- 5 months ago
A young couple reach their vacations destination at the small island of La Palma. As they meet some thrilling characters like the housekeeper and Fernanda, the woman who cleans the house, they discover their relationship is not as good as they thought.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The
00:01:30Fernanda, ¿te queda mucho? Date un poquito de prisa, que están a punto de llegar los nuevos inquilinos, tenemos mucho que hacer en la finca. Venga, te espero fuera.
00:01:52Gracias.
00:02:54¿Te gusta?
00:03:04Me da igual, pone enfermo todo lo que tiene que ver con aviones. Y no me gusta cómo nos han tratado.
00:03:09No es para tanto.
00:03:12Ahí está el coche.
00:03:13¿Qué? ¿Te gusta?
00:03:17Sí. Está muy bien.
00:03:20Gracias.
00:03:21Gracias.
00:03:22Gracias.
00:03:23Gracias.
00:03:24Gracias.
00:03:25Gracias.
00:03:26Gracias.
00:03:28Gracias.
00:03:29Gracias.
00:03:30Gracias.
00:03:31Gracias.
00:03:33Gracias.
00:03:34Gracias.
00:03:35Gracias.
00:03:36Gracias.
00:03:37Gracias.
00:03:38Gracias.
00:03:39Gracias.
00:03:40Gracias.
00:03:41Gracias.
00:03:42Gracias.
00:03:43Gracias.
00:03:44Gracias.
00:03:45Gracias.
00:03:46Gracias.
00:03:47Gracias.
00:03:48Cuidado con el escalón.
00:04:18Celia.
00:04:19Celia.
00:04:20Celia.
00:04:21Gracias.
00:04:22Pues yo les aseguro que van a pasar una estancia muy agradable.
00:04:26No lo dudo.
00:04:27Es todo mucho más bonito que en las fotos.
00:04:29¿Verdad, Alfonso?
00:04:30Sí, sí.
00:04:31Hombre, todo al natural siempre gana.
00:04:34Por aquí, por favor.
00:04:38Cuidado.
00:04:39Este es un espacio que utilizo muy frecuentemente para reflexionar, para leer lectura.
00:04:49Supongo que es aficionada a lectura, ¿no Celia?
00:04:51Mucho.
00:04:52Me va a permitir que le recomiende un libro muy interesante.
00:04:55Claro.
00:04:56A mí también me gusta leer.
00:04:59Bien.
00:05:01¿Continuamos?
00:05:09Un lugar precioso.
00:05:10Este estanque en particular lo construyó mi padre hace más de 20 años.
00:05:25¿Piscina no hay?
00:05:26Yo te dije que no.
00:05:28Hombre, si quiere se puede dar usted un baño en el estanque, pero no se lo recomiendo.
00:05:32Pensábamos ir a la playa.
00:05:33Lógico.
00:05:35Si quiere le sigo enseñando a la finca.
00:05:37Ya me he quedado por aquí.
00:05:39¿No te importa que vaya?
00:05:40No.
00:05:41¿No?
00:05:45Cuénteme más.
00:05:46Bueno, pues por aquí hay un caminito.
00:05:48Ahora os lo enseño.
00:05:49Que va a hacer unas plantaciones.
00:05:50Ahora no es época.
00:06:07Que va a hacer unas setup.
00:06:08Tranquise.
00:06:09Ahora nos tira que va a hacer.
00:06:11Entonces, a poco de agua.
00:06:12No sé, que vaya Dios en之apa.
00:06:13Que va a hacer dos.
00:06:14Àshorita de forma tan.
00:06:15El grito de agua.
00:06:16Qu -"Pu quo".
00:06:17Todos van a horno.
00:06:18Tampujos.
00:06:20T know.
00:06:22Fatara.
00:06:22Muy bueno.
00:06:24Y el77.
00:06:25Teatro.
00:06:27Adela.
00:06:28Ocast.
00:06:29Que va a hacer las pequeñas.
00:06:30Tampujo.
00:06:32Adela 006.
00:06:33All right.
00:07:03Hola.
00:07:08Hola.
00:07:11¿Y tú quién eres?
00:07:16Fernanda.
00:07:19Alfonso.
00:07:22¿Vives aquí?
00:07:28A veces.
00:07:30Yo estoy de vacaciones.
00:07:34Con mi mujer.
00:07:39Está por ahí con...
00:07:42Samuel.
00:07:46¿Lo conoces?
00:07:55¿Te ha ido a subir?
00:08:03No.
00:08:04No.
00:08:05No.
00:08:07No.
00:08:09No.
00:08:11No.
00:08:13No.
00:08:14No.
00:08:15No.
00:08:16No.
00:08:18No.
00:08:20No.
00:08:22No.
00:08:24No.
00:08:25No.
00:08:26No.
00:08:27No.
00:08:31No.
00:08:33No.
00:08:35No.
00:08:37No.
00:08:39No.
00:08:40Good afternoon.
00:08:48Hello, good afternoon.
00:08:52I'm Ramón, the Jardinero. Well, I do everything.
00:08:56I'm Alfonso, from vacation.
00:08:58Are you going to have a long time here?
00:09:00A few days.
00:09:02I see you know Fernanda.
00:09:05Yes, I'm going to work here.
00:09:10Yes.
00:09:14Well, we'll see you.
00:09:16I'm sure.
00:09:35Here we go.
00:10:03Here we go.
00:10:05All the houses of the farm have their own private terrace.
00:10:09Even so, you can use the garden whenever you want.
00:10:13As I told you, I have reserved the north house.
00:10:17It's the best orientation of all.
00:10:19In this time, you're the only ones who are going to be comfortable.
00:10:23Let's continue.
00:10:25Two accounts.
00:10:27One.
00:10:35One.
00:10:41Two.
00:10:43Three.
00:10:45Two.
00:10:46What do you think?
00:11:11What do you think?
00:11:18Well, I hope you're more.
00:11:24Well, I love you.
00:11:31Peculiar this individual, right?
00:11:34Like I said.
00:11:55We have to make a meal.
00:11:59We have to cook.
00:12:02Look what I've seen.
00:12:08What do you think?
00:12:25What do you think?
00:12:50What do you think?
00:13:03What do you think?
00:13:06What do you think?
00:13:12What do you think?
00:13:19What do you think?
00:13:28What do you think?
00:13:33H-h-h-h-h
00:13:34How'd you get it?
00:13:35Oh, you know...
00:13:36No, no, no.
00:13:37It's for something.
00:13:38Oh, no, no.
00:13:39It's for something.
00:13:40Yes.
00:13:41It's...
00:13:42It's for...
00:13:43What the fuck?
00:13:44What the fuck?
00:14:33Perdona.
00:14:39Lo siento.
00:15:03Lo siento.
00:15:05Lo siento.
00:15:07Lo siento.
00:15:11Lo siento.
00:15:13Lo siento.
00:15:15Lo siento.
00:15:17Lo siento.
00:15:21Lo siento.
00:15:23Lo siento.
00:15:27Lo siento.
00:15:29Lo siento.
00:15:33Lo siento.
00:15:35Lo siento.
00:15:39Lo siento.
00:15:41Lo siento.
00:15:45Lo siento.
00:15:47Lo siento.
00:15:49Lo siento.
00:15:51Lo siento.
00:15:53Lo siento.
00:15:55Lo siento.
00:15:57Lo siento.
00:15:59Lo siento.
00:16:01Lo siento.
00:16:03Lo siento.
00:16:05Lo siento.
00:16:07Lo siento.
00:16:09Lo siento.
00:16:41Good morning Celia.
00:17:02Good morning.
00:17:11Buen apetite, Celia. Gracias.
00:17:23¿Me permite? Gracias.
00:17:26¿Se toma un café conmigo?
00:17:29He desayunado ya hace un par de horas, suelo levantarme bastante temprano,
00:17:33pero bueno, para acompañarla me tomaré una taza de café.
00:17:37Genial.
00:17:41Vale, gracias.
00:17:45¿Y qué tal su primera noche? ¿Han descansado?
00:17:51Pues muy bien, pero estamos un poco incómodos porque no tenemos aún las maletas
00:17:55y no hemos podido cambiarnos.
00:17:57Ya, estoy haciendo todas las gestiones necesarias para que su equipaje esté aquí cuanto antes.
00:18:02Ramón ya está al tanto de todo.
00:18:04Se lo agradezco.
00:18:06Ah, Celia. ¿Se acuerda que le prometí prestarle un libro muy interesante?
00:18:16Es uno de mis autores contemporáneos favoritos en vida.
00:18:20Me gustaría que lo leyera y me diera su opinión.
00:18:22Al principio puede que le parezca un poco chocante, pero a medida que lo vaya leyendo le cautivará.
00:18:28Pues me viene muy bien porque en esta ocasión no ha traído lectura.
00:18:32Si cuando lo termine necesita otro libro o cualquier cosa, no dude en decírmelo.
00:18:36Lo haré.
00:18:41¿Y Alfonso?
00:18:42Pues en el baño. Lo estoy esperando.
00:18:45Bien.
00:18:46¿Hace mucho que están casados?
00:18:51Son unos tres años ya.
00:18:53No.
00:18:54Toda una eternidad en estos días.
00:18:57Depende de la pareja, ¿no?
00:18:58Obviamente.
00:19:00¿Y usted?
00:19:01¿Está casado?
00:19:03Lo estuve.
00:19:05Desgraciadamente mi esposa falleció hace cuatro años.
00:19:09Lo siento muchísimo.
00:19:11Perdón si le he incomodado.
00:19:13De verdad, discúlpame.
00:19:14No, no, no.
00:19:15No se preocupe, Celia.
00:19:17He tenido un mal día.
00:19:18He recibido una llamada a un familiar mío.
00:19:20Está bastante enfermo.
00:19:21Pero bueno, así es la vida.
00:19:24¿Se puede hacer algo por usted?
00:19:27Solamente con su presencia.
00:19:30Ya es bastante ayuda.
00:19:32Muchas gracias.
00:19:34Tú téeme, por favor.
00:19:35Me incomoda diciéndome eso.
00:19:36Gracias, Celia.
00:19:43Te estaba esperando.
00:19:44Me he dormido.
00:19:45Ya lo veo.
00:19:46Pues he hecho el desayuno para los dos.
00:19:47¿Ese libro?
00:19:48¿Ese libro?
00:19:49¿Ese libro?
00:19:50¿Ese libro?
00:19:51¿Ese libro?
00:19:52¿Ese libro?
00:19:53¿Ese libro?
00:19:54¿Ese libro?
00:19:55¿Ese libro?
00:20:00¿Ese libro?
00:20:01¿Ese libro?
00:20:02¿Ese libro?
00:20:03¿Ese libro?
00:20:04¿Ese libro?
00:20:05¿Ese libro?
00:20:06¿Ese libro?
00:20:07¿Ese libro?
00:20:08¿Ese libro?
00:20:09¿Ese libro?
00:20:10¿Ese libro?
00:20:11¿Ese libro?
00:20:12¿Ese libro?
00:20:13¿Ese libro?
00:20:14¿Ese libro?
00:20:16¿Ese libro?
00:20:18¿Ese libro?
00:20:19¿Ese libro?
00:20:20¿Ese libro?
00:20:21¿Ese libro?
00:20:22¿Ese libro?
00:20:23¿Ese libro?
00:20:24¿Ese libro?
00:20:25¿Ese libro?
00:20:26¿Ese libro?
00:20:27¿Ese libro?
00:20:28¿Ese libro?
00:23:59¿Tú comes ciruelas?
00:24:06Sí.
00:24:07Me gustan las rojas.
00:24:11¿Cómo te llamas?
00:24:33Celia, ¿y tú?
00:24:43Tengo que irme, Celia.
00:24:46Te lo dejo.
00:24:47Adiós.
00:24:51Adiós.
00:24:52Adiós.
00:25:22Adiós.
00:25:52Adiós.
00:26:22Hola, Fernanda.
00:26:29Hola, Fernanda.
00:26:30Adiós.
00:27:00Adiós.
00:27:30¿Quieres.
00:27:31¿Quieres subir?
00:27:35¿Quieres subir?
00:27:36No.
00:27:37¿Por qué no sabes?
00:27:40¿Por qué no sabes?
00:27:41¿Por qué no sabes?
00:27:42¿Por qué no sabes?
00:27:46This is your house.
00:28:06It's a tree.
00:28:10I have a house in the sea.
00:28:29It's from Samuel.
00:28:35It's a tree.
00:28:42It's a tree.
00:28:48It's a tree.
00:28:54It's a tree.
00:29:00It's a tree.
00:29:07Very good, Ramón.
00:29:08Keep in mind and keep me informed of everything.
00:29:11Now take the bags to the Casa Norte.
00:29:13Of course, sir.
00:29:15It's a tree.
00:29:28It's a tree.
00:29:32It's a tree.
00:29:41Fernanda.
00:29:47It's a tree.
00:30:03Mírame.
00:30:14Fernanda, no quiero que tengas ningún tipo de contacto con los clientes.
00:30:18Fuera de lo que son los temas propios de tu trabajo.
00:30:33¿Por qué?
00:30:50¿Cómo que por qué?
00:30:52Porque son clientes, no son tus amigos.
00:30:56¿No comprendes que me puedes poner en un compromiso?
00:31:03¿Puedo irme?
00:31:25¿Me lo prometes?
00:31:30Vete.
00:31:33Vete.
00:31:36Vete.
00:31:40Vete.
00:34:10Mejor no venga por esta zona. Está llena de hojarascas. La finca tiene sitio más bonito.
00:34:15¿Por ahí?
00:34:21Sí, por ahí.
00:34:23Bueno, gracias.
00:34:25Nada. A servir.
00:34:27Vamos a ir.
00:34:57Hola.
00:35:06Hola.
00:35:20¿Está leyendo el libro que me dio Samuel?
00:35:24¿Está bien?
00:35:25¿Está bien?
00:35:38Después del baño que tomamos juntos?
00:36:08¿Está bien?
00:36:09¿Está bien?
00:36:10¿Está bien?
00:36:11Con cierta sorpresa, tuve enseguida una erección.
00:36:13Cuando ella me dio la vuelta y ya empezó a acariciar el sexo con los pies, llegué a creer que no iba a poder contenerme.
00:36:20¿Qué te parece?
00:36:21¿Qué te parece?
00:36:26Muy instructivo.
00:36:27Muy instructivo.
00:36:27¿Qué hacemos hoy?
00:36:29Podríamos salir a cenar.
00:36:36¿Qué hacemos hoy?
00:36:37Podríamos salir a cenar.
00:36:41Digo ahora.
00:36:42Yo voy a tumbarme.
00:36:46I'm going to tomb on you.
00:36:54Okay.
00:37:16All right.
00:37:46Thank you, so much for watching.
00:38:16I'll be right into the kitchen.
00:38:19It's okay.
00:38:22But the kitchen was switched up.
00:38:26I couldn't go outside the kitchen...
00:38:29I was doing the kitchen too.
00:38:32I couldn't sit here again.
00:38:40The kitchen is cool.
00:38:43Hello, Celia.
00:39:02Can I sit down?
00:39:13Can I sit down?
00:39:23Has desayunado?
00:39:32Can I sit down?
00:39:39Can I sit down?
00:39:46Can I sit down?
00:39:53Can I sit down?
00:40:00Can I sit down?
00:40:07Can I sit down?
00:40:18Can I sit down?
00:40:25Can I sit down?
00:40:28I'm going to put it in a little bit.
00:40:58I have to go.
00:41:19Here, Celia.
00:41:28Una casa maravillosa. Que eres muy buen gusto, Samuel.
00:41:35Gracias.
00:41:40Esta es la alcoba que solía compartir con mi esposa.
00:41:43Desde que se fue, bueno, trasladé mi dormitorio a la parte de abajo.
00:41:47Aunque sigo conservándola exactamente igual que cuando ella estaba.
00:41:51Por cierto, Celia, ¿empezó el libro que le presté?
00:41:59Sí.
00:42:00¿Y?
00:42:01Disculpa, Samuel, pero no es el tipo de novela que me apetece leer ahora mismo.
00:42:06A lo mejor no fue la elección adecuada por mi parte, dadas sus circunstancias.
00:42:11No. Espero que no te molestes, solo que no es el momento.
00:42:15¿Algún problema con Alfonso?
00:42:19No.
00:42:20Todo bien.
00:42:21Gracias.
00:42:22Gracias.
00:42:52Gracias.
00:43:22Gracias.
00:43:23Gracias.
00:43:52Gracias.
00:44:22Gracias.
00:44:52Gracias.
00:45:22Gracias.
00:45:52Gracias.
00:46:22Quiero irme.
00:46:32Buenas noches.
00:46:41Que descanses.
00:46:52Let's go.
00:47:22Let's go.
00:47:52Let's go.
00:48:22Let's go.
00:48:52Let's go.
00:49:22Let's go.
00:49:52Let's go.
00:50:22Let's go.
00:50:52Let's go.
00:51:22Let's go.
00:51:52Let's go.
00:52:22Let's go.
00:52:52Let's go.
00:53:22Let's go.
00:53:52Let's go.
00:54:22Let's go.
00:54:52Let's go.
00:55:22Let's go.
00:55:52Let's go.
00:56:22Let's go.
00:56:52Let's go.
00:57:22Let's go.
00:57:52Let's go.
00:58:22Let's go.
00:58:52Let's go.
00:59:22Let's go.
00:59:52Let's go.
01:00:22Let's go.
01:00:52Let's go.
01:01:22Let's go.
01:01:52Let's go.
01:02:22Let's go.
01:02:52Let's go.
01:03:22Let's go.
01:03:52Let's go.
01:04:22Let's go.
01:04:52Let's go.
01:05:22Let's go.
01:05:52Let's go.
01:06:22Let's go.
01:06:52Let's go.
01:07:22Let's go.
01:07:52Let's go.
01:08:22Let's go.
01:08:52Let's go.
01:09:22Let's go.
01:09:52Let's go.
01:10:22Let's go.
01:10:52Let's go.
01:11:22Let's go.
01:11:52Let's go.
01:12:22Let's go.
01:12:52Let's go.
Be the first to comment