Undercover Boss -  Her PA shortmintz - video Dailymotion

Miss Boss

Undercover Boss -  Her PA shortmintz    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00Ms. Pearson, it is a pleasure.

00:06You know, GQ has been wanting to profile your company for quite some time now.

00:09The pleasure is all mine, I assure you that.

00:12You know, I have to commend you.

00:14I mean, Dyad's assistant matchmaking record is near perfect.

00:19I mean, save for one pesky CEO.

00:22Financial phenom Jet Abrams gave an interview recently expressing his dissatisfaction.

00:30Dyad's algorithm is a bunch of pseudoscience bullshits.

00:34Every assistant they have sent me has been completely incompetent and a total waste of time.

00:39I saw.

00:42Now, are you at all concerned that this kind of publicity will affect your business?

00:49Not at all.

00:51While Mr. Abrams has proven to be a particularly exacting client, I have no doubt we'll be able to imagine.

01:00In fact, I do have a new angle for your profile, Ms. Carter.

01:11I will personally be going undercover as his assistant to find out exactly what it is the biggest asshole in America needs in a right hand.

01:25Jet Abrams will meet his match.

01:28Can you quote me on that?

01:29You told GQ what?

01:34Oh, come on.

01:35Imagine the headline.

01:38Corporate Cupid tames titans.

01:40Matching the unmatchable.

01:42More like delusional CEO Tank's own company playing pretend.

01:46You seriously want to attempt some secret spy mission and pretend to be his assistant to gather intel, all while trying to run your own company?

01:56I mean, as your assistant, and more importantly, as your friend, I'm telling you, don't do this.

02:01I know he's an asshole, and I know you want revenge, but...

02:04That's not what this is about.

02:07This is about keeping Dyad's records unimpeachable.

02:10I mean, if Jet Abrams looks like an asshole in the process, that's just cherry on top.

02:16Dyad's algorithm is a bunch of pseudoscience bullshit.

02:19Ooh, honey.

02:21I don't think anything can make that man look bad.

02:23Look, I know you've been married to the job ever since Grey the Goblin, but even a workaholic like you has to appreciate a man like that.

02:34Not my type.

02:35Besides, you know I don't date my clients.

02:38Yeah, but what about your boss?

02:43You little bitch.

02:53Mr. Abrams, good morning. I have your coffee.

03:04Must be my new assistant.

03:09Uh, yeah.

03:11Uh, Arya Riley, pleasure to...

03:17Meet you.

03:20You know, when I said I'd give Dyad one last chance, I expected something a little more, uh, impressive.

03:30Supposed to get extra points for nice packaging, huh?

03:34Mr. Riley, I need someone I could trust.

03:37Someone I could count on.

03:40Someone who's not gonna bail when I demand perfection.

03:44Someone who's not gonna fuck up my coffee order.

03:48What's up?

03:49You want someone?

03:50Yes, I am.

03:54Good.

03:56Now clean this shit up.

03:57Go change.

03:58And, uh, follow those reports on my desk.

04:00Oh.

04:02This is strike one.

04:03You understand?

04:04Good.

04:11God.

04:11Fuckin' prick.

04:21Fuckin' prick.

04:24Okay.

04:26It's just a few weeks.

04:29Gather intel.

04:31Make a match.

04:33Free press and GQ.

04:35Everybody wins.

04:36I could do this.

04:38I could do this.

04:39I could do this.

04:41Oh, my God.

04:44What the hell are you doing in here?

04:45I don't want everyone to see me.

04:47You always have extra shirts in your office?

05:04Sometimes things get a bit messy.

05:05I don't want everyone to see me.

05:06I don't want everyone to see me.

05:08Strike two, Mr. Riley.

05:32Must have a new record.

05:34Fired by lunch.

05:35So much for another pre-faith.

05:48Surprised anyone's lasted this long.

05:50You flirt with all your assistants?

05:57Mr. Abrams, I, I, I'm sorry, I didn't...

06:00Stop.

06:00Every submission that Diya just sent to me was sketch shitless.

06:11Not you, though.

06:15Clear your schedule.

06:17You're working the party tonight.

06:19Lots of important potential clients, so do your homework.

06:23And no more stains, all right?

06:27I'll see you later.

06:37So, he clearly needs someone that can go toe-to-toe with him.

06:41Someone who will not put up with this bullshit.

06:43I mean, this guy has major control and trust issues.

06:47You should have heard him.

06:49He was like, someone who's not going to bail.

06:52Someone he can rely on.

06:53Unlike you.

06:57Excuse me?

06:59You don't think he's going to be pissed when he finds out you're lying?

07:03That you betrayed him?

07:06Well, I...

07:08By the time he finds out, he'll already be matched.

07:13All's fair in business.

07:14That's...

07:14That's not how that saying goes.

07:23This.

07:26And...

07:29This.

07:30Glenn.

07:31I'm trying to get into his business.

07:33Not his pants.

07:35Aria?

07:35He said to himself.

07:37He's not impressed.

07:40Yet.

07:44I'm.

08:03I'm.

08:10I'm.

08:10you're late fashionably

08:18come on let's make some rounds

08:21oh first remind me who is he

08:27um some old white guy with a bad tux

08:32you're not very good at this are you i thought i told you to do your homework

08:38oh don't blame me for your bad memory it's not leadership

08:43fair enough

08:47oh fuck

08:50what jet are you avoiding your fiance i believe you're my ex-fiance

08:58no for now not the first time we've called it off

09:02oh but it is the last i think i learned my lesson when you skipped our engagement party

09:06with my best man

09:08that was a momentary lapse in judgment that's all

09:15lena taft

09:19this would be abrams

09:21and you are

09:24cosplaying as a las vegas showgirl

09:28aria riley mr abrams assistant

09:34speaking of keir hamlin is at the bar you should go talk to him before his third dirty martini

09:40if you'll excuse me

09:43how's that for a reminder

09:46give it up honey

09:50he'll never be interested in the likes of you

09:53you're the help for god's sake

09:56he'll never fit into his world

09:58great

10:05what the hell are you doing here

10:08uh abrams

10:10donates to the phil harmonics who we're planning as a favor

10:12you are you

10:13you're here with diane or

10:15looking for clients

10:16sort of

10:18jesus are you talking about the silent treatment

10:21i've been trying to get in touch with you for weeks

10:25why haven't you answered my calls

10:27maybe because you literally stole from me

10:31you wrote yourself a check for my checkbook

10:33i told you i would pay you back

10:35it was 10k

10:36it's not exactly an iou situation

10:39always playing the victim

10:41we're gonna get you a therapist for that

10:44after we get you therapy for your gambling addiction

10:47how about that

10:48that is all behind me now

10:50hey come on come on baby

10:54i've missed you

10:55i know you miss me

10:58great

11:00it's over

11:01i told you

11:03i don't want to give up on us

11:06is this man bothering you are you

11:09is he one of your clients

11:14no

11:14i'm actually a her boyfriend

11:16chat sweetheart

11:20this is my ex

11:21great

11:22right

11:25suppose i should thank you

11:26for fucking up

11:30if it wasn't for that

11:32you've never found the woman of my dreams

11:35i don't believe it

11:39this guy is in your tongue

11:42since when do you go for susan

11:45you always said you don't shit where you eat

11:47okay

11:53i don't know

11:59i don't know

12:00i don't know

12:04but i'm gonna have to go for a podcast

12:05for some reason

12:05i don't know

12:06i don't know

12:07i don't know

12:08i don't know

12:09Okay.

12:12You hated PDA.

12:14Nah. Maybe with you, buddy.

12:17Good luck with this one.

12:20Work always comes first with Aria.

12:24You'll see.

12:29Fuck. I'm so sorry.

12:33That will never happen again.

12:34No, no. You're good.

12:37You helped me with my ex.

12:39I guess we're even now.

12:41How about a drink?

12:44Yeah.

12:45Yeah. Let's go.

12:57I've tried many times, but it's just not...

13:03Want to go sit down?

13:05Yeah.

13:05Let's go.

13:06Oh, I am such a klutz.

13:14Probably did you a favor, though.

13:16Cheap thing like that belongs in the trash.

13:17I'd be careful what you call cheap with a nose like that.

13:20Excuse me?

13:21What the hell is your problem, Lena?

13:25Go.

13:27Go.

13:27Come on.

13:35Here, sit down.

13:39Can I see?

13:39Dress is weird.

13:49Dress is weird.

14:05Does that hurt?

14:06No, it's...

14:08It's just cold.

14:09It's just cold.

14:09I've been thinking lately.

14:15I've been thinking lately lately.

14:16It's you.

14:17You throw your piss.

14:24Put it on me.

14:27Baby.

14:27Oh, oh, oh, oh.

14:30Oh, oh, oh.

14:31Oh, oh, oh.

14:32Oh, oh, oh.

14:33Oh, oh, oh.

14:35We should probably get you home.

14:40Yeah.

14:42Here.

14:43You take my car.

14:45Okay?

14:50I'm gonna need you at the office early in the morning.

14:52You gotta set up for the meeting with Hamelin.

14:55I'm gonna need a briefing doc of all the strategic angles.

14:59Can you handle that?

14:59It's a lot to ask of a cripple.

15:05Well, I have all the faith in the world.

15:10I'll see you in the morning, yeah?

15:14Okay.

15:16Get home safe.

15:17Thanks.

15:18Double shot, dry, almond milk, and a sprinkle of cinnamon.

15:46Mm.

15:47In the cup.

15:48This time.

15:50Hey, um, I wanted to talk to you about what happened between us last night.

15:56Ugh.

15:58That can't happen again.

16:01I mean, I can't.

16:03I crossed the line when I kissed you, and, uh, I'm your boss.

16:07No, no.

16:09I, I know it didn't mean anything.

16:11Oh.

16:12Um, it's my fault.

16:14Um, when I saw my ex, it just kind of rattled me.

16:19Right, yeah.

16:20I crossed the line when I, I put you in that position, so.

16:25Okay.

16:25I'm sorry.

16:26Um, I think, uh, moving forward, we should just, uh, maintain some professional boundaries.

16:39Um, I didn't say that it didn't mean anything.

16:45Um, I didn't say that it didn't mean anything.

16:45Um, I don't mean to interrupt any business matters.

16:59Absolutely not.

17:01Cheer him up.

17:03Ready to finalize this deal?

17:04Only if you want to be a lot richer than you already are.

17:07Absolutely.

17:07Come on in.

17:08Have a seat.

17:08You look familiar to me.

17:16Do I know you from somewhere?

17:18Uh, I don't think so.

17:20Unless you saw my tumble at the party last night.

17:23No, that's not it.

17:26Ah, I just got it.

17:28You look exactly like this CEO.

17:33Oh.

17:34Hmm, a knockout if I've ever seen one.

17:40What did her company do?

17:41It was something with corporate matchmaking.

17:46Uh, diet?

17:48Right.

17:50That's where Arya came from.

17:52Hmm.

17:53What a funny coincidence.

17:55I haven't had the pleasure of meeting our CEO.

17:58Uncanny.

18:00Hmm.

18:01Well, gentlemen, should we get down to business?

18:04And hammer out some deal points?

18:06Absolutely.

18:07Okay.

18:08Coffee, Mr. Hanlon?

18:09Hmm.

18:10Sweet and milky.

18:14Darling.

18:20Hmm.

18:23I thought you were fed up with Dyad.

18:25Yeah.

18:27Giving him one last chance.

18:29Hmm.

18:30You sly dog.

18:32I guess you were just holding out for the goods, huh?

18:36What do you say?

18:37We share the wealth?

18:39We could make her one of the deal points.

18:42She's mine.

18:44My assistant.

18:46Leave her alone.

18:48Hmm.

18:53Thank you, sweetheart.

18:54Hmm.

18:55The fuck was that?

19:01Get out.

19:03Excuse me?

19:04You heard me.

19:05I fucking warned you.

19:07Now get out.

19:09You're gonna tank this deal

19:11and lose millions?

19:13For her?

19:14Good assistant's worth their weight in gold.

19:17We're through here.

19:18You really didn't have to do that.

19:31I've dealt with creeps way worse than that guy.

19:35Yeah.

19:36I know.

19:37I met Jake's boyfriend, remember?

19:39No.

19:40Should have had to deal with guys like that, though.

19:42Especially with me around.

19:44Hmm.

19:44So, I'm a good assistant, huh?

19:49Not some pseudoscience bullshit?

19:52So, look, I admit I was a bit harsh in that interview.

19:55A bit?

19:56And I can be difficult to work with at times.

20:00Mm-hmm.

20:00But I've learned from experience.

20:05People are generally disappointing.

20:09They leave when the going gets tough.

20:10Just weeding those people out early.

20:15Don't want to waste my time.

20:19But you, miss,

20:21are most definitely not a waste of my time.

20:26I guess I'm at my match.

20:27Mm-hmm.

20:34Um.

20:36Well, do you need anything else from me?

20:38Besides losing you a million dollars.

20:44No.

20:45No.

20:48Okay.

20:50Okay.

20:55Um.

20:59Get back to work.

21:00Yeah.

21:01Okay.

21:08Fuck me.

21:17Oh, God.

21:19Oh, fuck me.

21:22That doesn't sound like appropriate office talk.

21:25Nothing screams classy like dropping the F-bomb.

21:30Oh, like fucking your fiancée's best friend?

21:32I didn't see you on the schedule today.

21:36Don't you know you have to go through me to get to him?

21:40Ah.

21:41Hmm.

21:42He didn't tell you.

21:44Alistair Holdings is investing in my makeup company.

21:48Now be a dear

21:49and fetch me a latte

21:50while the adults talk business.

21:52What do you want, Lena?

22:15I just came by

22:17to discuss our little business venture.

22:20There's no hour or anything.

22:23We've been broken up for months.

22:25Well,

22:26like it or not,

22:27we have a contract, remember?

22:29Until you break it, remember?

22:33Baby.

22:35Baby.

22:35What has got you so stressed?

22:42Huh?

22:45Maybe I can help you relax.

22:50Hmm.

22:52Hmm.

22:54Excuse me.

22:56Uh, no, no, no.

22:57Stay.

23:00If you'd like to make an appointment,

23:02make it with Aria.

23:03Just like everyone else.

23:04I'm busy here, Lena.

23:06Of course.

23:09Reserve the jet tomorrow.

23:10Mr. Abrams and I will be flying into New York.

23:12Excuse me, I have to work, Lena.

23:14This is work.

23:16I want to open an office in New York

23:18and you want to do your due diligence, don't you?

23:23Make sure there's a couple bottles of Dom stocked.

23:27I want to celebrate our merger.

23:35Merger, huh?

23:48Jealous?

23:51No.

23:52I'm not.

23:54No.

23:56Don't worry about Lena.

23:57Forget her.

23:58I do need you to do something for me, though.

24:02Mm-hmm.

24:11The contractors are coming for the kitchen remodel on Friday.

24:14Mm-hmm.

24:15I need you to go let them in.

24:17You could go over there after I leave.

24:20Maybe stay the night.

24:21If you want.

24:24And that's not crossing a professional boundary?

24:27Sleeping in your bed?

24:28I do have plenty of guest rooms, Miss Riley.

24:32But if you wanted to...

24:33No.

24:34I don't.

24:35I wasn't, um...

24:39Yeah, that would be fine.

24:40Mm-hmm.

24:41Thank you, Mr. Abrams.

24:43So, let's hear it.

25:00What's it like working for the biggest asshole in America?

25:05Uh...

25:06You know, he's, um...

25:09He's not that bad.

25:13Miss Pearson, not that bad does not make for a great article.

25:20Not that bad means it's your company's fault, not his.

25:25And I'm sure that's not the angle you're looking for, right?

25:31Of course not.

25:34You know Dyad is everything to me.

25:37Okay, I put my blood, sweat, and tears into this.

25:40I know.

25:41I've done my research.

25:43Which is why I'm surprised you're not taking the chance to defend it.

25:50I would give anything for this company.

25:53Well then...

25:55If I were you...

25:57I'd dig up some dirt on that man that's been slandering you in the press.

26:13Okay, damn.

26:18Major CEO goals.

26:22Hello?

26:24Hey, boss.

26:25I've got a couple reports you need to sign.

26:27Should I bring them by Tall, Dark, and Scary's office?

26:30Actually, I'm at his house right now.

26:34Beverly Hills.

26:35I'll send you the address.

26:37Oh, my God.

26:48It's like I stepped into 50 shades of gray.

26:52Ooh, is there a pleasure room?

26:54Don't touch anything.

26:55This man is a total control freak.

27:01Anything is out of place.

27:03He'll...

27:03Glenn!

27:05It's for you.

27:09And me.

27:12You deserve a break.

27:14And besides, he's a freaking billionaire.

27:16Is he really going to miss this...

27:18$2,000 bottle of champagne?

27:21Oh, my God.

27:21Holy shit.

27:25Wow.

27:26You're popular.

27:28It's gray.

27:29He's been harassing me ever since I told him that Jet was my boyfriend.

27:33You what?

27:34It was nothing.

27:35I ran into him at this party, and he wouldn't stop bothering me.

27:39So...

27:40Jet played along.

27:41He actually really saved my ass.

27:46And he kissed me.

27:49What?

27:50Yeah.

27:51Okay.

27:52Well, sounds like we have a lot of ground to cover.

27:57How about we do it out by that gorgeous pool?

28:00I brought bathing suits.

28:02How did you know that he...

28:03Duh.

28:04All billionaires have pools.

28:06Now, come on.

28:07It's not like he's going to come home anytime soon.

28:09And then I was thinking drinks at this bar that my friend just opened.

28:17It's super chic and, like, impossible to get into.

28:22And then...

28:23I was thinking tomorrow we'd skip out to the Hamptons.

28:28Daddy's in Shanghai, so we'd have the whole place to ourselves.

28:30Lina, I told you, this is strictly a business trip.

28:37None about that.

28:45There is no office, is there?

28:47I just wanted us to get away like we used to.

28:52Without your obnoxious assistant poking around.

28:57Baby.

29:00You know this isn't over between us.

29:05I can't do this with you.

29:07I...

29:07I'm going home.

29:09But, like, was there tongue?

29:25Shut up.

29:27Bitch, I knew it.

29:29I knew you wanted to jump his bones.

29:31Okay.

29:32First of all, don't call your boss a bitch.

29:35Second of all, who says I want to jump his bones?

29:38Okay, fine.

29:43Fine.

29:44He's a total package.

29:45I mean, he's hot.

29:47He's rich.

29:49He's smart.

29:50Sounds like someone else I know.

29:53Maybe slightly less rich.

29:55Okay, but still.

29:56You two are like a match made in heaven.

29:59Yeah, right.

30:00I mean, and what happens when he finds out I've been lying to him this whole time?

30:05And besides, he's probably not even into me.

30:08He's in New York right now.

30:09With his ex-fiance.

30:11I mean, what am I supposed to do with that?

30:13Arya?

30:15Janet!

30:16Uh...

30:17Uh, what are you...

30:20Um...

30:20Who is this?

30:23Uh...

30:24Oh, uh, Jew.

30:24Look at the time.

30:26I have to go feed my fish.

30:27My cat.

30:29Fish.

30:30My cat?

30:31Fish and his cat.

30:32Yeah, you should probably do that.

30:38I'm sorry, I didn't...

30:40Just have a half-naked man in my fucking house?

30:43I'm not gonna ask you again.

30:45Who is that?

30:45Wait.

30:51Are you...

30:53Jealous?

30:54Of Glenn?

30:58But this is funny to you?

31:00Oh...

31:01No, I, um...

31:04He's Maya's...

31:06Friend.

31:07Mm-hmm.

31:08And trust me, he's way more interested in you than he is me.

31:19Do you like this?

31:21Like, toying with me?

31:23Making me crazy?

31:28Running around my house?

31:31This little bikini?

31:31What do you care?

31:39Where's Lena?

31:41You think I give a shit about Lena?

31:44You think that I don't care?

31:47You don't think I'm going crazy seeing you every single day?

31:51Maintaining these professional boundaries?

31:59Ever since we kissed...

32:01I can't stop thinking about that night.

32:07These lips?

32:09You're my boss.

32:11You're my assistant.

32:14So assist me, Arya.

32:17Put me out of my misery.

32:18You're so hot.

32:41They're so hot.

32:46So are you?

32:50I mean, you're burning up. Oh, let's get you inside. Okay

33:13I've been dreaming of this

33:16Yeah?

33:17Yeah

33:35I'd dig up some dirt on that man that's been slandering you in the place

33:38Jed, I need to tell you something

33:46Tell me later

33:48I don't care

33:50I don't care

33:52I don't care

33:54I don't care

33:56I don't care

33:58Hungry?

34:26Wow.

34:26This place looks like a five-star hotel.

34:30I didn't know it had all the amenities, too.

34:32Mm-hmm.

34:33Mm.

34:34This looks delicious.

34:36Yeah, I'd say so.

34:41This looks good on you.

34:43Yeah?

34:44Yeah.

34:45But I also think that it'd look better off of you.

34:47Mm-hmm.

34:57Kitchen contractors.

34:58Mm-hmm.

34:59I'll take care of it, boss.

35:00I did it.

35:01Mm-hmm.

35:09Gray!

35:11What the fuck are you doing here?

35:13Did you follow me?

35:14You still weren't answering me.

35:16I needed to talk to you.

35:18You weren't at Dyad.

35:20You weren't at your apartment.

35:21So I thought I'd try your boyfriend's office.

35:23Or should I say your boss's?

35:27Now, you can imagine my surprise when the receptionist corrected me.

35:32Now, I knew you didn't give a shit about this guy.

35:35Like I said, it's all about work for you.

35:37So, question is, how's he gonna feel when he finds out about your double life?

35:45What do you want?

35:48Now you're asking the right questions.

35:52$10,000.

35:54What?

35:55You heard me.

35:56Get me the money, or else this fucking guy finds out exactly who you really are.

36:00Huh?

36:02Blackmail, Gray.

36:03Really?

36:04That's fucking desperate.

36:05Even for you.

36:06What, are you gambling again?

36:08I'm not bailing you out this time.

36:10You have 24 hours.

36:20Fuck.

36:26Everything good?

36:27Yeah.

36:29Contractor stuff.

36:32Big promises and bigger delays.

36:34Yeah.

36:35I should, uh...

36:38I should go get ready for work.

36:41Wait, wait, wait.

36:42I'm sure that the boss doesn't understand.

36:44Wait.

36:45No!

36:47No, okay.

36:48Wait, hold on.

36:49What?

36:50What?

36:52We can't do this.

36:55Aria, we already have.

36:57I don't date my client.

37:01My bosses.

37:03Well, I don't sleep with my assistants, but, um, here we are.

37:10Look, truthfully, I haven't felt this way, like, maybe ever.

37:18Tell me I'm not the only one.

37:26You're not.

37:32So, are you gonna fire me now?

37:36What?

37:36No.

37:37The best assistant I ever had.

37:39I don't know what I'd do without you.

37:43But, maybe, we could have it both ways.

37:48You know?

37:49Professional in the office.

37:51Unprofessional out.

37:54Please.

37:56I really don't wanna lose you.

38:01What do you say?

38:02All right.

38:27I have your money.

38:28Just tell me where to send it.

38:29Aria, I'm so sorry, but...

38:33While you were taking your sweet-ass time, I found a better deal.

38:38A better deal?

38:40What the fuck?

38:40You told me I had 24 hours.

38:43Oh.

38:44You'll see soon enough.

38:50Maisie.

38:52Jack.

38:54All right.

38:54Apparently, the Philharmonic wants to thank me for my donations at a private event tonight.

39:02Well, private plus the press.

39:04You know.

39:07Come on, it'll be fun.

39:08Plus, I can't go anywhere without my assistant, can I?

39:12Uh, Jack, I...

39:14Starts at eight.

39:16Where's that little gold dress?

39:17You just never do as you're told, do you?

39:34I love the red, though.

39:39Hey.

39:41Are you so nervous?

39:42Jet, I...

39:46I need to tell you something.

39:49Ooh, what could that be?

39:52Lena?

39:53What are you doing here?

39:54You didn't think that I'd miss your big night, did you?

39:57No, get me a Chardonnay.

40:00Will you?

40:01Okay.

40:03Chardonnay?

40:03Oh, um, Gray and I have a little surprise planned for you tonight.

40:16Ladies and gentlemen, a brief moment, please.

40:21This evening, as well as this plaque, are just a couple tokens of gratitude for one of our most generous donors.

40:31Jet Abrams.

40:33But, of course, no CEO would be anywhere without their loyal assistant.

40:41A round of applause from Ms. Aria Riley, if you will.

40:46Then again, Aria's not just an assistant.

40:50Great.

40:53And her name's not just Aria Riley.

40:55Please don't do this.

40:56Aria, what's going on?

40:57She's also Aria Riley Pearson, the CEO of Dyad.

41:03Well, looks like they're talking that through now.

41:10You've been lying to me this entire time?

41:13Jet, I was doing this for you, okay?

41:17If you'd just let me explain.

41:18I just wanted to find you the perfect assistant.

41:21Okay, that's it.

41:22I thought if I went undercover, then I could get you exactly what you need.

41:26And then...

41:26And then you were going to leave me?

41:27I trusted you, Aria.

41:32No.

41:34No, I never wanted to hurt you.

41:36Ugh, she's lying.

41:37Ever since I found out who you really are, I've been asking around.

41:45See, I have friends at GQ too.

41:48And a little birdie told me that you pitched an article boasting you could find an assistant for...

41:54What did she call him?

41:56What did you call him?

41:57What was it?

41:58Oh, I remember.

41:59The biggest asshole in America.

42:05She was never here for you.

42:07She was here for herself.

42:10For her company.

42:12It was all...

42:14Just a little PR stunt.

42:16She was never here for her, she was never here for her, she was never here for her.

42:46So, in light of recent events, Jett Abrams reached out to the magazine to share his side of the story.

43:04Dyad regularly engages in corporate espionage.

43:08And their best practices are lies and deception.

43:11And their CEO and founder, Aria Pearson, is a major liability.

43:18Would you care to respond before we go to print?

43:23I, uh...

43:24I...

43:26She has no comment.

43:28Thank you, Helen, but that's all the time Ms. Pearson has today.

43:31No.

43:32Wait.

43:33Aria, public allegations of fraud are for lawyers to handle, not you.

43:40You could hurt the company if...

43:42Yes.

43:46I lied to Mr. Abrams.

43:51Stepping in was not about going beyond for the client.

43:55It was about promoting Dyad.

44:00It was selfish.

44:03And wrong.

44:06Any relationship.

44:08Professional or personal.

44:11Is based off honesty and trust.

44:13And that I betrayed Jett.

44:18At...

44:18Mr. Abrams.

44:25I take full responsibility for my actions.

44:34Can I quote you on that?

44:35No.

44:43Sabotage Jett?

44:56What the fuck is your problem?

44:57I take you to talk to Helen.

44:59Look, I know you're upset with me, but to slander my name in the press.

45:04I'm just being honest.

45:04I'm like you.

45:06Was it even real?

45:08Was fucking me just part of the plan?

45:09God, what the fuck is wrong with you?

45:11I did what I thought I had to do, okay?

45:13Yeah, you had to lie to me.

45:15You had to manipulate me.

45:16You cheated to get ahead and you know it.

45:18Seriously?

45:19You inherited your company from your dad.

45:22Who inherited it from his dad.

45:24You have no fucking idea what it's like to build something from scratch.

45:28To put your whole soul into something.

45:30Dyad is everything to me.

45:35Was everything to me.

45:38Look, I know you're upset with me for lying.

45:40But you have no fucking right to destroy everything I worked so hard for.

45:47You know what?

45:50Lena was right.

45:53We're from completely different worlds.

45:56This never would have worked.

45:57Arya, Dyad doesn't need you to step down as CEO.

46:11That's just giving up.

46:13I'm not giving up.

46:16I'm letting go.

46:19Dyad needs a new face to get over this controversy.

46:21I still believe in everything we did.

46:31I just don't know if I believe in myself anymore.

46:35I'm sure it'll be in good hands with whoever the board chooses.

46:38So then the more I thought about it, the more I realized we actually do need a New York office.

47:07I'm thinking Soho.

47:10Maybe Hudson Yards.

47:12Anything but Midtown.

47:14Ew.

47:18Jet.

47:20You need to move on.

47:22Forget her.

47:23After what you said to GQ, that bitch is finished.

47:25Do not call her that.

47:28I just...

47:31I just...

47:33I keep thinking about the last thing that she said to me.

47:38She said...

47:39I've never built anything from scratch.

47:44She's right.

47:45Okay, but does that justify her lying to you for weeks?

47:53When you are as privileged as we are, you cannot let your guard down.

47:59You have to stick with the people you know.

48:04And I know you.

48:05And you know me.

48:16You're right.

48:18I do.

48:21I know you lied to me.

48:23I know you betrayed me.

48:25And I know that when you found out about Aria, you teamed up with her ex to humiliate her instead of coming to...

48:31I didn't.

48:34I was trying to protect you.

48:36Because I love you, Jet.

48:38You don't love me.

48:41And I don't love you.

48:42I don't think I ever did.

48:48Ever since being with Aria.

48:52Where did you make me feel?

49:00You need to leave.

49:07Are you kidding me?

49:09You're gonna choose her.

49:10Over me.

49:16Go, Lena.

49:16I don't understand why you couldn't bring these documents to my apartment.

49:43Because there are no documents.

49:50I lied.

49:51I needed to get you back in the office.

49:56We've had calls all morning from firms wanting to make capital investments.

50:01Up to nine figures.

50:02W-what?

50:05How?

50:06Jet recanted his statement.

50:08And saying your praises.

50:10He said that Dyad had an unimpeachable business model and is the best investment of the year.

50:16He said his judgment was clouded because of his...

50:19feelings for you.

50:20And you had to tell me this at the office.

50:29Why?

50:31He's here.

50:33Waiting for you.

50:34Oh, sorry.

50:52I just...

50:53wanted to know what it felt like to be the most sought after seeing the other in the city.

50:56So...

50:58I need an assistant.

51:16Aria, I...

51:23Me first.

51:24Okay.

51:27I thought about what you said.

51:29And...

51:30I should not have lied.

51:33And...

51:34For everything that I lied about...

51:36I was always honest about us.

51:38I mean, I had...

51:41I have...

51:46very real feelings.

51:51I never thought anything could be more important to me than work.

51:56And then I met you.

51:59And I know...

52:00what you did with GQ.

52:03And if you were just trying to...

52:05undo the damage...

52:07I get it.

52:08But...

52:09I was hoping that...

52:11maybe...

52:12You're right.

52:14Why do you think I'm here?

52:17Everything I said was true.

52:20And I was such...

52:21an idiot.

52:22And I'm sorry that I got so angry.

52:23No.

52:24I'm sorry.

52:26I shouldn't have lied.

52:28I just...

52:30The thought of losing you...

52:34I got...

52:36I got scared.

52:41I'm not going anywhere.

52:45No, you're not.

52:46I trust you.

52:47in the office.

53:04So unprofessional.

53:06Good thing we don't work together anymore.

53:09You fired me, remember?

53:15You're such a control freak.

53:17Guess that makes us the perfect match.

53:36Red Dragon, record by, Short Drama Free. Follow for more.

Undercover Boss - Her PA shortmintz

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended