Skip to playerSkip to main content
He takes care of pets. She follows them on Instagram. A rural Galician veterinarian is forced to work in a luxury pet boutique alongside his niece. He will treat animals while discovering that surviving in this new ecosystem will not be easy. Two generations, two worlds colliding: tradition and modernity, mud and glamour. The series #OldDogNewTricks, an untamable comedy, arrives on October 3.

Watch on Netflix: https://www.netflix.com/title/81711035


About Netflix:
Netflix is one of the world's leading entertainment services, with over 300 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume watching as much as they want, anytime, anywhere, and can change their plans at any time.

#Netflix #Official Trailer #Official Teaser #Netflix originals
Transcript
00:01You cut the gas.
00:02You're going to cut the light too.
00:04You can't even hundle anymore.
00:05You're crazy.
00:06You're crazy.
00:07What?
00:08You can't keep going like that, Anton.
00:12We had everything in there.
00:14We passed the cash back.
00:15It's late.
00:16Everything goes up.
00:17Things are very difficult.
00:20Joder.
00:21What a great joy.
00:23How are you?
00:24A veterinary place.
00:26Where would it be?
00:28Welcome to Caguanda.
00:29Caguanda.
00:30Caguanda.
00:33Lo que busca es para las mascotas.
00:34Nosotros lo tenemos.
00:36Peludito Feliz.
00:37Quédate Feliz.
00:38Un perrito que viene a que lo castren,
00:39a que le corten los huevetes,
00:40¿tú crees que sale tan contento como el dueño?
00:42Como la persona conviviente.
00:44¿Perdona?
00:45Es despipa.
00:46Es dislésico.
00:47Antes siempre veíamos juntos
00:48las películas de los sábados.
00:50Tiene un embarazo psicológico.
00:51Está muy baja de tono.
00:53Como agobiada.
00:54Agobiada.
00:55Mira raro.
00:56Como si le cayera mal.
00:57Ahora mismo el perro está mirando mal.
01:00Sí.
01:01Raro.
01:03¿Qué tal?
01:04¿Cómo va ese primer día?
01:07Este trabajo te lo vas a tener que meter por el culo.
01:11Lo que te pasa es que te da miedo.
01:12Porque las vacas y la aldea y todo.
01:14Tengo una dignidad.
01:15Y también tienes muchas facturas que pagar.
01:18Vamos a darle una oportunidad a Antonio.
01:20El boomer.
01:21No se le pintan las uñas a ningún animal.
01:24¿Todo bien?
01:25Óptimo diría yo.
01:26Si todo bien, genial.
01:28Céntrate en tu vocación.
01:30En curar a los animalitos.
01:31Y que esos papis pues se vayan contentos aquí.
01:34¿Los papis de quién?
01:35Pues de los animalitos.
01:37Madre mía.
01:38A ver, no los parieron, pero el vínculo es prácticamente igual.
01:58No mentirologique yista.
02:00Yo cuento.
02:02Tengo una onlineía.
02:19¿Y el amor?
02:21No.
Comments

Recommended