Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:30Y que no soy tan mansito
00:33Más vale que me respeten
00:36Porque los traigo cortitos
00:39Y les recuerdo que soy
00:43El papá de los pollitos
00:48Mi mamá no es narcotraficante
01:00Y en este caso para mí
01:01No existe la menor duda
01:02De que está siendo víctima
01:03De las circunstancias
01:04Y de las intenciones oscuras
01:06¿Eso no es así como irnos
01:09Muy de frente a esa gente?
01:11
01:11¿Y entonces?
01:14Pero si queremos traer a su mamá
01:16Tenemos que correr riesgos
01:17Al que le va a ir mal
01:19Esa usted donde la verdadera autoría
01:20Sepa todas las cochinadas
01:21Que usted está haciendo
01:22Es que precisamente lo que hice
01:23Fue para proteger al señor
01:25Si no me cree
01:25Pues preguntémosle
01:26Pregúntémosle a ella
01:27Venga
01:27¡No se pase, tombo!
01:28¡No se pase!
01:29¡Pregúntele!
01:29¡No se pase!
01:30¡Pregúntele a ella!
01:32¡Pregúntele!
01:33Pregúntele
01:33¿Sí o no que lo único que hicimos
01:34Fue evitar que se nos metiera
01:36El comando entero de la policía
01:37Aquí en el pueblo?
01:38Diga
01:38¿Sí o no?
01:39¡Pregúntele!
01:43Acaban de expulsar a Escobar
01:44Del nuevo liberalismo
01:46Y lo hizo personalmente galán
01:49En una concentración pública
01:50En Medellín
01:51¿Cómo la ves?
01:52¿Tú qué crees
01:53Que van a hacer ahora
01:54Ortega y Escobar?
01:55¿Qué van a hacer?
01:56Ya lo están haciendo
01:57Declararnos la guerra
01:58Así que tenemos que estar preparados
02:00Cuidado ahí
02:01¿Bastolomé?
02:08Buenas noches, don Euclides
02:10¿Cómo está?
02:10¿Qué pasa?
02:17Lo que pasa es que
02:18El patrón lo mandó a buscar
02:20Bueno, y
02:23¿Y qué será lo que me quiere decir?
02:27Con todo respeto, don Euclides
02:29Si yo supiera
02:29Qué le quiere decir el patrón
02:31Yo no habría venido hasta acá
02:33A buscarlo
02:33Hágame el favor
02:37¿Bastolomé?
02:45Señor
02:45La verdad es que
02:48Me gustaría saber
02:50Para qué me necesita
02:52Don Gonzalo
02:53Lo que pasa es que yo no sé
02:54Hágame el favor
02:54Y me acompaña
02:55Que se nos hace tarde
02:56Si es tan amable
02:57No se va a demorar nada
02:58Flaco
02:58No nos vamos a demorar mucho
03:04Yo creo
03:05Estas son las nubes
03:08Así va a quedar muy difícil
03:09Ya
03:12Don esto
03:14¿Qué pasó?
03:21¿Qué le puede eso?
03:21¿Para qué le estoy pagando?
03:22A ver
03:23Se lo dio
03:23Venga
03:50Venga, blanco
03:50Yo voy entonces
03:54Por el patrón
03:55Que hay pendiente
03:55Lo que usted me dijo
03:57Bienvenido
04:02En Euclides
04:02El señor
04:16Gonzalo Rodríguez Gacha
04:18¡Salud!
04:20¡Salud!
04:27¡Voy mal hombre!
04:29Ya saben que mi curul
04:30Es la suya
04:31Dispense
04:33Dispense patrón
04:35El Euclides ya está
04:37En la Veracruz
04:38¿Dónde está?
04:39Ese ya
04:40Ya lo llamaron
04:41Que ya sale para allá
04:42Entonces
04:42¡Está muerta!
04:50¿Vos sabes dónde podemos tirar este fiambre?
05:18Hoy no se puede
05:25Tenemos mucho trabajo
05:26Toca mañana
05:28¿Entonces qué hacemos hoy?
05:33Que no salgan de aquí
05:34Vamos a hablar con Gonzalo
05:35Don Gonzalo
05:43Qué gusto verlo
05:44¿Qué pasó, don Gonzalo?
05:49Ah, no sabe
05:50Resulta y acontece
05:57Que sus pilotos
06:01Me dejaron tirado por allá
06:02Una tonelada
06:03Por allá
06:03Una pista en Belice
06:04Y no contentos con eso
06:07Resulta que esta es la hora
06:09Que no aparecen
06:10Con las dos toneladas
06:10Que se llevaron
06:11Bueno, la verdad
06:13Es que
06:13Esto es
06:15Muy extraño
06:17Porque
06:17Hasta donde yo me enteré
06:20La cosa iba muy bien
06:21Hasta donde usted se enteró
06:23¿Y a mí quién me responde
06:25Para lo que pasó después?
06:26Mire, don Gonzalo
06:28¿Por qué no hacemos una cosa?
06:31Podemos hablar con Fernet
06:32Y él a lo mejor
06:33Sabe qué fue lo que pasó
06:34¿Ustedes de verdad pensaron
06:45Que me iban a arrumar
06:46Así de fácil a mí?
06:47No, no, no
06:47¿Cómo se le ocurre
06:49Decir eso, don Gonzalo?
06:50Jamás
06:50Se me ocurre
06:53Porque está a la hora
06:54Que no aparecen
06:55Mis dos toneladas, hermano
06:56No, don Gonzalo
06:58Mire
06:58Hagamos una cosa
07:01Esperemos
07:02Que llegue a Fernet
07:03Y yo estoy seguro
07:04Que él
07:04Él nos dice
07:05A qué fue lo que pasó
07:06¿Ah?
07:18Tomi
07:18Me siento, don Euclides
07:19Que eso no
07:20No haya fan
07:21Ahí llegó el Fernet
07:27Vamos a ver
07:29Con qué sale
07:30Tío Gonzalo
07:36Tan pronto supe
07:37Me vine
07:37¿Qué fue lo que pasó?
07:43Flanquito
07:44Flan
07:44Por favor
07:46Por favor
07:47Esperemos a que
07:50A que llegue a Fernet
07:51Sí, por favor
07:51Por favor
07:52Hablemos con él
07:53Por Dios
07:53Por Dios, vaquito
07:54Don Euclides
07:55Usted me va a disculpar
07:56Pero usted sabe
07:57Que esto no es nada personal
07:58Por eso lo cumplo
07:59Con mi trabajo
08:00Amárremelo a nadie
08:01No
08:02No, no, no
08:03Pásemele la soga
08:04Por aquí
08:04No
08:05No
08:05No
08:06Pero es
08:08Que no entiendo
08:09John Roberts
08:10Me
08:10Él fue el que me recomendó
08:12Esos pilotos
08:12Él nunca nos ha fallado
08:13Y él siempre ha trabajado
08:15Con nosotros
08:16No tenemos por qué
08:16Esconfiar de él
08:17Mire Fernay
08:18Yo no sé
08:20Si será el tal
08:21Ren Roes
08:21O será usted
08:22Pero me están queriendo
08:24No, no
08:25¿Cómo se le ocurre
08:26Gonzalo?
08:27No, no
08:27Esto lo solucionamos
08:29Solamente denme un tiempo
08:30Por favor
08:31¿Usted sabe cómo es esto?
08:32Hombre
08:32Yo no tengo tiempo
08:33Que perder con esta
08:34Y ya hablaron
08:36Con Euclides
08:37¿Qué les digo?
08:38Hombre
08:38¿Qué cosas?
08:41Me está diciendo
08:42Lo mismo que usted
08:43Ya, mamita
09:05¿Y la niña está osito el día?
09:07En toda la mañana
09:10No paro de llorar
09:11Yo creo que son cólicos
09:13Así que la llevamos
09:19Al puesto de salud
09:20Mira, mira, mira
09:24Al un poquito
09:27No te quedas
09:28No te quedas
09:29No te quedas
09:30No te quedas
09:31No te quedas
09:32¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
09:53¡Vamos, mamá!
09:55¡Vamos, mamá!
10:02Le negaron todos los beneficios que le habían prometido
10:25y le anularon la sentencia anterior que obviamente era mucho menor.
10:28¿Pero cómo pudieron cometer semejante arbitrariedad los mexicanos, Cecilia?
10:32No le tengo una respuesta jurídica, procurador.
10:36Yo supongo que eso es una decisión política.
10:38¿Política? ¿Pero política de quién?
10:40Pues exactamente no sé de quién, pero lo que sí sé es que alguien pretende demostrar
10:44que está tratando con mano dura el narcotráfico.
10:47¿Narcotráfico? Pero estamos hablando de una simple mula, por Dios.
10:51Señor procurador, cómo me alegra que lo haya entendido.
10:54Es que los mexicanos creen que el narcotráfico lo están haciendo las mulas.
10:58Y específicamente las colombianas.
11:00Pero no capturan a ningún capo, ni mexicano, ni colombiano.
11:04Y se ensañaron con esta señora como si fuera el capone.
11:11Doña Chelito, ¿cómo me le va?
11:13Ay, ¿pero qué es esa dicha?
11:17Hola, mi hijita linda, ¿cómo estás?
11:19Yo aquí que vine a molestarla, doña Chelito.
11:21Hace un minuto estaba reventando la casa a gritos.
11:23Yo creo que son cólicos.
11:25Ay, tu vida niña pociosa, qué niña la ve.
11:28¿Qué es una linda títica, niña la muñeca linda?
11:32Yo veo a esta niña muy bien.
11:35Está perfecta.
11:36Es que no es que siempre me la hace.
11:38No es sino que lleguemos aquí donde el médico y ella se pone perfecta.
11:41Pero de todos modos, se la vamos a pasar en ramo.
11:44Por favor.
11:44Porque la títica está desocupada.
11:46Y a mí no me gusta que esté tanto tiempo solo.
11:48Mi hijo, mi hijo.
11:50Mire quién vino a visitarnos.
11:53Doctor, permiso.
11:57Hola, muñeca linda, ¿qué hay?
12:00¿Cómo me le va, doctor?
12:02Bien, ¿cómo está, mi hijita?
12:03Síganme.
12:04Gracias.
12:06Bueno, y en los viajes que usted ha hecho a México,
12:08¿qué le han dicho?
12:08¿Qué le dicen?
12:09Nada.
12:11Por dos razones obvias.
12:12Una, porque soy la procuradora delegada.
12:14Y dos, porque ellos consideran que somos el peor país del mundo.
12:17O sea que usted cree que esto que pasó con Benilda Páez
12:20no es un accidente.
12:25Qué pena tener que ser yo, señor procurador,
12:27la que se lo diga, pero sí.
12:30Estoy completamente segura de que están armando un plan
12:33para desprestigiar a los colombianos.
12:35Cada que capturan una mula,
12:36hacen un gran escándalo como si fuera un gran golpe
12:38al narcotráfico.
12:40A ver, Cecilia, usted sería capaz de decir esto oficialmente.
12:44Lo digo porque la semana entrante
12:45viene el procurador general de México
12:47a una cumbre que tenemos
12:49de procuradores generales de América Latina.
12:51A mí me gustaría mucho que él pudiera responder
12:53a todas estas inquietudes, pero en público.
12:56La verdad, a mí no me queda bien hacerlo,
12:58pero creo que a usted tampoco.
12:59Entonces, ¿por qué no busca los mecanismos?
13:02No sea un medio de comunicación,
13:03un periodista amigo,
13:05que lo confronten oficialmente
13:06para que él también tenga que responder en público
13:08y de manera oficial.
13:09¿Qué dice? ¿Se le mide?
13:12Cuente con eso, señor procurador.
13:14Perfecto.
13:16¿Y usted cree que eso sirva?
13:18Pues el procurador dice
13:20que aprovechemos lo que está sucediendo con Beninda
13:22y vamos a indagar qué pasa con los colombianos en México.
13:25Y si preguntamos oficialmente,
13:26nos van a tener que responder oficialmente, Isis.
13:28Ajá.
13:31¿Con el subeditor político, por favor?
13:33Sigue, tú sabes que no tienes que golpear.
13:38Bueno, no me vas a regañar en público.
13:41Felicitaciones, Arturo.
13:42Hola, Cecilia, ¿qué tal?
13:44Eso, eso.
13:45Doctor, es que no paraba de llorar hasta que llego aquí.
13:47Usted no me va a creer,
13:48pero por eso fue que yo me preocupé y me vine.
13:52No se preocupe, mijita, que a mí también me pasa.
13:56A mí me duele todo hasta cuando llego al geriatra.
14:00¿No es cierto, mija?
14:00Es que si a uno a esta edad no le duele algo,
14:04es porque está muerto.
14:07Ah, a la niña le hace falta la vacuna del sarampión.
14:10¿Se la aplicamos?
14:11Usted irá, doctor.
14:13No, no, esperemos, porque si está enfermita
14:15es mejor que no la molestemos ahorita.
14:18A ver la muñeca.
14:21Y usted, Ana Belén, ¿cómo sigue?
14:27Bien, doctor.
14:29Ajá.
14:30¿Y de Benilda qué sabemos?
14:35Dile la verdad, Arturo.
14:37Juan Manuel te nombró para que me mantuvieras controlada.
14:40Si es por eso, me echarían la otra semana, ¿se imagina?
14:43¿Quieren tomar algo?
14:44No, Arturo, muchas gracias.
14:46Yo de verdad vengo de apuro.
14:47Lo que pasa es que la semana entrante
14:49viene el procurador de México.
14:51Y pues obviamente mi jefe quiere hacer una rueda de prensa
14:53en la que yo quiero que ustedes estén.
14:54¿Tú puedes creer que devolvieron a Benilda al DF
14:57y le dieron peores condiciones de las que tenía
14:59antes de la confesión?
15:00Lo que pasa es que cuando los policías federales
15:02y el país se quieren poner de moda como incorruptibles,
15:05entonces le dan un gran golpe al narcotráfico.
15:09Capturando una o varias mulas colombianas además
15:11y se ponen de moda como el superpaís
15:14que lucha contra la droga.
15:15Claro, y se ganan un aplauso de los gringos.
15:18Bueno, y Ana Belén, ¿ya sabes todo esto?
15:21No, no, no sé.
15:23Yo creo que está muerta de miedo
15:24porque desde que nació la niña me estaba adiento.
15:27¿Y finalmente qué apellido le pusieron a la niña?
15:30Paloma Fernández Páez.
15:32Son los apellidos, ¿cierto?
15:34Sí, señor.
15:36¿Y Julián?
15:39Yo de Julián hace mucho no sé nada, doña Chelito.
15:42¿Hijita, usted ya registró la niña?
15:45No, señora.
15:48Mire, mi hijita, tenga esto.
15:52Tiene que darle cinco gotas antes de cada comida.
15:56Cinco gotas antes de cada comida.
15:59Y recuerde también que puede venir aquí cuando quiera.
16:03Yo la atenderé aquí.
16:04No se ponga a sufrir tontamente, ¿oye?
16:07Bueno, doctor, que gracias.
16:09Hasta luego, mi hijita.
16:10Adiós, doña Chelito.
16:11Hasta luego, mi muñeco linda,
16:12pues, chosa, se me mejora.
16:15Que estén bien y gracias otra vez.
16:17Hasta luego.
16:19Por Dios, María Elisa.
16:21Usted sabe que a nosotros nos pagan para que cuidemos de la salud de esa niña.
16:26No nos podemos arriesgar a que a estas alturas de la vida
16:30vayamos a perder toda la tranquilidad que tenemos.
16:34Es que lo que está pasando con esa muchacha es atroz.
16:36Pues, sí, pero entonces mirémoslo por el otro lado.
16:42Si no hubiera pasado lo que pasó,
16:45entonces seguramente que esta niña tampoco tendría todas las ventajas que tiene ahora.
16:50Sí, pero ¿a qué precio?
16:53Esa criatura tiene un apellido que no le corresponde.
16:56Los papás de Félix dicen que ella es una perdida.
16:59Julián no aparece.
17:02La mamá está presa en México y ella está presa aquí.
17:06Ay, Orlando, usted sabe que yo a veces no puedo dormir.
17:09¿Y sabe por qué?
17:11De pensar en la tragedia que está viviendo esa muchacha.
17:16Siempre es que fue buena idea llevarla a donde doña Chelito, ¿verdad?
17:20¿Verdad?
17:21Sí, sí, ya se dejé que la niña está mejorcita.
17:30Muchas gracias, Romeo.
17:31¿Usted no se quiere quedar a almorzar?
17:33No.
17:36Gracias.
17:37Lo que pasa es que tengo que ir a la Victoria
17:38porque el dinero es base a una reunión.
17:42Pero si quiere, yo paso por la noche y me invita a comer, ¿sí?
17:48Bueno, pues aquí lo espero.
17:49Si quiere, le hago pastica.
17:51Yo tengo que confesarle que
17:52yo nunca he probado una pasta tan rica como la que usted hace.
17:59Venga, el otro ya va a hablar.
18:01Bueno, acá lo espero.
18:03Ana, Blen.
18:06Eso, cójeles, paloma.
18:08Quédeselas.
18:12No, no, yo cómo le agradezco todo lo que usted hace por nosotras.
18:16Usted no me tiene que agradecer nada a mí.
18:19Tiene que darle las gracias al patrón
18:20porque él es el que ordena que hagamos todo esto por usted.
18:22Por favor.
18:24Mire, yo le pido que al menos acá en mi casa
18:26usted no me lo mencione.
18:29Yo no tengo nada que agradecerle a un hombre que me tiene presa.
18:31Pero si usted se pone a pensarlo, yo también he sido su carcelero durante todo este tiempo.
18:43Pues yo más bien pienso otra cosa.
18:46Yo pienso que usted está igual de encerrado, igual de atrapado que yo.
18:50Bueno, es que lo que quiere ese señor con ella es que ni siquiera la ve.
18:54Pues le cuento que a mí me dijeron que lo que pasa es que él no le perdona a Ana Belén
19:07que nunca se le haya entregado.
19:11Y que como él no pudo, pues entonces nadie va a poder.
19:14Entonces, ¿por qué la ayuda?
19:17Porque él paga todo, ¿no?
19:19Sí, pero también dice Melquiades que
19:22lo que pasa es que él está esperando que esa niña crezca para quitársela a Ana Belén.
19:31¿Usted le paga a ese doctor lo que tenga que pagar?
19:33Sí, patrón.
19:36Yo lo mantengo informado.
19:38Vale, don ya.
19:46Perdón que te pregunte otra vez, Gonzalo, pero...
19:50¿qué vas a hacer con Ana Belén?
19:56Y si te lo digo, no es para meterme en tu vida,
19:58sino porque cuando piensas en Ana Belén no piensas en los negocios.
20:01Y estamos en un momento muy...
20:03¿Qué vas a hacer con el bebé?
20:15El bebé me lo voy a quedar.
20:18Está manejando un taxi.
20:20¿Cómo así? ¿Usted cuándo supo de él? ¿Por qué no me dijo nada?
20:23Y si es porque me enteré esta noche.
20:24¿Y le contaron que allá en el taller?
20:26No, Julián me llamó.
20:28Bueno, pero Julián, ¿ya conoce a la niña?
20:30No, no la ha podido ver.
20:32¿Y qué hicieron?
20:34¿La bautizaron? ¿La registraron?
20:36A ver, Arturo, eso es muy complicado.
20:38Todo el mundo en el pueblo cree que esa niña es de Félix.
20:41Donde Julián llegue a entrar no sale vivo.
20:43Es más, Ana Belén asegura que a Félix lo mataron por eso.
20:46Lo que pasa es que en el pueblo creen que él huyó
20:48para no responder por su hijo.
20:49A mí me gustaría hablar con Julián.
20:51Claro que sí, si es para eso fue que me buscó.
20:53Él está desesperado.
20:54Dice que ya no aguanta más no ver a Ana Belén y a Palomba.
20:57No, no.
20:57Ese muchacho no puede entrar a ese pueblo.
21:00No, él lo sabe, Arturo, él lo sabe.
21:02Él quiere hablar con nosotros es porque él dice
21:04que tiene cosas que pueden incriminar a Gonzalo Rodríguez Gacha
21:07a ver si algún día lo capturan.
21:09Y puede ver a su hija.
21:11Jefe, ¿me da permiso?
21:18Buenos días, señorita.
21:20Buenos días.
21:23Buenos días, mijo.
21:25Por acá, don Fernández, hágame el favor.
21:33Siga por acá.
21:36Hágame el favor de subir esta escalera.
21:40Dispense, patrón.
21:43El doctor Fernández quiere comentarle una cuestión.
21:46Gonzalo, con permiso, ¿cómo le va?
21:49Siga, siéntese.
21:51Gracias.
21:53Mire, yo...
21:54Yo le traje esto para que usted vea.
22:05Esto está en inglés.
22:07Esto aquí no entiende.
22:07No, pero si usted quiere, yo se lo traduzco.
22:14¿Y a mí quién me dice que lo que usted va a leer
22:16es lo que dice aquí?
22:21Bartolo.
22:22Señor.
22:23Vaya, dígale al cuyano que venga
22:25que se chapuza el inglés.
22:27Permiso.
22:27Y Euclides, ¿dónde está?
22:37Mire, hombre.
22:40Está esperando que usted me resuelva esto
22:43para poder irse ahí para la casa.
22:45El narcotráfico nos ha corrompido.
22:50El contrabando nos ha corrompido.
22:52La compra y venta de las influencias nos han corrompido.
22:56El afán del dinero fácil nos ha corrompido.
22:59El alquiler del voto.
23:00No, ya no, mire que...
23:01Estamos presenciando el crecimiento
23:04de una generación sin fronteras morales,
23:06sin valores ni principios éticos.
23:09Estas fueron las palabras del doctor
23:11Rodrigo Lara Bonilla
23:12en la intervención de su partido
23:14El Nuevo Liberación.
23:14Ay, ¿qué quieres?
23:16Lo que pasa es que a don Gonzalo
23:18le llegó un periódico
23:19que le mandó el doctor Vesga.
23:21Dicho periódico está en inglés,
23:22entonces él está ahí como
23:23medio embolatado con la cuestión.
23:26Es a ver si a usted
23:27se le da, pues, ir a colaborarle con el tema.
23:30¿Quieres que se lo traduzca en el discurso?
23:33¿Traduzca qué?
23:35En el discurso.
23:37¿Qué no ha dicho discurso?
23:38Yo dije periódico.
23:39No, dijiste discurso.
23:40Usted está diciendo que yo dije...
23:42Yo nunca dije eso.
23:45Tú dijiste discurso.
23:46Ay, ese cuya no se hizo un cuento.
23:48¿Cuál discurso?
23:49Y todo el tiempo le dije que periódico.
23:51¿Qué discurso?
23:53Los agentes encubiertos lograron
23:56burlar a la organización criminal
23:58y volaron el Airjet
24:00hasta el aeropuerto militar de Andrews
24:04en Maryland,
24:05a pocas millas del distrito capital.
24:08La nave había despegado
24:10de una pista cercana a Belmopan,
24:13la capital de Belize,
24:14en América Central.
24:16¿Este avión es nuestro?
24:17Me alegra que usted esté diciendo
24:27la verdad, vesga.
24:29Gracias, don Sorrito.
24:33Pero sigue como la vaina.
24:36Por más que uno vea.
24:42¿Qué es?
24:42En la otra casa, señor.
24:50Mira, lesga.
24:55Usted me va a tener que perdonar.
24:59Usted más que nadie sabe
25:00cómo es este negocio.
25:02Sí.
25:06Bartolo.
25:07Señor.
25:09Háganme el favor.
25:10Y ya vesga ya que se da con Ucliz.
25:19Sí, señor.
25:20Doctor Fernay,
25:21sígame, háganme el favor.
25:22Gracias y...
25:24Con permiso, Gonzalito.
25:25Y vasga.
25:32Mire.
25:32Hay que reponer esas tres toneladas.
25:38Esa gente está esperando eso.
25:39Esa mercancía tiene que llegar.
25:41Hay que cumplir.
25:423.906 libras de cocaína.
25:46Venían en un avión de Tampa
25:47y venían empacadas en cajas.
25:50La mitad de esas cajas
25:51contenía jeans
25:52y la otra mitad
25:53era cocaína pura.
25:55Y eso no es lo peor de todo.
25:57Esos tipos ni siquiera
25:58se tomaron la tarea
26:00de camuflar o de esconder la droga.
26:02No.
26:02Por el contrario.
26:04Se abría cualquier caja
26:05y ahí estaba el polvo,
26:06a la vista.
26:07Es por eso que en Washington
26:08aún están perplejos.
26:10Y llegaron a Miami.
26:12Es que es increíble.
26:13Al aeropuerto internacional.
26:15Es como si esos tipos
26:16creyeran que nosotros
26:17estamos abiertos
26:18para comprarle la coca.
26:21Es más,
26:21mire.
26:23Si usted observa bien, doctor,
26:26la mayoría de las cajas
26:27están identificadas
26:28con ese logo del escorpión.
26:30Nosotros suponemos
26:31que esa es la marca
26:32que identifica
26:33pues algún narcotraficante.
26:38Tenemos dos toneladas
26:39listas para mandar,
26:40pero nos estamos colgando.
26:42Los laboratorios
26:43ya no alcanzan.
26:45Légale eso, don Gonzalo.
26:48Él te está escuchando,
26:49Linero.
26:49Gracias.
26:50Por ti cierro.
26:50Mira, Coyanito,
27:01tenemos que construir
27:02dos galpones más
27:03con cocina y todo.
27:05Para allá.
27:07Claro.
27:10¿Qué pasó
27:10con la vieja esta
27:11que se le tostó a Fabio?
27:16No te preocupes por eso.
27:17Está solucionado.
27:18¿Y la otra?
27:23Hubo que salir
27:23de las dos.
27:26Exigencia de Fabito.
27:30¿Cómo hicieron?
27:32Hicimos como le enseñó
27:34su papá.
27:35La subimos
27:36a 22 mil pies
27:37y las bajó ahí.
27:44Hombre.
27:47Yo eso me pregunto.
27:48¿Cómo haría yo
27:51para de pronto
27:53no tener que ser
27:54socio del cartel
27:55de Medellín?
27:56Fabio,
27:56con las locuras.
28:01Con esos excesos.
28:03Pablo,
28:04con el tema
28:04de la política.
28:06Y Lara Bonilla
28:07que cada vez que puede
28:08amenaza
28:10que va a ser
28:11nuestro enemigo.
28:11espacio,
28:19espacio,
28:20cuidado ahí,
28:20cuidado ahí.
28:21Ah, sí.
28:22Ah, sí.
28:26Mi coronel.
28:27Mi capitán.
28:29Qué bueno tenerlo
28:30por acá.
28:30Gracias.
28:31Elena.
28:31Hola.
28:32¿Cómo están?
28:33No, pero mírenme
28:33estos niños
28:34como están de grande.
28:35¿Cómo van?
28:36Bueno,
28:37la casa está lista,
28:38¿se quieren ir para allá?
28:39Yo creo que la respuesta
28:40es obvia, ¿no?
28:41Me encantaría.
28:43Me muero
28:44por conocer nuestra casa.
28:45¿De verdad
28:46que es muy grande?
28:47Es gigantesca,
28:48eso tiene en dónde jugar.
28:51Perea,
28:52nuevamente
28:52lo asignaron conmigo.
28:53Lo que pasa,
28:54mi coronel,
28:54es que cuando yo supe
28:55que usted volvía,
28:56yo podía seguir con usted.
28:58Bueno,
28:59¿cuáles son los carros?
29:00¿Estos?
29:00Elena,
29:01este, por favor.
29:02Sigan.
29:02Con cuidado.
29:03Voy a pasear primero.
29:05¿No sabe las faltas
29:06que hizo?
29:07Igualmente.
29:09Sigue acá,
29:09mi papá.
29:10¡Un auto!
29:12Yo lo voy siguiendo.
29:16Bueno.
29:18Ay, por qué.
29:30Doctor,
29:31antes de entrar,
29:31yo quisiera comentarle
29:32una cuestión.
29:33Mijo,
29:33dígame la verdad.
29:35¿Ustedes mataron a Euclides?
29:36No, señor.
29:37¿Cómo se le ocurre
29:37que vamos a hacer eso?
29:39¿Pero Euclides está bien?
29:41Digamos que...
29:43que sí está bien,
29:44sino que hubo un accidente.
29:47Me ha dicho,
29:47yo necesito que usted
29:48con sus propios ojos lo vea.
29:56Apenas entró,
29:57se vomitó.
29:59Mira,
29:59esa indigestión
30:00se la curamos con dólares.
30:01es que el negocio
30:22ellos lo hicieron
30:23con la gente de Honduras.
30:24¿sí me hago entender?
30:29Es decir,
30:30ellos llegan
30:30hasta la gente de Honduras,
30:32no pueden contactarnos.
30:33Bartolo,
30:34tienes razón,
30:34tuvimos suerte.
30:36Con tu sistema
30:36de tener toda la información
30:37segmentada,
30:38los pilotos de la EDA
30:39nunca hablaron
30:40con nuestros pilotos,
30:41así que...
30:42lo máximo
30:43que pueden llegar
30:44es a Honduras.
30:44y ahí Mota
30:46cierra todas las puertas.
30:50Vamos a cortar
30:51las operaciones
30:51por Honduras.
30:53Vamos a utilizar
30:54Nicaragua,
30:55El Salvador,
30:55si acaso Panamá.
30:57Vamos a cortar
30:58por ahora Honduras.
31:00Déjase.
31:00Bueno,
31:11¿ya van mucho tiempo
31:12esperando?
31:13No,
31:13media horita nomás.
31:18Disculpe,
31:19pero es que
31:19el dueño del carro
31:20me lo soltó tarde.
31:21No se preocupe,
31:22Julián.
31:23¿Para dónde vamos?
31:24Pues si ustedes quieren
31:25podemos hablar aquí
31:26dentro del carro.
31:27Lo que pasa es que
31:28tendría que ser rápido
31:29porque tengo que salir
31:30a hacerlo al día,
31:31si no el dueño del carro
31:32me va a echar.
31:35¿O nos puede cobrar
31:36a nosotras?
31:37¿Qué valen
31:38dos horas de carrera?
31:40No, señorita,
31:41y si yo no les puedo
31:42recibir esa plata.
31:43Julián,
31:44la idea no es perjudicar.
31:47Y si no,
31:47pues cogemos
31:48otro taxi.
31:52No, está bien.
31:54Hágame el favor
31:55y usted esa persona.
31:58Hay que montar
31:58dos laboratorios
31:59en el Meta.
32:02Señor,
32:02estoy trabajando
32:03en eso ya.
32:04Ya lo había mirado.
32:07Pero hay un problema.
32:08No me diga
32:08que la guerrilla
32:09trae eso, hombre.
32:10No, señor,
32:10la guerrilla no.
32:13Es decir,
32:13ya hay
32:14un sector
32:15para hacer
32:16los laboratorios
32:17y todo,
32:17incluso hacer
32:18una bodega al lado,
32:20una pista
32:20de aterrizaje también
32:21y hay un
32:23un río así
32:24por si se quieren...
32:26¿Cuál es el barraco
32:27problema,
32:27diga?
32:29Que esa es tierra
32:30de los indígenas.
32:36¿Qué pasó
32:36con esa venta?
32:37Ellos no quieren vender.
32:40Les arrendamos.
32:41¿Usted sí cree
32:43que arrendan?
32:45Pues arrendar,
32:46arriendan.
32:46El problema
32:47es que cuando se den cuenta
32:48lo que se está haciendo
32:49en esa tierra,
32:50ellos ahí sí
32:50se van a emberracar
32:52mucho o mucho.
32:54Claro.
32:56Pues mira,
32:57Arturo,
32:57es muy sencillo
32:58lo que vamos a hacer.
32:59Señor,
33:00les vamos a arrendar.
33:03Les vamos a pagar
33:04bien el arriendo.
33:05Si por alguna razón
33:10ellos se llegan
33:13a embuducar
33:13como se dice
33:14porque estamos
33:15procesando coca,
33:20pues usted ya sabe
33:21la receta.
33:23Vamos.
33:26Despacio,
33:27despacio, niños.
33:28Con calma.
33:29Esto es increíble.
33:33¿Qué tal?
33:35No, no.
33:37Esto me parece mentira.
33:41¿Te parece mentira?
33:43¿Quieres que te pellizque?
33:44A ver si despiertas.
33:45Pero pasito.
33:47¿Así?
33:48Ay, mi amor,
33:49gracias, gracias.
33:52Yo sé todo el esfuerzo
33:53que tuviste que hacer
33:53desde España
33:54para conseguir esta casa.
33:55Y sé que lo hiciste
33:56por nosotros, mi amor.
33:58Tampoco fue para tanto.
34:02¿Alguien más
34:02tiene el número?
34:04Bueno,
34:04supongo que la dirección
34:05general de la policía.
34:07¡Me encanta,
34:08me encanta,
34:08me encanta,
34:09me encanta!
34:10¿Bueno?
34:11Jaime,
34:12estamos en Colombia,
34:13se dice aló, aló.
34:16Un momento.
34:17Preguntan
34:18por el coronel
34:18Dick Tracy.
34:20Ah,
34:20ya sé quién es.
34:23Gracias, Jaime.
34:24Mira los juguetes,
34:25Jaime.
34:26Vamos, vamos.
34:27Mi queridísimo
34:28y estimado
34:28doctor Rodrigo Lara Bonilla.
34:31Este país
34:32sí tiene mucha suerte,
34:33¿no?
34:33Y yo también.
34:34Hoy he estado
34:35hablando de usted
34:37y me puede creer
34:38que llamé
34:38a la dirección general
34:39de la policía
34:40y me dicen
34:40que usted acaba
34:40de llegar de España.
34:42Bueno, sí,
34:43precisamente estamos
34:44entrando
34:44a nuestra nueva casa
34:46y esta es la primera llamada
34:47que recibimos
34:48aquí en Colombia.
34:49Hombre,
34:49qué pena con Elena
34:50va a decir
34:51que yo soy un bárbaro
34:52que no lo dejo
34:52ni siquiera bajarse
34:53del avión.
34:53No, no, no,
34:54no, para nada,
34:55doctor Lara.
34:55Al contrario,
34:56mejor recibimiento
34:57no pude haber tenido.
34:58Bueno,
34:59lo dejo que llegue
35:00y que acabe
35:00de desempacar.
35:01Salúdeme a Elena
35:02y cuando pueda
35:03lo espero por acá
35:04en mi oficina
35:05que necesito decirle
35:05una cosa.
35:06Pero personalmente
35:07por teléfono
35:07no quiero.
35:08¿Qué le parece
35:09si mañana
35:09a las 8.00
35:10nos vemos?
35:11¿Puede?
35:12Mejor imposible.
35:13Acá nos vemos.
35:15Jaime,
35:17me alegra mucho
35:18que haya regresado
35:18al país.
35:19Muchas gracias,
35:20Rodrigo.
35:20Nos vemos entonces.
35:22Chao.
35:25¿Qué tal, niños?
35:26¿Les gustó?
35:27Sí, me encanta.
35:28¿Les gustó?
35:29Sí, sí, sí.
35:30¡Me encanta,
35:31me encanta,
35:32me encanta!
35:32¡Me encanta!
35:33Lo que pasó
35:34es que Félix
35:36escribió una carta
35:38supuestamente
35:39por voluntad propia
35:40donde decía
35:40que se iba al pueblo
35:42porque no quería
35:43reconocer a un niño
35:43que iban a ser
35:44que era de él.
35:47Como el cadáver
35:47de Félix nunca apareció,
35:48pues nadie le va por muerto.
35:49se comieron el cuento.
35:56En el pueblo
35:57todo el mundo
35:58piensa que Paloma
35:58es hija de él.
36:00¿Hace cuánto
36:01se habló
36:01con Anabelín, Julián?
36:06Hace seis meses.
36:08Uy,
36:08¿tanto?
36:09¿Y por qué?
36:13Anabelín siempre
36:14me llamaba de telecoma,
36:16pero la última vez
36:17que hablamos
36:18le grabaron la conversación.
36:19¿Dónde?
36:19¿En telecom?
36:21Todos los teléfonos
36:22del pueblo
36:23están intervenidos.
36:25Sí,
36:25pero en telecom,
36:26¿cómo?
36:27Sobornando,
36:28me hiciste.
36:30Como les digo,
36:31hace seis meses
36:31que no hablo
36:32con Anabelín.
36:34Yo no le escucho
36:35la voz.
36:38Y a mí me da miedo
36:38llamarla
36:39porque
36:39me da miedo
36:41que le hagan algo
36:41a ella
36:42o a la niña.
36:45Bueno,
36:45pero usted
36:45tiene manera
36:46de saber de ellas.
36:49Afortunadamente,
36:49el padre Juan
36:50me ha mantenido
36:50al tanto.
36:52Dice que están bien.
36:55¿Y de qué viven?
36:56¿De qué se mantienen?
36:59Dicen que Anabelín
36:59la está manteniendo
37:00Rodríguez Gacha.
37:02Yo a ese señor
37:04no lo entiendo.
37:06Si Anabelín
37:06no accede
37:07a sus caprichos,
37:07¿entonces él
37:08por qué hace eso,
37:08Julián?
37:09Precisamente
37:09por eso,
37:10doctora.
37:12Mi padre dice
37:13que el desgraciado
37:14ese
37:14se está vengando
37:16con Anabelín
37:17porque no se le ha entregado.
37:23Y dicen también
37:24que
37:25se está esperando
37:29que Paloma
37:29se haga un poquito
37:30más grande
37:30para quitársela
37:34a Anabelín.
37:45¿Cómo se llama?
37:47Hágame no,
37:47don Cuyano.
37:49Este ejemplar
37:49ha sido campeón
37:50en tres ocasiones.
37:52Internacionalmente,
37:52¿no?
37:57¿Te gusta?
37:58Si por mí fuera,
38:01yo tendría
38:02todos estos animales
38:03allá en la casa.
38:11Voy a revisar,
38:12don Cuchalo.
38:12Voy a revisar.
38:21Eh,
38:22estate echando.
38:23Virgen Santísima,
38:26niño Freddy,
38:27¿qué susto nos dio?
38:29Don Gonzalo,
38:31el niño Freddy,
38:31venga un momentico.
38:34Niño Freddy,
38:34sé cómo se le ocurre
38:35manejar esa cosa
38:36y Dios mío bendito.
38:39Yo no puedo permitir eso,
38:41¿me entienden?
38:43Estoy desesperado,
38:44por eso la llamé.
38:44Yo necesito que ustedes
38:45me ayuden de alguna manera.
38:47Julián,
38:48yo no sé si usted sepa
38:49que Benilda se declaró culpable
38:51y que le incumplieron
38:53con todo lo que le prometieron,
38:54al contrario,
38:55le quitaron todos los beneficios.
39:00Nosotras no podemos hacer nada
39:02sin que alguien declare,
39:04sin que alguien ponga
39:05una denuncia, Julián.
39:07Y Cecilia me dijo
39:08que a lo mejor
39:08usted tiene alguien.
39:09Sí, pues,
39:10por eso llamé a la doctora
39:11porque yo conocí
39:12a un muchacho
39:12y yo creo que él tiene información,
39:14pero no sé siquiera hablar,
39:16pero yo le puedo preguntar.
39:17Bueno, muy bien,
39:18¿de quién se trata?
39:19En este trabajo
39:20uno conoce mucha gente.
39:21El otro día
39:22se montó un señor,
39:22me puso la conversa
39:23y cuando le dije
39:24de qué pueblo venía
39:24me dijo que él tenía
39:25un sobrino
39:26que había tenido que salir
39:27del pueblo
39:27porque lo iban a matar.
39:29¿Quién es el sobrino?
39:30No, si es que, doctora,
39:31resultó ser que él
39:32es uno de los soldados
39:33que estuvo la noche
39:33que mataron a Cristian,
39:35el muchacho del pueblo
39:36que dijeron que era de la guerrilla.
39:38¿Pero cómo así?
39:39¿Lo trasladaron a Bogotá?
39:40¿Él está aquí?
39:41Pues a él le dieron la baja
39:42y precisamente fue cuando
39:43se tuvo que venir del pueblo
39:44porque lo iban a matar.
39:46¿Pero por qué?
39:47Porque es un mismo, doctora,
39:48porque él sabe exactamente
39:50lo que pasó esa noche
39:50cuando mataron a Cristian.
39:53No, papá.
39:54¡Ay, no!
39:55¡Ay, no!
39:56¡Ay, no!
39:57¡Ay, no!
39:58Gonzalo, ¿usted fue
39:59que se enloqueció
40:00o que está borracho?
40:01¿Piensa acabar
40:02con el criaturito?
40:03Este peladito
40:03casi se mata
40:04por estar jugando con esto.
40:06No, ¿de qué?
40:06Él me dijo que cuando tuviera miedo
40:08lo utilizara.
40:10¿Y usted es que tiene miedo
40:11de qué, mi amor?
40:12Pues de la pata sola.
40:21¿Y a usted
40:21quién le dijo
40:22que la pata sola
40:23estaba aquí?
40:24No, es que ya no está.
40:25Yo la maté.
40:27Bueno, señorita,
40:34dices que es que pena,
40:35pero yo no les puedo
40:36recibir esa plata.
40:37Por favor, Julián,
40:38la idea no es perjudicarlo.
40:39Se lleva más de una hora
40:40con nosotros.
40:42¿Con qué le va a salir
40:42a su jefe?
40:48Gracias.
40:50Bueno, Julián,
40:51¿y usted cuándo cree
40:52que puede hablar
40:52con este niño?
40:55Pues yo podría
40:55buscarlo esta noche.
40:56Pero bueno,
40:58¿y si él decide hablar?
40:59¿Qué hacemos?
41:00¿Dónde las busco?
41:01Julián, con Isis
41:02en la revista.
41:02Es que mi oficina
41:03no está segura.
41:08Déjenme entonces.
41:09Las llevo a donde van.
41:10No se preocupe, Julián.
41:11El conductor
41:11nos está esperando.
41:16Gracias.
41:16Buenas noches.
41:33En el transcurso de esta semana,
41:36el noticiero TV Hoy
41:37quiso hacer un análisis
41:39más profundo
41:40del problema
41:41de la inseguridad
41:41en Bogotá.
41:42De hecho,
41:43demuestran
41:43la inseguridad
41:44que hay actualmente.
41:45Totalmente insegura.
41:47Inseguro
41:47de día y de noche.
41:49Bastante insegura.
41:50Uy, bastante insegura.
41:52General,
41:53se afirma
41:54que Bogotá
41:55es una ciudad insegura.
41:56¿Está usted
41:57de acuerdo con esto?
41:58No creo,
41:59a mi modo de ver,
41:59que sea tan insegura
42:01como se ha dicho
42:02hasta este momento.
42:03Tenemos gentes
42:05¿Hola?
42:05¿Hola?
42:08¿Soy imprudente?
42:09¿Te interrojo?
42:09Sí.
42:10¿Seguro?
42:10Sí.
42:11¿Pizza para dos?
42:13Sí.
42:14¿Pizza para dos?
42:15¿Y eso?
42:22¡Ay, güey!
42:23¿A que no adivinas
42:24quién llegó al país?
42:28Sí.
42:30Lo trajeron
42:31para que sea
42:31el nuevo director
42:32antinarcótico
42:33de la Policía Nacional.
42:35Amante
42:36de la verdad.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada