00:00أقلام وكتب وحقائب مدرسية وقرطاصية
00:08مشهد يدل على اقتراب موسم العودة إلى المدارس
00:12لكن ارتفاع أسعار المستلزمات الدراسية
00:16يحول المشهد إلى كابوس
00:19يؤرق ملايين الأسر من أصحاب الدخل المتوسط
00:24فيضطرون إلى تقسيم رواتبهم
00:26ما بين مسكن وغذاء وتعليم
00:30نحن الآن في منطقة الفجالة في القاهرة
00:33وهنا أحد وأقدم وأشهر الأسواق المعروفة
00:37ببيع الكتب والمستلزمات المدرسية
00:40التي يقصدها أولياء الأمور
00:43بحثا عن أسعار يتمكنون من مجاراتها
00:47بين هذه المحال يتجول علي في مهمة صعبة
00:52الحسابات والأولويات تدور في رأسه
00:56بين ما يحتاجه أطفاله
00:58وبين كلفة شراء المستلزمات
01:01التي ستكلفه سبعين في المئة من دخله الشهري
01:06دلوقتي الأسعار كلها بقى اطنار
01:07لأنه واحد دلوقتي عنده ثلاثة أولاد
01:09عنده أربع أولاد
01:10عايز له مزنيلة كل
01:12يعني عايز له سبعة ألاف دخلة المدرس الواحدة
01:15عشان يجيب كتب خارجية
01:16كتاب له واحد ومتين جنيه
01:17الأعوام الأخيرة شهدت ارتفاعا ملحوظا
01:21في أسعار جميع المستلزمات الدراسية
01:24التجار والبائعون يرون أن عمليات تعويم الجنيه
01:29أثرت في أسعار أغلب السلع المستوردة
01:32التي تدفع قيمتها بالدولار
01:35الزيادة دي معروفة طبعا لأنها مرتبطة بالدولار
01:37لأن أغلب شغلنا ورق
01:38والورق استراض
01:39وأغلب الشغل الثاني بالنسبة لأغلب استراض صيني
01:43في رحلة البحث داخل هذه الأسواق
01:47لا يملك أولياء الأمور خيار المفادلة بين الألوان والأدوات
01:52وهمهم الأكبر هو تجنب الأسعار المرتفعة
01:56أنا عم لحسابي على ألف أن أجيب كل حاجات المدارس مننا كشكيل والإلام
02:01إنما بره ما يقدنش ألفين
02:03أما هذا الرجل فحصل على فرصة
02:09يبشر زوجته بأنه نجح في شراء الأدوات المدرسية لأطفاله
02:15بسعر مخفض
02:16والسبب هو مبادرة كلنا واحد الحكومية
02:19التي بدأت بدعم أسعار المستنزمات الدراسية لأصحاب الدخل المحدود
02:25الأسعار هنا الصراحة أحسن وقويسة
02:28هناك 45 جنيه وعندناك 55 جنيه
02:30ففي رب فارق برضو في الأسعار
02:31رغم شكوى الأهالي من ارتفاع الأسعار
02:34إلا أن ذلك لم يمنع البعض من شراء جميع المستنزمات لأطفالهم ومنحها الأولوية
02:41يعني ممكن أن يأتي شوية في المتطلبات المستنزمات البت
02:46يعني علشان الدراسة وكذا
02:48الحرص على تعليم الأبناء وتوفير كافة الأساسيات المساعدة
02:53يظل أولوية لأغلب العائلات وإنقصة الأوضاع الاقتصادية
02:59أحمد عثمان العربية القاهرة
03:03ترجمة نانسي قنقر
Comments