Skip to playerSkip to main content
My Boss, My Rules - Emotional Romance Korean Short Film 2025
“My Boss, My Rules” is a Korean short romance where a confident Gen-Z contract worker, Se-yeon, dares to stand up to her superior in a strict hierarchical corporation. Will respect blossom into romance?
-------------------------------
🎬 Watch SLIVER DRAMA - Watch the full episode of this emotional short film – a gripping tale of love, betrayal, and unexpected twists.

📺 Welcome to #SliverDrama – your go-to channel for:
• Emotional short stories
• Romantic drama & heartbreak
• Mafia boss, revenge, and karma
• Viral plot twists ending

🔥 New short film uploaded daily – stay tuned for more.
👉 Don’t forget to FOLLOW for more must-watch drama movie.

#shortdrama #shortfilm #emotionalshortfilm #trending #plotwist
#hearttouching #karmastories #basedontruestory
#revenge #toxicromance #freemovie #englishsub
#OfficeRomance #RomCom #KDrama #KoreanDrama
#MyBoss
Transcript
00:00:00What do you guys think?
00:00:01I think we did a bunch of a couple times.
00:00:04See, I like it.
00:00:07The date has been to a new day before.
00:00:09I think the date has been to a new date.
00:00:13I think it's the date on the date.
00:00:15Please, my team,
00:00:16I want to make it a new date.
00:00:18I'll take care of it.
00:00:20All the time.
00:00:21I want to make it a new date.
00:00:23This time is being an old date.
00:00:24My mom and I will say that.
00:00:26This time will be a new date.
00:00:28What are you doing?
00:00:29what a list of people who are just going to fill the and form a new one
00:00:31it's a new one
00:00:34what a list of them
00:00:35I can't do it
00:00:36I can't do it
00:00:37I can't do it
00:00:38I don't think I can't do it
00:00:39I don't know
00:00:41anyway
00:00:42I can't do it
00:00:43it's a new one
00:00:44yes
00:00:45no
00:00:47it's not a woman
00:00:48but it's not a woman
00:00:49she actually is a human
00:00:51she is a woman
00:00:54she is inside
00:00:55she is the one
00:00:58That's what I'm saying.
00:01:28Oh, sorry.
00:01:29Sorry, I'm sorry.
00:01:35I'm sorry, but that's not so hard to pick up.
00:01:40Yeah?
00:01:42Hi, I'm not hearing you.
00:01:45Hello?
00:01:56I've been a long time for a long time.
00:02:00So, are you not sure to do this?
00:02:03It's a day that I've been to the party for a long time.
00:02:06It's what I've been to do.
00:02:07You're not sure to do this?
00:02:09Can't we keep running?
00:02:14Why should I get back to the new project when I was having a رoB?
00:02:17Please let me know if you have a record of the new project.
00:02:21Are you sure that you're doing the next time?
00:02:22You already talked about the new project.
00:02:23You're sure that you want to take it.
00:02:25Are you sure?
00:02:26You're sure you want to take it out?
00:02:26Yes?
00:02:27I know that you can see if I haven't done it in my mind.
00:02:32Not a little bit.
00:02:32No idea what I mean.
00:02:33So if I have a project for you?
00:02:35I can't believe it.
00:02:37I think you can also take it out soon.
00:02:39You're not talking about this.
00:02:41What did you say?
00:02:43You're not talking about this, so...
00:02:45What?
00:02:47Shut up, that's what you said!
00:02:53So, what are you saying?
00:02:55Here's a business.
00:02:57I'm a business manager.
00:02:59I'm a business manager.
00:03:01If you don't know what you're doing,
00:03:03you should be the business manager.
00:03:05If you don't know what you're doing...
00:03:07Wow.
00:03:09You're a crazy guy.
00:03:11You're a crazy guy.
00:03:14I want to go home.
00:03:16You're just like me.
00:03:19You're a bad guy.
00:03:21You're a bad guy.
00:03:22I'm a bad guy.
00:03:25It's not a bad guy.
00:03:28It's a bad guy.
00:03:31But the team,
00:03:32you're a bad guy.
00:03:35You're a bad guy.
00:03:38You got to go home.
00:03:40And you're a bad guy.
00:03:42But it's a bad guy.
00:03:44But this is my bad guy.
00:03:58But you are a bad guy.
00:04:02Is it mine to be blue?
00:04:03Oh, my God.
00:04:33What are you doing?
00:05:03What are you doing?
00:05:33What are you doing?
00:05:35What are you doing?
00:05:37What are you doing?
00:05:39What are you doing?
00:05:41What are you doing?
00:05:43What are you doing?
00:05:45What are you doing?
00:05:47What are you doing?
00:05:49What are you doing?
00:05:51What are you doing?
00:05:53What are you doing?
00:05:55What are you doing?
00:05:57What are you doing?
00:05:59What are you doing?
00:06:01What are you doing?
00:06:03What are you doing?
00:06:05What are you doing?
00:06:07What are you doing?
00:06:09What are you doing?
00:06:11What are you doing?
00:06:13What are you doing?
00:06:15What are you doing?
00:06:17What are you doing?
00:06:19What are you doing?
00:06:21What are you doing?
00:06:23What are you doing?
00:06:25What are you doing?
00:06:27What are you doing?
00:06:29What are you doing?
00:06:31What are you doing?
00:06:33What are you doing?
00:06:35What are you doing?
00:06:42What are you doing?
00:06:43What are you doing?
00:06:44You're doing so much good.
00:06:45You're doing so much good.
00:06:46It's not going to end it, but we will leave it here.
00:06:56I didn't have anything to do it.
00:06:58I'm not going to do it.
00:07:01This is what I'm doing.
00:07:16You wanna know what's up?
00:07:20See...
00:07:28...and one more...
00:07:30...and one more.
00:07:32You are a stupid guy, you want to die?
00:07:52Not, it's not just dream.
00:07:55It's not just a dream.
00:07:56I'm in a dream.
00:07:57I'm in a dream.
00:07:58I'm in a dream.
00:07:59It's so funny.
00:08:01It's a dream.
00:08:02It's so funny.
00:08:04It's a dream.
00:08:05It's a dream?
00:08:06Yes?
00:08:07You can go to my room.
00:08:10Yes.
00:08:15I'm sorry.
00:08:17It's a dream.
00:08:19It was a dream?
00:08:22It's..
00:08:25..
00:08:30..
00:08:34..
00:08:39..
00:08:44..
00:08:47..
00:08:51I'm going to work with this guy.
00:08:53You're going to work with this guy.
00:08:55I'm going to go to another company.
00:08:59Is that what?
00:09:00Yes.
00:09:01You've been watching me for a while?
00:09:09It's...
00:09:10...
00:09:11It's a common coffee menu project.
00:09:13We're going to take a team project.
00:09:15We're going to take a team project.
00:09:17We're going to talk to you later?
00:09:19We'll be staying training for you next time.
00:09:20Ancereshan button is our guest quelques weeks after this.
00:09:21We will be working on this one.
00:09:23What, you would think a lot of things about this?
00:09:24Yes?
00:09:25Well, I don't know.
00:09:26Well, I can't see a team.
00:09:27I can't see a team project.
00:09:28Then, leave me around.
00:09:29We'll be working on some details.
00:09:30If we're going to make a team project.
00:09:31I can't see a team project again.
00:09:32Not that we'll be able to work with the team.
00:09:33Then, leave me the team project.
00:09:34We'll be able to do some details on this one.
00:09:36Okay.
00:09:37We don't need a team project.
00:09:39I love it.
00:09:40We'll have a team project.
00:09:41We'll be able to help with that team project.
00:09:42Do you think?
00:09:43I'll check it out.
00:09:49What?
00:09:51It was a dream of a dream?
00:09:55It was a dream of a dream.
00:09:59Very good.
00:10:03Have you asked me to ask you a new video?
00:10:05Good luck.
00:10:08I'll check it out later.
00:10:09I'll check it out.
00:10:10Then I'm going to leave a meeting to you.
00:10:13I'm going to sleep here.
00:10:15So.
00:10:16Yes?
00:10:17We'll go to the meeting next morning.
00:10:20Did you know a meeting?
00:10:22Right, right?
00:10:23Yes, right, right.
00:10:26I'll call it tomorrow, come and host a meeting.
00:10:32Go back.
00:10:34Good evening, bye.
00:10:40I'm so sorry to go to the end of the day before I got to the end.
00:10:45I'm so sorry to go to the end of the day.
00:10:50It's time to go to the end of the day.
00:10:55I'm not sure how to get out of this.
00:11:09I'm going to ask you a question.
00:11:16I'm going to ask you a question.
00:11:18I'm going to ask you a question.
00:11:21I'm a team member.
00:11:23You're a team member!
00:11:25You're a team member!
00:11:27You're a team member!
00:11:29You're a team member!
00:11:31What's that?
00:11:33I'm not sure.
00:11:35I'll just...
00:11:37I'll just...
00:11:51You're a team member!
00:11:57This is...
00:12:07Then what's the deal?
00:12:16You're going to send me to me,
00:12:18you're going to send me to me.
00:12:24Wait a minute.
00:12:41What's your name?
00:12:45Hello...
00:12:47What?
00:12:49What?
00:12:53How do you do this?
00:12:54What?
00:12:56What?
00:12:57What?
00:12:58What does it do?
00:13:00What does it do?
00:13:03What do you do?
00:13:04What's the number of intimidating?
00:13:06What do you mean?
00:13:08What kind of thing?
00:13:13What kind of thing?
00:13:15I'm just going to get out of here.
00:13:19Then...
00:13:22Can I tell you?
00:13:24What kind of thing?
00:13:26You're like...
00:13:28You're like...
00:13:30What's your name?
00:13:31Lord, we've got a couple of children.
00:13:34Please think about it.
00:13:41Well...
00:13:42Well...
00:13:43We're not even going to do that.
00:13:47I'm not going to talk about it because
00:13:48you don't have any difference.
00:13:49Well...
00:13:50You can't make a pattern.
00:13:51I'm sorry.
00:13:52I didn't make any pattern.
00:13:58I have to keep this pattern off.
00:14:00I have a plan.
00:14:02I have a plan.
00:14:04I have a plan.
00:14:06I have a plan.
00:14:08I have a plan.
00:14:10Plan?
00:14:16Who is it?
00:14:18Who has the team to provide a plan?
00:14:20Who has the plan to provide a plan?
00:14:30Can I do it?
00:14:32I'll have to do it.
00:14:34Yes.
00:14:36No, I'll do it.
00:14:40I'll do it.
00:14:42But I can't do it.
00:14:44I can't do it.
00:14:46I can't do it.
00:14:48I can't do it.
00:14:50I can't do it.
00:14:56Who is it?
00:14:58What do you want to do with the government?
00:15:01That...
00:15:02That's...
00:15:03I...
00:15:08Perfect!
00:15:10I don't know if the environment is scary, but...
00:15:13The environment is a great way to protect the environment.
00:15:15It's a great way to protect the environment.
00:15:22I'm going to go to the company's office.
00:15:26So, what is the most important thing?
00:15:33It's okay.
00:15:48Hello, I'm gonna have a good morning.
00:15:51I'm going to send you a mail on the phone.
00:15:55I'll check it out.
00:15:57Yes.
00:16:00I'm still leaving the phone before.
00:16:03I'll go to my house.
00:16:07I'll go to my house.
00:16:08I'll go to my house.
00:16:12I'll go to my house soon.
00:16:14I'm not going to go to the house.
00:16:16I'm going to go to the house.
00:16:18I'm not sure.
00:16:21I'll send you the first message.
00:16:24Oh, yes.
00:16:27I'll send you the next time.
00:16:32I'll send you the next time.
00:16:36I'll send you the next time.
00:16:39I'm still here.
00:16:42I'll send you the next time.
00:16:47I'm going to go there.
00:16:49I'll go there.
00:16:50Okay, so good.
00:16:54I've been there for a while.
00:16:58I'm going to go there.
00:17:02Oh!
00:17:04Ah
00:17:14It's not here...
00:17:16...
00:17:16...
00:17:17...
00:17:18...
00:17:19...
00:17:20...
00:17:25...
00:17:26...
00:17:27...
00:17:28...
00:17:29...
00:17:30...
00:17:31...
00:17:32...
00:17:35...
00:17:37...
00:17:38...
00:17:40...
00:17:42...
00:17:43Do
00:17:44...
00:17:45...
00:17:56...
00:17:57Please, please.
00:18:05Please, please.
00:18:27I don't know what to do, but I don't know what to do with the other side of the house, but I don't know what to do with the other side of the house.
00:18:57What's up?
00:18:59What's up?
00:19:01What's up?
00:19:03What's up?
00:19:05What's up?
00:19:07What's up?
00:19:09What's up?
00:19:11Hey, it's a matter of time for us to come up with the phone?
00:19:13Yes?
00:19:15Why don't you say that?
00:19:17What's up, is that you're up with?
00:19:19I'm so excited to go with the 충전기를, so I'm excited to come up with it.
00:19:23Have you seen therology competition with the team?
00:19:28I know.
00:19:29You tell me, that the company goes through the mail?
00:19:33It's a hundred thousand times, you know how important to decide the whole team?
00:19:38So are you able to do it?
00:19:39You can tell my family members of your staff?
00:19:42Then...
00:19:42You're just as a team.
00:19:44You're not sure.
00:19:45It's very important to our team...
00:19:47That's why we were in the team.
00:19:55What?
00:19:57I was wrong with the name of the book.
00:20:01Is it because of that?
00:20:04What is that?
00:20:06What is that?
00:20:08Oh?
00:20:14The name of the book is wrong.
00:20:15Is that.
00:20:16I won't get out of it.
00:20:17I won't get out of it, though.
00:20:19I'll go for Facebook.
00:20:21Then I won't get out of it.
00:20:22I'm sorry.
00:20:23I'm sorry to get on the bus.
00:20:26You get so uncomfortable, too.
00:20:29But I did not have that very well.
00:20:32Yes.
00:20:36I've been doing a lot of things.
00:20:39But I didn't give up on our team.
00:20:42What?
00:20:45See?
00:20:49Team장님,
00:20:51술 한잔하실래요?
00:20:58이번 프로젝트만 끝나면 회사 관둘 거예요.
00:21:00어차피 계약기간도 얼마 안 남았거든요.
00:21:03그러니까 그때까지만 약속 지켜줘요.
00:21:06회사에선 무조건...
00:21:08내 편 들어준다는 약속.
00:21:11Well, I'm going to help you.
00:21:15But you don't have to do anything else in real life,
00:21:19but you will also be able to protect yourself.
00:21:23You don't have to be able to protect yourself.
00:21:25You don't have to be able to protect yourself.
00:21:27There isn't a lot of evidence.
00:21:29What?
00:21:39What can you do?
00:21:41I see many people, because there's see-go.
00:21:44I see many people here, by the way.
00:21:48There are...
00:21:50There are nothing.
00:21:54How does it see?
00:21:55There is nothing.
00:21:57And now you're acting right now.
00:22:02What is this?
00:22:04What is it?
00:22:08Well.
00:22:09I was not sure.
00:22:13Well done.
00:22:16Well done?
00:22:18Well done.
00:22:22After that.
00:22:26I'm going to face this time.
00:22:28It's like this, so I'll do something.
00:22:30I'll try something else.
00:22:32I don't know.
00:22:34It's okay.
00:22:40Why?
00:22:46Why is it bad?
00:22:50One more time.
00:22:54I don't know what to do.
00:23:24Yes.
00:23:34Hello, Mr. Kyo.
00:23:36Yes, Mr. Kyo.
00:23:37Good afternoon, Mr. Kyo.
00:23:54고객 대상으로 제공됐던 MD 무상 제공 서비스는 중지되고 5,000포인트 이상 고객 대상으로만...
00:24:00잠깐, 잠깐. 거기가 좀 이상하지 않나?
00:24:03고객 만족을 최우선시하는 서비스라고 한 다음에 바로 3,000포인트 이하 고객 대상 서비스를 중지한다고 공지하는 게.
00:24:11하지만 고객 만족 캐치프레이즈는 그쪽에서 요구했던 문구여서요.
00:24:16서비스 중지도 요구했던 전달 사항이고요.
00:24:19그건 그런데 꼭 같은 페이지 안에서 고지할 필요는 없을 것 같은데.
00:24:23좀 이상하지 않나요?
00:24:26고객 만족 카테고리.
00:24:28이 부분만 분리해서 다시 해오세요.
00:24:34싫은데요?
00:24:36뭐요?
00:24:47지금 제 편 안 데려주시는 거예요, 강승기 씨?
00:24:52팀장님?
00:24:54팀장님?
00:24:55팀장님?
00:24:56팀장님?
00:25:01어떻게 고객 만족 부분만 다시 해오면 될까요?
00:25:05아...
00:25:07아...
00:25:08아...
00:25:09그래, 그래요.
00:25:10그 부분만 다시 수정해오세요.
00:25:12네, 알겠습니다.
00:25:13아...
00:25:14아...
00:25:15앞으로 잘못하면 맞는 거야, 알았어?
00:25:17잘못하면 맞는다.
00:25:18네.
00:25:19고마워요.
00:25:20고마워요.
00:25:21팀장님.
00:25:22팀장님.
00:25:23팀장님.
00:25:24괜찮으세요?
00:25:25고마워요.
00:25:26고마워요.
00:25:27팀장님.
00:25:28괜찮으세요?
00:25:29네.
00:25:30고마워요.
00:25:31고마워요.
00:25:32고마워요.
00:25:33팀장님.
00:25:34팀장님.
00:25:35팀장님.
00:25:36괜찮으세요?
00:25:37이게 지금 뭐 하는 겁니까, 장세현 씨?
00:25:40고마워요.
00:25:41고마워요.
00:25:42팀장님.
00:25:43팀장님.
00:25:44괜찮으세요?
00:25:45이게 지금 뭐 하는 겁니까, 장세현 씨?
00:25:47나 아까 실수한 거 같은데.
00:25:49뭐가요?
00:25:50아까... 커피.
00:25:54아... 거기서 화 안 내면 붙여진 사람이에요?
00:26:16There's a lot of people who don't care about it.
00:26:20Will you take a shower?
00:26:22Do you want to take a shower?
00:26:24No.
00:26:38Why did you do that?
00:26:41I want you to take a shower.
00:26:43I want you to take a shower.
00:26:46Ah...
00:26:57Oh, my God.
00:26:59I think it's not that I was going to say, you're not going to say.
00:27:03I'm going to go in there.
00:27:04Um...
00:27:06I'm going to give you a new job.
00:27:11I'm going to wear this to you.
00:27:13If you wear it, you can't wear it anymore.
00:27:16Do you know?
00:27:47윤주님도 좋은 아침입니다.
00:27:49팀장님, 어제 제작사에서 연락이 왔는데...
00:27:54팀장님?
00:27:56와, 스타일이 많이 달라지셨네요.
00:27:59네, 제작사에서 연락이 왔다고요.
00:28:03아, 그게 그러니까 뭐였냐면요.
00:28:08장생혜 씨, 커피 드실래요?
00:28:18전 따뜻한 걸로요.
00:28:23어땠어요?
00:28:28아, 잘 어울리시던데요?
00:28:34나 놀리려고 한 겁니까?
00:28:36그럼, 뭐 멋있으라고 입힌 거겠어요?
00:28:381억입니까?
00:28:40잘했어요.
00:28:42칭찬할게요.
00:28:46팀장님 머리에 뭐 붙어있는데요?
00:28:48아, 그래요?
00:28:49감사합니다.
00:28:50이제 됐네요.
00:28:52뭐지?
00:28:53이 어색함?
00:28:54설마...
00:28:55우리 들킨 거 아니겠지?
00:28:57진짜?
00:28:58아니...
00:28:59어떻게 해...
00:29:00어떻게 해...
00:29:02이게 지금 말이 된다고 생각하십니까?
00:29:03한소진 씨, 회사가 장난이에요.
00:29:06당장 업체 연락 돌려서 성황 전달하고...
00:29:09죄송합니다.
00:29:10이제 됐네요.
00:29:12뭐지?
00:29:13이... 어색함?
00:29:15설마...
00:29:18우리 들킨 거 아니겠지?
00:29:19진짜?
00:29:20아...
00:29:21어떻게 해...
00:29:22이게 지금 말이 된다고 생각하십니까?
00:29:24한소진 씨, 회사가 장난이에요.
00:29:27I'm sorry.
00:29:29I'm sorry.
00:29:31I'm sorry.
00:29:37So연, are you okay?
00:29:47I'm not going to be able to do that.
00:29:50But I'm not going to be able to do that.
00:29:55You're like, girl, that guy...
00:29:57Why are you doing this?
00:29:59Why don't you have to do that?
00:30:01That's why you're doing this.
00:30:03Take care of our Sozin.
00:30:05What?
00:30:07I don't know who I am.
00:30:09We've got a team project.
00:30:11We've got to go on a project.
00:30:13We're gonna go on it.
00:30:15So, we're gonna go on a team project.
00:30:17I'm gonna go on it.
00:30:18We're gonna go on it, we're gonna get back.
00:30:20Oh, why are you doing this?
00:30:22��라계.
00:30:23아니, 어떻게 우리 팀장이란 놈은 를 헛어낼 사람만 달달 복냐고.
00:30:26맞아요.
00:30:29자긴 왜 아무 말이 없어?
00:30:31원래 자기가 강팀장 제일 싫어하잖아.
00:30:34아...
00:30:39여기서 이럴 게 아니라, 팀장새끼한테 직접 확!
00:30:43미친 척하고 욕이라도 한바가지 하고 싶은데.
00:30:46그쵸?
00:30:52That's right.
00:30:53But you're going to have to do something like that.
00:30:56How do you do it?
00:30:57How do you do it?
00:31:01What are you doing?
00:31:03You're not going to do it.
00:31:05You're not going to do it.
00:31:10You're not going to do it.
00:31:13I'm not going to do it.
00:31:15What did you do?
00:31:17I'm not going to do it.
00:31:21I don't know what you're doing.
00:31:24You're going to be wrong?
00:31:26I'm not going to do it.
00:31:31I'm not going to do it.
00:31:33I'm not going to do it.
00:31:37I'm not going to do it.
00:31:42I'm not going to do it.
00:31:48I'm not going to do it.
00:31:54I'm not going to do it.
00:31:55I'm not going to do it.
00:31:58I'm not going to do it.
00:32:00No, no.
00:32:01What do you do?
00:32:05I want to tell you what I'm wrong with you today.
00:32:10Do you want to be honest with you?
00:32:12Yes.
00:32:15Honestly, the team is completely different.
00:32:20I am?
00:32:22Yes.
00:32:23Why?
00:32:28The team is the most important part of the leader?
00:32:32What is it supposed to be?
00:32:33I don't know if you can do it.
00:32:34Well, at least you can perform something different.
00:32:38I don't mean...
00:32:39I've seen it, right?
00:32:41I have a couple other people.
00:32:42I haven't accepted it.
00:32:43I can't believe it is.
00:32:44It's a good one but I don't feel it either.
00:32:47The team...
00:32:49So, I can't believe it.
00:32:50It's not that I am a character.
00:32:52It's ok...
00:32:55It's not that I am a character.
00:32:58It's not that I'm a character.
00:33:00Not yet.
00:33:01It's not just a charisma.
00:33:05It's not a charisma.
00:33:06It's not a...
00:33:07It's a little kind of...
00:33:08What?
00:33:12Start.
00:33:13So, her friend?
00:33:15How can I do it?
00:33:21He's wearing clothes on the wind, it's not a warm air.
00:33:26We need it.
00:33:29Sorry, team.
00:33:31Let's go ahead and get it.
00:33:33There's a lot of projects,
00:33:35but it's hard to do it.
00:33:38Yes?
00:33:39That's it?
00:33:40I'll do it.
00:33:42I'll do it.
00:33:44I'll do it.
00:33:45I'll do it.
00:33:46I'll do it.
00:33:47I'll do it.
00:33:49I'll do it.
00:33:51Yes, I'll do it.
00:33:53I'll do it.
00:33:55I'll do it.
00:33:58Good!
00:34:02I'll scrape
00:34:04for breakfast
00:34:04to eat all the food.
00:34:05Oh, thank you for my time.
00:34:06I packed all day.
00:34:07I really надеюсь,
00:34:08everyone is at work.
00:34:10I feel nervous.
00:34:11last race.
00:34:12I gave you the questions now.
00:34:16thing else?
00:34:17Are you doing well?
00:34:18Yes, I also do.
00:34:22How long will you still get your virgins to work?
00:34:32Akimahyun.
00:34:35He is spending resources in 5 years old now.
00:34:36Thanks a lot.
00:34:38Really?
00:34:39You're
00:34:49Is that right?
00:34:50The job is not necessary.
00:34:51But we have to be a director of the company.
00:34:53We need to have to work with you.
00:34:55I'm a manager, who's going to work with you,
00:34:57but I'm going to work with you.
00:35:00Oh.
00:35:02Oh, my gosh.
00:35:03You're going to have a job.
00:35:04My manager, Ms. Hayden,
00:35:06I'm sorry.
00:35:08My manager, Ms. Hayden,
00:35:09I'm going to go to Seoul.
00:35:12So, I'm going to go to Seoul.
00:35:14I'm going to go to Seoul, but I'm going to go to Seoul.
00:35:16I'm going to go to Seoul.
00:35:18Well, this will be the meeting.
00:35:20Oh, there are going to meeting you.
00:35:23Okay, so you're here.
00:35:28I got a general ad.
00:35:31How are you doing, everyone?
00:35:35Well, I'm having a meeting,
00:35:41Good time!
00:35:42Good job!
00:35:48What one of my friends have to go home?
00:35:50What... not to go home?
00:35:52At the end of the traveling home...
00:35:55I would like to go home all day, just go home all day.
00:35:57I would like to go home all day.
00:36:01I would like to be done.
00:36:03It's okay to go with you.
00:36:05If you don't go home...
00:36:07I do.
00:36:09Once?
00:36:18I'm going to hang out here.
00:36:20You're also going to work.
00:36:22You're going to work.
00:36:24I'm going to work.
00:36:26Then I'll go.
00:36:32I'm going to go.
00:36:34I'm going to go.
00:36:36I'm going to go.
00:36:38I'm going to go to my house.
00:36:40I have a dinner date on me.
00:36:42I have a good dinner.
00:36:44I'll go to my house.
00:36:46I have no idea what to do.
00:36:53The vice president said that...
00:36:58That's what we're doing.
00:37:00What's the vice president?
00:37:02You've been doing well, Mr. Kwon?
00:37:04I've been a lot of a young man.
00:37:07I don't know.
00:37:37I don't know what the truth is.
00:37:39I'm not sure what the truth is.
00:37:43Do we have a good opinion?
00:37:46Do we have the truth?
00:37:49Do we have a good opinion?
00:38:07You're like...
00:38:08What do you want?
00:38:10What do you want?
00:38:16I don't want to go.
00:38:18You're lying.
00:38:20Are you gonna go?
00:38:21Yes.
00:38:23I want you to go.
00:38:23I want you to go.
00:38:27I want you to go.
00:38:28I want you to go.
00:38:29I want you to go.
00:38:29Bye.
00:38:30Bye.
00:38:31Okay.
00:38:31I want you to go.
00:38:33I want you to go.
00:38:33I want you to be a good kid.
00:38:35You're going to work hard for me.
00:38:38Is that right, 강대리?
00:38:39Right.
00:38:42The team is going to get married soon.
00:38:45You're going to get married soon.
00:38:47Who is going to get married?
00:38:49The team is going to get married soon.
00:38:51You know?
00:38:52You're going to get married soon.
00:38:54You're going to get married soon.
00:38:58And then, 강대리, you're going to get married soon.
00:39:05I'm going to go back to you.
00:39:11.
00:39:12Is going to happen whenever I can.
00:39:16You know, I might feel good if you buy.
00:39:23You're already getting married soon.
00:39:28I want to be smart too.
00:39:31And you'll be alone when I have married.
00:39:33You know, I'm going to give you a gift for tomorrow, so I'll give you a gift for tomorrow.
00:39:45Why are you going to be the team manager?
00:39:48What do you mean?
00:39:49What do you mean?
00:39:51Maybe it's a project manager.
00:40:03Do you want your gift to me?
00:40:21Do you want me to cry?
00:40:24Why did you marry me?
00:40:26I don't want you to cry.
00:40:29I'll ask you something else.
00:41:03I know it's a lot better than I thought.
00:41:07I don't think I'm sorry.
00:41:09I don't think I'm sorry.
00:41:11I don't think I'm sorry.
00:41:14But...
00:41:15I think it was a good time.
00:41:19So...
00:41:22Yes, I can't do it.
00:41:26I can't do it.
00:41:29What's that…
00:41:33I have no question fromàngv's in line, right?
00:41:41I can't…
00:41:43just…
00:41:44I can't tell you.
00:41:46No, you're not.
00:41:50Why…
00:41:51No, I'm really lying to you.
00:41:54I'm not a little…
00:41:55Mr. Sokin, you would have a lot of things i mean.
00:41:57Other 우리나라에서 직업자랑 사귀어고 사귀다.
00:42:11회사에서 몸부�than이랑 단둘이 있지 마요.
00:42:17명령이에요.
00:42:20그래요.
00:42:20일단 진행해보고 특이사항 있으면 보고 해줘요.
00:42:24네.
00:42:25다들 장시간 회의에 지쳤을텐데
00:42:27Do you want to get some ice-americanos?
00:42:29I would like to get some ice-americanos.
00:42:30I do...
00:42:32Và...
00:42:33I'm not...
00:42:38Do you want to buy a ice-americanos?
00:42:40I'll buy this one.
00:42:44I don't think there's any regrets ago, but there are all kinds of things down on it...
00:42:49So I'll get along with you.
00:42:52Okay, then.
00:42:57No.
00:43:00Oh, and then, you can go to the mayor of St. Kim?
00:43:04Are you waiting for me to go to the mayor?
00:43:07I was going to tell you that the mayor's house will be in the mayor.
00:43:09I'm going to tell you that the mayor of St. Kim.
00:43:11And that's why the mayor of St. Kim.
00:43:12Mr. Kim, as they go to the mayor of St. Kim.
00:43:14He's going to sell me, but the mayor of St. Kim, he's going to go to the mayor of St. Kim.
00:43:18Yeah, okay.
00:43:20No, Mr. Kim.
00:43:21I'll go to the mayor of St. Kim.
00:43:24Why?
00:43:26I think it's your case.
00:43:29I don't think it's your case.
00:43:31I think it's your case.
00:43:33I think it's your case.
00:43:35I think it's your case.
00:43:37Okay.
00:43:38Then I'll do it.
00:43:41Same club.
00:43:48I'm not.
00:43:53It's been a long time for a while.
00:43:56Well, it's been a long time.
00:43:59It's been a long time to have come down.
00:44:02I'm just working together and working on it.
00:44:06Is it necessary to start?
00:44:08I know it doesn't seem to be too much to have.
00:44:12I think it's going to be a new problem.
00:44:16You also have a new week at the time.
00:44:18So, I am a member of the team, and I get to work on it a lot.
00:44:22What's the reason?
00:44:23It's not a density matter.
00:44:25I just have to feel that it feels good.
00:44:29I think it's just one of the reasons I'll be able to get it.
00:44:34I don't know.
00:45:04I don't know.
00:45:34지금 내가 무슨 말 하는지 잘 알 거예요.
00:46:04장세연 씨?
00:46:07네.
00:46:08아, 네.
00:46:17잘 부탁드립니다, 선배님.
00:46:19아, 네.
00:46:34장세연 씨?
00:46:36네?
00:46:36아, 네.
00:46:39어?
00:46:44미안합니다.
00:46:46아니에요.
00:46:48무슨 일 있어요?
00:46:49표정이 안 좋아요.
00:46:51아니요.
00:46:52이름 무슨.
00:46:54오늘 퇴근하고 뭐해요?
00:46:56지난번에 가려고 했던 어묵집 갈까요?
00:47:00팀장님.
00:47:01네.
00:47:03여기 있었네, 강팀장.
00:47:05아, 본부장님.
00:47:07오늘 끝나고 저녁 같이 하지?
00:47:09프렌즈 머신 관련해서 할 얘기도 있고.
00:47:11제가 오늘은 선약이 있어서...
00:47:13제가 오늘 몸이 좀 안 좋아서 본부장님이랑 식사하세요.
00:47:35선배님.
00:47:36선배님.
00:47:38네?
00:47:41퇴근하십니까?
00:47:43네.
00:47:44왜요?
00:47:45저 혹시...
00:47:47지금 시간 괜찮으십니까?
00:47:51결제 라인은 각 필요한 부서장들로 순차 결제로 하면 돼요.
00:47:55그리고 귀환자는 송 대리님으로 하고 나머지 팀원들 다 참조로 바꿔줘요.
00:47:59아, 이렇게요?
00:48:02네.
00:48:03그리고 재무팀이랑 건무팀 결제할 때는 꽤 오래 걸리니까
00:48:07계약서 마감기한보다 여유 있게 미리 품에 올리는 게 좋아요.
00:48:11네, 감사합니다. 선배님.
00:48:14역시 선배님이 알려주시니까 무슨 말인지 쏙쏙 이해가 가는 것 같습니다.
00:48:19앞으로 모르는 거 있으면 회사에서 바로바로 물어봐요.
00:48:22알려줄 테니까.
00:48:24네.
00:48:26저 그럼 혹시...
00:48:29선배님 남자친구 있으십니까?
00:48:33그건 왜요?
00:48:35아, 그 있으십니까?
00:48:37없어요.
00:48:39진짜요? 왜요?
00:48:45아, 기분 나쁘셨다면 죄송합니다.
00:48:49그냥 선배님처럼 이렇게 아름다우신 분이 당연히 남자친구가 있을 거라고 생각했어요.
00:48:54서민준 씨.
00:48:56네.
00:48:56혹시나 오해할까 봐 말해두는 건데
00:48:59나 정규직 아니고 계약직이에요.
00:49:03네?
00:49:03정규직 전환평가 때문에 그러는 거면
00:49:06나한테 이러지 않아도 된다고요.
00:49:08정규직 전환평가 때문에 그러는 거라고 생각했어요.
00:49:11아, 아니 선배님.
00:49:17장세현 씨랑은 무슨 사이야?
00:49:20아무 사이 아닙니다.
00:49:21I can't wait to see you anymore.
00:49:29I'm going to give you a picture.
00:49:31I'm going to give you a picture.
00:49:43What?
00:49:44I'm going to give you a picture.
00:49:51I'm sorry.
00:49:53You're going to get me out of here.
00:50:01I'm sorry.
00:50:03Please...
00:50:05I'm sorry.
00:50:09I'm sorry.
00:50:11I'm sorry.
00:50:13You're going to get me out of here.
00:50:15I don't think it's a big deal.
00:50:18You're not going to be able to go anywhere,
00:50:20but you've never been able to go anywhere.
00:50:24That's all, I don't think you've ever forgotten.
00:50:29You're all going nowhere,
00:50:30but you can't remember me when you left.
00:50:33What's the name?
00:50:34What's the name of the company?
00:50:36I'm going to be so many times.
00:50:38Hi.
00:50:41That's it.
00:50:43Oh, he's going to use an intern?
00:50:46Well, he's going to use an intern.
00:50:49Anyway, I'll take you to the next time.
00:50:55That's a good idea.
00:50:56I'm sorry.
00:50:58I'm sorry, I'm sorry.
00:51:00I'm sorry.
00:51:01I'm sorry.
00:51:02I'm sorry.
00:51:03I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:05I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:51:35Well, you're all a bit dirty.
00:51:37You're all a bit dirty, bro, bro.
00:51:40You're the boss and your boss.
00:51:42That's right.
00:51:45You can personally go on that.
00:51:48What's the whole thing about you?
00:51:49I don't know.
00:51:51Yeah, I know.
00:51:53My whole family's sister.
00:51:56Your team is up and down Freddy.
00:51:59So, I ended up being a second.
00:52:04You're so dumb to me.
00:52:06You're so dumb to me.
00:52:07I'm so dumb to you.
00:52:09I'm so dumb to you.
00:52:24The Kingpin Crush game project is
00:52:26by the Jangseye-hee.
00:52:28You can't tell me about that.
00:52:31You're a girlfriend.
00:52:33Do you have a project to 서민준?
00:52:34Yes?
00:52:36Yes, I'm sorry.
00:52:37But 서민준 is still...
00:52:38It's just a simple project.
00:52:40It's a quiet video, so it's great.
00:52:43It's just a project that's been a project that's been a good project.
00:52:45Even though 서민준 is still not a client of the meeting,
00:52:47and just a lot of people have...
00:52:49Yes, we have a back-up.
00:52:50Yes?
00:52:51I've been back-up?
00:52:54Yes.
00:52:55It's not a job, but it's not a job that you can't do it.
00:52:59Why?
00:53:01You don't have to do it?
00:53:07I'm going to do it.
00:53:09Then I'm going to do it.
00:53:15I'm going to do it a little bit.
00:53:16I'm going to tell you something about it.
00:53:20I'm going to tell you something about it.
00:53:22No, I'm not a team.
00:53:35Sayon.
00:53:36I'm going to go to dinner.
00:53:38Yes?
00:53:39It's a sign.
00:53:44Enjoy.
00:53:52I'm pretty hungry.
00:53:54I'm so hungry.
00:53:55You guys can take a bite.
00:53:56If you're hungry, you can get some meat, and I can't.
00:53:58I can't eat any meat.
00:54:00I can't eat any meat.
00:54:01What's up?
00:54:03But I'm ready to cook.
00:54:05I can't sell my meat.
00:54:06And I'm ready to cook, man.
00:54:08So I'm ready to cook.
00:54:09It's okay.
00:54:10Let's cook a bowl.
00:54:11Okay.
00:54:15I'll help you to cook a bowl.
00:54:16I'll help you.
00:54:17I'll help you.
00:54:18Yeah, I'll help you.
00:54:20Ah.
00:54:21圭씨, 앞접시도요.
00:54:23네.
00:54:36op.
00:54:36송 대리님!
00:54:37완전 잘 부르시는데요?
00:54:39가서 하셔도 되겠어요.
00:54:40내가 한때 신사동 김범수 였어.
00:54:43So later on, you should have dinner with us now.
00:54:48You should have dinner with us.
00:54:49Why did we come now?
00:54:50Why are you doing this?
00:54:52Maybe we could have dinner with us.
00:54:54I might have a good one.
00:54:55I'm doing it.
00:54:55I'm going to get our one for time now.
00:54:58And then we'll make the next time.
00:55:00If the next song is coming through,
00:55:03he will leave us for a while.
00:55:07I'm going to get up.
00:55:13I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:55:43You're not even the same.
00:55:45What do you think?
00:55:47What do you think?
00:55:49What do you think?
00:55:51I think I'm going to be a good thing.
00:55:57I thought it was a bad thing.
00:55:59I thought it was a bad thing.
00:56:01I thought it was a bad thing.
00:56:05Yeah?
00:56:07Because he's eating a good thing.
00:56:17Give me a start.
00:56:18You will see me.
00:56:20What do you think?
00:56:21I'm going to cry.
00:56:23What am I doing?
00:56:24I feel like I'm going to fight you.
00:56:26I am going to cry.
00:56:28What am I doing?
00:56:29I'm going to cry now.
00:56:31Why are you laughing?
00:56:32I'm going to cry.
00:56:34I'm going to cry.
00:56:35there, like my team.
00:56:38There's all this of these is.
00:56:41There's something that would like to be.
00:56:45Sayonis.
00:57:01Do you see her as well?
00:57:03Sayonis.
00:57:05I'm sure you say you are the only one.
00:57:08Follow your thoughts.
00:57:10How do you say you name a lady?
00:57:19I'm going to say you should be the first team to me.
00:57:26I'm going to answer.
00:57:31Please answer.
00:57:32Yes.
00:57:34My name is Kim.
00:57:36Yes.
00:57:38Then...
00:57:41Then...
00:57:43You're asking me to direct you.
00:57:45Why?
00:57:46You won't do that?
00:57:49You're asking me to direct you.
00:57:53What?
00:57:54Why?
00:57:55Why do you listen to me and I'm not gonna tell you?
00:58:01Do you want me to join the team?
00:58:06What?
00:58:11I heard that I was married before.
00:58:13I was married before.
00:58:15I was married before.
00:58:17I was married before.
00:58:19I was married before.
00:58:22It was a season two.
00:58:24Eh?
00:58:27장세윤 씨가 뭘 어떻게 오해하는지 다 이해합니다.
00:58:34그래도 이거 하나만은 알아주세요.
00:58:37난 매 순간
00:58:40진심이었어요.
00:58:46강승기 씨.
00:58:48네?
00:58:49It's true.
00:58:50I can't believe.
00:58:51Yeah.
00:58:52He's here.
00:58:53He's here.
00:58:58He's here.
00:59:32네.
00:59:34아, 네.
00:59:36이리 와요.
00:59:44본부장님, 커피.
00:59:46어, 두고 가.
00:59:48네.
00:59:52이제 슬슬 결정해야 되는데 강팀장 생각은 어때?
00:59:56장세현 씨, 서민준 씨, 둘 중에 누가 더 나은 것 같아?
01:00:00본부장님.
01:00:02지금 말하라는 건 아니고, 오늘 중으로 나한테 문자든 뭐로든 알려줘.
01:00:08장세현 씨 지금 바쁜가?
01:00:12아니요, 안 바쁩니다.
01:00:14혹시 뭐 시키실 거 있으세요?
01:00:16음, 어제 비가 와서 그런데 내 차 세차 좀 해줄 수 있나?
01:00:22내가 기계 세차는 안 해서.
01:00:26아, 세차요?
01:00:29그럼 손 세차를 해달라는 말씀이세요?
01:00:33응.
01:00:34내가 말했잖아.
01:00:35기계 세차는 싫다고.
01:00:39본부장님, 지금 뭐 하시는...
01:00:43할게요.
01:00:45핏 주세요.
01:00:47그래서 누가 정규직 됐으면 좋겠어?
01:01:02서민준 씨 아니면 장세현 씨?
01:01:06강팀장이 하라는 대로 할게.
01:01:17장세현 씨, 잠깐 얘기 좀.
01:01:21이거 놔요.
01:01:22이렇게까지 해서 세현 씨가 얻는 게 뭔데요?
01:01:24내가 명령했죠.
01:01:26나한테 말 걸지 말라고.
01:01:29내가 왜 장세현 씨 명령을 드려야 되는 건데요?
01:01:34내가 지금까지 장세현 씨 명령 드리는 이유가 뭔지 알아요?
01:01:38존경했거든요, 장세현 씨를.
01:01:42네?
01:01:44혹시 지금 저 계약직이라고 무시하시는 건 아니죠?
01:01:48부당하다고 생각하지만 어쩔 수 없다고 넘어갔던 것들을
01:01:52장세현 씨는 지지 않고 맞서 싸우는 걸 보며
01:01:56멋있는 사람이다 생각했어요.
01:01:59원래 장세현 씨로 돌아와요.
01:02:02누가 뭐라고 해도 꿀리지 않고
01:02:04당당하고 솔직한 세현 씨로요.
01:02:25무슨 생각해?
01:02:27아, 아닙니다.
01:02:30내가 해오라는 건 해왔어?
01:02:32네.
01:02:34네.
01:02:36네.
01:02:42YBR 기획.
01:02:44왜 BR 기획이냐?
01:02:46저희 회사는 99년부터 국내 최고의 브랜드 커뮤니케이션 전문 기업이라는 비전으로
01:02:52현재까지 끊임없이 성장해 왔습니다.
01:02:55YBR 기획.
01:02:57이번 홍보 문구로 딱 좋은데?
01:02:59역시 도미환보 부장이야.
01:03:00아직 안 죽었어.
01:03:02가창이십니다.
01:03:08언제까지 날 이용할 셈이야?
01:03:12내가 뭘?
01:03:13사원의 아이디어가 팀 아이디어고 팀장의 아이디어가 기획 본부의 아이디어지.
01:03:19뭐가 그렇게 억울한데?
01:03:20내 아이디어로 그 자리까지 올라갔으면 이제 그만할 때도 됐잖아.
01:03:24그래.
01:03:25나 네 말대로 너 이용해서 본부장까지 올라왔어.
01:03:29그래서?
01:03:31너도 섭섭지 않게 팀장으로 승진시켜줬잖아.
01:03:34짐짐 대지마.
01:03:35회사 생활이 다 이런 거니까.
01:03:39장세현 씨.
01:03:40지금 뭐해요?
01:03:42그동안 감사했습니다.
01:03:44장세현 씨, 지금 뭐하는...
01:03:46그동안 감사했습니다 팀장님.
01:03:47고무장님.
01:03:48고무장님.
01:03:49저 퇴사하겠습니다.
01:03:50아무래도 제가 이런 부당한 일을 겪고도 가만히 있는 스타일이 아니라서요.
01:03:53아깝다.
01:03:54그동안의 공을 생각해서 정규직 전환.
01:03:55세연 씨 이름으로 올리려고 했는데.
01:03:56음.. 조금만 버텨보지 그랬어요.
01:03:58아니요.
01:03:59본부장님 같은 상사무야.
01:04:00아니요.
01:04:01본부장님 같은 상사무야.
01:04:02네.
01:04:03감사했습니다.
01:04:04장세현 씨, 지금 뭐하는...
01:04:05그동안 감사했습니다.
01:04:06장세현 씨, 지금 뭐하는...
01:04:08그동안 감사했습니다 팀장님.
01:04:09고무장님.
01:04:10저 퇴사하겠습니다.
01:04:11아무래도 제가 이런 부당한 일을 겪고도 가만히 있는 스타일이 아니라서요.
01:04:16아깝다.
01:04:17그동안의 공을 생각해서 정규직 전환.
01:04:19세연 씨 이름으로 올리려고 했는데.
01:04:20음.. 조금만 버텨보지 그랬어요.
01:04:23지금 이 회사 밑에서 정규직으로 일하느니.
01:04:26차라리 평생 계약직으로 일하는 게 나을 것 같네요.
01:04:35그래요 그럼.
01:04:36어디 한번 좋은 회사 잘 찾아봐요.
01:04:38그런 회사가 과연 세연 씨같이 유리멘탈인 사람을 받아줄지는 모르겠지만.
01:04:44아줌마.
01:04:48아줌마?
01:04:49I don't know what the hell is going on.
01:04:52But I don't know if I'm a man.
01:04:53You're not a man.
01:04:55I'm not a woman.
01:04:57I'm not a man.
01:04:59I'm a man.
01:05:00I'm a man.
01:05:02I'm a man.
01:05:03I'm a man.
01:05:04I'm a man.
01:05:05You're a man.
01:05:07I'm a man.
01:05:08I'm a man.
01:05:09I'm a man.
01:05:11See you later.
01:05:41I was just a little more...
01:05:45Now the team's time for me.
01:05:47I'll show you my own words.
01:06:01It's a sign.
01:06:12Who is the guy?
01:06:17There is the team.
01:06:18Hey.
01:06:22Who is the team?
01:06:24She's not here.
01:06:27I'm John.
01:06:33What?
01:06:36You had YPLA for a bit?
01:06:39Yes, I'm sorry.
01:06:41Yes, I'm sorry.
01:06:43Yes, I'm sorry.
01:06:45Yes, I'm sorry.
01:06:54The team,
01:06:56is that the person who has been in the office with a lot of people
01:06:59to fight against the team?
01:07:01Is that the person who has been in the office?
01:07:04Is that the person who has been in the office?
01:07:06Yes, yes.
01:07:09I've been guided by the seller's permission.
01:07:14It's very nice and unfair.
01:07:18Common Coompy MD-owned project
01:07:22through the online page,
01:07:23the contact information.
01:07:25The buyer's interest is....
01:07:27I've got a lot of concern to the seller's interest in the client.
01:07:31I'll leave you there.
01:07:35강 대리님?
01:07:37Ah, 네 팀장님.
01:07:38오늘 퇴근하고 뭐해요?
01:07:40네?
01:07:49내가 무슨 말을 하든 내 명령대로 할 거야?
01:07:53네.
01:07:55그럼 이번 기획안 나한테 넘겨.
01:07:59왜?
01:08:01왜?
01:08:02싫어?
01:08:03명령대로 한다며.
01:08:10오늘 기획안 아이디어 좋던데 독팀장 아이디어 왜요?
01:08:14그럼요.
01:08:16일어나 곧 본부장으로 승진하겠어.
01:08:18기대할게.
01:08:20감사합니다.
01:08:29말도 안 됩니다.
01:08:31강승기 팀장 지금 한 말 책임질 수 있어요?
01:08:35아이 솔직히 지금 강승기 팀장이 한 말 이게 이게 말이나 됩니까?
01:08:40그동안 제가 도미원 본부장님께 빼앗겨온 기획안과 아이디어들을 증명하는 카톡 캡처 화면과 이메일 전송 기록들을 저출합니다.
01:08:48아이 회사 생활이라는 게 원래 그렇지 않습니까?
01:08:50함께 일하면서 의견을 나누고 피드백을 주고받기도 하고.
01:08:54충분히 상사와 부하직원 사이에 오고 갈 수 있는 대화입니다.
01:09:01니가 어떻게 나한테.
01:09:03몰랐어요?
01:09:04몰랐어요?
01:09:05난 존경할 수 있는 사람 명령만 들어요.
01:09:12검승기!
01:09:23함부로 대하지 마요.
01:09:24그쪽한테 이렇게 천원 대접 받을 사람 아니니까.
01:09:27가요.
01:09:34하...
01:09:35만약 장세현 씨와 상사의 업무적 의견이 다르다면 어떻게 하시겠습니까?
01:09:40음...
01:09:41비선을 제압하고 내 말을 따르도록 한다?
01:09:44세현 씨, 면접 보는 사람 맞아요?
01:09:47그런 식으로 대답하면 어느 회사에서 세현 씨를 고용하겠어요.
01:09:51알겠어요.
01:09:52다시 해볼게요.
01:09:54음...
01:09:56일단...
01:09:58상사의 기선을...
01:10:00제압하고...
01:10:02내 말을 따르도록 한다?
01:10:04강승기 씨.
01:10:05나한테 키스해요.
01:10:07명령이에요.
01:10:08명령이에요.
01:10:09나한테 키스해요.
01:10:10명령이에요.
01:10:11제압하고...
01:10:12내 말을 따르도록 한다?
01:10:15강승기 씨.
01:10:17나한테 키스해요.
01:10:18명령이에요.
01:10:19명령이에요.
01:10:20명령이에요.
01:10:35존경이에요.
01:10:37나도 존경이에요.
01:10:40I'm so proud of you.
01:10:54You guys are going to leave me alone.
01:10:56It's hard to go.
01:10:59You're not going to leave me alone.
01:11:01You're not going to leave me alone.
01:11:03You're not going to leave me alone.
01:11:05Oh, no.
01:11:07We have a team that's coming over.
01:11:10Well, you're the manager at the school in the dance.
01:11:14Well, I don't know.
01:11:16I don't know.
01:11:18I was really good at that.
01:11:20I'm sorry.
01:11:24Really?
01:11:27No, no.
01:11:30I'm so tired.
01:11:31It's time to work, but you all need to work on what's going on in the morning.
01:11:35You were going to leave the team?
01:11:38Are you going to leave the team?
01:11:41I'm going to leave the team here.
01:11:46Today, I'm going to leave the team here.
01:11:50I'm going to leave the team here.
01:11:53I'm going to leave the team here.
01:11:58If you're going to leave the team here, please.
01:12:04You're going to leave the team here.
01:12:19See you soon.
01:12:21Yes, thank you very much.
01:12:23I'm going to be an intern, not an intern,
01:12:25but an intern.
01:12:27I'm going to work hard.
01:12:29Good luck.
01:12:31Good luck.
01:12:33Good luck.
01:12:35Good luck.
01:12:37Good luck.
01:12:39Good luck.
01:12:41If you want to do a good job,
01:12:45you will be able to respond?
01:12:47What the other thing is...
01:12:49No matter what the point is...
01:12:51It's not the case.
01:12:53It's not the case,
01:12:55but I'm going to have to do it.
01:12:57If you two or two do you do,
01:12:59I'll be able to do it and we'll send you a message later.
01:13:01I'll send you the message.
01:13:03I'll send you the message.
01:13:05No.
01:13:07Yeah.
01:13:08Yeah.
01:13:09It's a time to get your message out,
01:13:11I'll send you the message out.
01:13:13I'll send you the message out.
01:13:15But you don't have a report?
01:13:17I don't have a report.
01:13:19I'll show you how he will know.
01:13:22There's a report that you won't go to.
01:13:27That's right.
01:13:29I don't have a report, just go there.
01:13:37Hey!
01:13:43And then I'll go to the job.
01:13:46I'll get my job to get a job.
01:13:50I got my job to do this too.
01:13:51I decided to go to school.
01:13:54I'll get my job to get my job done.
01:14:01Oh, okay.
01:14:05I don't know.
01:14:06We can have coffee and start with a cup of tea.
01:14:08I'm going to put a cup of tea syrup, a cup of tea, and a cup of tea.
01:14:10I'm going to put a cup of tea.
01:14:12I'm going to be the same thing, 서민준.
01:14:14Yes, I'm going to buy it soon.
01:14:16Are you still going to buy a coffee?
01:14:18Mr. 강팀장님!
01:14:20Mr. 아니, Mr. 본부장님!
01:14:22Mr. 앞으로 coffee will be late for the people who are going to buy it.
01:14:29How are you doing?
01:14:31I don't think it was delicious.
01:14:33I don't know.
01:14:34I don't think I'm going to eat it.
01:14:36Then...
01:14:37I'm going to eat it?
01:14:38I don't eat it.
01:14:40Mr. 좀 안 먹어보고 색다른 거 없나?
01:14:43Mr. 그럼 텐동?
01:14:45Mr. 아...
01:14:46Mr. 기름진 거 별로인데...
01:14:47Mr. 살도 찌고...
01:14:50Mr. 강승기 씨...
01:15:03Mr. 텐동도 초밥도 다 싫으면...
01:15:06Mr. 그럼 오늘은 색다른 거 먹을래요?
01:15:09Mr. 색다른 거요?
01:15:11Mr. 어떤 거...
01:15:13Mr. 내가 시키는 대로 할 거야?
01:15:15Mr. 네.
01:15:16Mr. 명령이 이거예요?
01:15:21Mr. 어묵 먹기?
01:15:23Mr. 왜요?
01:15:24Mr. 시키는 대로 다 한다면서요?
01:15:26Mr. 오늘 내 저녁 메뉴에 토달지 말기?
01:15:29Mr. 이러기예요.
01:15:32Mr. 왜요?
01:15:33Mr. 싫어요?
01:15:34Mr. 쉴나 줘요?
01:15:36Mr. 맛있죠?
01:15:41Mr. 맛있네요.
01:15:43Mr. 맛있죠?
01:15:45Mr. 맛있네요.
01:15:47Mr. 이거 다 먹고...
01:15:50Mr. 나랑 또 다른 것도 먹으러 가요.
01:15:55I'm going to go for a while.
01:16:19Shh.
01:16:20You can't go there.
01:16:22It's not easy.
01:16:26It's not easy.
01:16:35Oh, yes, my team.
01:16:37Are you okay?
01:16:38Yes, I will.
01:16:40Okay, I will send you to the next one.
01:16:45Seyue?
01:16:47Seyue!
01:16:48Please tell me this!
01:16:51Sayonara!
01:16:53Sayonara!
01:17:48언제나 너라는 시간에 살고 있어
01:17:53오늘과 내일이 너로
Comments
2
Add your comment

Recommended