00:00Poder, éxito, es muy sencillo, no es tan difícil.
00:06Si uno trabaja muy duro, si uno está convencido de lo que quiere hacer,
00:11a uno le gusta lo que quiere hacer, y si uno se enfoca sin desviarse,
00:16no importa qué, sin cortar caminos, porque no se llega tan fácil.
00:24La gente ve el producto final, pero no ve 45, 50 años,
00:28como tenemos Emilio y yo haciendo lo mismo.
00:30Y por supuesto no se puede soler, imposible.
00:33Sin la familia, sin la sociedad, sin la gente que nos respalda, es imposible.
00:40Y en nuestro caso, más que nadie, han sido nuestras mujeres.
00:43¡Epa! ¡Vamos a ver su aplauso!
00:47Primero, es eso, o sea, estar convencido de que lo que uno quiere hacer es importante.
00:53Y seguir, no se puede parar.
00:55En inglés se dice resilience.
00:58Resiliencia.
01:00Y con la ayuda de, hay que tener algo de suerte y de convicción.
01:04Y por supuesto hay que prepararse.
01:07Definitivamente, hay que prepararse y no se pueden cortar caminos.
01:10O sea, lamentablemente la juventud hoy día quiere hacerlo muy rápido.
01:14lograrlo demasiado rápido y así mismo se cae.
01:19Emilio es el ejemplo número uno de eso, o sea, tiene 50 años y no para.
01:25Oye, para un poco.
01:25No, que no pare ahora.
01:27No, no para, no para.
01:29O sea, bueno, en cierta palabra, a veces, cuando ustedes viven aquí, nosotros tuvimos que salir de nuestro país,
01:38estar buscando libertad, llegar a un país.
01:41Entonces, yo tomé la decisión a los 11 años de salir porque vi que fueron los militares y empujaron a mi madre y iba a quedar yo en edad militar.
01:48Y ahí decidí, mi mamá, la decidencia española, llegué a Madrid a los 14 años.
01:54Solamente con lo que tenía por él.
01:57Wow.
01:58Y una cosa increíblemente, de tener una familia, de tener una posición y todo,
02:05y ayer estuvo este caso, iba a comer a una iglesia.
02:08Y los sábios los domingos vi un señor que tocaba el acordeón y le dije que, por favor,
02:11si me podían dejar a mí tocar por el mediodía para que no vieran el almuerzo para mi padre.
02:17Debido a que pasó eso, yo tomé una decisión en mi vida que fue muy importante.
02:20Hay dos maneras de hacerlo.
02:21O eres negativo, o eres positivo.
02:23Y yo creo que esa oportunidad que me dio para mí la vida de poder enseñar que yo tenía pasión por la vida
02:29y que tenía que ayudar a mi familia era muy importante.
02:32Después que empecé yo con el negocio de la música, llegó a Miami.
02:38Yo crecí con la familia de Bacardín.
02:40Entonces, ellos me dieron un empleo.
02:42Yo tenía 15 años solamente y repartía los papeles.
02:45Y me di cuenta que había una nostalgia por nuestro país.
02:49Entonces, yo me fui sin permiso de mi tía y compré un acordeón de 177 dólares.
02:55Entonces, llegué a la casa y dije, mi tía, ¿qué vas a pagar esto?
02:57Y yo dije, usted no se preocupe.
02:58Lo que hice, yo iba al colegio, iba a Bacardín, pues, las noches de 5 a 8, iba a un colegio.
03:06Y después me cambiaba en el carro y tocaba en la acordeón e iba a tocar por propina en un restaurante italiano,
03:12en el cual no me daban nada de tomar ni de comer.
03:14Cuando corría 5 o 10 dólares, me iba a un lugar a comprar una galletita a alguien.
03:20Y le cuento esto porque el éxito a veces es, la gente que no pasa trabajo no disfruta los momentos que son importantes en la vida.
03:26Cuando empezamos nosotros, bueno, me hice bien conocido, creamos el Miami Latin Voice y tocaba en las casas,
03:32sobre todo en la familia Bacardín.
03:35Y tocaba las canciones cubanas y sabor a mí, todas las canciones.
03:40Y tenía una nostalgia gente por los países de ellos, ¿no?
03:42Y empiezo así, de esa manera, de ahí conozco a Gloria, que hace ya, acabo de cumplir 47 años de casado, de 55 años.
03:53Una mujer que amo y más que todo que la admiro porque ha sido una mujer increíble, una buena hija, una buena esposa, una buena madre.
04:00Y te digo una cosa, una mujer que trabajamos juntos para defender la imagen de los latinos.
04:07Y es orgulloso de donde uno sale y contar que la pobreza a veces te hace inspirar a probarle el mundo,
04:13que sí podemos, sobre todo, más que todo, que Gloria, siendo una mujer,
04:17pudo lograr los primeros lugares en el mundo y tiene 65 número uno.
04:21Inclusive esta semana, hace cinco semanas, estamos en el número uno con raíces.
04:24Así que eso es el año pasado.
04:27La reina.
04:28La reina.
