- 5 months ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00the daughter mom's been thinking about all these years thought to be dead
00:04and you've been with us the whole time i'm so sorry for everything for your dad i'm sorry
00:15but please believe me mom's always cared about you she never meant to hurt you
00:21yeah i i know i heard what she said
00:26you have no idea how much mom has missed you no no no my honey yeah no
00:34the pacifier you used when you were a baby she's kept it at home all these years she was devastated
00:42she's never really gotten over it it wasn't until esme was born that mom's depression started to get
00:48better but even now whenever your name comes up you can still see how much she hurts
00:55lydia mom's always loved you
00:59please reconcile with her mom's already falling apart over esme if she knew i was terminal it would kill her
01:10the results confirmed that you have stomach cancer
01:21based on what we're seeing it's most likely hereditary
01:26what's wrong you don't want to if it's about the misunderstanding earlier i can explain everything
01:35no no no it's just she she has a lot going on right now we can just talk about it later some other time
01:42okay i can respect that thank you
01:48i have called every hospital i can think of no one has a matching heart for esme
02:00gosh calen what are we supposed to do
02:03babe don't despair okay we still have time
02:06tomorrow i'm gonna call the european donors and
02:10we're gonna make this work
02:12if only i could donate my heart to esme
02:15and i would rather die if it meant that she could live
02:20calen
02:21she's my baby
02:22no
03:23Anything that is unaffected can be donated.
03:28Esme? Esme, baby?
03:30Esme, baby, please do not take Esme from me too.
03:33If only I could donate my heart to Esme.
03:36And I would rather die if it meant that she could live.
03:40Dr. Can I donate my heart to a specific person?
03:47As long as they're a match, yes.
03:48Can you run a compatibility test with Esme Shelton?
03:55She was recently admitted here.
03:57Absolutely.
03:57Convince her to sign the donation form, and this $500,000 is yours.
04:11It's a perfect match.
04:39Once you sign, Esme will receive your heart after your death.
04:46Me?
04:56Me?
05:01Lydia, is something wrong?
05:03I'm here to resign.
05:11And this is my final gift to Esme.
05:17Could you give it to her for me?
05:21Lydia, I understand if you don't want to be in this house.
05:25But you and my mom.
05:28No, no, no.
05:28Don't worry about it.
05:30I know exactly what I'm doing.
05:39Goodbye, Mr. Shelton.
05:41Hey, Dad.
06:06Hey, Dad.
06:06I decided to donate my heart to Esme.
06:28I figured if I can't be with Mom, at least she can still keep one of her daughters, right?
06:35Please, God, please, you took my precious Lydia from me.
06:38Please, please, please do not take Esme from me, too.
06:42Mom never really forgot about us.
06:48She's always loved us.
06:50And it was Grandma who lied to her, and that's why Mom hasn't come to find us.
06:59But, hey, I'm going to be coming to join you soon.
07:05I'm just so scared, too.
07:09I'm so scared.
07:16Mom.
07:17I found a matching heart donor.
07:21That is amazing news.
07:30Lydia.
07:36How can it be Lydia?
07:38Lydia.
07:38Lydia.
07:47I, uh...
07:57I just found out your name is Lydia.
08:02You...
08:02You know now?
08:04I know everything now.
08:09I...
08:10I'm so badly misunderstood before.
08:14I treated you...
08:15So poorly.
08:17I am...
08:18I am really sorry.
08:21Mom.
08:22I just can't believe you're willing to donate your heart to Esme.
08:29I...
08:29I...
08:30Obviously, I am speechless.
08:32What?
08:34What did you just say?
08:36I was wrong to treat you like that.
08:39And in whatever time you have left, I...
08:42I will do everything in my power to make it up to you.
08:45Tell me anything you want.
08:47I don't know.
08:48I'm like, it's from the designer guys, and...
08:51It's from the Northern Lights, and Esme, and...
08:54It's from the Maldives, and whatever you want,
08:57you can say the word, and...
08:58And I will make it happen.
09:00Although, you know, maybe the Maldives would be better.
09:03Esme might be a little bit cold for your heart,
09:05but if...
09:06If that is what you want,
09:07I'll make it happen.
09:08No!
09:09Get out!
09:10Get out of here!
09:11I don't want to ever see you again!
09:14I know that you are angry with me.
09:17I was wrong to yell at you and...
09:19And hit you.
09:21So if you want to hate me,
09:22that's fine,
09:23but please, please do not drag Esme into this.
09:25If you want to hit something,
09:26you hit me.
09:27Okay?
09:28If you want to see me hurt,
09:30fine, do it.
09:31But...
09:32But please,
09:34don't take back your offer.
09:36Give your heart to Esme.
09:38Let her live.
09:40I beg you.
09:41Here, I...
09:42I beg you.
09:45I know
09:45that you do not have much time left.
09:48So,
09:49please,
09:51donate your heart to Esme.
09:54Give her a chance to live, please.
09:56I am begging you.
10:02You're really here.
10:04Begging me
10:05to donate my heart to Esme.
10:07Have you ever thought about how I felt?
10:10How I want to live?
10:11I don't want to die alone.
10:14Mom,
10:15I'm your daughter too.
10:19How could you ask me
10:20to donate my heart entirely
10:22for another daughter?
10:24I'm so scared.
10:25I don't want to die alone.
10:28My daughter...
10:29Lydia?
10:35My daughter...
10:36Lydia?
10:38Oh,
10:39please.
10:40Please,
10:41doctor,
10:42save her.
10:45Please,
10:46doctor,
10:47save,
10:47save my daughter,
10:48please.
10:49She's so young.
10:50Please,
10:50she,
10:50she can't die.
10:52Please,
10:52please,
10:53please,
10:54save her.
10:55Mom,
10:56is this the anguish you felt
10:57when you lost me?
10:59Did I cause you this much pain?
11:03Please,
11:03please,
11:04don't leave me,
11:05please.
11:06Dad,
11:06always dissociating again.
11:08We're going to take her
11:09to see the doctor right now.
11:10Come on,
11:11let's go.
11:12Let's go.
11:15So,
11:15you're Lydia?
11:16I heard about what happened.
11:19You've seen it for yourself now.
11:20When Maeve is thinking about you,
11:22her brain goes into overload.
11:24You see the trauma,
11:25it triggers these dissociative episodes.
11:27The doctors,
11:28they say that
11:29her subconscious
11:30is basically blocking the memories
11:32to protect herself.
11:33I hope
11:34you don't go through
11:35with this reunion.
11:37If she knows
11:38that her daughter's still alive
11:39and has to watch you die,
11:42it'll destroy her.
11:44Hey.
12:05Mom's doing much better.
12:07Yeah.
12:08Well,
12:08I don't have the energy
12:09to worry anymore.
12:11You,
12:12you've
12:12practically moved
12:14into the hospital.
12:15It's been good.
12:17Learned a lot of
12:18caretaking skills
12:19along the way.
12:22A CEO
12:23moonlighting as a nurse.
12:25Sounds interesting,
12:26doesn't it?
12:41Leave.
12:43Leave.
12:43Get out.
12:44Get out.
12:44I don't want your pity
12:45or anyone.
12:46Leave me.
12:47No.
12:47No, I don't want your pity.
12:50Leave me alone.
12:51I don't want you to see me like this.
13:06I'm not pitying you, Lydia.
13:08I just want you to be here with you.
13:10I just want you to be here with you.
13:11I know we're not blood-related,
13:16but you're mom's daughter.
13:18You're my sister.
13:19I just want you to be here with you.
13:21I just want you to be able to rely on me.
13:23I'm your brother.
13:28Vincent,
13:29do I really look like this?
13:32Am I ugly?
13:35Do I really look this terrible?
13:38You're not ugly.
13:38I've got an idea that'll help you from there.
13:46I bet I can help you feel like you're looking great.
13:53Take a look.
13:55See if you feel like any of these.
13:56or
13:58you could buy them all
14:00and you can be hair to your queen.
14:03I don't think I've ever worn
14:04this many hair styles in my life.
14:23Lydia,
14:24I'm sorry.
14:25fate has been so cruel to you.
14:28What's wrong?
14:31Nothing.
14:33Let's, uh,
14:34let's try some clothes.
14:41If you like it,
14:42try it on.
14:44Okay, don't worry.
14:45I'm not short on cash.
14:53That looks great on you.
14:55Yeah.
14:55I signed the organ donation form.
15:18Lydia.
15:19Lydia,
15:19this is so cruel.
15:22Maybe you should tell mom
15:23who you really are.
15:24No, no, no need.
15:27I made my decision.
15:29But,
15:29if you do want to help,
15:30there is
15:31one last thing you could do.
15:34Anything.
15:35Anything.
15:35I've caused you so much pain, mom.
15:52I'm going to be the one to erase that pain
15:55before I go.
15:56Why did you bring me here?
16:05Why did you bring me here?
16:06So you can relax a bit.
16:08Okay?
16:08Asma still has recovering to do.
16:10We can't have you collapsing from the stress.
16:11I need to contact the hospital in Europe.
16:21I'm leaving Lydia with you for today.
16:23Okay?
16:24What is it?
16:24What is going on?
16:30Don't worry about it.
16:32Today,
16:33my only job is to make sure
16:34that you have fun.
16:43Perfect.
16:43Let's go.
16:44Mom actually loves sweets,
16:56but Esme can't eat too many,
16:58so she just doesn't eat them at all.
17:00Mom actually really liked
17:14cartoon-style portraits.
17:16She even tried drawing them herself.
17:19Honestly,
17:20her skills were totally good enough
17:21to run a booth.
17:28Mom used to say
17:29that her favorite thing growing up
17:31was flying kites in the park.
17:33When the kite took off,
17:34all her worries would float away too.
17:37But Esme's health wasn't good,
17:39and Mom didn't want her to feel left out.
17:41So she never flew a kite again.
17:47Are you okay?
17:49Yeah, I'm good.
17:50You can take a minute?
17:51No.
17:52No.
17:55Dad,
17:56you were right.
17:57My mom really is
17:58the kindest,
17:59most beautiful mom
18:00in the world.
18:05I'm still dreaming
18:06of cotton candy.
18:07Oh, my God.
18:09Yeah.
18:11Oh, look!
18:13The fireworks show's starting.
18:15Let's go watch.
18:16Lydia, um...
18:21What happened before,
18:25I, um...
18:26I owe you an apology.
18:30I should never have been
18:31so selfish.
18:33I should never have pressured you
18:35to give your heart to Esme.
18:37Your life
18:38should be yours to decide.
18:40Thank you
18:42so much for your kindness,
18:44and I, I am...
18:45I am so sorry.
18:48Can you ever forgive me?
18:52Okay.
18:55Only
18:55if you ride
18:57that Ferris wheel with me,
18:59then I'll forgive you.
19:03I'll
19:04completely forgive you, Mom.
19:06Okay.
19:10Come on.
19:26How's your condition?
19:28Well, the doctor said
19:29if I get treatment abroad,
19:31there's
19:32still a chance.
19:33So, um...
19:35Planning to do that.
19:38Are you going along,
19:39or
19:40are your parents
19:41coming with you?
19:42Um,
19:43my, my dad, he...
19:44He passed away
19:46a while ago.
19:47And my mom...
19:50Well,
19:51my mom,
19:52she's a lot like you.
19:55I mean,
19:55she is a really
19:56good person.
20:00She just
20:01has a lot of things
20:02in her past.
20:03things she
20:04still holds on to.
20:07Sometimes
20:07holding on
20:09to the past
20:10too tight,
20:11it keeps you
20:12from
20:12moving forward.
20:15Mrs. Shelton,
20:17about the daughter
20:18you lost
20:20in the past,
20:22maybe it's time
20:23to let her go.
20:25I feel like
20:29you're clinging on
20:31to the past
20:32and it's not only
20:33hurting you,
20:34it's keeping your daughter
20:35tied to it.
20:36If I were your daughter,
20:38I, I wouldn't
20:42want you to be
20:43hurting so much.
20:46I, I want you
20:48to free yourself.
20:51Free her.
20:54You know,
20:55your, your daughter,
20:56she's been gone
20:58for so long,
21:00but you're still here.
21:01You've survived.
21:04So go on
21:05and, and live
21:06for, for you
21:06and your daughter.
21:07I didn't protect her.
21:34I wasn't even
21:37there for her.
21:39She must have been
21:40so scared
21:42and so much pain.
21:48But you are right.
21:51As they still
21:52in the hospital
21:53waiting for me
21:54and for her sake,
21:56I, I have to
22:00move on.
22:02Your daughter
22:05would be
22:05so happy
22:06to hear you say that.
22:11You know,
22:12my daughter
22:14was still alive.
22:15She,
22:15she'd be
22:16about your age.
22:20Now,
22:21when I first
22:21saw you,
22:22I felt like
22:24I knew you.
22:27Really?
22:28Maybe we
22:31met somewhere
22:32before.
22:33Oh, no.
22:35No, not like that.
22:36It's just,
22:37when I look at you,
22:39I,
22:39I see my daughter.
22:45You know,
22:45and I,
22:46I think if she
22:47was still here,
22:48what would she be like?
22:49Would she be
22:50a spoiled,
22:52stubborn princess
22:53or something
22:53really kind
22:54and not working
22:55like you?
22:56oh, no,
23:01no,
23:03no,
23:03no,
23:05no.
23:14Ah!
23:17Oh!
23:21Oh!
23:24Oh!
23:24Oh!
23:25Oh!
23:25Oh!
23:26No.
23:28No.
23:37All right?
23:49Let's go.
23:56Oh, it was fun. It was so fun.
24:02Mom, there's something I need to tell you.
24:10You know what? Never mind. Let's go home.
24:17Goodbye. And thank you so much for today.
24:22I really hope your treatment goes well.
24:25Thank you. And I'm sure that Esme will find a matching heart.
24:55Wait!
24:57Wait!
25:10I wanted to give you one final gift.
25:13It's my good luck charm.
25:15I want you to have it so that you can have luck wherever you go.
25:26Oh, goodbye.
25:27Goodbye.
26:28If I were your daughter.
26:35Mom.
26:36Hey.
26:39What's wrong?
26:48Esme's found a matching heart.
26:50Really?
26:51We'll be right there.
26:53Oh, I...
26:54Oh, you...
26:55Oh, I...
26:57Hey.
27:09I, uh, heard from the nurse that you went to see Esme.
27:17I went secretly.
27:22I even left her a little, like, the charm that I need.
27:26Just a final gift from me as her sister.
27:28I'm feeling kind of, um, tired.
27:40Can you take me home?
27:45Let's go.
27:46Are you, um, still planning on carrying a party for Esme this year?
27:56Esme's always been tricky.
27:58She'll probably want to do something different this year.
28:00Oh.
28:01She's been talking about wanting to go see the Nominites in Iceland.
28:05That sounds great.
28:08Make sure to have some fun for me.
28:11I'll be sure.
28:14Goodbye, Vincent.
28:17Make sure to take care of...
28:19Not me.
28:21That's me.
28:26I'm going well.
28:49Doctor, how's my daughter?
29:06Congratulations.
29:08The transplant was a success.
29:10The heart is a perfect match.
29:12That is wonderful.
29:19In the end, it looks like that little bastard, Lydia, finally proved useful.
29:28Oh, my beautiful granddaughter is finally home from the hospital.
29:33I have a surprise for you.
29:35Come see?
29:36Yeah, let's see.
29:37Come on.
29:44Hey, do you happen to know where Lydia's being treated?
29:47Since Esme's surgery was a success, I'd really like to go and visit her.
29:56What does that look for?
29:59Mom.
30:02I've still got some urgent paperwork I need to finish.
30:06I'm going back to my room.
30:08Okay.
30:08Take these and shred them, please.
30:38They're confidential.
30:40Don't let anyone see them.
30:41Of course, sir.
30:51Sorry, Mom.
30:53Let me help you.
30:54I just...
30:57Oh, my God.
31:03Wait, she's...
31:04Ma'am, what's wrong?
31:06Lydia, she's...
31:08She's my Lydia?
31:11My...
31:12My daughter?
31:15If I were your daughter,
31:17my mom, she's a lot like you.
31:20She just has a lot of things in her past.
31:23Maybe it's time to let her go.
31:26I finally found you.
31:29Oh, my God, Lydia.
31:30Oh, my God.
31:32Oh, Lydia.
31:34Oh, my God.
31:35Oh, my God.
31:37Oh, my God.
31:40Oh, my God.
31:42Vincent.
31:43Vincent.
31:46Why didn't you tell me that Lydia is my daughter?
31:49Thank God she didn't die.
31:51Thank God I didn't let her donate her heart to Esme,
31:54or I would have lost her again.
31:56Vincent, tell me where Lydia is.
31:59I need to see her right now.
32:00Oh, actually, wait, wait.
32:03I...
32:03I need a few minutes just to prepare myself
32:05so I don't scare her when I see her.
32:09Lydia, I couldn't keep your secret.
32:12She knows now, but you're not here.
32:15God, I cannot believe you.
32:17If you had told me the truth sooner,
32:19then maybe I wouldn't have misunderstood Lydia.
32:22Do you think she'll be mad at me?
32:24What if she doesn't want me to be her mom anymore?
32:26Wait, you...
32:28You can still contact her, right?
32:32Mom, there's a church a couple miles from here.
32:37Tomorrow morning, I'll make sure you see Lydia again.
32:43Really?
32:46Okay, I'm...
32:47I'm gonna go get some things ready.
32:50All right.
32:51That night, Lydia was wearing a Chanel jacket.
32:58I've got the latest limited edition.
33:01She'll love this one.
33:02Oh, my God.
33:26Oh, my God.
33:26Oh, my God.
33:27Oh, my God.
33:28What is this?
33:37What is all of this? Why is there a casket here?
33:41Mom, it's Lydia.
33:47I thought you should see her before she's laid to rest.
33:50That's what she would have wanted.
33:53Her wish finally came true.
33:58Oh, no. Lydia.
34:06Mom, Lydia passed away from cancer.
34:11Before she died, she donated her heart to Esme.
34:16She always wanted to be close to you.
34:20Even if this was the only way.
34:28Oh, no, Lydia.
34:33I'm so sorry.
34:35How could this happen again?
34:38Oh, God.
34:39Oh, God.
34:39I even hid you.
34:40I blamed you.
34:42I mistreated you.
34:43I'm sorry.
34:44I'm sorry.
34:45No, I'm so sorry.
34:48Sorry, please forgive me.
34:50How could you?
34:51How could you?
35:03How could you take her from me and get me?
35:07How could you?
35:09How could you?
35:13How could you?
35:14I'm so sorry.
35:21Oh, Lydia.
35:22I'm sorry.
35:23You must have been so scared all alone.
35:26But I'm here.
35:27Maybe I'm here.
35:28I'm here with you, ma'am.
35:30Maeve!
35:32Stop crying!
35:33All this drama over that little bastard.
35:38She's gone.
35:40Pull yourself together.
35:42Pull yourself together.
35:43Lydia was hit by a car.
35:46She came to apply for a maid's job, and I didn't like her vibe.
35:51She wouldn't leave, so I had to lock her up.
35:54I didn't want her to scare you.
35:56You have been lying to me this whole time.
36:02The accident?
36:03Lydia never died?
36:05You forced me to abandon my only daughter.
36:09And when she finally came back, you lied to me again.
36:12You forced my daughter to work as a maid in my own house.
36:17Mom, you knew how bad I wanted Lydia back.
36:23She was right beside me, and you made sure that I had no idea.
36:28How could you be such a monster?
36:32I can't believe you still call that little bastard your daughter.
36:38How could any child of mine have so little dignity?
36:43So little shame.
36:44You ran off with a mechanic for your one true love.
36:49You made this family into nothing but a joke.
36:52Your stupidity brought shame down on all of us.
36:57If it wasn't for me, you would never have your life back.
37:00The perfect husband, the perfect daughter, a real family.
37:06You wouldn't have that if I didn't make it happen.
37:10And you have the nerve to blame me?
37:14I didn't want you to do all of this.
37:17Lydia was your own granddaughter.
37:19How can you feel nothing?
37:21That girl was nothing but trash.
37:27Born of that low-life blood.
37:29The only thing she was good for was giving Esme a working heart.
37:35You are a monster.
37:38And you are fucking insane.
37:41Mom, we are done.
37:43I will not let you insult Lydia again.
37:46Especially now that she's gone.
37:48Now leave.
37:51So that's how it is.
37:53You throw away your own mother over her.
37:56You'll forget about her, Maeve.
37:58You'll forget about that daughter that you never raised.
38:02Just like you did before.
38:04We're your family.
38:07So don't you dare come groveling back to me
38:09when you realize that you were wrong.
38:18Here, give these flowers to your sister, okay?
38:32It's her memorial today.
38:41Thank you, Lydia.
38:42I'm sorry.
38:45It's all good.
38:53Okay.
38:57Hey, Lydia.
39:00It's me, Mom.
39:04I am so sorry.
39:09I owe you so much.
39:11Shh.
39:13Shh.
39:14Shh.
39:26Mom.
39:28Shh.
39:38Lydia.
39:38don't apologize
39:41I've told you already
39:43just ride the Ferris wheel with me
39:45and I'll forgive you
39:46I've already forgiven you
39:49completely
39:50I have to go now
39:57Evan Goss
39:58but you
40:00you keep on living
40:02and live well
40:03I will
40:05I will live on
40:08for you
40:10we'll meet again one day
40:13goodbye mom
40:35I heard she killed
40:39her granddaughter
40:40and her daughter
40:42severed ties with her
40:43she deserves it
40:45let her
40:57you
Comments