Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 gün önce
''Aşk Ağlatır'' taşradan İstanbul’a göç etmiş ve tek başına ayakta kalmaya çalışan gençlerin; vicdan ve aşkları arasında kalarak yaşadıkları çatışmanın hikayesini anlatıyor.

Oyuncular:

Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Gece donmuştur soğuktan.
00:32Paramı önce taktıracağım dediği iftaya da.
00:34Ne bileyim ben ne zaman parası olacak?
00:36Ya öyle tabii de her şeye de tek başına yetişemez ki kız.
00:42Tamam, sabah sabah.
00:45Vır vır vır vır vır vır vır vır vır vır vır vır vır.
00:48Her şeye yetişemez. Ben mi yetişeceğim her şeye?
00:52Tövbe estağfurullah ya.
00:54E ne dedim ben şimdi?
00:55Konuşuyorum sabah beri vır vır vır vır.
00:57Al kendi başına ne konuşsan konuş.
01:36Bu para bu evde güvende değil.
01:45Bahçeye gömsen en azından orada güvende olur.
03:01Lan bir de para mutluluk getirmez derler.
03:04Onu diyen halt etmiş.
03:06Ben mutluluktan ölüyorum valla.
03:07İsmail
03:16Ne yapıyorsun
03:19Gece her yerim tutulmuş iftada
03:24Biraz temiz havada kültür fizik hareketi yapayım
03:27Açılayım diye
03:29Ha
03:30İyi
03:37Bir kişi alır mısınız?
04:07Yusuf
04:16Ada
04:17Gel otur şöyle
04:18Kemerini tak
04:24Sen
04:26Dolmuş şoförü mi oldun?
04:28Yok ya öyle bir abinin yerine günübirlik çıktı
04:30Şunu al
04:34Yok ya koyun cebine olur mu Reşem
04:37Hayır olmaz al
04:38O da koydu gün
04:39Tamam o zaman
04:43Abicim şu kapı önünü boşaltalım yalnız bak
04:49Geç şöyle
04:49Ne oldu?
04:54Aynı dolmuş şoförü gibi konuşuyorsun
04:56Öyleyim zaten
04:57Hatta bak şu teybi açayım tamam olsun
05:00Bilelim misin bu şarkıyı?
05:19E hadi
05:19Ne hadi
05:21Ne hadi
05:21Söyle işte
05:22Ya Yusuf o kadar insan var söyleyemeyim
05:24Ya ne olacak söyle
05:26Ne oldu?
05:27Ne oldu?
05:27O da
05:35Ne oldu?
05:36Her şey
05:37Her şey
05:41Geri ver, geri verilmez hiçbir yanım
05:46Yokluğuma emanet et sen de benden kalan var
05:52Her şeyi al bana beni geri ver bir şansım olsun
05:59Başka yer başka zaman sensiz ömrüm olsun
06:07Her şeyi al bana beni geri ver bir şansım olsun
06:12İki
06:16Üç
06:19Dört
06:23Beş
06:30Şişt
06:33İşte hadi
06:33Ne yapıyorsun kız?
06:35Fizik tedavi hareketlerimi yapıyorum
06:37Doktor bey aksatmayın dediydi ya
06:40Aferin aferin
06:42Aksatma yapmak faydasını görüyorum
06:45Eskiden köşe yastığı gibi duruyordun oralarda
06:48Şimdi ayağa kalktım bak çeylan gibi sekiyorum maşallah
06:51O kadar da değil canım
06:53Ama o da olacak inşallah
06:56Şişt kız
07:00Kilo mu verdin sen?
07:05Böyle bir genç göründü gözüme
07:06Aman işin gücün dalga geçmek
07:11Ne dalgası kız?
07:14Dalga falan geçmiyor
07:15Bana bak
07:18Zayıfladın sen
07:20Böyle bir çıtır gözüküyorsun gözüme
07:23Tövbe estağfurullah
07:26Evde yalnızız farkında mısın?
07:37Ne olmuş yalnızsak?
07:39Tövbe estağfurullah
07:40Salaha yatıyor ya
07:42Özledim lan seni
07:44Sen özlemedin mi kocanı?
07:47Bilmem
07:47E özlüyoruz tabi biraz
07:50Ha
07:50
07:51Hişt
07:53He
07:53Gel asıl lan
07:54Kültür fizik hareketlerine burada devam edelim
07:57Delinin zoruna bak
08:00Güpegündüz
08:01Lan gündüzün gecesi mi var bunun
08:06Gündüz olmaz diye bir şey mi var?
08:09Biraz spontan ol lan
08:10Biraz spontan
08:12Ya ne yapıyorsun biz
08:14Ne yapıyorsun
08:15Kapı çalıyor İsmail
08:20Çalıyorsa çalıyor
08:21Çalar çalar gider
08:22Evde yokmuş gibi yaparız
08:25Ya çalar çalar giderim var
08:27Olmaz öyle şey
08:28Git bak kapıya haydi
08:29Öf be üstade
08:30Lan öğse kokana kadar kapıya kimse gelmez
08:33Kırk yıla bir şey yapacağız
08:35Han kapısına döndü ya
08:36Tövbe estağfurullah
08:38Kim çalıyor bu saatte kapıyı ya
08:43Buyurun
08:51Kime baktıydınız?
08:59Bu saat bir yerde inecek var
09:01Ben de burada ineyim Nusuf
09:03Yok ya daha bakım evine var
09:05Ben bırakacağım seni
09:06Zaten benim tur saatime de var
09:08Ama ben artık bakım evinde çalışmıyorum
09:10Nasıl?
09:11Nereye gidiyorsun?
09:12Bu hani benim patronum vardı ya Rüzgar Bey
09:14Onların evinde çalışıyorum artık
09:18Niye?
09:21Annesinin yardıma ihtiyacı varmış
09:23O yüzden
09:24Anladım
09:27Ama öyle geçici süreliğine
09:30Tekrar döneceğim bakım evine
09:31Tamam ben yine de bırakayım seni
09:34Sen yolu tarif et
09:35Tamam sen böyle düz git
09:38Ben sana tarif edeceğim
09:39Thank you
09:40ώ
09:44Sen yolu tarif et
09:50Koksan
10:05Kızım sen nereden tanıyorsun adayı?
10:26Arkadaş mısınız?
10:27Pek sayılmaz.
10:29Eşiniz gelsin de öyle konuşalım.
10:30Yahu çay yapacaktım ama kalmamış kusura bakmayın.
10:38Afiyet olsun.
10:40Sağ ol.
10:42Kaza falan mı geçmiş olsun?
10:46Teşekkür ederim.
10:48İsim ne dediydiniz?
10:50Nalan demişti İsmail.
10:52Nalan.
10:53Ben Yusuf'un sevgilisiyim.
10:55Şu kamyoncu oğlan mı?
11:02Evet o.
11:04Yeğeninizin ona karşı bir ilgisi var.
11:07Onunla daha önce konuştum.
11:08Uzak dur kalbin kırılır dedim.
11:11Ama Yusuf'a kafayı takmış durumda.
11:14Siz de büyükleri olarak onunla konuşsanız iyi olur.
11:17Sonra üzülmesin.
11:21Yusuf'un da aklını karıştırmasın.
11:22Çok mutluyuz biz.
11:26Evleneceğiz yakında.
11:27Sen yanlış anlamışsın kızım.
11:29Onlar arkadaş.
11:30İhtihade kesme hanımefendinin lafını.
11:32Belli bir derdi var anlatsın.
11:34Buyurun.
11:34Sana da böyle çok zahmet oldu.
11:46Sağ ol.
11:47Yok ya ne zahmeti.
11:49Hem iyi oldu.
11:49Çalıştığın yeri görmüş oldum.
11:51Ev de bayağı büyükmüş.
11:53Patronları nasıl?
11:54İyi insanlar mı bari?
11:58İyiler.
11:58Ne oldu sana?
12:03Ya Yusuf.
12:05Hani biz bugün böyle tesadüfen karşılaştık ya.
12:09Evet.
12:09Bu diğer buluşmalara sayılmaz değil mi?
12:13Sayılmaz.
12:14Bu şanstı.
12:15Evet şanstı.
12:16Ya Yusuf.
12:39Ben şimdi gideyim geç gelmiyor.
12:41Sonra görüşürüz tamam mı?
12:43Görüşürüz.
12:46Kolay gelsin.
12:52Rüzgar Bey günaydın.
12:54Günaydın Ada.
12:57Nasılsın?
12:58Sağ olun.
12:59İyiyim.
13:01Ben aslında size bir şey soracaktım.
13:04Sor tabii.
13:06Dayım.
13:07Ne oldu yine bir şey mi yaptı?
13:08Yok öyle bir şey değil.
13:11Çok hasta.
13:14Kafasında uğur varmış.
13:16Çok geçmiş olsun.
13:19Umarım yakın zamanda iyileşir.
13:21Tedaviye falan başladı ama değil mi?
13:23Yok başlayamadık.
13:25Bozulukta.
13:26Yani bizim geldiğimiz köyde doktor İstanbul'da tedavisi var dedi.
13:31Ama bizim de burada tanıdığımız hiç doktor yok.
13:33belki sizin vardır diye bir sorayım dedim.
13:38Sabriye araştırırım ben.
13:40Sen merak etme.
13:42Dayın için en iyi doktoru buluruz.
13:44Çok sağ olun.
13:49Gitmedi hala.
13:50Seni mi bekliyordum?
13:56O ben girmeden gitmez.
14:01Ben sizi daha fazla tutmayayım.
14:04Kolay gelsin.
14:05Görüşürüz.
14:06Ada.
14:21Ada
14:35Bana bir kahve yap
14:37Tamam efendim
14:39Bu senin olsun
14:41Biter diye çekinme
14:45Bol bol sık
14:51Siz
14:52Bana bunu neden verdiniz
14:53Kötü koktuğumu mu düşünüyorsunuz
14:58Canım çamaşırdı temizlikti
15:00Terliyorsun tabi
15:01Sık sen sık
15:02İyi de herkes sizin gibi
15:04Pahalı parfümler kokmak zorunda değil ki
15:07Ya da ne bileyim pahalı kıyafetler giymek zorunda değil
15:10Söylediklerine dikkat et
15:11İleri gidiyorsun
15:12Asıl ileri giden sizsiniz
15:15Ben buraya Rüzgar Bey'in bana yaptığı iyilikler için geldim
15:19Ama bu şekilde daha fazla dayanamam
15:22Kendinize yeni birini bulun
15:27İyilik de yaramıyor bunlara
15:31Rüzgar Bey çok ayıp oldu ya
15:38O bana o kadar yardım etti
15:40Benim ona yaptığıma bak
15:42Kuzum üzülme artık
15:44Boşver
15:45İyi yapmışsın valla bak
15:47Ya insanlık dersi ver misin ayol
15:49Öyle herkesi parayla satın alamazlar
15:52Hem Rüzgar Bey öyle biri değil biliyorsun merak etme
15:56Annesini tanıyordur o
15:57Ya ama çok ağır konuştum
16:00Abla ben bir gidip özür dileyeceğim geliyor
16:04Deli kız ya
16:06Rüzgar Bey ben
16:15Hiç canını sıkma
16:17İyi bir de dayandı biliyor musun
16:18Hatta rekor bile kırmış olabilirsin
16:21Tamam o da sıkma canını
16:25Bak hem buradaki misafirlerimizin pozitif enerjiye ihtiyaçları var
16:30Sen bize burada lazımsın
16:32Senin ne işin vardı zaten bizim evde
16:35Tekrar hoş geldin
16:38Hoş buldum
16:40İşte böyle
16:42Yarın seni aynen böyle güzel gülerken göreceğim tamam mı
16:46Tamam
16:47Ay abla üstümden bir yük kalktı
17:00Ama ben sana dedim beni hiç dinlemiyorsun ki
17:02Rüzgar Bey öyle biri değil
17:04Ay boş vereceksin birazcık
17:06Adacım böyle relaks
17:07Rahat bırakacaksın kendini her şeyi takma bu kadar
17:10Neyse
17:11Hadi ben gideyim üstümü değiştireyim
17:14Sonra birlikte çıkar gideriz tamam mı
17:15Tamam
17:16Oh
17:16Vallahi bugün de bitti
17:19Ah be
17:26Güler yüze risk etmeyelim arkadaşlar
17:28Ürünlerle ilgili bilgi aktarımını yaparken
17:31Lütfen dikkatli olalım
17:32Unutmayalım ki
17:34Burada bizim asıl amacımız
17:35Satış yapmak değil
17:37Müşteriye olan
17:38Burası çok kalabalıkmış ya
17:39Olsun
17:40Sen burada bekle
17:41Ben bir Hakan abiyle konuşayım
17:43Burada şunu unutmayalım ki
17:45Hakan abi naber nasılsın
17:47Fırat'cığım sağ ol hoş geldin
17:49Ne olsun işte iş güç hep aynı bildiğin gibi
17:51Sana telefonda bahsettiğim arkadaşı getirdin
17:57Tamam iyi
17:58Ne yaptın ya
18:11Kusura bakmayın özür dilerim
18:14Aha gitti işte elbise ne yapacağım ben şimdi
18:17Ne oldu çiçek
18:18Elbise gitti ne yapacağım ben şimdi ya
18:20Abi kırmızı elbise şart mı
18:22Ya Fırat'cığım üzgünüm de konsept bu
18:24Bu şekilde çalıştıramayız
18:26Of işte ya
18:29Ya yok yani ben anlıyorum çok iyi anlıyorum
18:31Yani evren izin vermiyor benim para kazanmama
18:34Ya kızım saçmalama
18:35Buluruz sana başka iş
18:37Fırat
18:38Biz nasıl daha büyük bir derdimiz var
18:41Yani
18:43Ya bu leke çıkmazsa o zaman ne yapacağız
18:45Elbise tasarım
18:48Çiçek
18:52Ya hadi gel gidelim
18:55Bekle
18:59Hoş geldin kız
19:16Hoş buldum
19:17Ben şunları içeri bırakayım
19:19Daha da bir bardak su koyuveriver
19:21Tamam
19:21Dayı sen cama mı taktırdın
19:27Evet taktırdım
19:29Ne var
19:29Sana kalsa bir sene bekleyecektik
19:32Ne yapayım dayı param mı var
19:34Ya hem sen nereden buldun ki
19:36Çalıştım kazandım kızım
19:37Sen mi çalıştın
19:38Niye hayret ediyorsun
19:39Dayın çalışamaz mı
19:41Ben bunca sene yengenle sana kim baktı
19:44Yok yanlış anladın dayı
19:46Hastasın ya ondan dedim
19:48Çok yorulmadın inşallah
19:50Valla bir ton kömür yorulmadan taşınmıyor kızım
19:53Sen kömür mü taşıdın hasta halini
19:55Evet
19:56Kömür taşıdım
19:57Ne sandın
19:58Siz rahat edin
20:00Yengenle beraber üşümeyin diye
20:01Ayrıca bana zırt pırt hastasın deme
20:04Ben unutmaya çalıştıkça
20:06Isıdıp zıdıp önüme koyuyorum
20:08Hoşuna mı gidiyor kızım senin
20:10Öyle laf mı olur da ya
20:12Hem bak
20:14Sana çok güzel bir haberim var
20:17Neymiş
20:18Bugün Rüzgar Bey ile konuştum
20:20Ee
20:20Ya sana çok iyi bir doktor ayarlayacak
20:23Lan adamın bunca işinin arasında
20:25Ne doktoru ne karıştırıyorsun
20:27Kızım sen bırak uğraştırma insanları benim derdimle
20:30Allah Allah
20:31Ben biliyorum benim derdimin çaresi yok
20:34Ben sonumu kabullenmişim
20:36Ne kurcalayıp duruyorsun
20:37Ya ne olursun böyle konuşma
20:39Hem bak ben inanıyorum sen iyileşeceksin
20:42Tamam inan sen inan iyileşeceksin
20:44Tamam öyle inan
20:45Hadi kalk iki dakika bir mahalle turu atalım
20:47Sana bir şeyler diyeceğim
20:48Yorgunum burada konuşsak
20:50Ya kalk
20:51Hem bir şey göstereceğim
20:52Al şunu götür içeri kapıyı da kapat gel
20:54Ben bugün biraz mahallede dolandım
21:12Kahveye falan gittim oturdum
21:14İnsanları dinledim
21:15Neler duydun gibiysen
21:17Ne duydun?
21:20Mahallede bir pansiyon varmış
21:22Bunlar girene çıkanı belli değilmiş
21:24Aman kızım seni de çağırırlar falan
21:27Dikkat et
21:28Burası İstanbul
21:29Dile düşersin emin ediyorum
21:31Evime bir taşlarlar maazallah
21:33Bana bak gitmiyorsun değil mi?
21:36Ev taşlama mevzu bununla alakalı değil
21:38Ne alakası var dayı?
21:40Ya hem kim konuşuyor bunları?
21:42Bu mahalle öyle bir mahalle değil ki
21:43Ben o pansiyona gidiyorum
21:44Sen gitmiyorsun değil mi o pansiyona?
21:46Evden işe işten eve tamam mı kızım?
21:56Tamam be
21:57İyi
21:57Aferin
21:59Bak valla bu Nalan cadısı öldürür bize
22:06Ya kızım sen bir sakin olsana
22:08Aldık tarifi internetten
22:10Halledeceğiz
22:11Kan lekesini bile çıkarır diyor işte
22:13Ya bırak Allah aşkına nereye çıkaracak ya
22:15At tarafı silkeli suyla karbonat işte
22:17Sen niye bizim iksirimizi küçümsüyorsun ki?
22:20Başka şeyler de var içinde
22:21Tamam hadi dök
22:22Ne oluyor ya?
22:26Ya ne oluyor?
22:27Niye böyle oldu bu şimdi?
22:28Ne bileyim yorumlarda köpürür falan demiyordu ki
22:31Gitti işte elbise
22:33Valla gitti ya
22:35Nalan da gelir şimdi
22:37Ya ben nasıl bir talihsizim
22:40Nasıl bir kadersizim ben ya
22:41Valla benim yıldızım falan düşük her
22:44İçmiş benim neyime zaten
22:46Ya bir dur Allah aşkına
22:47Nereye durayım ya?
22:49Nereye durayım?
22:50İnternetten baktık işte
22:51İki bin lira bu elbise
22:52Yürü kız yürü
23:01Ne göstereceğim?
23:03Geldik zaten göreceksin şimdi
23:05Gel
23:05Bıra
23:10Burada ne yapacağız?
23:14Televizyon alacağız
23:15Dayı sen delirdin mi?
23:16Bizim televizyon alacak paramız mı var?
23:19Kız hiç mi bizde arıyor bu sene?
23:21Şu hasta halinle bütün gün duvarlara bakayım ya
23:24Evde bir televizyon olsa en azından açar bakar derdim unuturum ya
23:29İnsan ne yapar eder alır bir tane ya
23:31Ama ne yapayım?
23:33Ya benim param yok ki
23:34Kızım sen artık sigortalı bir çalışansın
23:37Taksitle alabilirsin
23:39Hem yengenin de çalışanı gider
23:41Gir bir bak en azından
23:43Gel bir modellere bak hadi gel
23:46Gel bir bak ya
23:47Allah Allah
23:48Şimdi bunlar var
23:49Şimdi bunlar var ama bunlar küçük
23:50Görünmez
23:51Bu var bu büyük
23:53Güzel
23:54Yani yengen de dizisini bundan daha rahat takip eder
23:58Gerçi fiyatı da büyük ama
24:00Almışken bir günü alacaksın değil mi kızım?
24:04Dayı bunun daha ucuzuna baksak ya
24:06Ben ölünce satarım geri kalan borcu ödersin
24:10Ama iki de böyleceğim deyip durma ya
24:12Tamam ya tamam ben vazgeçtim hadi yürü gidelim
24:15Uygun taksit seçeneklerimiz de var
24:17He
24:17Yok yok
24:20Valla yok
24:21Benim burnumdan geldi bu plazma işi ya
24:23Hadi yürü gidelim
24:24Tamam
24:25Tamam alacağız ama taksit yapacağız
24:28Tabii tabii yaparız
24:29Bana bak
24:31Madem ısrarı düğüm alacaksın diye
24:34Ben sana peşin söyleyeyim
24:35Bunun altına bir de uydu alıcısı lazım
24:37Bu tek başına çalışmaz
24:39Uydu alıcı çeşitlerimiz de var
24:40İsterseniz buyurun bakabiliriz
24:42He
24:43Nerede?
24:44Buyurun bu tarafta
24:45Ben bunları nasıl ödeyeceğim ya?
24:52Neyse artık ödeyeceğim
24:54Hakkını aldın mı içinden Yusuf?
24:59Aldım abi tamamım ben
25:01Ya abi
25:03Bir daha böyle şoförlük işi falan olursa
25:05Beni ararsın olur mu?
25:07Aklımdasın
25:08Sağ ol
25:15Of
25:17Ya nerede kaldı bu kız?
25:20Kaç saattir ne salatası yapıyormuş?
25:22Ne bileyim ben
25:22Tutturdu salatayı ben yapacağım
25:24İçimden çok geldi diye
25:26Ne bileyim
25:26Hayatta yemem ben o salatadan
25:28Kesin içine zehir mehir koymuştur
25:30Siz de yemeyin
25:31Bakalım beğenecek misiniz?
25:38Ben hiç sevmem böyle ot mut
25:41Yemem
25:42Ne güzel keyfin yerinde böyle Nalan
25:44Salatalar falan he
25:46Evet bugün keyifliyim
25:48Bir şey soracağım
25:52Ailen nerede?
26:01O kadar kaza falan geçirdin
26:03Kolay değil kahrolmuşlardır herhalde değil mi?
26:05Gelip gittiler değil mi buraya?
26:07Ay yok
26:08Onlar yurt dışında tatildeler
26:13Ben de söyleyip onları telaşlandırmak istemedim
26:16Ama geldiklerini anlatacağım tabii
26:18Söyleyeceğim önemli bir şey
26:20Kızınızın arkadaşıyım
26:27Kızım mı?
26:30Nalan
26:30Nalan hastanede
26:34Ama hiç telaş yapmayın
26:36Durumu gayet iyi
26:37Yoğun bakımda şimdi
26:38Gelseniz iyi olur
26:42Nalan deme bana
26:45Kaç senedir konuşmuyorum zaten
26:47Ne ölüsüne ne dirisine gelirim
26:49Ölse bile arama bir daha beni
26:51Afiyet olsun
26:59Sağ olun
27:00Hoş geldin sevgim gel
27:01İyi ki yemeğe yetiştin
27:03Yusufcuğum gel otur
27:05Sana çorba koyacağım
27:06Bir elimi yüzümü yıkayayım Sumru Hanım gelirim
27:08Yarın valizlerimi açacağım
27:11Bana bol gelen birkaç bir şey var
27:15Belki onlardan bir şey alabilirsin ha
27:17Çiçek?
27:18Hayırdır inşallah
27:19Barış yapmaya çalışıyorum
27:22Sizler Yusuf için çok önemlisiniz
27:25Ailesi gibisiniz
27:27Ben de aileden biri olmak istiyorum
27:30Hatta telefon numaralarınızda yazın da
27:33İletişimde olalım
27:34Ada'yla da aile olacak mısın?
27:38Yani o da bizden sayılır
27:40Onun artık bu eve girip çıkması pek uygun olmaz
27:43O da anlayacaktır bunu
27:45Burası benim evim kızım
27:47Ada istediği zaman gelir gider buraya
27:50Kimse karışamaz
27:52Oh be
28:07Dünya varmış yeminle
28:09Çünkü yumurtanın içinden bir yumurta daha çıktı
28:12Yemin edin duvarlara bakmaktan kafayı yiyordum
28:15Kızım
28:17Sen nasıl ödeyeceksin bunun parasını?
28:20Lan Üftade
28:20İki dakika keyifli gördün ya
28:22Hemen oradan baykuç gibi ver fitneyi
28:25E ne dedim ben şimdi?
28:27Pahalıdır bu
28:27Yazık kıza
28:29Lan taksit de ödeyecek
28:30Peşin almadık ki
28:31Kendi tutturdu bunu alacağım diye
28:33Söylesene kızım yengene
28:34Aldık artık yenge
28:37Ben öderim sen merak etme
28:39Ben de camı taktırdım
28:42Sağa konforlu bir hayat sunmaya çalışıyoruz ama
28:45Nerede?
28:46Sen hala vır vır söyleniyorsun Üftade
28:48Nereye gidiyorsun kız?
28:52Marketten bir şeyler alacağım
28:53Hani param yok diyordun
28:5420 liram var
28:5620 lira neye yeter kızım?
28:59Sen yazdır o markete sonra ödersin
29:01İsmail
29:02Aman be karışmayayım ne haliniz varsa görün
29:05Oh oh oh
29:06Hoş geldiniz
29:20Hoş buldum
29:23Şu peynirden alabilir mi?
29:29Yok yok yok o değil
29:32Şu ucuz olan
29:34Yalnız o böreklik
29:36Olsun ben ondan istiyorum
29:39O kadar yeterli mi?
29:43Çok o
29:43200 gram yeterli
29:45Bu yumurtaları tek tek satıyor musunuz?
30:09Yok onlar paket halinde
30:11Şu zeytinden 50 gram alabilir miyim?
30:20Okey
30:21Bu
30:31Sağ ol
30:46Buna da ihtiyacım vardı.
31:16Sence bunun rengi güzel mi?
31:31Buna gerçekten ihtiyacımız var mı?
31:34Sumru Hanım'a destek olmak için çıktık alışverişe.
31:37Hoca'yı almak için değil.
31:38İyi de pahalı değil ki.
31:40Hoca.
31:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:19Çeviri ve Altyazı M.K.
32:24Yusuf?
32:46Yusuf?
32:54Yusuf?
32:56Yusuf?
32:58Yusuf?
33:00Yusuf?
33:02Yusuf?
33:04Yusuf?
33:06Yusuf?
33:08Yusuf?
33:10Yusuf?
33:12Hadi gidelim sevdim.
33:24Birlikte misiniz?
33:30Evet.
33:32Buyurun?
33:36Bu kadar mı?
33:5422 lira.
34:0018 lira olması gerekiyordu.
34:02Yanlış bakmış olabilir misiniz?
34:08Etikete yanlış baktım galiba.
34:14Köpek mamasını çıkarmamı ister misiniz?
34:18Yok yok. O zeytini çıkaralım. Zaten sevmiyor evdekiler.
34:24Poşet ister misiniz 25 kuruş?
34:26Yok.
34:28Poşet ister misiniz 25 kuruş?
34:30Yok.
34:32Poşet ister misiniz 25 kuruş?
34:34Yok.
34:362
34:501
34:522
34:56Bu bizim ufaklık için.
35:26İki yüz elli beş TL.
35:36Niye gülüyorsun?
35:38Komikken mi?
35:43Bizim bu kadar paramız yok.
35:49Bunları geri bırakıyoruz.
35:52Hayır ben öderim çıkarmayın lütfen.
35:55Buyurun.
35:57Lalan koy o kartı.
35:59Sen çalışmıyorsun etmiyorsun.
36:00Nasıl ödeyeceksin?
36:01Sorun değil.
36:02Annemler yardımcı olur bana.
36:08Buradan alın.
36:09Lalan koy şu kartı yerine.
36:19Dur dur tamam.
36:25Çıkarın benim aldıklarımı.
36:2855 TL.
36:29Nereye gidiyorsun?
36:30Aldıklarımızı yerine koyacağım.
36:31E onlar bırakırdı.
36:3255 TL.
36:34Nereye gidiyorsun?
36:36Nereye gidiyorsun?
36:38Aldıklarımızı yerine koyacağım.
36:39E onlar bırakırdı.
36:40E onlar bırakırdı.
36:41Bu kız yarın bavulları atacağım dedi.
36:42Elbiseyi görecek ne yapacağız?
36:43Kılıfta ya fark etmez.
36:44Yani ben yarın sabah erkenden kurut temizlemeyeceği gidip halledeceğim o iş.
36:46Yusuf'un yanına nasıl şov yaptı gördün değil mi?
36:48Bu olay elbiseleri varmış da bana verilecekmiş.
36:51E onlar bırakırdı.
37:00Bu kız yarın bavulları atacağım dedi.
37:03Elbiseyi görecek ne yapacağız?
37:04Kılıfta ya fark etmez.
37:06Yani ben hem yarın sabah erkenden kurut temizlemeyeceği gidip halledeceğim o iş.
37:12Yusuf'un yanına nasıl şov yaptı gördün değil mi?
37:14Bol elbiseleri varmış da bana verecekmiş.
37:17Ay ben giyerdim sanki onun elbiselerini.
37:20Çatın.
37:21Pis çatın.
37:21Ya kızım saat kaç oldu ya?
37:24Sen yine gitmedin mi yurduna?
37:26Ama bak iyice yerleştin çiçek ha.
37:28Ay Sumru Hanım biz şu an çok büyük bir kriz içerisindeyiz de.
37:33Bir gecelik daha idare edemez misiniz acaba?
37:36Bak sonunda hepinizi bırakacağım ben kaçacağım ha.
37:39O olacak.
37:40İyi kal ne diyeyim.
37:41Ne diyeyim.
37:42Bizim malzemelere etiket yapıştırıyorum.
38:04Niye yapıyorsun ki böyle bir şey?
38:07Bizim de ondan.
38:15Yusuf.
38:16Bak açık konuşayım bir gün zor alacaksın bu kızı elimden.
38:18ne oldu ya?
38:20Ne oldu ya?
38:27Bu evde her şey paylaşılır.
38:28Kızım sen iyi misin?
38:33Daha iki saat önce ben bu ailenin bir parçası olmak istiyorum diyemiyor muydun sen?
38:38Ne oldu şimdi iki saatte?
38:40Bir ailede senin benim diye bir şey olmaz.
38:45Sumru Hanımcığım siz bazı şeyleri yanlış algılamışsınız galiba.
38:51Neyse sizin oğlunuz ne de ben sizin gelininizim.
38:55Salih Hanım.
38:58Sizin de yemekte söylediğiniz gibi.
39:01Burası sizin eviniz.
39:02İsteyen gelir, isteyen gider.
39:05Parasını veren de kalır.
39:07Siz bizim sadece ev sahibimizsiniz.
39:09Sumru Hanım tamam.
39:12Büyüklük sizde kalsın.
39:21Sevgilim.
39:22Benim o kadına yerini bildirmesi gerekiyordu.
39:25O kadın dediğin seni evine aldı.
39:27Saygılı davranacaksın.
39:29Şimdi sevgiline karşı onu mu savunuyorsun?
39:32Sumru Hanım beni beş parasızken bu pansiyona aldı.
39:36Ablalık yaptı bana.
39:37Yeri geldi annelik yaptı.
39:39Yusuf artık ikimiz varız.
39:41İkimiz kendimize bir hayat kurmak zorundayız.
39:45Yani burada, bu evde, bu şekilde...
39:47Olmayacağını biliyorum.
39:49Burada yaşayamayacağının ben de farkındayım.
39:51Sumru Hanım'la Fırat da memnun değil zaten.
39:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
İlk yorumu siz yapın
Yorumunuzu ekleyin