52Che sarebbe riemersa questa storia un giorno
33:56Hai detto che Garrett aveva la bava alla bocca
34:03E i suoi occhi non sembravano umani
34:05Non ho mai visto nessuno al mondo così accecato dalla rabbia
34:10Forse non era rabbia
34:12Bava alla bocca
34:14Pupille dilatate
34:14È stato confusionale
34:16Non sono i sintomi classici di qualcosa
34:18Ma come è possibile?
34:28C'è solo un modo per scoprirlo
34:30Mi ricorda quando ti hanno regalato il tuo primo kit per scavare le tombe
34:37Eri così felice che hai quasi sorriso
34:40Sicura di non volerti unire a me?
34:44Non ti preoccupare
34:45Non vorrei rovinarti il divertimento
34:47È il momento della verità
35:01Ciao Garrett
35:10Avevo ragione
35:13Bene bene
35:15Che cosa abbiamo qui?
35:17Stasera in cella ci sarà una riunione della famiglia Adams
35:22Siete entrambe in arresto
35:25Siete ricomodi
35:29Pagherete la cauzione domattina
35:30Nemmeno il lungo braccio della legge ci terrà lontani
35:36Almeno passeremo un'ultima notte insieme
35:38Ho visto sciacalli con più autocontrollo di voi due
35:41Non siete abbastanza forti per scontare una condanna
35:45E grazie a me non dovrete farlo
35:48Lo sapevo che la piccola galeotta avrebbe avuto un piano di fuga
35:52È un souvenir della nostra gita
35:55L'ho preso in prestito da Garrett
35:57È morto per avvelenamento da bella donna
36:00La conservazione dei tessuti molli e la tinta blu lo confermano
36:03Il che significa che lui stava già morendo
36:07Prima che lo trafiggessi con la spada
36:09Da donna innocente sei ancora più splendida
36:13Potreste staccarvi l'uno dall'altra e concentrarvi
36:17Dimostrami di essere regno di definirti mio figlio
36:22Uccidi tutti quei reietti
36:24Intrufolati al ballo e correggi il punch
36:27Mercoledì
36:35Hai avuto una visione?
36:42Cosa è successo?
36:44Che cosa hai visto?
36:45La sera che Garrett è morto
36:49La fiala col veleno di bella donna che aveva in tasca si è rotta
36:52Non voleva uccidere solo padre
36:54Voleva usare il veleno di bella donna per uccidere tutta la scuola
36:59Grazie di averci ricevute con così poco preavviso, sindaco
37:08Sì, beh, le minacce velate hanno questo effetto
37:11Garrett Gates non è morto trafitto da una spada
37:14Quella patina blu è un segno inequivocabile di avvelenamento da bella donna
37:23Ma lei lo sapeva già
37:25Non è vero
37:26Perché quando era lei lo seriffo
37:28Era incaricato del caso ma lo ha insabbiato
37:30Ansel Gates odiava i reietti e la Nevermore
37:41Sosteneva che la scuola era su un terreno rubato alla sua famiglia più di 200 anni prima
37:47Garrett è andato lì quella sera per avvelenare il punch
37:51E uccidere tutti i ragazzi a quel ballo
37:54Ansel mi ha confessato tutto quando era ubriaco Marcio
37:57È stata una sua idea
37:58Perché ha detto al dottor Umar di alterare il rapporto dell'autopsia?
38:02Lei conosceva la vera causa del decesso
38:04Ascoltate, il mio compito era di mantenere la pace
38:08Con un processo la reputazione di Jericho e della Nevermore sarebbe stata distrutta
38:12L'unica reputazione che aveva paura di distruggere era la sua
38:16Ricordo che Garrett si vantava con me che suo padre teneva lo sceriffo in pugno
38:22Un anno dopo è stato eletto come sindaco
38:25Senza dubbio con il sostegno di Ansel Gates
38:29Le sue insinuazioni non le apprezzo affatto
38:31Quello che io non apprezzo è che avrebbe potuto impedire la morte di Garrett
38:35Se avesse fatto il suo dovere quando Sporto denuncia perché mi tormentava
38:39Ma no, gli uomini come lei non hanno idea di che cosa si provi a non essere mai creduti
38:46Cosa volete?
38:58Archivi le accuse contro mio marito
39:00Mio padre sarà liberato subito con le scuse inequivocabili dell'ufficio dello sceriffo
39:05Quindi abbiamo un accordo?
39:23Sei stata sbalorditiva lì dentro
39:25Quando sono iniziate le tue visioni?
39:36Qualche mese fa
39:37Prima di partire per la Nevermore
39:40Mi dispiace che tu non me l'abbia detto
39:43Ultimamente ci sono state delle difficoltà tra noi
39:48Nel navigare le insidiose secche del rapporto tra figlia e madre
39:52Ma io ci sarò sempre per te mercoledì
39:57Sempre
39:59A volte quando tocco qualcuno o qualcosa
40:08Mi arrivano dei violenti barlumi dal passato o dal futuro
40:12Non riesco a controllarlo
40:15Tutti i nostri poteri psichici rispecchiano come siamo dentro
40:20Data la mia disposizione le mie visioni tendono a essere positive
40:25Quindi sono una colomba
40:27E per una come me?
40:29Che vede il mondo da una lente più scura?
40:31Sei un corvo
40:33Le tue visioni sono più intense, più potenti
40:37Ma senza il giusto addestramento possono portare alla follia
40:42Se potessi aiutarti lo farei mercoledì
40:45Ma non veniamo addestrati dai vivi
40:47Qualcuno dei nostri antenati ci contatta dall'aldilà
40:51Per aiutarci quando siamo pronti
40:53Gudi l'ha fatto
40:55Ci siamo già incontrate
40:57Sta attenta mercoledì
40:59Gudi era una strega con grandi poteri
41:02Ma la vendetta l'ha spinta troppo oltre
41:05E non è riuscita a salvare se stessa
41:16Scusami per tutto
41:19Non servo rancore
41:22Solo debiti di sangue
41:25Senti
41:26Tua figlia e mio figlio sono diventati...
41:30Amici
41:31Mi dispiace per chi viene catturato da quello sguardo di vipera
41:34Ma sarà un bravo ragazzo
41:37Lei non si accontenterebbe di uno che non lo è?
41:40Lui può ringraziare sua madre per questo
41:43Papà
41:53Mi sei mancato tanto
41:56Mi sei mancato davvero tanto
42:01Che vita
42:03Oh mio
42:04Non mi soppocato
42:05Non mi soppocato
42:19Allora è deciso
42:21Sei settimane a Camp Owl
42:23Dovrai scegliere quale attività...
42:25No invece
42:26Perché io tanto non ci vado
42:28Né questa estate
42:29Né mai
42:30Se mi devo trasformare in lupo
42:32Allora lo farò con i miei tempi
42:34E non con i tuoi
42:37Spero che un giorno sarai in grado di accettarmi per quella che sono
42:40Sì sempre te stessa piccolo
42:54Sono orgoglioso
42:55Tornerò ad aiutarti a una condizione
43:10Solo dopo la fine dell'anno scolastico
43:12Come faccio a sapere che non scapperai ancora?
43:14Perché abbiamo entrambe troppo da perdere
43:17Ma dopo di che
43:18Tu e Morningsong resterete fuori dalla mia vita
43:21Per sempre
43:29Non esagerare
43:34Non si può dire che il weekend dei genitori non sia stato emozionante
43:38Sapevo che non avevi lo spirito omicida
43:41Anche se questo mi ferisce
43:45Grazie a mia piccola trappola mortale
43:54Sfogliando le pagine di questo annuario
43:57Mi sono tornati in mente tutti i momenti splendidi che ho trascorso qui
44:02Ma sono di una persona
44:05I miei
44:07Tu devi tracciare da sola il tuo percorso
44:09Non voglio essere una sconosciuta nella tua vita tesoro
44:15Se avrai bisogno di me per qualcosa
44:18Qualunque cosa
44:20Mi troverai nella palla di cristallo
44:23Grazie madre
44:24Grazie madre
44:25Grazie madre
44:26Grazie a tutti
44:27Grazie a tutti
44:56Grazie mille
44:5815
45:05Lo sapevo
45:07Ho davvero visto Rowen che veniva ucciso
45:10Schusami
45:11Gwen è apparso la mattina dopo, era lei.
45:14Quando ha partecipato al talent so con mia madre.
45:16Non ha solo impersonato Judy Garland, è diventata lei.
45:21Lei è un muta forma.
45:28È una teoria davvero affascinante.
45:31Chissà cosa ne penserà lo sceriffo quando glielo dirò.
45:37Non lo dirai ad anima viva, signorina Adams.
45:39E non farebbe differenza se lo facessi.
45:42Il padre di Rowan sa già cosa è capitato
45:44ed è totalmente d'accordo con me nel non coinvolgere le autorità.
45:48Come ha potuto a consentire?
45:49Perché Rowan non era sano di mente.
45:53I suoi poteri telecinetici lo spingevano alla follia
45:55e ha tentato di ucciderti due volte.
45:58La sua tragica morte ci ha permesso di correggere la situazione
46:03senza mettere la scuola né Rowan in una luce non lusiniera.
46:06Lei e il sindaco Walker siete uguali, vero?
46:10Seppellite i cadaveri per coprire i vostri sporchi segreti.
46:14Ho fatto quello che dovevo per difendere la scuola dalle controversie
46:18e proteggere dai pericoli gli alunni.
46:19Lo vada a dire a Eugene.
46:23Come lo starebbe proteggendo, mi dica.
46:25Ma cosa è successo?
46:38Come lo starebbe.
47:08Grazie a tutti.
47:38Grazie a tutti.
48:08Grazie a tutti.
48:38Grazie a tutti.
49:08Grazie a tutti.
49:38Grazie a tutti.
50:08Grazie a tutti.
50:38Grazie a tutti.
51:08Grazie a tutti.
51:38Grazie a tutti.
52:08Grazie a tutti.
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento