- 4 weeks ago
A Pregnant Woman Was Pushed Off A Cliff By Her Husband And The Husband And The Maid Plotted (2025) - FULL HD [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Kyle is the real serial killer.
00:00:06Who's that?
00:00:25It really is Kyle.
00:00:30Madam, where are you going?
00:00:36Out.
00:00:37Mr. Walker would want to know exactly where you are.
00:00:41Oh God, I'm...
00:00:43I'm going to the gym.
00:00:46There's a steam room there. I thought it'd help me relax.
00:00:49You shouldn't go anywhere until you fully recover.
00:00:52Megan, don't forget, I am also your boss, not just Mr. Walker.
00:00:55Of course.
00:00:57Madam, let me accompany you.
00:01:00Madam, be careful!
00:01:14Help!
00:01:20Someone help me!
00:01:23Let's see how you get out of this one, Eva.
00:01:26Someone help me!
00:01:27Eva!
00:01:41How did that bitch get so lucky?
00:01:47Are you okay?
00:01:49I'm fine.
00:01:52Hunter, thank you so much.
00:01:53Detective, do you know Eva?
00:01:58She and I were classmates before.
00:02:00Is that so?
00:02:02I didn't know.
00:02:05Madam...
00:02:05You scared me to death!
00:02:07How did you end up in the pool?
00:02:08Indeed, how did I end up in the pool?
00:02:11I know I felt a push, that's for sure.
00:02:14Madam, there was no one around.
00:02:17You must have just slipped.
00:02:18I'll take you home and clean you up, okay?
00:02:21You're all wet!
00:02:22Detective, could you please take me home?
00:02:24Of course, I'd be glad to.
00:02:26This is not good.
00:02:37You was close with the detective!
00:02:39Detective, do you know what I'm doing?
00:02:41You can contact me through this later.
00:02:48Be discreet.
00:02:51We grew up together.
00:02:53There's nothing.
00:02:54Wait!
00:02:58What happens?
00:02:59Why you're all wet?
00:03:01Megan and I went to the gym together.
00:03:02Someone pushed me in.
00:03:04If I hadn't seen Mrs. Walker, she might have drowned.
00:03:07Don't worry, I'll make sure we catch whoever pushed you.
00:03:10No!
00:03:12I mean, no.
00:03:14No, no, no.
00:03:14No one was around.
00:03:16You fell, madam.
00:03:20So you just stood there watching?
00:03:21No, I was shocked.
00:03:24Detective, my wife, Kins, I'm very grateful to you.
00:03:29I can't believe you let something like this happen under your watch.
00:03:32I'm so sorry, sir.
00:03:34Let me draw your back.
00:03:35Mr. Walker, Eva's injured.
00:03:37We should take her to a hospital.
00:03:38Excuse me, Detective, but this is our family matter.
00:03:41Kyle, Hunter's just worried about me.
00:03:43Hunter?
00:03:45Yes, Kyle.
00:03:46Hunter and I know each other.
00:03:47He was a classmate.
00:03:48That's so.
00:04:01How are you this fucking stupid?
00:04:04I told you to want you but close.
00:04:07You made a fucking mess.
00:04:09Now that the detective knows Eva is awake,
00:04:11it will be harder for us to act.
00:04:12Is that my fault?
00:04:14You get to sit comfortably in your office all day
00:04:17and I have to take your Eva alone!
00:04:20Enough!
00:04:22Hello?
00:04:22Hello?
00:04:23Hunter?
00:04:25Could you come over to my place, please?
00:04:27I need you to help me stage something.
00:04:29I hope the detective doesn't fuck up our planet.
00:04:33Why are you sinister?
00:04:34No wonder I had to work as a personal assistant.
00:04:36Kyle, is that you?
00:04:49What are you doing here?
00:04:51I heard noises and I thought to see what was happening.
00:04:56I was just talking to Megan.
00:04:57She failed to take care of you properly
00:04:59and I got angry and scolded her.
00:05:01I'm sorry, madame.
00:05:08I was wrong.
00:05:19You again?
00:05:22Eva, it's me.
00:05:24Hunter, please come in.
00:05:26So, you two were clasping.
00:05:32She never mentioned her.
00:05:34I've been working abroad and only returned recently.
00:05:36A little nerd from back then
00:05:37has become quite the detective now.
00:05:40If it wasn't for you back then,
00:05:41I wouldn't have achieved what I have today.
00:05:43Eva, are you sure you still want to keep this assistant around?
00:05:48What are you insinuating?
00:05:50It's not uncommon for personal assistants
00:05:52to try harming your employer.
00:05:53I would never!
00:05:54Mrs. Walker saved my life.
00:05:57I am loyal to her.
00:05:59Megan, these can't all be coincidences.
00:06:02Oh, come on, baby.
00:06:03Megan messed up.
00:06:04But it's absurd to think she was trying to harm her.
00:06:07I swear, madame.
00:06:10Why are you trying to drive a wedge between Eva and I?
00:06:13I'm currently investigating a case
00:06:15where the husband was cheating with the assistant
00:06:18and planned on killing his wife.
00:06:19The similarities here cannot be ignored.
00:06:21Wow, the thing some people are capable of.
00:06:27That's not all.
00:06:28The husband was the real villain.
00:06:30He was using his assistant to do his dirty work.
00:06:33Ultimately, the assistant got caught
00:06:35and the husband got away with it.
00:06:37Sorry, detective.
00:06:44Your story really startled me.
00:06:46So was the husband punished?
00:06:48Nope.
00:06:49He was using fake names.
00:06:51We're still trying to find him.
00:06:52It was only the assistant who was deceived
00:06:54and she'll spend the rest of her life in prison.
00:06:57A poor wife to be caught up in such a trap.
00:07:00The assistant sounds like an idiot too.
00:07:01Call for such a scoundrel.
00:07:02Eva, I won't disturb you any further.
00:07:05Kyle, can you take me back to my room, please?
00:07:14Yes.
00:07:15Of course.
00:07:19Detective!
00:07:22About that case you mentioned.
00:07:25The husband killing the wife for the insurance money.
00:07:28What was his name?
00:07:30Lee.
00:07:30But he uses a different name for each crime
00:07:32so we don't know what his current alias is.
00:07:43The job's done.
00:07:48The job's done.
00:08:00Your idea was brilliant.
00:08:02Everything went just as you said.
00:08:06Hello?
00:08:07Hunter?
00:08:09Could you come over to my place, please?
00:08:11I need you to help me state something.
00:08:13Hunter, you were incredible.
00:08:14The story you told really scared the most of them.
00:08:17Ever yet, the story I told is true.
00:08:20You serious?
00:08:21Yes.
00:08:23This man targets wealthy women who have inherited a fortune.
00:08:26For years, we haven't been able to find enough evidence to put this guy behind bars.
00:08:30But, yeah, it's definitely hard not to consider Kyle a suspect at this point.
00:08:33Eva, you must be careful.
00:08:35Thank you, Hunter.
00:08:36I will.
00:08:41We need something, right?
00:08:44Why is there no picture of this man?
00:08:50Megan, where are you with that?
00:08:51You don't really believe what the detective said, do you?
00:08:56Of course not.
00:08:58I would never hurt you.
00:09:06I'm so sorry for hitting you earlier.
00:09:08I got so scared that our plan would fail.
00:09:11If you betray me, I'll kill you.
00:09:13I will never betray you.
00:09:14I will always love you.
00:09:15And soon, we'll enjoy the wealth we deserve.
00:09:17Just wait here for a moment.
00:09:27What's this?
00:09:28This is the property transfer agreement.
00:09:30From now on, all the property that Eva inherited will be yours.
00:09:35Kyle!
00:09:37I love you!
00:09:38Sign it before I change my mind.
00:09:45Remember, if you betray me,
00:09:47I'll kill you.
00:09:51Where do I sign?
00:09:52The top of the first page
00:09:53and the bottom of the second.
00:10:03Megan, can you help me find my necklace?
00:10:08When are you going to deal with that bitch?
00:10:11In a few days, we'll be at her funeral.
00:10:16Good.
00:10:17Megan, do you think this necklace is pretty?
00:10:39It's beautiful.
00:10:41It was a gift from Kyle when he was courting me.
00:10:43Megan, when you look for a boyfriend in the future,
00:10:45make sure he spends money on you.
00:10:47Don't get fooled by those who only talks
00:10:49we would make you do everything.
00:10:51You're right.
00:10:55You can leave now.
00:10:56No.
00:10:57Honey?
00:10:57Honey?
00:11:09Hey.
00:11:10It's time for your mess.
00:11:12Come on, take him, you'll feel better.
00:11:42Is everything okay?
00:11:55All good.
00:11:57I think we should leave the country at some point.
00:12:00Leave the country, why?
00:12:06There's a very good ophthalmologist overseas.
00:12:09I want to take you to see him.
00:12:10That sounds like a good idea.
00:12:25I'm so glad I'll be in danger.
00:12:28I need to make the breakup completely.
00:12:40Fuck.
00:12:41Maybe Eva's birthday?
00:12:43Fuck.
00:12:44Maybe Eva's birthday?
00:12:58Eva, do you know the password for Kyle's laptop?
00:13:13I don't, sorry.
00:13:14I got Kyle's laptop, but damn it, without the password I can't do anything.
00:13:16Okay, I'll try to figure something out.
00:13:18You know what, I have a plan.
00:13:19Yesterday I heard Megan cursing at Kyle saying she wanted to take all of his property.
00:13:21We'll start with her.
00:13:22Okay.
00:13:23Okay.
00:13:24Whatever you say, just be careful, Hunter.
00:13:30Be careful, Hunter.
00:13:31Without a complaints.
00:13:32You don't think either.
00:13:33You can't answer me.
00:13:34I can't answer me if you want to do all the issues and your house.
00:13:35I want to ask you.
00:13:36You know what, I have a plan.
00:13:37Yesterday I heard Megan cursing at Kyle saying she wanted to take all of his property.
00:13:41We'll start with her.
00:13:43Okay.
00:13:44Whatever you say, just be careful, Hunter.
00:13:47I guess we could lose my house on the inside.
00:13:48You don't know what I've had to do.
00:13:49You don't know what I'm saying.
00:13:50Johanna was doing.
00:13:51You don't know what I'm saying.
00:13:52Madam, the water you asked for?
00:14:18Megan, I'm feeling a bit under the weather.
00:14:20Kyle got me some cold medication, but I left it in his study.
00:14:24Could you get it for me?
00:14:28Okay.
00:14:32Oh, and by the way, he said not to touch that laptop he's been carrying around.
00:14:39God knows what's on it.
00:14:43Of course, Madam.
00:15:00.
00:15:30Wow, Kyle.
00:15:37You truly are a bastard.
00:15:41Eva's insurance number as the password is...
00:15:45...something else.
00:15:53What's this?
00:15:58What are all these fake IDs?
00:16:00Lee Grant.
00:16:05About that case you mentioned.
00:16:10The husband killing the wife for the insurance money.
00:16:13What was his name?
00:16:14Lee, but he uses a different name for each crime,
00:16:17so we don't know what his current alias is.
00:16:19Kyle is the real serial killer.
00:16:26Who's that?
00:16:28It really is, Kyle.
00:16:29It really is, Kyle.
00:16:33It really is, Kyle.
00:16:34It really is, Kyle.
00:16:38It really is, Kyle.
00:16:39It really is, Kyle.
00:16:43It really is, Kyle.
00:16:44It really is, Kyle.
00:16:48Kyle is the real serial killer.
00:16:49Who's in the study?
00:16:50Who's in the study?
00:17:12Well, is that you?
00:17:16Yes, honey, it's me.
00:17:19Why are you out of bed?
00:17:20I came to get a glass of water.
00:17:22Why didn't you ask Megan to help?
00:17:24Megan's already asleep.
00:17:26Why are you still awake?
00:17:28I heard a noise and worried it might be a burglar.
00:17:31So I came to check.
00:17:32Should we call the police?
00:17:33No, it's fine. I just checked.
00:17:35Must have been the wind.
00:17:37Go rest.
00:17:38All right, then.
00:17:39No, no.
00:17:52I don't know.
00:17:59Maybe.
00:17:59mega
00:18:07maybe
00:18:29you
00:18:32ma'am
00:18:33yes
00:18:34ma'am
00:18:35could you bring me some soup please
00:18:37of course
00:18:46i'm so sorry did you get burned
00:18:49no
00:18:51it's just gross
00:18:53then you should go clean up
00:18:59do
00:19:05say
00:19:07no
00:19:08but
00:19:12if I don't rise
00:19:12only
00:19:13but
00:19:14I only saw
00:19:15it
00:19:16and
00:19:16I'm going to die
00:19:17it's important
00:19:18on my way
00:19:19and
00:19:19the
00:19:20thing
00:19:20is
00:19:21incredibly
00:19:21if I read
00:19:23that
00:19:23I can follow
00:19:24the
00:19:24opinion
00:19:25up
00:19:28's
00:19:28Hello, Hunter. I've just sent you an email with the files from Kyle's computer.
00:19:32Great job. Hopefully we'll be able to find your little girl soon.
00:19:35Honey, what are you doing here?
00:19:58I spilled some soup on Megan. I thought to bring her some ointment for her burn.
00:20:03Okay. I guess that's all right.
00:20:11I'll leave it on your nightstand.
00:20:22Do you believe that shit?
00:20:24How should I know? Move!
00:20:33What's this?
00:20:36Give that back to me right now!
00:20:40So it was you in my study last night.
00:20:43I don't know what you're talking about.
00:20:55Kyle, give me back my stuff!
00:21:03Why did you take my stuff?
00:21:13Megan, you better not have any ideas.
00:21:15What ideas? I don't know what you're talking about.
00:21:17And how about you? Huh? You look pretty suspicious to me. Do you know what would happen if I told someone?
00:21:34Cough! You're stupid coward!
00:21:40Bullying women!
00:21:41Cough!
00:21:42I'm gonna show you right now if I want.
00:21:44No! No, no, no, no, no, stop!
00:21:49No! No, wait!
00:21:51Cough!
00:21:56Cough!
00:21:57Not so tough anymore? Huh? Megan?
00:22:00Not so tough anymore? How'd you live?
00:22:04Listen to me.
00:22:06Eva is the CEO of the Myers group.
00:22:08I can't just do anything to her.
00:22:10But you…
00:22:12You're just an orphan.
00:22:13And even if I killed you and threw you in the sea,
00:22:16Maybe no one would look for you.
00:22:43Did Kyle do this to you?
00:22:47Wait, you can see?
00:22:49I never went blind.
00:22:52It was you who switched the USBs.
00:22:55Yeah, and if I didn't, Kyle would have killed you by now.
00:22:58Kyle and I underestimated you.
00:23:00Look, I'll deal with you later, but just tell me where my daughter is.
00:23:04Your daughter? You want to know where your daughter is?
00:23:07Yeah, sure. That's fine.
00:23:10Just pay up.
00:23:12I know you guys keep cash in the safe.
00:23:15Fine. Take the money.
00:23:17Oh, a pleasure doing business with you.
00:23:21I'm so disappointed in you, Megan.
00:23:24I was good to you and you betrayed me.
00:23:26I was the only one there for you when you had no one.
00:23:29Oh, so what?
00:23:31I didn't grow up privileged like you.
00:23:33The only thing that this life has taught me
00:23:36is that money is the most important thing.
00:23:39Not loyalty, not even love.
00:23:42You can take the fucking money, Megan.
00:23:50Just get out of this town.
00:23:59Honey, you're back?
00:24:01Hey.
00:24:02I was thinking about our trip overseas and what to take, but my suitcase broke.
00:24:12Could you go out and get me a new one right now?
00:24:15I'll get it tomorrow.
00:24:16Tomorrow will be too late. I have so much to pack.
00:24:19Can you go tonight?
00:24:21Fine. Fine.
00:24:23Can you go now before the shops all close?
00:24:32So, let's go.
00:24:38Megan.
00:24:39Megan, he's gone.
00:24:40What?
00:24:41Megan.
00:24:42Megan he's gone.
00:24:52Megan.
00:24:53Megan.
00:24:54Megan.
00:24:55Megan.
00:25:00Megan.
00:25:01Hunter, Hunter, I have the address for my daughter's hospital.
00:25:30Great.
00:25:31I'm also ready to get him, just so you know.
00:25:35Stay safe.
00:25:36Okay.
00:25:37Done.
00:25:38Stop!
00:25:43Where are you going?
00:25:46When did you get back?
00:25:48Fucking back!
00:25:49No fucking work!
00:25:50Get it to me!
00:25:51Let go!
00:25:52You fucking fool.
00:25:58Now you're actually stealing from me.
00:26:01Kai, don't forget how we signed the property transfer agreement.
00:26:09If you let me keep the money, I'll point the agreement.
00:26:16What you signed was your personal accident insurance, idiot.
00:26:19I have paid you for the start.
00:26:22I have paid you for the start.
00:26:26Die, bitch.
00:26:27Sorry.
00:26:34Honey?
00:26:35Is that you?
00:26:36What's going on with all the noise?
00:26:39Honey, I got your suitcase.
00:26:42Get over here now.
00:26:44That's okay.
00:26:45We can do it tomorrow.
00:26:47We're in a hurry, honey.
00:26:50Let's get it now.
00:26:53What's wrong?
00:26:54I don't feel very well.
00:26:56What's wrong, honey?
00:26:57Do you see something?
00:26:59What are you talking about?
00:27:02Of course I can't see.
00:27:03Really?
00:27:04You haven't recovered?
00:27:05No.
00:27:06No, I can't see what's wrong with you.
00:27:08When did you start seeing again?
00:27:10How the fuck is wrong with you?
00:27:12I can't see.
00:27:13Liar!
00:27:14Well, I guess now is a good moment to tell you.
00:27:18Our daughter never died.
00:27:19She was born early and now is in the hospital.
00:27:21But all this suffering is just too much for her.
00:27:23So, let's put an end.
00:27:25Dr. Kalman, it's Kyle.
00:27:26We as a family have decided to terminate!
00:27:28No!
00:27:29No!
00:27:30No!
00:27:31What if you're glad you're...
00:27:32You evil, what a performance.
00:27:34Oscar Worfey.
00:27:35You're not fucking blind.
00:27:37Have you been pretending this whole time?
00:27:39You're the fucking pretender, Kyle.
00:27:40You've been betraying me from the start.
00:27:42Liar, you could've lived a couple more days.
00:27:44But it's your own fault.
00:27:46You fucking bitch!
00:27:49I'm fucking done, you psycho!
00:27:51Dr. Kalman, what are you doing here with our daughter?
00:27:59They split out perfectly for me.
00:28:01Our assistant ran away with our money,
00:28:03got caught by you,
00:28:05and so she killed you in a fit of rage.
00:28:07And there's poor old me,
00:28:10the innocent husband.
00:28:11Kyle!
00:28:12I wonder he'll be here soon!
00:28:14Killing me won't help you escape!
00:28:16Really?
00:28:17He couldn't catch me before.
00:28:18He won't catch me now.
00:28:20Eva.
00:28:21Eva.
00:28:22All of my wives, I did like you the most.
00:28:25I wanted to give you a dignified death.
00:28:28But it seems that...
00:28:30...unpossible.
00:28:31...unpossible now.
00:28:32No!
00:28:33Megan!
00:28:34Megan!
00:28:35Megan!
00:28:36Megan!
00:28:37Megan!
00:28:38Megan!
00:28:39Megan!
00:28:40Megan!
00:28:41Eva!
00:28:42Eva!
00:28:43Eva!
00:28:44Eva!
00:28:45Eva!
00:28:46Eva!
00:28:47Eva!
00:28:48Eva!
00:28:49I'm so sorry.
00:28:50You fucked up.
00:28:51But...
00:28:52But...
00:28:53I'm so glad...
00:28:54i got to repay you...
00:28:55Before I die...
00:28:56Megan!
00:28:57Megan!
00:28:58Megan!
00:29:24Megan! Megan!
00:29:36You two bitches. We'll go out to help you.
00:29:44Are you okay?
00:29:49I'm okay. I'm okay.
00:29:54Megan, honey, don't get sand in your hair or mommy will be angry.
00:30:00Okay, mom.
00:30:08Eva.
00:30:10Hunter.
00:30:12How have you been?
00:30:14The usual. Handling company affairs every day and taking care of this little rascal.
00:30:19What are you doing here? I thought you got a new case in Chicago.
00:30:22I wanted to be back here.
00:30:24Why?
00:30:28Because this is where I feel at home.
00:30:31Sorry, it's the closest thing I can find on my way over here.
00:30:36Today, Evergreen Corporation is reviewing the design drafts.
00:30:43Now, Nancy may be our lead designer, but here at DK, we believe everyone should get a fair shot.
00:30:49Now, who's up first?
00:30:50Since Nancy was personally recommended by Mr. Damon, I think she should go first.
00:30:54The design's name is Beyond.
00:30:55Wow.
00:30:56This is incredible.
00:30:57So innovative.
00:30:58I never knew Nancy had so much talent.
00:30:59Nancy.
00:31:00Nancy.
00:31:01I never knew Nancy had so much talent.
00:31:03Nancy.
00:31:04What?
00:31:05I'm a great designer.
00:31:06I'm a great designer, but here at DK, we believe everyone should get a fair shot.
00:31:09Now, who's up first?
00:31:10The design's name is Beyond.
00:31:11Wow.
00:31:12This is incredible.
00:31:13So innovative.
00:31:14I never knew Nancy had so much talent.
00:31:15Nancy.
00:31:16I warned you about taking shortcuts.
00:31:17You clearly didn't listen.
00:31:18Shortcuts?
00:31:19I thought it looked familiar.
00:31:20I thought it looked familiar.
00:31:21But...
00:31:22It's not.
00:31:23It's not.
00:31:24It's not.
00:31:25It's not.
00:31:26It's not.
00:31:27It's not.
00:31:28It's not.
00:31:29It's not.
00:31:30It's not.
00:31:31It's not.
00:31:32It's not.
00:31:33It's not.
00:31:34It's not.
00:31:35It's not.
00:31:36It's not.
00:31:37It's not.
00:31:38It's not.
00:31:39It's not.
00:31:40I thought it looked familiar.
00:31:41Fiona, what do you mean?
00:31:42That's a serious accusation.
00:31:43You may have heard.
00:31:48She made minor changes...
00:31:51to my designs.
00:31:59And Beyond.
00:32:00Gotta say, that name's almost ironic.
00:32:03How do you have my original drafts?
00:32:04Enough!
00:32:05I was there when Fiona drew these.
00:32:08How could you do this, Nancy?
00:32:13You saw her draw this with your own eyes?
00:32:19Well, I keep original copies in my drafts too.
00:32:23Right in this...
00:32:27The folder's empty.
00:32:30How is this possible?
00:32:32Save it.
00:32:33I have the drafts to prove the designs are mine.
00:32:37The designs do resemble Fiona's work.
00:32:40Shameless.
00:32:41She really thought she could steal from Fiona.
00:32:44I trusted you, Nancy.
00:32:47Fiona mentored you.
00:32:48And this is how you repay her?
00:32:51I'm beyond disappointed.
00:33:00I, um...
00:33:01I gotta go.
00:33:03What?
00:33:07Wayne?
00:33:08He's the only one who would know.
00:33:10He erased my drafts.
00:33:12Mr. Damon, this won't affect our partnership.
00:33:15I'll make sure Fiona here handles the-
00:33:17No. No, I did not plagiarize this.
00:33:21Just give me one week and I can prove it.
00:33:23With what proof?
00:33:24One week.
00:33:25No more.
00:33:26No less.
00:33:27No more.
00:33:28No less.
00:33:34No, no, no, no.
00:33:35Nancy, do you have anything to say about the plagiarism allegations?
00:33:37Nancy, are all of your designs stolen?
00:33:39You've done nothing wrong, Stan no grant.
00:33:41We're still investigating.
00:33:42No comment.
00:33:43What?
00:33:44What do you mean no comment?
00:33:45Why, guys?
00:33:46Just one comment.
00:33:47Hey, what happened?
00:33:48My camera's broken.
00:33:49What happened?
00:33:50It's broken.
00:33:51It's not working.
00:33:52What happened?
00:33:53Mine too.
00:33:54The scandal is blowing up online.
00:34:07Reporters aren't Nancy's home.
00:34:12Let's go to mine, please.
00:34:25Disappointed it's me.
00:34:28What are you doing here?
00:34:41Looks like Damon's taking good care of you.
00:34:44What do you want, Wayne?
00:34:47It's been two days.
00:34:49I miss you.
00:34:53Relax.
00:34:54I'm not here to argue.
00:34:58Can you give me a glass of water?
00:35:24Hmm.
00:35:29I, um, I gotta go.
00:35:38Come to my place for now.
00:35:39Damon, am I causing problems for you?
00:35:54Of course not.
00:35:55I never expected Damon to be this rich, but his taste is so old fashioned.
00:36:11Is something wrong?
00:36:12No.
00:36:13No.
00:36:14No, I...
00:36:16Thank you for trusting me.
00:36:19And for giving me a place to stay.
00:36:24You never need to thank me.
00:36:29Uh, get some rest.
00:36:30I'm starving.
00:36:47I'm starving.
00:36:48I'm starving.
00:37:10This wine looks strange.
00:37:12Is it spoiled?
00:37:13Nancy!
00:37:14No!
00:37:16Damon, I...
00:37:18It's just hungry.
00:37:20Is this...
00:37:22What?
00:37:24What?
00:37:26What?
00:37:28What?
00:37:41Well?
00:37:43It's good.
00:37:45You can have some more here.
00:37:47You stay.
00:37:48I'll go clean up.
00:38:10Oh.
00:38:12Yep.
00:38:14Still can't eat human food.
00:38:18Bam.
00:38:29Are you alright?
00:38:31I...
00:38:32I'm fine.
00:38:37No, no.
00:38:38It's just dark in here.
00:38:39You're mistaken.
00:38:41I...
00:38:42I'll have Janie bring you some food in the morning.
00:38:45But...
00:38:46Go get some rest.
00:38:47Go.
00:39:15Um...
00:39:16Damon's been so good to me.
00:39:22I should do something to thank him.
00:39:46Damon, breakfast is ready.
00:39:52Oh, uh, I don't-
00:39:55No, please.
00:39:56It's my specialty.
00:39:58It's my specialty.
00:40:03Just try some.
00:40:06I'm not really hungry.
00:40:09Well, if you don't like it, I could make something else.
00:40:12No.
00:40:14I'll eat.
00:40:26I haven't eaten human food in centuries.
00:40:29I don't know if I still can.
00:40:31It's not what it looks like.
00:40:33Yeah, it's not what it looks like.
00:40:37These were Louis XVI-era antique plates that were worth millions.
00:40:41How did they break?
00:40:42What?
00:40:44They're that expensive?
00:40:46I-
00:40:47I'm so sorry.
00:40:48I'll-
00:40:49I'll find a way to pay you back.
00:40:50Just give me some time.
00:40:51No need.
00:40:53But they're priceless antiques.
00:40:55An antique is just an object given meaning over time.
00:40:58In the end,
00:40:59they're just plates meant for eating.
00:41:03If they're broken, they're broken.
00:41:05and accurately hoping sometimes they're spoiled or that slavery ovenهم.
00:41:11No, no, nice man.
00:41:13Oh, yeah.
00:41:16No.
00:41:18I'm sorry.
00:41:19I'll get the broom.
00:41:20What, did you eat human food?
00:41:23I'm fine.
00:41:26Tell me what Wayne is up to.
00:41:28Wayne is preparing a press conference.
00:41:31He plans to admit to the plagiarism on Nancy's behalf,
00:41:34claiming to be her fiancé,
00:41:36and is going to make a public apology.
00:41:38He's planning on destroying her completely.
00:41:42I'll make arrangements to stop it.
00:41:44No.
00:41:46Nancy said she would find a way to prove herself.
00:41:49I believe her.
00:41:51Let's wait.
00:41:53It looks like all the press outside has cleared out.
00:41:58I'll arrange for Nancy to move back in next door.
00:42:01After all, I know you don't like to be disturbed.
00:42:03She's not disturbing me.
00:42:08Correct me if I'm wrong,
00:42:09but that sounded like the French antique
00:42:12you bought back about a hundred years ago.
00:42:14It's fine.
00:42:15It wasn't worth much.
00:42:17Just a two-hundred-year-old sculpture?
00:42:25Face it, Damon.
00:42:27You're in love with Nancy.
00:42:31Damon,
00:42:32have you forgotten who you are?
00:42:34I have not forgotten who I am.
00:42:39James,
00:42:40don't worry.
00:42:43I won't be with her.
00:42:45I just want to take care of her for Paz.
00:42:47You want to do this for Paz.
00:42:51You're doing this for yourself, Damon.
00:42:53The way you treat her.
00:42:54The way you spoil her.
00:42:56You're crossing the line, Damon.
00:42:58And if this continues,
00:43:01you're only going to hurt her.
00:43:02I would never hurt her.
00:43:10Loving her
00:43:11is my burden to bear.
00:43:16She never needs to know.
00:43:18For now,
00:43:19I just want to
00:43:23help her move forward.
00:43:27Damon,
00:43:28Nancy is vulnerable right now.
00:43:32The more you care for her,
00:43:33the more likely she is to fall for you.
00:43:37She loves me?
00:43:39Damon,
00:43:40you're a vampire.
00:43:42You're destined to leave.
00:43:45And when that day comes,
00:43:46she's going to be devastated.
00:43:47How does that make you
00:43:50any different from Wayne, huh?
00:43:56I...
00:43:56I know
00:43:59you don't want her to suffer, right?
00:44:03Of course not.
00:44:06I only take care of her.
00:44:09Here she's Paz's daughter.
00:44:11And I promised him I would protect her.
00:44:13I'd never be back for anything
00:44:14to stay happy.
00:44:17Nancy.
00:44:25You heard everything.
00:44:32It's been three days.
00:44:33Why haven't we heard from Nancy at all?
00:44:37Wayne,
00:44:37are you sure Nancy doesn't have any evidence?
00:44:40Of course.
00:44:43I deleted all her drafts.
00:44:45What could she have?
00:44:46But she seemed so determined that day.
00:44:49It didn't seem like she was bluffing at all.
00:44:51Did we miss something?
00:44:56If Nancy exposes the truth,
00:44:58I am finished.
00:45:01Wayne,
00:45:02you wouldn't let that happen to me,
00:45:06right?
00:45:06Yeah.
00:45:10whether she has the evidence or not,
00:45:15I won't let her fight back.
00:45:17Nancy's not home.
00:45:33Don't come looking for her again.
00:45:36Mr. Vanderbilt.
00:45:38Are you speaking as her
00:45:39father's old friend or as
00:45:41her new boyfriend?
00:45:43Nancy's my fiancée.
00:45:47I have every right to see her.
00:45:49What's it to you?
00:45:51Fiancée.
00:45:53She doesn't love you anymore.
00:45:57Nancy is in a mood.
00:45:59We'll get over it.
00:46:02Damon,
00:46:02as a man,
00:46:03I can tell you're in love with her.
00:46:05Aren't you?
00:46:06Ten years.
00:46:08Damon,
00:46:09that's how long we've been together.
00:46:11You think she's just gonna drop that for you?
00:46:15Wanna bet?
00:46:18One call.
00:46:19She'll come straight to me.
00:46:21That's bullshit.
00:46:23She doesn't love you anymore.
00:46:25Oh yeah?
00:46:30Nancy,
00:46:31Nancy,
00:46:31I miss you.
00:46:36No.
00:46:37She wouldn't.
00:46:44Damon,
00:46:45I...
00:46:46Nancy,
00:46:48come here.
00:46:58Nancy,
00:46:59don't go.
00:47:01Nancy?
00:47:01There's no time to explain.
00:47:07But I'll talk to you when I come back.
00:47:18Welcome back.
00:47:20Where's my sketch pad?
00:47:22What do you want, Wayne?
00:47:24Relax, Nancy.
00:47:25Just calling to ask.
00:47:27Your dad's old drawing board is still in my play.
00:47:29Want it back or should I chuck it?
00:47:31No, no, don't.
00:47:33I'm outside your place right now.
00:47:35Come find me.
00:47:52It's beautiful, Wayne.
00:47:54I always felt like I owed you a romantic proposal.
00:47:58Nancy.
00:48:03Nancy.
00:48:06Will you marry me?
00:48:08Wayne, I...
00:48:09I've actually been thinking about us a lot.
00:48:15Maybe we could start over.
00:48:18Really?
00:48:18Are you willing to forgive me?
00:48:21If you're willing to be honest about everything about Fiona and the design drafts,
00:48:30then I might be able to consider taking you back.
00:48:35I admit it.
00:48:41I send your design drafts to Fiona and I deleted the original files from your computer.
00:48:51How could you do that?
00:48:53I did all of that because I love you and I don't want to lose you.
00:48:59I can't live without you.
00:49:00Wayne, please, stay with me.
00:49:05So you admit that you deleted my design drafts?
00:49:11You framed me for plagiarism?
00:49:13I was afraid of losing you and I know I was wrong.
00:49:17I was very wrong.
00:49:19You were wrong.
00:49:22God, you were so unbelievably wrong, Wayne.
00:49:26You think I could forgive you?
00:49:29You think I would want to stay with someone who hurt and betrayed me?
00:49:34You just said...
00:49:35I just said that so you'd have admitted.
00:49:36And now that I've hurt everything, I...
00:49:40I'm done.
00:49:42We're so done, Wayne.
00:49:45So you were playing me?
00:49:49You never intended to make up with me, did you?
00:49:52Let go of me, Wayne.
00:49:53Wayne, let go!
00:49:55I don't want any more ties with you.
00:49:56I just want to take the sketchbook and leave.
00:49:58Nancy?
00:50:01Do you really hate me that much?
00:50:03Damon, are you in love with me?
00:50:11You fucking bitch.
00:50:13You are in love with me.
00:50:15You're betraying me.
00:50:27Don't be afraid.
00:50:29It's me.
00:50:30Damon?
00:50:31It's okay.
00:50:32It's okay.
00:50:33Damon, what the hell?
00:50:38You can't just walk in like that.
00:50:40How dare you hold my wife like that.
00:50:43This is between me and Nancy.
00:50:46Our personal life is none of your business.
00:50:51She rejected you.
00:50:53And you forced yourself on her.
00:50:55I will kill you.
00:50:56What do you mean forced?
00:50:57We're husband and wife.
00:50:59Again with the lies.
00:51:01Looks like I've been too kind on you.
00:51:03You will pay for hurting her.
00:51:06No, Nancy has tried to break up before many times.
00:51:09We always get back together.
00:51:10No, not this time.
00:51:12Nancy, baby, I know you're mad.
00:51:15Look, Nancy loves me.
00:51:17If you kill me, she will never forgive you.
00:51:19Let's see about that, shall we?
00:51:21I will kill you.
00:51:26Damon.
00:51:28Damon.
00:51:29Stop.
00:51:30Stop.
00:51:31It's not worth it.
00:51:32Don't strain your hands.
00:51:35Damon.
00:51:35Damon.
00:51:36Damon.
00:51:41Just take me home.
00:52:12Damon, are you mad at me?
00:52:18Why didn't you go back to him, if I hadn't been there in time?
00:52:21I'm sorry, I just...
00:52:25I needed to get the sketch pad back that my dad gave me.
00:52:30It means a lot to me.
00:52:32I thought you were still in love with him.
00:52:37Are you jealous, Damon?
00:52:41Are you?
00:52:42Or is this just because of what you promised my father to take care of me?
00:52:53I need you to promise me you'll never do something so risky again.
00:52:58So it is because of my father.
00:53:01You don't have to worry.
00:53:04I won't put myself in dangerous situations like that again.
00:53:08I can't protect you forever.
00:53:11I don't need you to protect me.
00:53:15I already have the evidence I need to clear my name.
00:53:20I send your design drafts to Fiona and I deleted the original files from your computer.
00:53:25So you didn't just go there for the sketchbook.
00:53:32All my drafts were deleted.
00:53:34I'm getting Wayne to confess it's the only way to prove my innocence.
00:53:41What you did today was too risky.
00:53:43Send me the recording.
00:53:45Leave the rest to me.
00:53:48Wait, what happened?
00:54:03Say something!
00:54:05And what is with that recording online?
00:54:07Now everyone knows I am the copycat.
00:54:09Effergrain even made an announcement supporting Nancy.
00:54:13Wait, Damon must be behind this.
00:54:16What are we going to do now?
00:54:18Damon...
00:54:19Yeah.
00:54:20This is all his fault.
00:54:32This is not normal.
00:54:34There's something off about him.
00:54:36Dig up everything on Damon.
00:54:46What is going on?
00:54:49Fiona...
00:54:51I just figured out Damon's weak spot.
00:54:59Why isn't Damon replying to me?
00:55:06Damon...
00:55:07Are you heading out?
00:55:10Did you need something?
00:55:13No, I...
00:55:15I wanted to thank you.
00:55:17I saw Evergreen's statement.
00:55:20Thank you for supporting me.
00:55:22No need to thank me.
00:55:26While you're here, there is something I need to tell you.
00:55:31What is it?
00:55:33I have arranged a job for you at Evergreen's design firm.
00:55:39You're free to design whatever you wish.
00:55:42If you need something, go to James.
00:55:44You're leaving me, aren't you?
00:55:47I'll leave tomorrow.
00:55:50There's an emergency at the company.
00:56:05I really need to leave.
00:56:07Let's talk about this tomorrow.
00:56:09Wayne, do something.
00:56:21Your company went bankrupt.
00:56:23You lost your money and your house.
00:56:25And I am blacklisted as a designer.
00:56:27What are we going to do?
00:56:29I found it.
00:56:32I finally found it.
00:56:35Found what?
00:56:39Photos of Damon?
00:56:43These pictures of Damon trace back hundreds of years.
00:56:48This picture is 123 years old.
00:56:52What?
00:56:53That's impossible.
00:56:55How can someone live that long?
00:56:58And he hasn't aged a bit?
00:57:01There's only one explanation.
00:57:04Damon isn't human.
00:57:07And what is he?
00:57:12Whatever he is, he's going to pay for what he did.
00:57:18Why isn't Damon home yet?
00:57:31Isn't he leaving tomorrow?
00:57:33The number you have dialed is temporarily unavailable.
00:57:42Still not answering?
00:57:44No.
00:57:45I have to see him.
00:57:46I have to see him.
00:58:00Wayne?
00:58:01Damon, help!
00:58:03You and Damon made my life hell.
00:58:07Now I'm going to make sure both of you suffer justice.
00:58:11I can't miss you.
00:58:14Damon, hiding from her won't help.
00:58:30If you're leaving, you should at least have a proper goodbye.
00:58:34I know.
00:58:36I was planning.
00:58:37Damon!
00:58:38Help me!
00:58:39Nancy?
00:58:40What's wrong?
00:58:41Nancy?
00:58:42Are you okay?
00:58:43Damon?
00:58:44I get Nancy.
00:58:45Want to save her?
00:58:46Find us first.
00:58:49Nancy.
00:58:50Wait for me.
00:58:56Nancy.
00:58:57Wait for me.
00:58:58Nancy.
00:58:59Wait for me.
00:59:02Wayne!
00:59:03What are you doing?
00:59:12Tell me you still love me.
00:59:15Or I'll stab your heart.
00:59:17You're dreaming.
00:59:18I've loved you once, but I'll never love you again.
00:59:27Why?
00:59:28We worked together for ten years.
00:59:30I did so much!
00:59:31You've done it.
00:59:32I've loved you once, but I'll never love you again.
00:59:34Why?
00:59:35We worked together for ten years.
00:59:37I loved you once, but I'll never love you again.
00:59:41Why?
00:59:43We worked together for ten years.
00:59:46I did so much for you.
00:59:48You're supposed to love me forever and do everything for me.
00:59:53You betrayed me.
00:59:56So what, that makes Damon better?
01:00:00What are you...
01:00:01What are you...
01:00:02I want you to see what Damon actually is.
01:00:13Wait!
01:00:19Don't worry, Nancy. I've got you.
01:00:24You actually came.
01:00:27I knew you would.
01:00:28Do you want to know how he found you?
01:00:36Your blood.
01:00:38He tracked us through your blood.
01:00:43What?
01:00:46He's lying to you.
01:00:50Damon is a human.
01:00:54He's a monster.
01:00:56He's a monster.
01:00:57A vampire.
01:01:02Nancy, I can explain.
01:01:04Wayne.
01:01:06Let her go.
01:01:09Time to choose.
01:01:11Me.
01:01:13Or the monster.
01:01:16I'll die to choose you.
01:01:18That's him.
01:01:34He's a vampire.
01:01:35A monster.
01:01:40Close your eyes here.
01:01:43Where'd he go?
01:01:44Did he use teleportation?
01:01:45Unscathed by a knife?
01:01:47Is this guy even human?
01:01:48Is he really a vampire?
01:01:49Is he really a vampire?
01:01:49Is he really a vampire?
01:02:15Well, the masterminds behind this whole mess, Wayne and Fiona, are in custody.
01:02:29They're being charged with kidnapping and assault.
01:02:32But, the video of you vanishing into thin air in front of all those reporters, it's everywhere.
01:02:43I have our security team working on it day and night, but you might have to leave sooner than we planned.
01:02:52All right.
01:02:55What are you going to do about Nancy?
01:02:58I know what I have to do.
01:03:00I know what I have to do.
01:03:02You're up.
01:03:18This...
01:03:19James.
01:03:21Made this.
01:03:21Thank you again for
01:03:32saving me last night
01:03:34I've told you before
01:03:37you don't need to thank me
01:03:46It was you who saved me
01:03:48eight years ago, wasn't it?
01:03:51I think I remembered during the fall
01:03:53When you're finished, get dressed
01:03:59I'm taking the summer
01:04:01You probably know
01:04:09that everything I've done
01:04:11to help and protect you
01:04:13was because of your fall
01:04:19has saved me on the battlefield
01:04:21Not that I needed to save it
01:04:25You humans always think that
01:04:27We humans?
01:04:32Nancy
01:04:33I've lived for nearly 400 years
01:04:37I'm a vampire
01:04:41I know
01:04:43What?
01:04:48I overheard you and James
01:04:50Damon
01:04:52You're a vampire
01:04:54You're destined to leave
01:04:56And when that day comes
01:04:58She's going to be devastated
01:04:59How does that make you
01:05:02any different from Wayne, huh?
01:05:05Damon's a vampire?
01:05:06Vampire?
01:05:10If you knew
01:05:12Then you must understand
01:05:14humans and vampires
01:05:15can never be together
01:05:16No
01:05:17No, to hell with your rules
01:05:20Don't use that as an excuse
01:05:23just to push me away
01:05:24You see
01:05:29If I wanted to
01:05:31I could hurt you
01:05:32So just
01:05:33stay away
01:05:34while you can
01:05:36Damon
01:05:37Damon, let's go home
01:05:43Okay, so you can hurt me
01:05:48Fine
01:05:49Fine
01:05:50Then why
01:05:51Why do you save me
01:05:52over
01:05:53and over
01:05:54again?
01:05:54Why do you care about me
01:05:55and
01:05:56protect me
01:05:57and encourage me?
01:06:02You love me, Damon
01:06:03You love me
01:06:07Admit it
01:06:13You love me
01:06:16Damon
01:06:17I love you
01:06:30Which is why
01:06:33I have to leave
01:06:34I'm sorry
01:06:36Damon
01:06:41Damon
01:06:43What do the people
01:06:48I love
01:06:49leave me?
01:06:59Once I help Nancy
01:07:00get settled in
01:07:01I'll fly out to meet you
01:07:02She's a strong girl
01:07:06but Nancy's gonna need
01:07:08some time to process
01:07:09all of this
01:07:10I've known you
01:07:18a long time
01:07:19Damon
01:07:19All my life
01:07:21really
01:07:21I've never seen you
01:07:23care about anyone
01:07:24like this
01:07:25I love her
01:07:29I love her so much
01:07:33I love her so much
01:07:40I love you
01:07:50I love you
01:07:50I love you
01:07:58I love you
01:07:58Are you all right?
01:08:20Who knows how ancient that thing was?
01:08:24That was a 364-year-old vase.
01:08:27It's worth a million dollars.
01:08:39David, you're back.
Recommended
1:08:52
|
Up next
1:09:34
1:18:11
1:05:34
1:42:37
23:35
1:32:32
1:48:43
1:18:53
1:06:31
1:52:28
1:20:11
Be the first to comment