Elle pensait que c'était un jour normal... jusqu'à ce qu'elle se transforme en VAMPIRE ! Du "sang" de confiture de fraises dans la cuisine, aux crocs à l'école, en passant par des farces au ketchup qui tournent mal, et même des astuces de vampire pour les corvées—cette histoire FOLLE a tout ce qu'il faut. Ce qui se passe ensuite va vous sidérer !
Dans ce sketch comique, Rachel devient une adolescente vampire essayant de survivre à l'école, à la vie de famille, et à la plus longue liste de corvées jamais vue. Entre astuces secrètes pour la boîte à lunch, moments de crush maladroits avec Chris, et échecs hilarants de vampire, vous ne croirez pas comment tout cela se termine.
✨ Si vous aimez les transformations de vampires drôles, les comédies adolescentes, et les défis insensés, cette vidéo est faite pour vous !
👉 N'oubliez pas de liker, commenter, et vous abonner pour plus de sketches épiques chaque semaine !
💬 Dites-nous dans les commentaires : VOUS aimeriez être un vampire pour un jour ?
À regarder ensuite :
🎥
🎥
Hashtags :
#TeenVampire #SketchComique #CeQuIlSePasseAprès Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ
Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔
__________________________________________________________________________
Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
___________________________________________________________________________
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Dans ce sketch comique, Rachel devient une adolescente vampire essayant de survivre à l'école, à la vie de famille, et à la plus longue liste de corvées jamais vue. Entre astuces secrètes pour la boîte à lunch, moments de crush maladroits avec Chris, et échecs hilarants de vampire, vous ne croirez pas comment tout cela se termine.
✨ Si vous aimez les transformations de vampires drôles, les comédies adolescentes, et les défis insensés, cette vidéo est faite pour vous !
👉 N'oubliez pas de liker, commenter, et vous abonner pour plus de sketches épiques chaque semaine !
💬 Dites-nous dans les commentaires : VOUS aimeriez être un vampire pour un jour ?
À regarder ensuite :
🎥
🎥
Hashtags :
#TeenVampire #SketchComique #CeQuIlSePasseAprès Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ
Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔
__________________________________________________________________________
Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
___________________________________________________________________________
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Ouais, mode boulanger vampire activé.
00:04J'ai besoin de beaucoup de confiture de fraises.
00:08Ça a l'air tellement délicieux.
00:13Je ne m'attendais pas à avoir de la visite.
00:16J'espère qu'ils ont plein de bonbons.
00:18Fars ou friandises.
00:21Voilà mon décès.
00:22Oh mon dieu.
00:24Miam.
00:26Tu peux me mordre.
00:28Quoi ?
00:29Fais dégager le soleil d'ici.
00:36Ouf, je suis sauvée.
00:40C'est l'heure de ma routine.
00:42Un petit échauffement d'abord.
00:44Je dois battre mon record.
00:47Trois secondes, ouais.
00:50Oups, ils vont être trop blancs.
00:54J'ai quelque chose de coincé dans mes crônes.
00:58Beurk.
00:59C'était là depuis tout ce temps.
01:01Drop some money.
01:03Oh, this bread's so yummy.
01:04Mon nouveau gel douche est génial.
01:06Il me fait sentir vivante et fraîche.
01:11Hmm, j'ai besoin de m'habiller.
01:13Tadam !
01:14Euh, je ressemble à un Hobbit.
01:16Trop classique.
01:17Waouh, c'est mieux.
01:19Waouh, c'est mieux.
01:20Je pars à l'école.
01:22Au revoir, maman.
01:23Pas si vite, chérie.
01:25Hein ?
01:26Euh, t'as oublié ta boîte à goûter.
01:28Oh, merci, maman.
01:30C'est génial.
01:32Ahem.
01:33Ahem.
01:33T'as oublié d'embrasser ta maman.
01:35Par tous les ails sacrés.
01:37Waouh, ça a laissé une tâche.
01:41Eh, j'aime bien ta nouvelle chemise.
01:44Elle est incroyable.
01:46Waouh.
01:47Elle me vole, la vedette ?
01:53Mais c'est qui, hein ?
01:54Ne te frotte pas, une fille jalouse.
01:58Oups.
01:59Waouh.
02:00J'ai dit...
02:01Désolée.
02:03Ouais !
02:04Je te montrerai la prochaine fois.
02:07Tu vas bien ?
02:08Euh, ouais.
02:09Je m'appelle Rachel.
02:10Oh, ça a l'air délicieux.
02:13Rachel, tu peux te lever ?
02:15Oh, oui, oui.
02:17OK.
02:18À plus.
02:18Désolée.
02:19Au revoir, Chris.
02:21Je peux pas me contrôler.
02:23Ouais.
02:23Quel endroit effrayant.
02:25Qui est cette fille ?
02:26Elle ne me plaît pas.
02:27Prépare-toi pour la blague du ketchup.
02:31Assieds-toi, chérie.
02:33Oh, elle arrive.
02:36Oh, enfin.
02:37Voici ma chaise.
02:38Quelle odeur bizarre.
02:40Sauce tomate.
02:43Délicieux, ouais.
02:45Mes crocs sont prêts.
02:46C'est tellement bon.
02:48Hein ?
02:48Qu'est-ce que...
02:49Pas lui ?
02:50Peut-être ici ?
02:51Qui est là ?
02:52Peut-être elle.
02:54Oh, oh, oh.
02:55Ah, dégueu.
02:57Qu'est-ce qu'il y a si drôle ?
02:59Oh non, ma jupe est couverte de ketchup.
03:02Je déteste cette école.
03:03Elle est horrible.
03:04OK, fais attention.
03:05Oh, mon Dieu.
03:06Tu vas bien, Rachel ?
03:07Ouais, merci, Chris.
03:10Oh, mon Dieu, Rachel.
03:11Tu saignes.
03:12Est-ce que tu vas bien ?
03:13Appelons les urgences.
03:14C'est bon, j'ai besoin d'aller aux toilettes.
03:17Je ne supporte pas la vue du sang.
03:20Ouch, je me suis coupé le doigt.
03:23Ça fait mal.
03:27Un plat tout frais.
03:29Ah, Mia.
03:31Tu es à moi, mon garçon.
03:33Qu'est-ce que tu fais, Rachel ?
03:35Oh, un peu malade.
03:39Elle est étrange.
03:41OK.
03:42Ouf, c'était pas loin.
03:45Doucement, mon pote.
03:46Ne sois pas en colère.
03:47J'ai encore faim.
03:49Attends un peu.
03:50Mon plaisir rouge.
03:52Miam.
03:54Hé.
03:55Oh.
03:56La nourriture est interdite.
03:58C'est l'heure de l'examen.
04:00Quoi ?
04:00Je ne suis pas prêt.
04:01J'ai un meilleur plan.
04:03Je vais cacher mon jus ici.
04:05Et mettre une paille dans la bouteille.
04:08Ces superbes lunettes vont cacher tout ça.
04:11Waouh.
04:12Je suis une vraie fashionista.
04:14Mon outil secret pour boire est en place.
04:18On ne peut pas m'empêcher de me nourrir.
04:21Yeah.
04:22Miam.
04:23Et qui rigole bien maintenant ?
04:25J'ai entendu quelque chose.
04:27Pourquoi est-ce qu'elle porte ses lunettes ?
04:30C'est pas vrai.
04:31Elle est en train de boire.
04:33Du sang.
04:34Oh, pas Einstein.
04:35Quelle petite nature.
04:38Qu'est-ce qu'il y a au déjeuner aujourd'hui ?
04:41Berk.
04:41Je déteste les milkshakes.
04:43Et les hamburgers ?
04:45Dégueux.
04:46Comment peuvent-ils manger ces cochonneries ?
04:48Salut, Rachel.
04:49Salut.
04:50Tu veux manger un hamburger avec moi ?
04:52Bien sûr.
04:53Bien.
04:55Et voilà.
04:56Bon appétit.
04:57Euh...
04:57Merci.
04:59Bienvenue à ma table privée.
05:02Ah.
05:03Mmm.
05:03C'est vraiment bon.
05:04Mmm.
05:05Goûte la tienne.
05:06Euh...
05:07Bien sûr.
05:10Berk.
05:11Pas mal.
05:13Oh non.
05:14Oh non.
05:17Oh, Tris.
05:18Je suis tellement désolée.
05:19Je vais nettoyer et on finira.
05:21No hamburger.
05:22Euh...
05:22D'accord.
05:24Je dois me débarrasser de ça.
05:25Je n'aime pas les burgers.
05:27Dégage d'ici.
05:29Berk.
05:30Hmm.
05:31J'ai une idée.
05:32Ce colat est pour les vrais vampires.
05:35Mmm.
05:36Oups.
05:36Propre comme un sous-neuf.
05:40Waouh.
05:40T'as déjà fini ton burger ?
05:42Ouais.
05:43J'avais tellement faim.
05:45Mouah.
05:46Rachel.
05:46Tu as quelque chose sur les dents.
05:49Oh.
05:49Vraiment ?
05:50Je dois y aller.
05:51Attends.
05:52Je ne voulais pas...
05:53Ah.
05:55Hmm.
05:55Euh...
05:56Qu'est-ce que c'est ?
05:57Une pluie de burgers ?
05:59Pas grave.
06:01C'était gênant.
06:03Mais finalement, je peux manger.
06:05Ok.
06:07Où j'en étais ?
06:08Hmm.
06:10Ah.
06:11J'ai besoin de plus d'épices.
06:13Je vais vérifier dans ma boîte à goûter.
06:15Waouh.
06:16Ma maman sait ce que j'aime.
06:18La sauce la plus piquante pour la fille la plus chaude.
06:21Un cocktail brûlant, s'il te plaît.
06:22Salut, Rachel.
06:23Salut.
06:24Quelques gouttes de plus ?
06:26Ok.
06:27Je vais goûter.
06:28Hmm.
06:30Hmm.
06:31Ah.
06:33Oh.
06:34Oh.
06:34Oh.
06:37Rachel.
06:37Désolée.
06:38Tu es punie, femme dragon.
06:40Ouch.
06:41Mon nez.
06:42Oh.
06:43J'ai besoin de me rafraîchir.
06:45Oh.
06:45Viens ici.
06:47Oh.
06:48Attends une minute.
06:49Comment elle pue, les toilettes ?
06:51Mais j'ai pas le choix.
06:53Hmm.
06:55Ah.
06:55Ouais.
06:56C'est mieux.
06:58Ah.
06:59Toute propre.
07:00Ahem.
07:01Vous avez de gros problèmes, mademoiselle.
07:02Oh.
07:03Oh.
07:03Oh non.
07:04Qu'est-ce qu'elle a fait ?
07:05Oui, monsieur Jonathan.
07:07Ah.
07:09Ah.
07:09Ah.
07:10Ah.
07:11Ah.
07:11Ah.
07:12C'est inacceptable.
07:14Voici tes corvées.
07:15Ah.
07:16Quelle corvée ?
07:17Oh mon dieu.
07:19C'est tellement lourd.
07:20Oh mon dieu.
07:21C'est plus long que la grande muraille.
07:23Comment je vais accomplir tout ça ?
07:25Wow.
07:25Chris m'invite à un rendez-vous.
07:27Mais je dois finir mes corvées.
07:29Oh.
07:29Génial.
07:30Mon dieu.
07:31Quel désordre.
07:32On dirait que cet endroit n'a jamais été nettoyé.
07:35J'ai beaucoup de travail à faire.
07:37Je vais m'y mettre.
07:39Ah.
07:39Clean, clean, clean.
07:40With my hands, hands, hands.
07:42Ouf.
07:43J'ai fini.
07:44Voyons ce qu'il y a après.
07:46Euh.
07:47Décongeler le poulet.
07:49Euh.
07:49Le poulet.
07:51Où est mon petit oiseau ?
07:53Oh.
07:53Te voilà mon chéri.
07:54Oh.
07:55Il est tellement froid.
07:56J'ai pas le temps.
07:57Essayons un vieux truc de vampire.
07:59C'est comme construire une tour.
08:02Fais attention à tes doigts.
08:03Car cette eau est bouillante.
08:05C'est fait.
08:06Maintenant il faut attendre.
08:07Je vais faire passer le temps avec mon livre préféré, Twilight.
08:11Oh.
08:11Ça prend tellement de temps.
08:13Oh.
08:14Oh.
08:15J'ai trop dormi.
08:16Allons voir notre poulet.
08:19Wow.
08:19Joli.
08:21Oh non.
08:21Pourquoi il est encore gelé ?
08:23Sérieux ?
08:24Mes yeux laser vont y arriver plus vite.
08:27Oh.
08:28Allez.
08:29Oh.
08:30J'en peux plus.
08:31Oh.
08:32Cette liste ne va jamais finir.
08:34Oh.
08:34C'est l'heure du repassage.
08:36Oh.
08:39Ça sent la viande brûlée.
08:40Oh.
08:41Ma main ?
08:42Peu importe.
08:43Passons en mode vitesse lumière.
08:46C'est fait.
08:47Qu'est-ce que je dois faire maintenant ?
08:49Passer l'aspirateur, c'est facile.
08:51Ah.
08:51Ce canapé est si léger.
08:54Je parie que Hulk ne pourrait pas le faire.
08:57Wow.
08:57Je vais nettoyer toute cette poussière.
09:00Oh.
09:00Oups.
09:01Oh.
09:02Viens là.
09:02Je suis fatiguée de tout ça.
09:05J'ai besoin de m'échapper.
09:07Super.
09:07Maman dort.
09:11Voilà.
09:11C'est mon opportunité.
09:13Dors bien, maman.
09:15Oh non.
09:16C'était proche.
09:22Ok, mon pote.
09:23J'ai besoin de ton aide.
09:25Fais comme si tu étais sous les pieds de maman depuis le début, ok ?
09:28Qui m'a réveillée ?
09:34Qui a laissé ce poulet ici ?
09:37Oh, peu importe.
09:40J'ai besoin de câlins.
09:45Qu'est-ce qui lui prend si longtemps ?
09:47Oh, Rachel.
09:48Salut, Chris.
09:50Est-ce que tu vas bien ?
09:51Oui.
09:52Il faut que je te dise quelque chose.
09:55Ok.
09:56Dis-moi.
09:57Je suis un vampire.
09:59Mes yeux sont rouges sang.
10:01Et j'ai des crocs.
10:03Je suis un vampire aussi, tu vois ?
10:06Quoi ?
10:07Je savais que tu étais un vampire.
10:09Je voulais t'inviter à cette fête.
10:11Tu veux m'accompagner ?
10:14Ouais.
10:15Génial.
10:15On se voit là-bas.
10:16À plus.
10:18Danse secrète ?
10:19Entrée ?
10:2110 000 dollars ?
10:22Quoi ?
10:24Je suis un vampire fauché par un millionnaire.
10:27Oh, qu'est-ce que je vais faire ?
10:29Attends une seconde.
10:32Quelqu'un a besoin d'une nounou ?
10:35Je pense que je peux le faire.
10:37Je vais tout faire pour cet argent.
10:39Oh, pas encore.
10:42Ouais, c'est ici.
10:44Hein ?
10:44Beaucoup mieux.
10:47Super, nounou.
10:50Cours !
10:51Hein ?
10:52Oh, tu épiles à l'heure.
10:55Désolée pour le désordre.
10:56Tom, voici ta nouvelle nounou.
10:58Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
11:28How do you do it?
11:37What?
11:38Okay, finished.
11:41Amuse-toi bien.
11:44I didn't see it coming.
11:47It's a lot better.
11:49I need to get me out of the way.
11:53Blue blue.
11:55I will all make them out.
11:56Wow, I'm so good at that.
12:00I should be a big one when I'm big.
12:04It's so satisfying.
12:08I'll do it again.
12:12Wow.
12:14Explosion of aillard.
12:17What's going on here?
12:19I'm a little more than Edward now.
12:24Wow.
12:26Ah!
12:30Arrête du temps!
12:33Ça a marché.
12:34Ouf, presque.
12:36Maintenant, je peux m'en occuper.
12:38Faire exploser des ballons à toute vitesse était ma leçon préférée à l'Académie des vampires.
12:44Maintenant, c'est presque prêt.
12:46Je dois juste le fermer.
12:47Parfait.
12:50Parfait.
12:51Maintenant, on va te nettoyer un peu.
12:54Vas-y.
13:01Zendaya!
13:02Oh non, non, non.
13:03C'est ta stupide nounou.
13:05Oh, ouais.
13:06Ma nounou est stupide.
13:09Maintenant, va dormir, d'accord?
13:11Ah!
13:20Nounou!
13:22Tom, tu vas bien?
13:24Il y a un monstre là.
13:25Oh!
13:26Quel âge as-tu?
13:28Tu vois, c'est juste un arbre.
13:31Merci, Nounou.
13:32Dors bien.
13:36Hein?
13:37Il y a une fête là-dessous?
13:39Hein?
13:40Ça te plaît.
13:42Enfuis-toi ou je vais t'attraper.
13:45Hein?
13:48Hein?
13:48Va-t'en, Hollande.
13:55Zendaya.
13:57Ne le touche plus.
14:01Parfait.
14:02Bonne nuit, Tom.
14:03Hum.
14:05Hein?
14:06Hein?
14:08Ah!
14:09Merci pour rien.
14:11Ah!
14:11Je ne vais plus mettre ce costume.
14:13Ah!
14:14Ah!
14:15Ah!
14:16C'était mes derniers sous.
14:17Hein?
14:17Quel nounou stupide.
14:19Hein?
14:20Hein?
14:20Ah!
14:20C'est l'heure de la danse.
14:22Hein?
14:23Hein?
14:23Ouais!
14:25Sometimes I worry about it.
14:31Hein?
14:32Tom?
14:34Tom, tu vas bien?
14:35Oh!
14:35Oh!
14:36I ain't want it by it all night now.
14:39Time to time.
14:41Ah!
14:41Hum!
14:43I'm worried about it right now.
14:45Oh!
14:46Oh!
14:46Je connais ce morceau.
14:47C'est Karma de Taylor Swift.
14:49Ha!
14:49Ha!
14:49Qu'est-ce que tu fais?
14:50C'est quoi ce désordre?
14:52T'as perdu la tête?
14:53Hein?
14:53Quoi?
14:54Tu veux l'écouter aussi?
14:55Ha!
14:55Ha!
14:55Ha!
14:55Oh non!
14:59C'est trop fort!
15:00Mes oreilles!
15:02Ha!
15:02Je peux plus supporter ça!
15:04Ha!
15:05Ha!
15:09Pas là!
15:10Ha!
15:10Quoi?
15:11Ha!
15:12Ha!
15:12Ha!
15:13Qu'est-ce que tu as fait?
15:14Ce qui devait être fait.
15:16Ha!
15:16Je vais le dire à maman!
15:18Ha!
15:18Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:19Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:20Ha!
15:21Ha!
15:22Ha!
15:22Ha!
15:22Ha!
15:23Ha!
15:24Ha!
15:25Ha!
15:25Ha!
15:26Ha!
15:26Ha!
15:27Écoute ta nounou.
15:30Je n'ai jamais eu de radio.
15:33Et maintenant tu es un chat.
15:35Maintenant je suis...
15:37Miaou!
15:37Miaou!
15:38C'était juste.
15:41Oups!
15:43Ha!
15:43Ha!
15:44Ha!
15:45Ha!
15:45Ha!
15:45Qu'est-ce qu'il s'est passé?
15:46Ha!
15:46Ha!
15:46Ha!
15:47Ha!
15:47Ha!
15:48Cette nounou me rend fou!
15:49Ha!
15:50Ha!
15:50Ha!
15:50Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:51Ha!
15:52Ha!
15:52Ha!
15:53Ha!
15:53Ha!
15:54Ha!
15:55Ha!
15:55Loulou ?
15:56Tom ?
15:58Je veux aller au parc.
16:02Au parc ?
16:03Allons voir la météo.
16:07Il fait tellement beau.
16:11Le temps parfait.
16:14Oh non.
16:16Non, non, non.
16:17Le soleil est dangereux.
16:20On doit se préparer.
16:22Quoi ?
16:23Tu vas mettre ça.
16:26Quoi ?
16:28Tu te moques de moi ?
16:32Et maintenant, ton chapeau.
16:34Quoi ? Non, ma casquette préférée.
16:39Tout le monde va se moquer de moi.
16:42Oh, ne t'inquiète pas.
16:44On va être pareil.
16:46Allons-y.
16:48Non, je ne veux plus y aller.
16:49Tu ne te sens pas en sécurité ?
16:58Jolie tenue.
17:01Mon pire ennemi.
17:03Allons à la balançoire.
17:04Où est ma protection ?
17:11Je vais faire comme si j'étais seul ici.
17:22Quoi ?
17:23J'ai besoin qu'on me pousse.
17:30Nounou !
17:31Nounou !
17:32Je suis par ici.
17:35Peut-être que je peux utiliser ça.
17:39Juste un peu plus.
17:43Ouais, ouais, ouais.
17:45Joli, hein ?
17:46Essaye maintenant.
17:47Sympa.
17:56Ma nounou n'est pas normale.
17:59Je dois la démasquer.
18:00Sous-titrage Société Radio-Canada
18:30Oh, maintenant, c'est propre.
18:47J'ai des preuves.
18:49Je t'ai eu.
18:54Quoi ?
18:57Où est-elle ?
18:58Comment c'est possible ?
19:02Cela n'a aucun sens.
19:05Où est-elle ?
19:06Je ne peux même pas l'atteindre.
19:10C'est pour ça que j'ai besoin du nounou.
19:12Très bien, Rachel.
19:13Qu'est-ce que tu caches ?
19:15Tu es super rapide.
19:18Tu peux aussi arrêter le temps.
19:21Réfléchis, réfléchis, réfléchis.
19:22Quoi d'autre ?
19:23Elle peut hypnotiser.
19:25Et elle est aussi super forte.
19:28Tellement de pouvoir.
19:31Elle est si froide.
19:33Elle a une peau invisible.
19:34Et elle l'évite.
19:37Rien n'a de sens.
19:40Ah, je peux tout scanner.
19:42Ouais.
19:43Allez, détective Tom.
19:51Tu peux y arriver.
19:53Ah, j'ai fini.
19:56Pourquoi est-ce que je marche comme ça ?
19:58Allons voir qui tu es.
20:02Ouais, allez.
20:05Quoi ?
20:07Stupid ordinateur.
20:08Prends ça.
20:09Une alerte aux vampires ?
20:13Oh non.
20:14Je suis en danger.
20:16Je dois cacher ça.
20:21Delay.
20:22Je vais faire ça.
20:29C'est l'heure de la vengeance.
20:33Et maintenant, j'attends.
20:35Je me cache.
20:37Intéressant.
20:39Quoi encore ?
20:44Hé, Nounou.
20:48Quoi ?
20:49Du jus de tomate ?
20:50Je sais que tu aimes ça.
20:53Je sais ce que tu es.
20:56Vraiment ?
20:57Tu es super rapide.
21:02Ta peau est comme de la glace.
21:05Qu'est-ce que tu racontes ?
21:07Cent.
21:11J'en étais sûr.
21:15À vous, vampires.
21:18Ok, aide-moi.
21:21Maintenant, parle.
21:23Ouais, je suis un vampire.
21:24Qu'est-ce que tu viens faire chez moi ?
21:26J'ai vraiment besoin d'argent pour aller voir ma famille.
21:29Quelle famille ?
21:30Bien sûr que j'ai une famille.
21:32Tu vois ?
21:33Voilà ma mère.
21:36C'est vrai ?
21:38Elle me manque beaucoup.
21:41Ta mère ne te manque pas ?
21:43Quoi ?
21:43Non !
21:44Euh, maman ?
21:47Ok, oui.
21:49S'il te plaît, ne le dis pas à ta mère.
21:52Ok, je ne le dirai pas.
21:54Si tu m'apprends des super pouvoirs.
21:57Marché accompli.
21:58Sous-titrage Société Radio-Canada
22:00Sous-titrage Société Radio-Canada
22:01Sous-titrage Société Radio-Canada
22:02C'est parti !
22:32Ça me démange.
22:44J'ai besoin d'une douche.
22:46Donne-moi ça.
22:49C'est une morsure de vampire ?
22:51Ouais !
22:52Je le sens déjà.
22:56Euh, t'as juste besoin d'une crème anti-moustique.
23:01Quoi ?
23:02Ah, ok.
23:04Juste un petit peu ici.
23:08Oh !
23:08J'ai été payée !
23:10Wow !
23:11Je vais revoir ma famille.
23:13Hein ?
23:14Qu'est-ce que je vais faire sans toi ?
23:17Quoi ?
23:18Tu es plus fort que jamais.
23:20J'ai un cadeau pour toi.
23:22Wow !
23:24Mais il est vide.
23:26Euh...
23:26C'est parce que tout est là-haut.
23:29Euh...
Recommended
45:03
|
Up next
21:34
23:29
Be the first to comment