00:00Nous n'avons pas de l'héroïne, et nous n'avons pas encore besoin de protection.
00:07Witness, l'invincible, le plus fort que tous les aventures, l'aventuré en un, et le plus de l'héroïne, le plus de l'héroïne, le plus de l'héroïne.
00:18Pourquoi a god prend des ordres de personne à tout ?
00:22Je vais vous montrer ce que je suis capable d'être capable.
00:25Sentry's gone off the rails, and he's dangerous.
00:31Avengers, you're gone. No one is coming to save the day.
00:34We could be the people that are coming.
00:39Wait, us?
00:40Yeah, you.
00:41Why, you got some place to be?
00:42I love that guy.
00:47Bucky, you had the wrong people.
00:49We have all done bad things.
00:51You can live with it forever, or you can do something about it.
00:55Being the hero, saving people in the streets, there is no higher calling.
01:03You guys done with therapy?
01:04Let's do this.
01:06You may not see what I see, but this has the makings of a team that can race to glory.
01:15There's no use fighting.
01:19You're not Earth's mightiest heroes.
01:22No.
01:22We are the Thunderbolts!
01:25We are the Thunderbolts!
01:25We are the Thunderbolts!
01:26We are the Thunderbolts!
01:26We are the Thunderbolts!
01:27We are the Thunderbolts!
01:28We are the Thunderbolts!
01:29We are the Thunderbolts!
01:30We are the Thunderbolts!
01:31We are the Thunderbolts!
01:32We are the Thunderbolts!
01:33We are the Thunderbolts!
01:34We are the Thunderbolts!
01:35We are the Thunderbolts!
01:35We are the Thunderbolts!
01:36We are the Thunderbolts!
01:37We are the Thunderbolts!
01:38We are the Thunderbolts!
01:39We are the Thunderbolts!
01:40We are the Thunderbolts!
01:41We are the Thunderbolts!
01:42We are the Thunderbolts!
01:43We are the Thunderbolts!
01:44We are the Thunderbolts!
01:45We are the Thunderbolts!
