00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Que faire de nos peines ?
00:36Avons-nous droit à la colère ?
00:40Comment faire la paix ?
00:43Nous avons tous besoin de cheminer,
00:48de faire face à nos traumas, à notre histoire.
00:53Et si on se retirait ?
00:55Loin du chaos comme du confort,
00:57dans une nature époustouflante,
01:00sans électricité ni réseaux sociaux.
01:05Juste pour se parler,
01:08pour s'écouter,
01:10pour se transformer.
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20mon intention est d'avoir ma lumière en arrière.
01:26Découvrir quelque chose qui est inside de moi,
01:30que je ne sais pas encore.
01:31pour s'écouter comment amener mon corps.
01:41J'étais pensé d'aller à ça,
01:44comme si c'était un morceau pour moi.
01:46Ensemble, on a ri, on a pleuré,
01:56on s'est engueulé aussi.
02:02On s'est surtout montré vulnérable,
02:05et un peu plus entier.
02:09Ensemble, en tout cas,
02:10on a eu plus de réponses.
02:17Et si ensemble,
02:19était la réponse ?
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28Sous-titrage FR ?
Commentaires