00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:14.
01:16.
01:18.
01:20.
01:22.
01:24.
01:26.
01:28.
01:30.
01:32.
01:34.
01:36.
01:38.
01:40.
01:42.
01:44.
01:46.
01:48.
01:50.
01:52.
01:54.
01:56.
01:58.
02:00.
02:02.
02:04.
02:06.
02:07.
02:08.
02:10.
02:12It's so cute.
02:14It's so cute.
02:16It's really fun to grow up together, right?
02:20It's so cute.
02:22You can meet your dad while you're growing up.
02:24That's why it's so cute.
02:42Anak, anong nangyari?
02:44Nahuli ka ba ng kuya at ate mo?
02:46Anak, anong nangyari?
02:48Nahuli ka ba ng kuya at ate mo?
02:52Ano ka nga!
03:12Anong nangyari?
03:34Bakit ba ayun ah?
03:38Kailangan malaman ni na Pelma.
03:40Pelma!
03:41Pero mabubuking ako na nandito.
03:43Paano ko sinasasabihan?
03:49Ano ba yung?
03:50Mayos ka nga dyan sa likod ko kuya?
03:52Ilang tao?
03:53Hilikit mo eh, tatapunan mo na naman ako eh.
03:55Hilikit lang?
03:56Tatapunan mo ko, nakikita-kita eh.
03:58Oo, ang OA. Nay, mamanto.
04:00Ito yung dalawa ha.
04:01Laman na yan.
04:02Ito diba?
04:03Wala ka pala kay Andrea Jackie.
04:05Ito pa.
04:06Talaga.
04:07Kaya pag may ginawa sa'yo ito,
04:08sumbuka sa'yo kasi.
04:09Ano ka siya?
04:10Ano ka?
04:11Ano ka?
04:12Ano ka?
04:13Ano ka?
04:14Ano ka?
04:15Ay nakakagigil naman talaga ito ngay.
04:16Ay tumigil na na?
04:17Ay tumigil na yung ulan o.
04:18Hmm?
04:19Ah, date si Tete ka na kayo?
04:20Eh kaso si Tete ay tulog.
04:22You know, you're going to be here to go overnight.
04:25Oh, boy, you're here to stay.
04:27We're going to be angry with you.
04:30Right?
04:31Um, Didang, I-ready mo na yung guest room, ha?
04:34Yes, ate.
04:35Okay.
04:36Okay.
04:37Hey, let me go, Didang.
04:38Kasi,
04:40I'll find out the sales report of the FMP.
04:44Good night, mate.
04:46Good night.
04:47Good night.
04:48Oh!
04:49Good night.
04:50Good night.
04:51Good night, ate.
04:52Alam mo, familiar talaga yung boses mo sa akin, eh.
04:57Joke lang.
04:58Andrea.
04:59Huwag ka mag-alit.
05:00Joke lang.
05:01Hindi ka na.
05:02Trabahan ka na yun.
05:03Trabahan ka na yun.
05:04Ay, andayin kang kakainin mo pa daw.
05:05Di na, no?
05:06Trabahan ka na yun.
05:07Ay, andayin kang kakainin mo pa daw.
05:08Di na, no?
05:09Joke lang.
05:10Joke lang.
05:11Andrea.
05:12Huwag ka mag-alit joke lang.
05:13Hindi ka na.
05:14Trabahan ka na yun.
05:15Trabahan.
05:16Ay, andayin kang kakainin mo pa daw.
05:17Di na, no?
05:18Joke lang.
05:19You couldn't forget on the string na tg all.
05:25Trabahan ka kun na yun.
05:39Hi!
05:40pulling pa.
05:41Jan honored ka saw him too.
05:42Hoi!
05:43Patitononara.
05:44Drang onaya.
05:45Ki raw.
05:47I haveEM Sang.
05:48Anak, aw, aw, aw, aw, aw, aw!
05:50Sino ba yun?
05:50Magdalakaw ka pa!
05:52Taga!
05:53Ano ito sa dini?
05:54Magdalakaw mo ano?
05:55Ha? Sino ka?
05:56Jeff!
05:57Sino kayo?
05:58Ano yung ginagawa niya sa bahay ng girlfriend ko?
06:01Gago ka! Magukilukohin! Magdalakaw ka!
06:04Jeff! Anak!
06:05Anak, lasing yata eh. Huwag mo nang patulan.
06:07Mama! Bahay namin ito!
06:09Itay kagi na ito yung bahay niya.
06:12Waluloko ka! Pagdalakaw mo kami!
06:14Kaya tumawag ka na polis!
06:16Natawag ako ng polis!
06:17Tama na, huwag ako ng polis!
06:18Jeff! Anak, anak, anak!
06:20Ah!
06:21Umalis ka na!
06:22Ano?
06:23Tama na! Umalis ka na!
06:24Umalis ka na! Tama na! Anak!
06:26Tama na! Anak!
06:27Baka may baril yan eh! Mapapahama ka pa eh!
06:29Eh, takot, inareport na natin niya sa guard!
06:31Nahin, lahat ng guard dito palipak eh!
06:33Anong besa kang naluluabon yung mga tao dito eh!
06:35Eh!
06:36I-report niyo sa homeowners para mapalitan!
06:38Oo nga! I-report na nga!
06:44Yes, Alice!
06:45Eto, pinalipat na ako ng may-ari ng Airbnb dito sa mas malaki niyang new-new ito!
06:51Diba?
06:52Diba?
06:52Ano nga!
06:53Tumulang nga!
06:54Tumulang nga!
06:54Tumulang nga!
06:55Pero alam mo ba, hanggang ngayon di ko pa rin nahahanap si Manuel at Jessica!
06:58Ay, naku!
06:59Ang bagal naman pala nung maximum na yun!
07:01Hindi lang mabagal ka mo!
07:02Sablay!
07:04Naku, tatanga-tanga!
07:05Ah!
07:06I just wish talaga na nandito ka para naman lang meron ako mapaghingahan ng kabusitan!
07:11Siyempre, iba naman yung calls up!
07:12Diba?
07:13Yung personal!
07:14Diba?
07:15Yung personal!
07:16Well, you're so lucky, my friend!
07:19Kasi I'm flying home anytime now!
07:22What?
07:23Seryoso?
07:24Yes!
07:25Naisip ko kasi mag-business dyan.
07:28Kaya nag-indefinite live muna ako dito.
07:30What about Charles?
07:32Ano ka pa?
07:33Wala na siyang say, no?
07:34Wala't ang gusto ko at decision ko.
07:36Kaya ako nakapag-diverse sa kanya, diba?
07:38So I can freely do whatever I want.
07:41That's great!
07:42Ah!
07:43Wait!
07:44Ayun na yata yung in-order kong food.
07:45I'll call you back, okay?
07:46Bye!
07:47Bye!
07:56Classmate!
07:58Uy!
07:59Ang ganda dito ah!
08:00What are you doing here?
08:01Upgraded ka, classmate ah!
08:03Ang ganda dito sa bagong...
08:04Anong ginagawa mo dito?
08:05Ang kapal na mukha mo magpakita?
08:06Pagkatapos mo pumalpak?
08:08Relax!
08:09Chill!
08:10Matakasan ko naman eh!
08:13Hindi ka talaga nag-iisip ano?
08:14Ang gawin mo, mamaya bumalik ka dun
08:16at sigurado mo hindi ka na mahuhuling la, Felma.
08:19Classmate, wala yung mag-ama mo dun.
08:21Bago ko pinasok yung bahay, tinignan ko muna hanggang loob.
08:24Sila sila lang nandun.
08:25Nagba-barbecue party eto.
08:26Tingnan mo.
08:28Oh.
08:29Wala naman silang kasama na ka Wilcher eh.
08:31Pwisit.
08:32Bako to square one na namalala ko?
08:33Hello?
08:34Natanggap mo na yung pera binadala ko, Tang?
08:36Oh.
08:37O.
08:38Para sa may interasyon ni Nanang yan, ha?
08:39O baka mamaya kung saan-saan mo gaso sin Tang?
08:41Didang!
08:42Didang!
08:43Didang!
08:44Ah.
08:45Sir.
08:46Ah.
08:47Paano po kayo nakapaso?
08:48Bukas yung pinto, pati yung gate...
08:49Malaman po yan, eh.
08:50Naiwan ni Sir Jeff.
08:51Obligasyon mo na i-secure yung gate at yung pinto.
08:52O baka mamaya kung saan-saan mo gaso sin Tang?
08:55Di.
08:56Daan, di.
08:57Daan!
08:58Ah.
08:59Sir.
09:00Ah.
09:01Anong, paano po kayo nakapaso?
09:03Bukas yung pinto.
09:04Pati yung gate.
09:05Malaman po yan eh.
09:07Na iwan ni Sir Jeff.
09:09Oh.
09:10Oblesyon mo, na i-secure yung gate at yung pinto.
09:13Oblegas mo mo.
09:14Obligasyon mo!
09:16Na i-secure yung gate at yung pinto.
09:17The gate and the door. You should double check.
09:20Ah, okay. Tang, I'll call you again, ha?
09:26Ah, sir, do you know ati Felma that you are here?
09:30No, but I'm here.
09:34Ah, okay. I'll just say to her.
09:47Ay, sorry, pare. Sorry, sir. Okay lang yan.
09:57This is Loa Salvador, Felma's fiancée.
10:00Tigilan muna kami ni Felma. Malapit na kami ikasal.
10:11Peta ko ba dyan?
10:13Ano? Andito si Noah?
10:18Oo, ate. At gusto ka pangaraw ba kausap?
10:22Bakit hindi man lang kasi tumawag o mag-text?
10:25Ia alam naman niya na ayokong may pumunta ditong tao eh tuwing linggo dahil rest day yun ang pamilya.
10:34Si Manuel at saka si Jessica.
10:36Safe naman po sila. Nandun sa room ko kasama ni Coline.
10:40Sige.
10:41Masa po ako ha.
10:46Coline? Is that you?
10:55Manuel.
10:57Noah?
10:59Anong ginagawa mo dito?
11:03Dinala kami ni Coline dito.
11:05At sumama ka naman!
11:06Ang kapal lang buka mo!
11:10Alam ba ito ni Felma?
11:12Oo, alam niya.
11:15Felma, gusto mong mag-hire ako ng security card para may bantay dag sa gate?
11:17Lasaan ba kasi ang ex niyo? Di mo ba talaga alam?
11:20Eh bakit ko naman itatago si Manuel?
11:22Pero kasi hindi naman susugod yung Hazel na yun kung wala kayong alam.
11:24Hindi ko alam kung saan si Manuel!
11:27At lalong lalo na, hindi ko siya tinatago!
11:32Get out!
11:33Walang ka nang lugar dito!
11:35Tinabihar na kita nun na!
11:36Wala ka lang na palatay dan ako dito!
11:37Wala ka lang na palatay dan ako dito!
11:38Gistang mulo mo!
11:39Agh!
11:40Agh!
11:41Laman sila't ito!
11:42Agh!
11:44Pagod niya!
11:45Tinabihar na kita nun na!
11:46Wag ka magpapakita kay Balma!
11:47Wag ka magpapakita kay Balma!
11:48Wag ka magpapakita kay Balma!
11:49Wala ka lang lugar dito!
11:50Oh, is that Dad shouting?
11:52Yes, Tito Noah.
11:55Come on!
11:57What?
11:58What's that?
11:59Tito!
12:00You're going to be a kid!
12:02Why don't you hear me?
12:03Don't be a kid!
12:05You're going to be a kid!
12:07You're going to go to your house!
12:09You're not going to be a place for this family!
12:11Why are you going to be a party?
12:13You're not going to be a kid!
12:15You're not going to be a kid, Elmay!
12:16If you're a kid, you're going to be a kid,
12:18you're not going to be a kid!
12:20You're not going to be a family!
12:22You're not going to be a kid!
12:24Nova!
12:25You're going to be a kid!
12:27You're going to be a kid!
12:28You're going to be a kid!
12:34What are you doing?
12:36Do you want to be a kid?
12:38Tito Noah, come on.
12:41Tito, please.
12:43Miss Phelma, excuse us.
12:47I-cheat ko lang po yung sugat ni Dad.
12:50Phelma, pasensya ka na.
12:52Eh, hindi ko naman sinasadya na magkita kami ni Noah.
12:58Kuling!
12:59Alam ba ito ni Jeff and Andrea?
13:00Hindi po!
13:01You betrayed us!
13:02Nagkunchaba pa kayo ng nanay mo!
13:05Kaya pala hindi mahanap hanap ng private investigator ko.
13:09Dahil tinatago niyo pala.
13:11Ako okay lang eh.
13:13Okay lang ako na-tradorin niyo.
13:15Sino ba naman ako?
13:16Pero si Jeff and Andrea?
13:18Kuling!
13:19I don't think they deserve this!
13:21Temporary lang naman po dito sila tatay at si Jessica eh.
13:24Kailangan ko lang po talaga silang itago mo lang kay Hazel kasi po!
13:27Kahit na!
13:28Hindi mo dapat sila dinala dito!
13:31Kinutsabong mo si Phelma
13:33para itago sa mga kapatid mo!
13:35Wala po akong balang ipaalap kay nanay!
13:37Sadyang nahuling niya lang po kami!
13:41Kulim!
13:45Iwan mo muna kami.
13:57Nung sinugod ko ng asawa ni Manuel,
14:03alam mo ba na nandito na siya nun?
14:07Tinatago mo na ba siya nun?
14:10Hindi.
14:12Kailan mo nalaman?
14:14Kailan mo inumpisahan makipagsabuatan kay kulig?
14:19At kailan mo ako inumpisan, lukohin!
14:23Hindi kita niluloko!
14:25Hiwalay na tayo!
14:27Wala akong obligasyon na mag-explain sa'yo!
14:30At wala kang karapatan na sigawan ako!
14:36You don't owe me an explanation.
14:38But really Phelma,
14:40dito mo tinatago yung ex mo?
14:43Kahit alam mo magagalit si Jeffrey at Andrea?
14:45Wala kang alam sa nangyayari.
14:47At huwag na huwag mong sasabihin sa kanila.
14:50Huwag mo akong pangunahan.
14:52Iso namin ito ng pamilya.
14:53At labas ka na rito!
14:55Ganun naman talaga ang tingin mo sa'kin ano?
14:57Outsider in your family.
15:00Masabaman din ako na magkabalikan tayo.
15:04Nabubuuhin natin ang pamilya na to.
15:07Pero walang na pala akong inaasahan.
15:09Dahil bumalik na ang lalaking ng loko sa'yo.
15:12Walang kinalaman dito si Manuel.
15:14Kung bakit kung wala na tayo.
15:16Phelma, magsisinuling ka pa ba?
15:19Ha?
15:20Ang linaw-linaw!
15:23Kahit nakapikit ako,
15:25kitang-kita ko na umiikot pa rin ang mundo mo
15:27dun sa gunggong na lalaking ng loko sa'yo!
15:29Hindi lang si Manuel ang nasaktan.
15:32Ako di.
15:33Pero pinansin mo ba ako?
15:35Hindi!
15:37Dahil nakatutok ang atasyon mo sa kanya!
15:41Noah!
15:44I...
15:45Palikta rin ko man ang sitwasyon!
15:49Ikaw nasa wheelchair!
15:51Si Manuel yung sumugod!
15:54Ikaw ang lalapitan ko!
15:56I know you're justifying it, ha?
15:58Please, aminin mo lang kasi
16:02na mahal mo pa rin si Manuel!
16:09Suko na ako.
16:11Masyado na ako nasasakta sa mga ginagawa mo sa'kin.
16:15Kahit ano pa sigurong gawin ko eh.
16:17Kahit magmakaawa ko sa'yo ngayon,
16:19wala na rin pupuntahan.
16:22Dahil pipiliin mo pa rin ang demonya na nakit sa'yo.
16:25Wala akong pipiliin sa inyong talawa ni Manuel.
16:28Wala.
16:31Wala nga pa.
16:33Wala nga pa.
16:36Kung matahalip ba ang nakarap ay
16:41ngundirin na
16:44ngibig ng tululang
16:47ng tiri kai sa'yo simpan.
16:51Di lang naman ako,
16:54angyong rin ni wala.
16:58Nga pa.
17:00Nga pa.
17:02Nga pa.
17:03Nga pa.
17:04Nga pa.
17:05Nga pa.
17:06Nga pa.
17:08Nga pa.
17:09Nga pa.
17:10Nga pa.
17:11Nga pa.
17:12Nga pa.
17:13Nga pa.
17:14Nga pa.
17:15Nga pa.
17:16Nga pa.
17:17Nga pa.
17:18Nga pa.
17:19Nga pa.
17:20Nga pa.
17:21Nga pa.
17:22Nga pa.
17:23Nga pa.
17:24Nga pa.
17:25Nga pa.
17:26Nga pa.
Comments