- há 4 meses
Renata Sorrah retorna a Belém após mais de duas décadas para apresentar o espetáculo “Ao Vivo [Dentro da Cabeça de Alguém]”, em parceria com a Companhia Brasileira de Teatro, no Theatro da Paz. A atriz destacou que a dramaturgia nasceu de uma epifania vivida ainda nos anos 1970, em ensaios de Tchekhov, e que hoje reflete sonhos, memórias e esperanças coletivas. Ícone da TV, ela relembrou personagens marcantes como Heleninha Roitman, de Vale Tudo, e a vilã Nazaré Tedesco, de Senhora do Destino, que ultrapassou as novelas e se tornou um dos memes brasileiros mais conhecidos no mundo.
Reportagem: Amanda Martins
Reportagem: Amanda Martins
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:00Oi Amanda, tudo bem? Eu queria primeiro falar para você da minha alegria de estar voltando a Belém.
00:09Eu tive há muitos anos atrás, na década de 90, fazendo Shirley Valentine, uma peça, um monólogo que eu fazia,
00:17que eu viajei o Brasil todo e eu fui a Belém e nunca mais tive a oportunidade de voltar.
00:23Então, eu estou muito feliz de voltar com a Companhia Brasileira de Teatro.
00:28Nós somos cinco atores e é a primeira vez que a Companhia Brasileira de Teatro vai a Belém.
00:35Meu Deus, o teatro mais famoso, quase o mais famoso do mundo, do Brasil. Eu estou muito feliz.
00:44E a Renata vai estar aqui com a peça ao vivo, dentro da cabeça de alguém, dos dias 5 a 7 de setembro.
00:52E, Renata, eu sei que essa peça acontece em parceria entre a Companhia Brasileira de Teatro contigo.
00:59E é um prazer grande te receber aqui, para a gente saber um pouco mais.
01:03Eu estava pesquisando, eu vi que a peça traz muita reflexão, lembranças.
01:08E também ela nasce de um processo coletivo dos atores que participam e também da tua própria trajetória.
01:15E eu queria saber como está sendo para ti mergulhar nessa criação e visitar as tuas memórias pessoais e artísticas.
01:24Pois é. Foi um presente do Márcio Abreu para mim.
01:28Eu trabalho com a Companhia há 14 anos. A gente já fez várias peças juntas.
01:34E o Márcio, para mim, é um dos melhores diretores que a gente tem.
01:38E o Márcio me deu esse presente. Ele escreveu essa peça, essa dramaturgia, a base dela, para mim.
01:47Então, mais os cinco atores, nós cinco, no processo de ensaio, a gente também participou dessa dramaturgia.
01:56Cada um com as suas memórias, com os seus sonhos, com as suas ideias também.
02:02Todo mundo foi participando. E resultou no ao vivo, dentro da cabeça de alguém.
02:08E aí perguntando, de quem é a cabeça de alguém? É dentro da minha cabeça.
02:13Porque eu tive uma coisa que se chama...
02:17É tão interessante isso, que é um sonho que tem na cabeça.
02:27Uma coisa que acontece na cabeça da gente e que a gente tem uma revelação.
02:32E foi isso que aconteceu comigo e foi isso que o Márcio pegou.
02:36É muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito interessante isso.
02:43Eu estou vendo aqui que tantas coisas que ele falou, que ele disse a respeito,
02:49do meu trabalho, é tão importante.
02:52E ele pegou essa epifania, uma coisa que se chama uma epifania.
02:56Você tem uma revelação. E eu tive isso, ensaiando o Chekhov.
03:01E ele fez a peça a partir dessa epifania.
03:05Então, a gente fez já São Paulo, fez o Rio, fez Brasília, fomos para o Sul.
03:11Foi muito Curitiba, foi muito interessante, está sendo.
03:14E agora alegria de ir para Belém.
03:16Então, nós somos cinco atores, que, sabe, Rodrigo Bousan, Rafael Bacelar,
03:28a Bicharte, que é a Bianca Manicongo, a Bicharte,
03:32a Bárbara, a Bárbara Aracaki e eu.
03:39Nós somos cinco atores.
03:40E é muito bonito.
03:44A gente é unido, a gente faz com tanta alegria a peça.
03:49E a peça fala sobre várias coisas.
03:51Sobre o momento atual, os nossos sonhos, o Brasil,
03:56o que está acontecendo agora no Brasil,
03:59as nossas esperanças, as nossas lembranças,
04:04todas as nossas lembranças,
04:06as imagens que são importantes para a gente,
04:10que ficaram para a gente.
04:11É muito, muito bonita a peça.
04:15Eu imagino, é com um grande elenco.
04:17E falando sobre a sua vinda para Belém,
04:19eu queria saber como é que é a sua relação com a cidade,
04:22o tempo para ter de ficar um tempinho a mais aqui.
04:25O público para isso é conhecido por ser um público muito carinhoso.
04:30Eu queria saber se você já está recebendo esse carinho nas redes sociais,
04:32essas expectativas.
04:33Total, total.
04:34No que eu botei agora, eu estou indo para Belém,
04:37já me responderam de uma maneira tão carinhosa.
04:40Estamos esperando você, venha.
04:43E a lembrança que eu tenho de quando eu fui fazer Chile e Valentine,
04:47que eu fui uma vez só,
04:49mas são as melhores, as melhores lembranças.
04:52O teatro, as pessoas, são tão carinhosas,
04:56são tão amorosas, inteligentes,
04:58têm uma cultura, todos gostam de teatro,
05:02e prestigiam os artistas.
05:05É muito bonito.
05:06Eu estou muito feliz, Amanda.
05:09Muito feliz.
05:10A gente vai fazer sexta, sábado e domingo.
05:14Cinco, seis e sete de setembro.
05:16Eu estou muito feliz, Di.
05:17E, Renata, você é conhecida na teledematurgia
05:22por ter papéis, assim, muito marcantes.
05:25Não tem como pensar na história das novelas, da TV,
05:28e não lembrar de ti.
05:29E a gente está acompanhando agora o remake de Vale Tudo,
05:34que você fez parte do primeiro elenco, né?
05:36Na série de 80, foi?
05:39Era essa.
05:41Fala, fala.
05:41E hoje, quem está dando vida ao seu papel é a Paola.
05:47Eu quero saber se você está acompanhando o remake.
05:49Quando ela começou a gravar, vocês tiveram alguma troca antes?
05:52Como é que foi?
05:53Sim, a Paola...
05:54Eu sou fã da Paola.
05:56Eu gosto imensamente dela, como atriz e como pessoa.
06:00E a Paola foi...
06:02Eu estava fazendo ao vivo, dentro da cabeça de alguém,
06:05em São Paulo, no SESI da Avenida Paulista.
06:08E a Paola foi, foi antes de começar a gravar.
06:12A Paola foi assistir e falou,
06:14Renata, eu quero que você me deseje.
06:17Eu falei, eu te desejo tudo de bom.
06:19Você vai fazer lindo.
06:20Eu sou tão sua fã, Paola.
06:23Eu acho você tão boa atriz.
06:24E é um personagem deslumbrante a Heleninha.
06:28É um personagem lindo.
06:29Eu fiz, vamos dizer, há 30 anos atrás.
06:32E esse remake vai ser muito bom fazer.
06:36Você vai ver.
06:37Aí a gente se abraçou.
06:39Eu falei, boa sorte.
06:41Vai dar certo.
06:42Vai ser lindo.
06:43E é o que aconteceu.
06:45É uma novela que está indo muito bem.
06:47Os atores são excelentes.
06:49A adaptação da Manuela Dias é muito boa.
06:53Porque é difícil você pegar o remake de uma novela
06:57que foi feita há 30 anos atrás
07:00e você colocar nos dias de hoje.
07:03Tantas coisas aconteceram, né, Amanda?
07:05Nesses 30 anos.
07:07Tantas conquistas.
07:09O mundo mudou tanto.
07:12O mundo só falar nas redes sociais, o mínimo.
07:16Olha que mudança da época que não tinha isso.
07:19Então, está muito bom.
07:23Os atores muito, muito.
07:25Todos eles ótimos.
07:26Fazendo, se dedicando, né?
07:28E é um texto maravilhoso do Gilberto Braga.
07:33É um texto que, na época, eu me lembro que, no final,
07:38literalmente, o Brasil parou para saber quem matou o Dede Reutemann.
07:43O Brasil, Amanda, parou.
07:45Assim, o Congresso Nacional parou.
07:47Todo mundo parou para assistir a novela
07:49para saber quem matou o Dede Reutemann.
07:54Então, é uma novela linda e está sendo muito, muito bem feita.
07:59Quando eu vejo, eu não vejo todos os dias.
08:02Porque ou eu estou trabalhando, ou eu estou...
08:04E não sou tão noveleira assim.
08:06Mas, quando eu vejo, eu tenho a maior alegria de ver.
08:11A maior alegria.
08:12É lindo.
08:13E o trabalho da Paola é lindo.
08:16E, Renata, a história da Elenine, ela é muito ligada ao alcoolismo, né?
08:22E eu queria saber, né?
08:23Porque você fez, eu acredito que...
08:26Não se ligava tanto a figura feminina a isso.
08:29Existia, eu acredito, um certo preconceito, né?
08:31E eu queria saber, como você enxerga a mudança desse debate?
08:35Tipo, para a sua época.
08:37A gente sabe que houve dados de quando começou a aparecer, agora, né?
08:41Voltar a esse assunto.
08:43Muitas pessoas procuraram ajuda, reconheceram.
08:47E na sua época também houve essa comoção de quando você trouxe esse tema.
08:50Olha, eu vou te dizer uma coisa, Amanda.
08:52Eu frequentei, assim, durante uma semana, o A,
08:56que é uma das instituições mais incríveis que existem.
09:01Que existe.
09:02Uma das que mais incríveis que existe é o A.
09:05Todo mundo que tiver alguma necessidade tem que procurar o A.
09:11O A é incrível.
09:12E eu frequentei, assim, assistindo, muito discreto, atrás, o A durante uma semana.
09:20E a figura que mais me impressionou, mesmo nessa época, foi uma mulher.
09:27Era uma mulher.
09:28Que ela falou tanto dela.
09:30Ela era uma mulher que tinha posses.
09:32Ela falou, eu caí...
09:34E tinha a ver com a Heleninha.
09:36Ela falou, eu caí no tapete persa da minha casa.
09:40Não foi na sarjeta que eu caí.
09:42Eu perdi tudo.
09:43Eu perdi trabalho.
09:44Eu perdi tudo que eu...
09:46Tudo, tudo, tudo, meu.
09:47O respeito da minha família.
09:49Ah, não.
09:50E eu caí agora...
09:52E ela estava conseguindo.
09:53E era uma mulher.
09:54Eu sei que, nessa época, existia...
09:58Nem tantas...
09:59As mulheres tinham...
10:00Não é que as mulheres não tinham esse problema, essa doença.
10:04Tinham.
10:05Mas não procuravam ajuda.
10:08Não se falava sobre isso muito, como se fala hoje em dia.
10:12E tem cura.
10:13E tem como você se curar.
10:15E tem como você sair dessa.
10:16Com certeza.
10:18É difícil?
10:19É.
10:19Como você sair fora de qualquer...
10:24Ou uma coisa que te toma.
10:25Essa é uma doença.
10:26Mas o AA segura de uma maneira.
10:29Que é lindo com o trabalho do AA.
10:31Eu sou absolutamente fã do AA.
10:35É maravilhoso mesmo.
10:36O papel da televisão.
10:37Eu acho que essa pergunta sua...
10:40São, nesses 30 anos...
10:42As várias conquistas que nós tivemos.
10:45Não só as mulheres, como toda uma diversidade que existe.
10:51Não só de mulheres, né?
10:53Racial, de gênero, de opção sexual, de tudo.
10:58A gente ganhou muito nesses 30 anos.
11:01A gente conheceu isso.
11:03A gente...
11:04É muito importante.
11:05E também das mulheres.
11:07E das mulheres poderem dizer...
11:08Eu quero me tratar.
11:09Eu quero me cuidar.
11:10E, Renata, eu não tenho como conversar contigo e não lembrar da Nazaré Tedesco, né?
11:18Que ficou muito marcada na minha mente, assim.
11:21Eu assisti muito pequenininha a Senhora do Destino e estou cronicamente online, né?
11:28E eu queria saber como tu lida com esses memes, né?
11:32Que começaram, o quê?
11:34De, acho que, uns 5, 6 anos atrás ou até mais.
11:38Como é que tu lida com isso, assim?
11:39De estar lá na rede social e ver, assim...
11:44Olha, eu vou te falar.
11:46Eu lido bem.
11:47Eu lido bem.
11:49Porque eu tenho...
11:50É sempre...
11:51É raríssimo quando é alguma coisa que eu fico...
11:55Geralmente, a maioria, 90 e tantos por cento, de todas as mensagens, dos memes,
12:02é muito carinhoso.
12:04É muito generoso.
12:05Acompanha, assim, é um meme que acompanha coisas que estão acontecendo no país, não é?
12:11As dúvidas.
12:12E não é só no Brasil.
12:14É um meme que ganhou o mundo inteiro.
12:16Os Estados Unidos, eles usam muito.
12:19Chama Math Lady.
12:20A Lady, a senhora da matemática.
12:26Na França, na Alemanha.
12:28Então, às vezes, nem sabem que é uma atriz brasileira que fez uma novela.
12:34Então, isso já desgrudou da novela.
12:39O meme existe sozinho.
12:42Aí, eu acho adorável.
12:44Tem toda uma geração que não viu a novela, porque são mais jovens, mas conhecem o meme.
12:52Eu me lembro, uma vez, estando em Curitiba, eu estava fazendo um festival de teatro importantíssimo.
12:59Fazendo uma peça maravilhosa.
13:01E acabou a peça, eu fui andando para o hotel e passei por um bar cheio de jovens.
13:06E aí, um dos jovens e todos eles, olha aquela mulher do meme.
13:11Eu falei, meu Deus, eu virei a mulher do meme.
13:15Você vê.
13:17Mas eu não me importo isso.
13:19Porque isso é a realidade.
13:21Aconteceu.
13:22E com isso, se nisso eles já têm uma curiosidade de ir no teatro e me ver no teatro, está ótimo.
13:30Eu gostei.
13:31Não é?
13:32Aproveitar, ver e ter uma discussão entre eles.
13:35Eu acho ótimo.
13:38É verdade.
13:39Eu também adoro usar o meme.
13:40Ainda mais aquele das contas.
13:42Então, é esse o meme, é esse.
13:44Das continhas aqui, né?
13:46Ela está indecisa.
13:48Ela não sabe o que vai...
13:49Meu Deus, o que é?
13:51A Confuse, Confuse.
13:53Ela não sabe o que vai resolver.
13:55O que vai fazer.
13:55Renata, eu sei que você tem uma longa trajetória.
14:01Você tem personagens maravilhosos, muito marcantes.
14:03Eu queria saber, tem algum para ti que é aquele que é o mais especial para ti?
14:11Que eu adoro a arte de fazer.
14:13É, eu acho que são dois.
14:15Assim, na televisão, né?
14:17É a Eleninha, do Vale Tudo, sem dúvida.
14:21E a Nazaré, do Senhora do Destino, sem dúvida.
14:24Agora, adorei fazer A Indomada, Pedra sobre Pedra.
14:28Teve outras ótimas novelas que eu fiz, do Agnaldo Silva, do Gilberto Braga,
14:35que foram também personagens incríveis e que eu amei fazer.
14:39Eu tenho uma coisa que eu tenho muito orgulho de mim.
14:43Eu acho, das minhas escolhas e de tudo que eu fiz na minha carreira,
14:47nesses anos todos.
14:50Sempre foram coisas que eu fiz.
14:53O motivo de fazer era, isso é importante para mim?
14:57É bom eu dizer para as outras pessoas, o que eu vou mostrar para eles?
15:02Eu tenho que falar isso agora, não por outro motivo.
15:07Não por outro, ah, eu vou fazer porque agora não sei o que.
15:10Não, é importante fazer.
15:13É importante para mim, como atriz, dizer isso para as pessoas.
15:17Então, é muito bom isso, você chegar na sua carreira,
15:22você olhar para trás e você dizer, ah, estou contente.
15:25E com a Companhia Brasileira de Teatro, agora que eu trabalho há 14 anos com eles,
15:31com o Márcio Abreu e com a Companhia,
15:33que é uma companhia de ponta, de teatro.
15:36É uma troca tão bonita que a gente tem.
15:40Eu aprendo com eles, eu acho que eles aprendem também.
15:43É uma troca muito bonita.
15:45É um grupo importante, atual, politizado.
15:52Eles são muito, muito...
15:55O Márcio e a Companhia estão sendo, e foi, estão sendo muito importantes na minha vida como atriz.
16:01Muito.
16:03E você, na peça, que vem para Belém, faz uma atriz também, essa personagem, né?
16:08Fácil.
16:10Uma peça, um texto que eu fiz anos atrás, do Chekhov, do Chekhov.
16:16A Gaivota.
16:17Eu fiz a Gaivota...
16:19Gente, eu não posso nem dizer...
16:20Há milênios atrás, há muitos anos atrás, na década de 70, imagina.
16:27Eu fiz a Nina, que era a jovem atriz.
16:30Tem a jovem atriz, que é a Nina, e tem a atriz mais velha, que é a Arcádina.
16:37Que quem fez na minha montagem foi a Tereza Raquel.
16:41As grandes atrizes já fizeram a Arcádina.
16:44Fernanda Montenegro fez, sabe?
16:46É um personagem, assim, incrível, do Chekhov.
16:52E eu sou apaixonada pelo Chekhov, e o Márcio Abreu, o diretor, também.
16:57Então, e ele é apaixonado pela Gaivota, essa peça se chama Gaivota.
17:04E agora, dessa vez, eu estou fazendo a Arcádina, mais velha.
17:09Então, a gente...
17:10E ele fez uma dramaturgia em cima do texto da Arcádina, do Chekhov, na Gaivota.
17:18E é muito interessante isso, é muito bom.
17:21Outra peça que eu fiz do Chekhov foi...
17:23Foram as três irmãs, dirigido pela Bialessa.
17:26Que também é um texto incrível.
17:29Mas a grande paixão mesmo é a Gaivota.
17:32Que fala sobre atores.
17:34Fala sobre atrizes, atores, os artistas.
17:39É muito lindo.
17:42E, para a gente finalizar, Renata, eu queria que você deixasse um convite
17:46para os nossos internautas do Liberal para te prestigiar.
17:49E também para os nossos internautas do Rio de Janeiro.
17:52Isso.
17:53Eu queria fazer um super convite.
17:56A todos...
17:57Eu estou tão feliz de chegar em Belém, de trabalhar.
18:01Olha que coisa linda.
18:03E aí, a gente vai fazer dia 5, setembro.
18:07Sexta, sábado e domingo.
18:08Dia 5, dia 6 e dia 7.
18:11Venham assistir.
18:12Eu tenho certeza que vocês não vão voltar para casa iguais.
18:16Tenham uma luz.
18:18Tenham uma alegria.
18:20Tenham uma emoção de estar no teatro, ao vivo.
18:25Nesse mundo, hoje em dia, que é tão...
18:28É tão das redes sociais.
18:31É tão...
18:31É estar perto.
18:33É a emoção estar perto.
18:34É de você receber e também mandar essa emoção de volta para o palco.
18:42Eu estou esperando vocês.
18:44Venham.
18:45Dia 5, 6 e 7 de setembro.
18:50Perfeito.
18:51Muito obrigada, Renata, pela entrevista.
18:54Que felicidade te recebeu.
18:55Eu nunca imaginaria que o dia de entrevista...
18:57Eu estou esperando você, Amanda, também.
19:01Pode deixar.
19:01Vou até falar no chefe.
19:02Me libera.
19:03A maior alegria.
19:05Um beijo enorme.
19:06Um beijo para todos.
19:07Venham nos assistir.
19:09Vocês não vão se arrepender.
19:10Vocês vão gostar.
19:12Tchau, tchau, Renata.
19:13Obrigada.
19:14Um beijo.
19:14Tchau, tchau para todo mundo.
19:16Venham.
19:17Até o final de semana.
19:22Tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar