- hace 7 semanas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01:13Te estaba esperando.
00:01:16¡Despierta, hijo! ¡Despierta!
00:01:20¡Estás soñando!
00:01:25¡Despierta! ¡Despierta!
00:01:26¡Despierta!
00:01:28soñando. Ya despertó la princesa. ¿A dónde vas? A Puebla. ¿Qué? ¿Vienes solo? Para comer un
00:01:47sabroso manchamanteles. Es necesario arriesgar tanto la vida, muchacho. ¿Qué no te has enterado
00:01:53que hay una guerra, niño? ¿Qué se me hace que eres un espía? ¿Cómo va a ser espía
00:02:06si está re niño el condenado? Porque no eres un espía, ¿verdad? No, no es un niño.
00:02:14Ya está grandecito. Sigue con la historia, muchacho.
00:02:24Ah, el asalto al cuartel. Lo recuerdo como si fuera ayer.
00:02:30Pues fue ayer, Tarugo. Y pues que de repente me veo rodeado por más de cien cochinos
00:02:40realistas, persinados. Todos apuntándome. Derechito a la cholla.
00:02:48Ah, chispón. ¿Cien? Si yo nomás vi a dos.
00:02:52Pero es que tú llegaste después. Yo ya me había echado como a 98.
00:02:59Mentirosote. Si el que se echó a los dos que te habían atorado fue nuestro teniente mandujano.
00:03:10Hay un retén pasando a sus arbustos. ¿Un retén? ¿Qué dijo?
00:03:30Que un ratón. Dije un retén. Soldados realistas.
00:03:34Señor, bájese. Lleguen al río y sigan su cauce.
00:03:37A media jornada deben estar los hombres de Morelos.
00:03:40Torre Blanca no se va a detener.
00:03:42Y usted tampoco. Nosotros lo cubrimos.
00:03:58¿Cómo te llamas?
00:04:00Leo San Juan.
00:04:01Nosotros somos rebeldes insurgentes.
00:04:04En pie de lucha.
00:04:05¿Sabes por qué peleamos?
00:04:07Peleamos por la justicia en este país.
00:04:10Y trabajo.
00:04:11Y comida para los nuestros.
00:04:13Especialmente comida, ¿eh?
00:04:14Contamos contigo.
00:04:16Cuenten conmigo, señor.
00:04:17Muere el mal gobierno.
00:04:19¡Viva México!
00:04:21¡Viva México!
00:04:22¿A dónde van?
00:04:43¿A dónde van?
00:04:48A Puebla.
00:04:50¿Y estos? ¿Son tus parientes?
00:04:53Sí, señor.
00:04:55¡Ey, flojos! ¡Despierten!
00:04:58Sí. ¿Qué pasa, oficial?
00:05:01¿A dónde van?
00:05:02A Puebla. Vamos a tocar en un bautizo.
00:05:05Pero ya vamos retrasados.
00:05:07¿De dónde vienen?
00:05:08De un palenque en Acatzingo.
00:05:10Así que comprenderá. Venimos bien molidos.
00:05:16¡A ti!
00:05:18A ti ya te había visto antes.
00:05:20¿A poco tú también eres de Acatzingo?
00:05:25¿Todo bien?
00:05:27Todo en orden.
00:05:29Ya, déjenlos pasar.
00:05:38¡Hay alguien por el arroyo, capitán!
00:05:40¡Espérenme un momento!
00:05:42¡Licona! ¡Acérquense!
00:05:46¡Ahora van a ver quiénes somos, hijos de su maldurrido!
00:05:51Si dan un paso más, el que la va a pagar es el niño.
00:05:57El chamaco no tiene nada que ver.
00:06:00¡Téjenme de ahí!
00:06:00¡Téjenme de ahí!
00:06:01¡Téjenme de ahí!
00:06:01¡Téjenme de ahí!
00:06:01¡Téjenme de ahí!
00:06:05¡Bajen las armas, muchachos!
00:06:06¡Bajen las armas, muchachos!
00:06:10¡Licona, suelte al niño y amarre a los prisioneros!
00:06:16¡Licona!
00:06:19¡Licona!
00:06:22¡Haga lo que se le ordena!
00:06:23¡Licona!
00:06:24¡Licona!
00:06:24¡Licona!
00:06:25¡Licona!
00:06:25¡Licona!
00:06:25¡Licona!
00:06:25¡Licona!
00:06:25¡Licona!
00:06:26¡Licona!
00:06:34¡Licona!
00:06:35Nuestros hombres han vuelto, general.
00:06:37¿Y?
00:06:39Era un antiguo monasterio, que ahora está en ruinas y abandonado, señor.
00:06:42Un grupo de rebeldes ha sido capturado en el camino real, señor.
00:06:46¡Licona!
00:06:47¡Licona!
00:06:48¡Licona!
00:06:49¡Licona!
00:06:50Con Galeana capturado, esta revuelta de incapaces terminará muy pronto.
00:06:57¡Pobre diablo!
00:07:00Galeana no estaba entre los rebeldes, señor.
00:07:05¡Encierren en ese monasterio a los prisioneros!
00:07:08Mañana, a primera hora, serán fusilados.
00:07:12¡Se pueden retirar!
00:07:13General, es que...
00:07:16¿Y ahora qué?
00:07:17Es que hay un niño entre los prisioneros.
00:07:21Solo debes decir que no viste nada.
00:07:25Eres un niño.
00:07:26Y los realistas te dejarán libre.
00:07:28¡Sigue avanzando!
00:07:29¡Quíten sus manos encima!
00:07:30¡Lo encontramos husmeando en el camino!
00:07:32¡No saben con quién se meten!
00:07:34¡Camina!
00:07:35¡Se va a arrepentir!
00:07:37¡Sáquese!
00:07:37¡Se va a arrepentir!
00:07:40Al parecer, Galeana iba con ellos y cubrieron su fuga.
00:07:42¡Alcanzó a escapar antes de la refriega!
00:07:50Muchacho, con que solo me digas en qué dirección huyó el hombre que iba con ustedes,
00:07:57¿te dejo ir?
00:08:00Pues si ni vio nada, iba dormido, pues...
00:08:03¿Qué dices?
00:08:12¡Este ya no es un niño!
00:08:14¡Enciérrenlo con los demás!
00:08:16¡Es usted un salvaje!
00:08:18¡Esto es una barbaridad!
00:08:19¡Pues hasta los niños deben respetar las leyes!
00:08:23¡Lévenselos!
00:08:23¡Ya saben lo que tienen que hacer!
00:08:26No, no, no.
00:08:56No, no, no.
00:09:26No, no, no.
00:09:56No, no.
00:10:26No, no, no.
00:10:56¿No tienes carro?
00:10:58¿Te falta lana?
00:11:00Ya sé, ya sé.
00:11:02No sales con divorciadas.
00:11:04¡No!
00:11:05Lo que pasa es que...
00:11:07...nunca he tenido novia.
00:11:08Tú relaja tus chakras.
00:11:13Vamos a echarle powers.
00:11:15Cupido es mi segundo nombre.
00:11:17¿Qué? ¿No era Hortensio?
00:11:20Bueno, es el tercero.
00:11:22El punto aquí es que te voy a arreglar una cipa con mi prima.
00:11:26Sigan.
00:11:27Sigan.
00:11:27Yo aguanto.
00:11:32¿Entonces qué? ¿Ya estoy listo para salir con tu prima?
00:11:35Listo, listo.
00:11:36Lo que se dice listo...
00:11:38...no.
00:11:40¿Ves? Te lo dije.
00:11:41Cuando hay pa' carne...
00:11:43...resulta que es vigilia.
00:11:45¡Vigilia!
00:11:53Aguado con la mala vibra, maestro.
00:11:55Con mi prima Mari, la pagadora...
00:11:57...mientras tengas las tres F's, la armas.
00:12:01¿Y esas cuáles son?
00:12:03Feo, fuerte y formal.
00:12:05La primera, vas de gane.
00:12:07Las otras dos, en el camino las arreglamos.
00:12:10A ver, carnal.
00:12:11Hace algo y pásame ese palo.
00:12:13Ándale.
00:12:16Estoy listo.
00:12:17Tengo powers.
00:12:19¡Tengo powers!
00:12:22¡Tengo powers, maestro!
00:12:27Seguro que ese gachupas nada más te quiere asustar.
00:12:39Mañana, ¿cuánto a que te perdona?
00:12:42¿Usted cree?
00:12:44No.
00:12:46No le hagas caso.
00:12:48Esta misma noche, te escapas.
00:12:51Y todos nosotros.
00:12:53También.
00:12:54Ya rugió, mi capitán.
00:12:56Yo que tú, ni me preocupaba.
00:13:01¡Oh!
00:13:13¡Órale!
00:13:15¡No se detingan!
00:13:16¡Ábrele!
00:13:16¡Ale!
00:13:47¡Esas son mis cosas, ¿sabes? ¡Con cuidado!
00:13:52¡No se preocupe! ¡Yo se las cuido, mi jefe!
00:14:05¿Nando?
00:14:07¡Nando! ¡Nando!
00:14:08¡Vamos! ¡Vamos! ¡Taminen! ¡Vámonse!
00:14:12¡Minute! ¡Cuerdan el tiempo! ¡Pongan eso al fondo!
00:14:16¡Avanza! ¡Avanza!
00:14:22¡Camina!
00:14:42¡Soldado Licona, no quiero ningún error! ¡Tú te vas a ir a cubrir la entrada de los dormitorios toda la noche!
00:15:00¡Sí, señor!
00:15:02¡Campos! ¡Tú te quedas aquí en la puerta! ¡Vigilándolos!
00:15:05¡Sí, señor!
00:15:10¡Déjenme ir! ¡Yo no tengo nada que hacer aquí! ¡Por favor! ¡Estoy viejo y enfermo!
00:15:17¡Cállese!
00:15:22¿Y ustedes? ¿Por qué están aquí?
00:15:25¡Ya me escondí en el ejército porque me andaban buscando por unos asuntitos pendientes!
00:15:31¡Pero me salió el tiro por la culata! ¡Deserté! ¡Y que me agarran!
00:15:38¡Ladrosuelo!
00:15:40¿Qué? ¿Ustedes no eran del Regimiento de la Muerte?
00:15:45¿Que no los mataron a todos en Zitácuaro?
00:15:49No a todos.
00:15:51Juramos defender Zitácuaro con nuestra propia vida y les fallamos.
00:16:00¿Y a ti? ¿Qué mosca te picó?
00:16:03¡Vamos a morir!
00:16:06¡Todos vamos a morir!
00:16:09¡Vamos a morir!
00:16:20¿Cuánto Torre Blanca va a fusilar un niño?
00:16:23¿Qué? ¿No te acuerdas lo que pasó en Celaya?
00:16:25¿No quieres ver qué hay dentro de esa carroza?
00:16:31No tomas ansias.
00:16:35Mañana, después de que los fusilen, ahí sí, agarramos lo que queramos.
00:16:39¿Cómo ves?
00:16:41¡Ah!
00:16:43¡Ah!
00:16:45¡Ah!
00:16:47¡Ah!
00:16:49¡Ah!
00:16:50¡Suscríbete al canal!
00:17:20¡Suscríbete al canal!
00:17:50¡Suscríbete al canal!
00:18:20¡Suscríbete al canal!
00:18:50Disculpe, Padre. Creímos que la iglesia estaba abandonada.
00:18:58¿Padre?
00:18:59¿Padre?
00:19:09¡Suscríbete al canal!
00:19:39¡Suscríbete al canal!
00:20:09¡Huyan! ¡El demonio!
00:20:15¿Y eso? ¿Qué fue?
00:20:18¿Pudo haber sido un animal?
00:20:20¡Auxilio! ¡Déjenme salir de aquí!
00:20:22¡Leo! ¡Leo! ¿Está dentro?
00:20:32¿Dónde? ¿Dónde estás?
00:20:38¡Vengo por ti, leo San Juan.
00:20:51¡Suscríbete al canal!
00:20:52¡No te asustes!
00:20:56¡No te asustes!
00:20:58¡No te asustes!
00:20:59¡No te asustes!
00:21:00¡Ay, ya estás grandecito!
00:21:03¡Tranquilo, hermanito!
00:21:04¡Ya pasó! ¡Ya pasó!
00:21:06¡No! ¡No te voy a dar la mano!
00:21:08¿Qué? ¿No viste nada?
00:21:09¡Nadie me vio cuando entré!
00:21:11¿Qué haces aquí?
00:21:16¿A poco ya te uniste con los insurgentes?
00:21:19¿Qué?
00:21:20¿No te esperabas que tu hermano se iba a venir a rescatar, verdad?
00:21:23¡Abre la reja!
00:21:24¡Sácanos de aquí!
00:21:26¡Sácanos!
00:21:26¡Me suena manada!
00:21:28¡Sácanos antes de que lleguen chupacabras!
00:21:31¡Todos estaremos muertos!
00:21:33¡Chupacabras!
00:21:35¡Ábranos!
00:21:36¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido!
00:21:38¡Rápido! ¡Rápido!
00:21:40¡Abre, abre, abre!
00:21:48¡Rápido!
00:22:18¡Adivena quién soy!
00:22:24Necesito tu ayuda
00:22:25¿Qué onda?
00:22:26¿Quieres que te pase el fondo de mi maestro de yoga?
00:22:29Dile que hables de mi parte y la primera clase es gratis
00:22:32No hay tiempo para eso
00:22:33¡Pero solo son 15 minutos, Leo!
00:22:36¡Abre tu mente!
00:22:37Y por cierto, estoy muy ofendida porque no le has dado like a ninguna de mis votitos
00:22:42A ver...
00:22:44Ponte en contacto con los alebrijes
00:22:46¡O sea, nunca te alegras de verme!
00:22:49¡Tú dura!
00:22:50¡Ahora qué!
00:22:52Averigüen todo lo relacionado con el chupacabras
00:22:54De dónde vino
00:22:55Quién es
00:22:57Y lo más importante
00:22:59¿Qué hace aquí?
00:23:00¡Sí!
00:23:00Pero con una pique condición
00:23:03¿Cuál?
00:23:03Que al terminar tu aventurita
00:23:05Me dejes hacerte un cambio de look
00:23:07Completito a lo Justin
00:23:09Acepto, acepto
00:23:11Ahora, Viti
00:23:12Nada más creciste en altura porque sigues siendo un niño
00:23:19¿Todavía jugando con tus amiguitos imaginarios?
00:23:24Ay, esos de niños chiquitos
00:23:26Bobos
00:23:27Pues esos amiguitos imaginarios nos van a ayudar
00:23:30¿A amarrarte los zapatos o a qué?
00:23:34No, a exprimirte los barros
00:23:37¡Chisguete!
00:23:39¡Madura!
00:23:46¡El zapatito me aprieta!
00:23:49La media me da calor
00:23:51Pero tú, mariquita
00:23:52Tú me traes loco de amor
00:23:55Ay, Dios mío
00:23:57Nunca pensé encontrarme con alguien tan romántico
00:24:02Me hablas como si fueras el mismísimo Shakespeare
00:24:07¿Me permite un segundito, mariquita?
00:24:10Ay, pero, por supuesto
00:24:12Tu prima me dijo que hablaba como Shakespeare
00:24:15¿Qué le digo?
00:24:16Lo sabía
00:24:17Te va a empezar a hablar de su sex
00:24:19Hay que cambiarle el tema
00:24:20Repite después de mí
00:24:21No culpes a la noche
00:24:24No culpes a la playa
00:24:26No culpes a la noche
00:24:28No culpes a la playa
00:24:30No culpes a la luna
00:24:31¿Será que no me amas?
00:24:34¿Será que no me amas?
00:24:35Ay, me encantas
00:24:38Oye, ya me tomó entre sus brazos
00:24:40¿Y ahora qué hago?
00:24:42Ya la tienes, maestro
00:24:43Con este poema la amarras para siempre
00:24:46¡Oli, oli!
00:24:48¡Cabeza de frijoles!
00:24:50Teodora
00:24:50¡Teodora!
00:24:52¿Teodora?
00:24:53O sea, doble palomita azul, ¿eh?
00:24:56¿Por qué nadie contesta mis mensajitos?
00:24:59Hazte un lado
00:25:00No más estorbas
00:25:01Este...
00:25:02¿Te puedes hacer a un lado?
00:25:04No más estorbas
00:25:05¿Cómo?
00:25:06Me tienes harto
00:25:07¿Harto?
00:25:08O sea, ¿qué onda con tu mala educación?
00:25:11¡Qué gorda me caes!
00:25:13¡Gorda tu abuela!
00:25:15¡Ya!
00:25:16¡A ver, enfócate, concéntrate, mírame!
00:25:21Leo nos necesita súper urgente
00:25:23Tenemos que investigar algo de un monstruo llamado...
00:25:26Llamado...
00:25:28¡Llamado!
00:25:30¡Ya me acordé!
00:25:32¡El chupacabras!
00:25:33¿Eso es todo?
00:25:34¡Espera, espera!
00:25:35¡Obvio no!
00:25:36¡Les paso la uvi del pueblito mágico ese!
00:25:40¡Yo me adelanto porque ustedes no son lentos!
00:25:43¡Lo que les diga!
00:25:44¡Llega!
00:25:45¡Los recibo así, lindo!
00:25:46¡Los llevo de shopping, artesanías!
00:25:48¡Investigamos!
00:25:48¡Y pum!
00:25:49¡Misión cuatro resulta!
00:25:51¡Y todos felices!
00:25:53¡Va!
00:25:54¡Casi!
00:25:54Yo te adoro, vida mía
00:25:59La gatita resultó ser toda una fiera
00:26:04Matador
00:26:05Bienvenido a la familia, primo
00:26:09¿Qué le hicieron?
00:26:38¿Qué le hicieron?
00:26:39¡Baja el arma!
00:26:41Es la marca del chupacabras
00:26:44Un monstruo sanguinario
00:26:47Que chupa la sangre
00:26:49A hombres y animales
00:26:51Para satisfacer su hambre
00:26:54¡No digan tonterías!
00:26:56¿Por qué no escapan por ahí?
00:27:16Por eso
00:27:17Sigamos a esos soldados
00:27:26Salen por abajo
00:27:37Salen por abajo
00:27:37Al otro lado de la iglesia
00:27:38Están locos
00:27:41Están locos
00:27:42Todos están locos
00:27:44¡Alto!
00:27:45¡Detente!
00:27:46¡Detente!
00:27:46¡No!
00:27:47¡No!
00:27:49¡No!
00:27:53¡No!
00:27:53¡Gracias!
00:28:23¡Gracias!
00:28:25¡Gracias!
00:28:27¡Gracias!
00:28:29¡Gracias!
00:28:31¡Un desastre por mis amigos!
00:28:33¿Y alguien aquí?
00:28:35¡Hello, hello!
00:28:37Y aquí, ¿dónde compro mi latte?
00:28:49Tengo que gastar mis puntos, ¡pero ya!
00:28:53¡Gracias!
00:28:55¡Gracias!
00:29:25¡Gracias!
00:29:55¡Gracias!
00:29:57¡Gracias!
00:29:59¿Qué quieren?
00:30:01¡Ha sido terrible!
00:30:05¡Les chupa la vida!
00:30:07¡Les chupa la sangre!
00:30:11¡Es un monstruo!
00:30:19¡Esto es obra del demonio!
00:30:21¡Tiren el puente!
00:30:25¡Hija de la sangre!
00:30:31¡Hija!
00:30:33¡¿Por qué?
00:30:37¡Puente la sangre!
00:30:39¡Gracias!
00:30:41¡Nosotros,otá!
00:30:43¡Gracias!
00:30:45¡Hija!
00:30:47No, no, no.
00:31:17No, no, no.
00:31:19No, no, no.
00:31:20No, no, no.
00:31:21No, no, no.
00:31:22No, no, no.
00:31:24No, no, no.
00:31:26No, no.
00:31:27No, no, no.
00:31:28No, no, no.
00:31:29No.
00:31:30No.
00:31:31No, no, no.
00:31:32No.
00:31:33No.
00:31:34No.
00:31:35No.
00:31:36No puede ser.
00:31:37¡Vámonos al otro lado!
00:31:38Tenemos que enfrentar a la bestia.
00:31:39¡Ese maldito atacó a mi pueblo!
00:31:41¡Nos va a ir cazando!
00:31:42¡Una para una!
00:31:47¡Ese maldito!
00:31:50¡Ese maldito atacó a mi pueblo!
00:31:52¡Ése maldito atacó a mi pueblo!
00:31:54¡Se escoltará a mi pueblo!
00:31:56¡Ese maldito atacó a mi pueblo!
00:32:06¡Ah!
00:32:36Nos vemos al otro lado del dormitorio.
00:32:50Yo no me quiero separar.
00:32:51No, escúchame, hay que hacer lo que nos dijeron.
00:32:54Tú te vas por allá y yo me voy por acá.
00:32:57Leo, sígueme hablando.
00:33:06¡Qué miedo, qué mal chiste!
00:33:16¡Qué miedo!
00:33:18¡Qué miedo que le voy a dar!
00:33:36¡Díjate que vos no caminas!
00:33:48¡Ahhh!
00:33:51¡Ahhh!
00:33:53¡Ahhh!
00:33:54¡Ahhh!
00:33:56¡Leo!
00:33:57¡No te soporto!
00:33:59¡Ni yo!
00:34:00¡Pero no la ando gritando!
00:34:02¡Ay, hijo!
00:34:03¡Estás muy pesado!
00:34:05Oye, ya que este puede ser el fin, te quiero confesar algo
00:34:12porque quiero entrar derechito al cielo.
00:34:15¿Te acuerdas de tu conejito, Cuco?
00:34:18¿El que se murió?
00:34:20Sí, ese mero. Bueno, es que fue por mi culpa.
00:34:23¿Qué? Pero si era mi conejo favorito.
00:34:26Fue sin querer. Es que le di un chicle.
00:34:30¿Un chicle? Los conejos no comen chicles, tonto.
00:34:34Siempre me haces lo mismo.
00:34:35Contra la pared. ¡Espaldas!
00:34:50¿A dónde crees que vas?
00:34:53¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ajávenlo!
00:35:07¡Soy Leo! ¡Soy Leo!
00:35:08¡Soy Leo!
00:35:10¡No! ¡Se trago a mi hermanito!
00:35:14¡Acaben con él!
00:35:15¡Está más fuerte!
00:35:20¡Ay, Leo! ¿Estás bien?
00:35:23No, gracias a ti.
00:35:24¿Eh?
00:35:24¡Ay!
00:35:25Y esta es por Cuco.
00:35:33Son los planos del monasterio.
00:35:35Ya sé que estás enchilado por lo de mi prima, pero te lo dije.
00:35:42Es Capricornio.
00:35:43Y esas son muy bravas.
00:35:45Nunca me dijiste nada de eso.
00:35:48Es más, no sé ni por qué te hice caso.
00:35:51Pues porque yo sí sé de damitas.
00:35:52¡Tú no sabes nada!
00:35:56¡Arruinaste mi vida!
00:35:58Desde que te conozco, solo me has dado problemas.
00:36:00¡Estoy cansado de ti!
00:36:02Pero si somos cuates.
00:36:05¡Ya no!
00:36:06¡Córtalas!
00:36:07Pero...
00:36:08¡Córtalas!
00:36:08¡Córtalas!
00:36:09¡Te estoy esperando!
00:36:12¡O lo haces tú o lo hago yo!
00:36:21¡Yo seguiré buscando a Teodora!
00:36:26¡No!
00:36:27¡Quiero estar solo!
00:36:33Ahorita se le pasa el berrinche.
00:36:36Eso espero.
00:36:39O sea, sorry, sorry, si no te acepté como amiguis.
00:36:47Pero en buena onda, solo acepto a los que conozco.
00:36:49Y yo a ti, no te conozco.
00:36:51Te estoy hablando.
00:36:52¡Haló!
00:36:54El amo estará muy contento.
00:36:58¿Y tú?
00:36:59¿Por qué estás aquí?
00:37:01Yo vengo de un pueblo donde el Naticari velaba por la armonía de la tierra.
00:37:05Hace muchos años, los abuelos de nuestros abuelos usaron su magia para crear el Illari y así forjar una alianza con los Naticaris que diera fertilidad a la tierra y alimento en abundancia.
00:37:19Así vivimos muchos años, hasta que llegó un hombre y con mentiras nos engañó a todos.
00:37:28Usó la magia del Illari para capturar y vender a los Naticari como si fueran perros.
00:37:34Todos excepto uno, que luchó y luchó hasta que fue capturado junto a su cría.
00:37:39Ese hombre se llevó al último de los Naticari.
00:37:44El equilibrio se perdió.
00:37:49Buscando su rastro, vine a dar aquí.
00:37:52Pero ese caco mixtle me tendió una trampa.
00:37:56¿Y tú?
00:37:56Yo aquí, mi alcazo.
00:37:58Vine para hacerle así un mega favor a uno de mis best friends,
00:38:02que anda buscando a una cosa así como una bestia, pero cero linda.
00:38:07¿Qué animal?
00:38:08¡El Chupirul!
00:38:10¡No, no, no, no!
00:38:11¡El Chupaca!
00:38:12¡No, no, no!
00:38:13¡El chel... de...
00:38:15¿El Chupacabras?
00:38:16¡Sí! ¡Ese!
00:38:17¿Lo conoces?
00:38:18Nosotros le llamamos Naticari.
00:38:20¡Teodora!
00:38:22¡Teodora!
00:38:24¡Escucha!
00:38:25Ya llegaron mis guarros a salvarme.
00:38:27¡Teodora!
00:38:32¡Teodora!
00:38:36¡Ratis!
00:38:36No tienes ni idea en lo que te acabas de meter.
00:38:39Así, cero idea.
00:38:41Esos perritos multicolores son Mátalas callando y son mis amiguis.
00:38:45O sea, aunque no lo parecen, son karatekas.
00:38:49Y no sabes qué bien parten las mandarinas en gajos.
00:38:52Ni escurren.
00:38:53¡Tú serás de mucha ayuda, niña!
00:39:14¡No le hagas callo, por favor!
00:39:16Debe de haber otra salida.
00:39:29Ah, ahí, junto a la pila bautismal.
00:39:32Marca algo.
00:39:35Parece un túnel.
00:39:36Pero por ahí no podemos pasar.
00:39:39¿Por qué?
00:39:39Es la zona del Chupacabras.
00:39:42Todos los que han pasado por ahí están muertos.
00:39:45Aquí.
00:39:47Esto es un acueducto.
00:39:49Por ahí sí podemos pasar.
00:39:52¿A una muerte segura?
00:39:55¿Cómo se atreve a dar órdenes cuando fue usted quien causó la muerte de su regimiento entero?
00:40:00¡No vuelva a decir eso!
00:40:03¡Mi capitán dio su vida por Sitácuaro!
00:40:06¡Nosotros los salvamos de la muerte!
00:40:10Eran solo unos niños.
00:40:15Vámonos.
00:40:27¿Quién anda ahí?
00:40:29¿Alebrije?
00:40:30¿Ahora me asustaste?
00:40:35Creí que era la chota.
00:40:37Digo, un monstruo.
00:40:42¡Órale, no seas tan gacha!
00:40:44Ya sé que no sirve para nada.
00:40:46Pero no las maltrates.
00:40:48Oriéntalas.
00:40:49¿Te conozco?
00:40:51Pues claro que te conozco.
00:40:53Si somos cuates.
00:40:55A ver, hippie.
00:40:57Que te quede claro.
00:40:58Yo ni sé quién eres, ni quiero una trenza, ni un tatuaje de henna, ni un piercing, ni nada.
00:41:06¡Órale, relaja tus chakras!
00:41:11¿Chakras?
00:41:12¡Ay, ternuita!
00:41:14¡Ay, se me atoró por el camino hecho con el viejo!
00:41:21¡Ah, ay, ay, se me atoró!
00:41:25Muy bien hecho, niña.
00:41:28El maestro va a estar muy orgulloso del caco mixtle.
00:41:32Tranquil, chaparrito.
00:41:44No tardará en estar completa tu colección.
00:41:47¡Ah!
00:41:48Olvídate de las calaveritas.
00:41:51De esas...
00:41:52Tengo muchas.
00:41:53¡Falta el otro, alebrije!
00:42:04Cosío Sánchez, bajen las armas.
00:42:21Hemos sido atacados.
00:42:22Por el chupacá.
00:42:24¿Dónde está el acueducto?
00:42:35Aquí no hay ningún acueducto, señor.
00:42:37¡Claro que sí!
00:42:49¿Y el acueducto?
00:42:50¿Qué haces, muchacho?
00:43:00¡Aquí está!
00:43:12Esta es una muy mala idea.
00:43:15¡Volvamos y ataquemos al chupacabras!
00:43:18¿Tú conoces esta región?
00:43:20Estas montañas son de la Sierra de las Lievres, ¿no?
00:43:23Si cruzamos, estaremos a salvo.
00:43:25¡Vamos, muchachos!
00:43:27Apresuren el paso antes de que nos cuelguen por desertores.
00:43:38¡Hola, hola!
00:43:40¡Perrito!
00:43:41¡Ven!
00:43:42¡Un huesito!
00:43:43¡Tengo para ti!
00:43:45¿Dónde estás?
00:43:47¡No te escondas, travesurita!
00:43:50¡Ven, perrito!
00:43:51¡Ven!
00:43:59¡Ven!
00:43:59¿Te rasco la pancita o qué?
00:44:02¿Te da miedo platicar conmigo?
00:44:04No, lo que pasa es que yo pienso que tú crees que yo creo que tú no me conoces
00:44:08y que me quieres dar chicharrón.
00:44:10¡Wow!
00:44:11¡Sí, que atacarbura la ardilla!
00:44:13Pues vamos a ver ya cómo nos toca.
00:44:15Ya eché a perder una amistad.
00:44:17Y no quiero perder otra.
00:44:37¡Chicas, más cuatro!
00:44:39Mascotas panteoneras, cero.
00:44:41¡Dame eso acá o te vas a arrepentir por el resto de tu vida!
00:44:53¡No, Teodora!
00:44:54¡Tú no eres mala!
00:44:56¡Tú eres buena!
00:44:57¡Un poco fastidiosa, pero buena!
00:44:59¡Mira!
00:45:00¿No te acuerdas?
00:45:02No sé de dónde la sacaste, pero hay que...
00:45:05¡eliminarlas!
00:45:07¡Quemarlas!
00:45:08¡Cero nice!
00:45:09¡Ve, qué papada!
00:45:12¿Sabes qué?
00:45:13Yo no quería, pero no me dejas más remedio.
00:45:16Si tal vez pudieras comprender
00:45:24Que no sé cómo expresarme bien
00:45:30Sí, tal vez pudieras hacerte ver
00:45:41Que no hay una vez, Fred
00:45:43Mejor que tú
00:45:45Para mí
00:45:47Sí, tal vez me harías muy feliz
00:45:55Sí, tal vez
00:45:59Me lo podrías decir
00:46:02Sí, tal vez
00:46:05Detalle a detalle
00:46:08Podrías convencerme
00:46:12Podrías convencerme
00:46:12De ser tu best friend
00:46:14Otra vez
00:46:16Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
00:46:22Cada día un poco más
00:46:27Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tanto amor
00:46:35Que ya no puedo más
00:46:38¡Yo ya no puedo más!
00:46:46¡Oh, por Dios! ¿Qué hice?
00:46:49No, no te preocupes, te perdono
00:46:51No, no tengo perdón
00:46:54Neta, no puedo creerlo
00:46:56Solo son unos rasponcitos
00:46:58Me puse unos lentes piratas chinos
00:47:01¿Qué onda conmigo, olebrija?
00:47:05Volviste, Teodora
00:47:06¿Pues a dónde me fui?
00:47:08Olvídate de eso
00:47:09Tú y yo tenemos un objetivo
00:47:12Rescatar a nuestros amigos
00:47:14Tengo un plan
00:47:28Oye, niño
00:47:31Cuidado con la grieta
00:47:33Lo peor que te puede pasar es que te cargas
00:47:37¿Hay algo en la niebla, mi sargento?
00:48:02¡Allá!
00:48:07¡Espera!
00:48:24¡Espera!
00:48:25¡Esta aquí!
00:48:26¡Esta aquí!
00:48:27¡Asuman posiciones de combate!
00:48:30¡Tenemos pocas balas!
00:48:31¡Esta es nuestra única oportunidad!
00:48:37¡Suscríbete al canal!
00:49:07¡Oye, tú!
00:49:30¡Vámonos!
00:49:32¡Regresemos!
00:49:33¡Pero ya estamos cercas!
00:49:34¿Entonces qué va a ser?
00:49:35¿Seguimos o nos regresamos?
00:49:37¡Seguimos!
00:49:48¡Vamos! ¡De regreso!
00:49:56¡Kuma! ¡Kuma, ¿qué haces?
00:49:59¡Salta!
00:50:01¡Kuma!
00:50:07¡Seguimos!
00:50:12¡Seguimos!
00:50:37¡No!
00:50:57¡No!
00:51:00¡Na!
00:51:02¡No!
00:51:06Tenemos que seguir adelante.
00:51:36¿Te quedó claro el plan?
00:51:50¡Obi! O sea, me pongo los lentes, pero ya no están hechizados, ¿verdad?
00:51:55No.
00:51:56Ah, ok. Digo que sigo mala copa y así.
00:51:59¡Hechizada!
00:52:00¿Capturamos a ese hámster?
00:52:01¡Taco Mixley!
00:52:02¡Liberamos a la prole...
00:52:03¡Mis amigos!
00:52:04¡Y zas! Misión cumplida. Noticia nacional.
00:52:09¡Sí! Ahora amarrame y que no se te olviden los lentes.
00:52:23Tengo powers. Tengo powers. Concentranse, maestro.
00:52:34¿Qué haces?
00:52:36Quiero salir de aquí para descubrir el secreto del chupacabras.
00:52:41¿Tú también lo estás buscando? ¿Sabes dónde está?
00:52:44No, la que sabe dónde está es la Teodora. ¿Y tú pa' qué lo quieres?
00:52:48Para protegerlo y salvar a mi pueblo.
00:52:59Cuando el maestro vuelva, le dará mucha alegría ver su colección enriquecida.
00:53:08Donde hay opresión, nunca podrá haber alegría.
00:53:11Donde hay opresión, nunca podrá haber alegría.
00:53:14¿Sabes dónde sí hay alegría?
00:53:16En los centros comerciales, en las ventas nocturnas y en las pre-ventas exclusivas para tarjeta dientes.
00:53:24Te equivocas, Teodora. La alegría no está en lo material. Está en los momentos que vivimos al lado de la gente que queremos.
00:53:32¿Ya ves? Esa es la alegría.
00:53:39Si burlamos al chupacabras, podríamos escapar por el túnel que dijo Puma, por debajo de la pila bautismal.
00:53:47Lo difícil va a ser entrar a la iglesia.
00:53:49Es que ahí murió el güerito y los otros.
00:53:53¿Y si le tiramos todo esto encima?
00:54:01¿Cómo?
00:54:02A ver, gordo, haz algo y revise esos muros.
00:54:06Pues, si tiramos unas traves y preparando las columnas,
00:54:13con unos buenos golpes, se viene todo abajo y encima del chupacabras.
00:54:19Ah, sí, Namero. Pero, ¿cómo lo metemos aquí?
00:54:23Uno de nosotros se acerca a la capilla.
00:54:26Cuando salga el animalejo, le disparamos. Eso le da tiempo al señuelo de volver y cuando entre...
00:54:30Que otro lo atraiga hasta el punto donde querramos.
00:54:32Entonces salimos todos y tiramos del techo.
00:54:35Yo puedo distraerlo.
00:54:42No, no, no. Usted se queda conmigo. Yo lo voy a proteger.
00:54:47Usted y usted, compadre, pueden estar del lado derecho y nosotros dos del lado izquierdo.
00:54:53Entonces, ¿quién va a ser el primer señuelo?
00:54:56¿Tú?
00:55:07Soy el más pequeño y para mí va a ser más fácil escabullirme.
00:55:11Además, ellos tienen las armas.
00:55:13No.
00:55:14¡Vamos juntos!
00:55:16Va a funcionar.
00:55:17Ya verán.
00:55:19Nos van a parecer como milanesas.
00:55:32¿Milanesas?
00:55:33El manjar de la plebe.
00:55:35O sea, qué feo morir comiendo durante toda tu vida.
00:55:38Mollejitas, buche, enana, nene, piz.
00:55:41Así, con sobrepeso, sin romper el coque que les quede.
00:55:44¡Puro 10 y esposo, Mils!
00:55:47Al otro lado, sin saber lo que es poder pagar un perfumito carísimo de Paris sin preocupación.
00:55:53Los voy a extrañar, Gil.
00:55:56¡Los lentes!
00:55:59¿Aquí la hippie dice?
00:56:00Juanita.
00:56:01Bueno, Juanita, la hippie, dice que el chupacabras no es malo.
00:56:05Nada más está defendiendo porque le robaron a su familia.
00:56:08Y él fue quien nos engañó.
00:56:10¿Quién? ¿El osito?
00:56:12¡No!
00:56:14¡Ya, ya, ya!
00:56:15¡Fíjate quién!
00:56:16El del cartel.
00:56:17El del traje.
00:56:22Esa cara tan fea.
00:56:23La he visto en algún lugar.
00:56:25O sea, obvio, no se me olvida.
00:56:27¡Claro!
00:56:28¡Es el que está culero!
00:56:30¿Sabe qué onda?
00:56:31Todo quiere decírselo, ¡pero ya!
00:56:34¡No!
00:56:40A Kakumixtle no le gustan los traidores.
00:56:51¡Kakumixtle muy contento!
00:56:54¡Kakumixtle muy contento!
00:56:56¡Kakumixtle muy contento!
00:56:57¡Kakumixtle muy contento!
00:56:58Podrá creer파!
00:56:59¡No!
00:57:00¡Es hora de acabar con ustedes.
00:57:01¡No!
00:57:02¡No!
00:57:03¡Eso, pessoal!
00:57:04¡Reconocen problemas!
00:57:05¡Hasta que por fin!
00:57:06¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:57:09¡Ah! ¡Ah!
00:57:13¡No!
00:57:14Eso, bestia.
00:57:15¡Reconocen problemas!
00:57:17¡Hasta que por fin...
00:57:36¡Pusen su fuerza!
00:58:06¡Pusen su fuerza!
00:58:36¡Pusen su fuerza!
00:59:06¡Se acabó el tiempo!
00:59:07¡Pusen su fuerza!
00:59:08¡Pusen su fuerza!
00:59:08¡Pusen su fuerza!
00:59:10¡Pusen su fuerza!
00:59:15¡Pusen su fuerza!
00:59:16¡Pusen su fuerza!
00:59:17¡Pusen su fuerza!
00:59:18¡Pusen su fuerza!
00:59:19¡Pusen su fuerza!
00:59:20¡Pusen su fuerza!
00:59:21¡Pusen su fuerza!
00:59:22¡Pusen su fuerza!
00:59:23¡Pusen su fuerza!
00:59:24¡Pusen su fuerza!
00:59:25¡Pusen su fuerza!
00:59:26¡Pusen su fuerza!
00:59:27¡Pusen su fuerza!
00:59:28¡Pusen su fuerza!
00:59:29¡Pusen su fuerza!
00:59:30¡Pusen su fuerza!
00:59:31¡Pusen su fuerza!
00:59:32¡Pusen su fuerza!
00:59:33¡Pusen su fuerza!
00:59:34¡Cacomixle!
00:59:35¡Pusen su fuerza!
00:59:36¡Pusen su fuerza!
00:59:37¡Pusen su fuerza!
00:59:38siempre cumple su palabra eso era todo para ese truco de beto el boticario
00:59:44más tiza que una pizza después de dos semanas
00:59:50o sea ratiz bájale dos rayitas a tu volumen porque te voy a desplumar como
00:59:58plumero viejo entonces si aquí no está el yari en donde está
01:00:04lo tiene el maestro amarrado al cuello el futuro de mi pueblo está en tus manos
01:00:11encuentra al yari y salva los chupacabras pero como el yari tiene dos partes
01:00:17juntándolas se podrá romper el hechizo
01:00:20les quedó claro el plan tú te vas hacia la iglesia en cuanto te vea el chupacabras
01:00:35te regresas y nosotros le disparamos y tú lo recibes en la puerta para que entre
01:00:40hasta aquí garcía lo va a estar esperando correcto entendido y anotado una vez que
01:00:46lo tengamos dentro nos salimos y tiramos el techo y el chupacabras muere no pero
01:00:52nos va a dar tiempo suficiente para escapar por el túnel listos
01:00:57nos vemos en la iglesia
01:01:06tú puedes chisguete que no me digas chisguete niños
01:01:11si los demás no salimos cierren la capilla escapen y no miren atrás
01:01:18p
01:01:32chisguete
01:01:48¡Vamos!
01:02:18¡Ajá!
01:02:23¡Ajá!
01:02:39¡Espera! ¿Dónde vas?
01:02:48¿Es el viejo ese?
01:02:51¿Se ve más joven?
01:03:05¿Dónde están los demás?
01:03:07¡Muertos! ¿Están todos muertos?
01:03:10¿Encontraron el túnel?
01:03:18¡Ajá!
01:03:21¡Ah!
01:03:40Aquí está...
01:03:42¡Ayúdenos!
01:03:43¡Se mató!
01:03:44¡Se mató!
01:03:45¡Se mató!
01:03:46¡Ayúdenos!
01:03:48Les dije que atacáramos al chupacabras.
01:04:09Claro, viene por su familia y me quiere matar a mí.
01:04:18Pero no lo voy a permitir.
01:04:23Yo solo quería ganarme unos pesos mostrándole al mundo a estas bestias abominables en el gran cierto de las maravillas.
01:04:48¡Leo! ¡Leo! ¡Amigues! ¡No sabes todo! ¡Todo lo que me pasó!
01:04:53¡Wow! ¡Te dejo cinco minutos y ve todo lo que provocas!
01:04:58Teodora, ayúdame.
01:05:01¡Leo! ¡Leo! ¡Es la última vez que te hago un favor!
01:05:20Y no me lo tomes en mal plan, pero mi piel se reseca, mi cabello es un desastre.
01:05:25Ahora, bueno, sí, por otro lado, he conocido muchos lugares y nuevos amigos y...
01:05:29Oye, algo te tenía que decir.
01:05:31Hola, guapa.
01:05:34¿Qué, no te acuerdas de mí?
01:05:36No.
01:05:38¡Nando!
01:05:39¿Qué digo Nando? ¡Fernando!
01:05:41Como que está guapito, pero no sé.
01:05:43Tal vez.
01:05:44Y me reconoció.
01:05:46¡Ay, ay! ¡Ya me acordé!
01:05:48¡Leo! ¡Leo!
01:05:49¡Ese viejo tiene a Liyari que deshace el hechizo!
01:05:52¡Se lo tienes que quitar y unirlo con la otra parte!
01:05:54¡Ay! ¡Lo dije bien! ¡No lo puedo creer!
01:06:07¡Muera!
01:06:11¡No, Puma, no!
01:06:14Bueno, ya.
01:06:14Mamá, ¿y los demás?
01:06:17¿Y a este qué le pasó?
01:06:19Mamá.
01:06:22Papá.
01:06:22Le pegaron en la cabeza.
01:06:24¡Abuelo!
01:06:26Llévenlo a la enfermería.
01:06:30Lo que ustedes mexicanos necesitan es mano dura.
01:06:36Fusílenlos de inmediato.
01:06:38¡Espaldas! ¡Vamos!
01:06:39¡Batallón!
01:06:45¡Leo, Leo, mío!
01:06:46Este no es un buen momento. Voy a morir, Teodora.
01:06:49¡Ay, ojo no, Leo! ¡No inventes!
01:06:51Siempre sucede algo cuando está...
01:06:53¡Preparen!
01:06:54¡Apunto!
01:06:55¡Apunten!
01:06:56¡Ay!
01:06:57¡Leo!
01:06:59¡Fuego!
01:06:59¡No van a correr con lo que podemos hacer!
01:07:07¡Ataquen!
01:07:09¡Ataquen!
01:07:11¡Abringo!
01:07:12¡Apunten los caríacos!
01:07:13¡Ataquen!
01:07:15¡Disparen!
01:07:17¡Ahora qué! ¡Quítale esa cusa del cuello!
01:07:20¿Y el amuleto?
01:07:21¡Antes muerto que ver libre a esa bestia!
01:07:25¿A dónde?
01:07:30¿Dónde está la otra parte?
01:07:54¡Apunten los caríacos!
01:08:01¡Apunten los caríacos!
01:08:04¡Apunten los caríacos!
01:08:05¡Vamos!
01:08:10¡Tiene la otra parte!
01:08:12¡Lo hechado bien!
01:08:17¡Idolamos!
01:08:21¡Vamos!
01:10:19¡Ah!
01:10:49¡Ah!
01:10:51¡Ah!
01:10:53¡Ah!
01:10:55¡Ah!
01:10:57¡Ah!
01:10:59¡Ah!
01:11:01¡Ah!
01:11:09¡Ah!
01:11:11¡Estades! ¡Britarse!
01:11:15¡A sus órdenes, Capitán!
01:11:45¡A sus órdenes!
01:12:15¡A sus órdenes!
01:12:45¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:15¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:17¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:19¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:21¡Ya! ¡Váyanse!
01:13:25¡Y no se detengan hasta llegar a la ciudad!
01:13:27¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:29¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:31¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:33¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:35¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:37¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:39¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:41¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:43¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:45¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:47¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:49¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:51¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:53¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:55¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:57¡A sus órdenes, Capitán!
01:13:59¡A sus órdenes, Capitán!
01:14:01¡A sus órdenes, Capitán!
01:14:03¡A sus órdenes, Capitán!
01:14:05¡A sus órdenes, Capitán!
01:14:07guardaras. ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México!
01:14:18¿Y ahora cómo te voy a llamar? Pues ¿cómo que cómo? Pues Leo... ¿Y esto? ¿Qué son
01:14:25estos cuatro pelos que te están saliendo abajo de la nariz? ¡Ya! ¡Ay, ya sé! ¡Te voy
01:14:31a llamar cuatro pelos! ¡Ay, soy lo mejor! ¡Cálmate, Barbón! ¡A Puebla con la
01:14:38abuela, cuatro pelos! ¡Ánimo, muchachos! ¡Y aún nos falta mucho por hacer!
01:15:01¡A Puebla, probably! ¡Azá!issimo!
01:15:31Gracias por ver el video.
01:16:01Gracias por ver el video.
01:16:31Gracias por ver el video.
01:17:01Gracias por ver el video.
01:17:31Gracias por ver el video.
01:18:01¡Me aburro!
01:18:02¡Ash! ¡Qué desesperado!
01:18:04Sí, Teodora, ¿podemos terminar ya, por favor?
01:18:07¡Otro!
01:18:07¡Me prometiste que me ibas a dejarte cambiar el look.
01:18:10¡Quédate quieto!
01:18:13¡Listo! ¡Ya quedó!
01:18:15¡A ver!
01:18:17¡Ay, por Dios!
01:18:18¿Qué?
01:18:18¿Se ve muy mal?
01:18:20¡Ay, no!
01:18:20¡Te ve súper bien!
01:18:21¡A ver!
01:18:22¡Haz cara de besito!
01:18:24¡Me lo prometiste!
01:18:27¡Así, así!
01:18:28¡Ahora haz cara como si estuvieras confundido!
01:18:30¡Sí, sí!
01:18:31¡Así quédate!
01:18:32¡Así quédate!
01:18:33¡Selfie!
01:18:33¡Oye, Teodora, ¿qué es eso, eh?
01:18:36¡Mis ojos!
01:18:37¡Me vuelven mis ojos!
01:18:38¡Me dejaste ciego!
01:18:39¡Ya me estás bien!
01:18:40¡No me olvidás!
01:18:42¡Es una tienda!
01:18:43¡Ahora!
01:18:43¡Necesitado!
01:19:13Gracias por ver el video
01:19:43Gracias por ver el video
01:20:13Gracias por ver el video
01:20:43Gracias por ver el video
01:21:13Gracias por ver el video
01:21:43Gracias por ver el video
01:22:13Gracias por ver el video
01:22:43Gracias por ver el video
Recomendada
2:27
|
Próximamente
3:57
1:21:06
1:28:38
6:02
0:46
2:11
2:55
11:13
1:00
Sé la primera persona en añadir un comentario