'محمد رفیع کے ساتھ کام کرنے والے چرنجیت سنگھ کا ہارمونیم ہم نے مرمت کیا ہے'

ETVBHARAT

جموں وکشمیر کے سرینگر کے شہر صفاکدل میں ہارمونیم کارخانہ ہے،جس میں بیرون ممالک کے گلوکاروں کی ہارمونیم کی مرمت کی جاتی ہے۔

Transcript

00:00.

00:04.

00:08.

00:14.

00:16If you have any questions, what do you think about your mind?

00:40خلام علی اپنی کوئی مسور کو نخضل چھیڑتے ہوئے

00:43یا پھر کوئی کلاسکی گلوکار اپنے گلے سے آس پاس کے فضا میں ارز کھولتے ہوئے

00:49لیکن جب یہی ہارمونیم خراب ہو جائے

00:51تو پھر موسیقی کے اس اہم ساز کو ماہر سے مرمت کروانے کی ضرورت پڑتی ہے

00:56جی ہاں یہ ہے شاہد اور خلام حیودن شیخ

01:00یہ دونوں باب بیٹا اس وقت خراب ہارمونیم مرمت کرنے کے کام میں مشغول نظر آ رہے ہیں

01:05سری نگر کے پرانے شہر صفا قدل کے رہنے والے خلام حیودن شیخ

01:10ہارمونیم مرمت کرنے کے ماہر کاری کروں میں شمار ہوتے ہیں

01:13اور گزشتہ تین دہائیوں سے یہ اس کام سے وابستہ ہیں

01:16اور شاہد بھی اپنے والد کا ہی پیشہ اختیار کر کے

01:20تیرہ برس سے ہارمونیم مرمت کرنے کے کام سے چڑھا ہوا ہے

01:24اس کارخانے میں اب تک نہ صرف آدیہ کشمیر بلکہ

01:27باہر کی ریاستوں کے کئی معروف گلوکاروں کے ہارمونیم مرمت ہوئے ہیں

01:31خلام حیودن شیخ کہتے ہیں

01:33کہ ہارمونیم مرمت کا یہ کام میں نے

01:35امریت سر پنجاب کی ایک کاریگر آنجانی تونی نندہ سے سیکھا ہے

01:40اس کے ساتھ مجھے چھوپیس برس کام کرنے کا موقع ملا

01:43اور اس استاد نے مجھے ہارمونیم مرمت کا سارا فن سکھایا

01:46میرا ایک دوست امریت سر پنجاب کا تھا

01:50جو کہ کشمیر میں کئی جگہوں پر مال ڈالتا تھا

01:53اور وہی میرا استاد رہا ہے

01:54اس کے ساتھ میں نے چھوپیس برس تک کام کیا

01:57کام کے تعلق سے جو بھی مہارت اس کے پاس تھی

02:00وہ اس نے مجھے ساری سکھائی

02:02بعد میں وہ گزر گیا

02:03پھر میں نے اپنے بیٹے کو یہ کام سکھایا

02:06شاہد کا کہنا ہے کہ ہمارے پاس

02:11الگلے قسم کے ہارمونیم مرمت کی خاطراتیں رہتے ہیں

02:14جن کی قیمت لاکھوں میں ہوتی ہے

02:16اور ہم اپنے اس کارخانے میں

02:17ہر طرح کے ہارمونیم نہ صرف ٹھیک کرتے ہیں

02:20بلکہ گلوکار کی پسند پر

02:22نئے ہارمونیم بھی تیار کرتے ہیں

02:23انہوں نے کہا کہ حال ہی میں

02:25ہم نے منالی کے مشہور گلوکار

02:27چرنجید سنگھ آہوجہ کا ہارمونیم مرمت کر کے بھیجا

02:30یہ وہ فنکار ہے

02:32جس نے محمد رفیقے ساتھ ہارمونیم بجایا ہے

02:34It depends ہوتا ہے کام پر

02:36فالٹ کیسا ہو

02:38اتنا ٹائم بھی لگتا ہے

02:39میں نے منالی ہارمونیم ٹھیک کر کے بھیجا ہے

02:42چرنجید سنگھ آہوجہ

02:44جو کی بڑے ایک فنکار ہے وہاں پر

02:47انہوں نے محمد رفیق صاحب کو بھی ہارمونیم بجایا ہے

02:50تو ان کا بھی ہارمونیم ہم نے ٹھیک

02:52یہاں سے کیا ہے

02:54الحمدللہ آج ہم خود ہارمونیم منفیکچرنگ بھی کرتے ہیں

02:57ہارمونیم بناتے بھی ہیں

02:58It depends ہوتا ہے کام پر

02:59فالٹ کیسا ہو

03:01اتنا ٹائم بھی لگتا ہے

03:02کہا جاتا ہے کہ ہارمونیم مرمت کا کام

03:05وہی بہتر انجام دے سکتا ہے

03:06جو کی گلوکاری کے فن سے خود بھی بابستہ ہوں

03:09ایسے میں قلامہ یودین شیخ

03:11ہارمونیم ریپیرنگ کا کام سیکھنے سے قبل

03:14موسیقی کے فن سے بھی بابستہ رہے ہیں

03:16وہی ان کے فرزن شاہد نے

03:18سات برس کی عمر میں ہی ہارمونیم کو بجانت سیکھا ہے

03:22ایسے میں قلامہ یودین شیخ کہتے ہیں

03:24کہ ہمارے پاس جمہوں پنجاب اور منالی جیسی جب ہوں سے

03:32مطابق صحیح کر کے دیتے ہیں

03:34ہمارے پاس پنجاب اور جمہوں سے پنڈیت برادری کے لوگ آتے ہیں

03:40اس کام سے پہلے میں بھی گانا گادا تھا

03:43سال 2015 میں مجھے گلوکاری کو خیر بات کہنا پڑا

03:47کیونکہ کام سے کم فرست ملتی تھی

03:49شاہد کا کہنا ہے

03:56ویسے تو میرے والد نے مجھے یہ فن پوری طرح سکھایا ہے

03:59لیکن کبھی کسی ہارمونیم میں ایسا خطرناک فالٹ بھی آتا ہے

04:03جس کے لیے مجھے اپنے والد کی رہنمائی کی ضرورت پڑتی ہے

04:07کبھی کبھی کوئی فالٹ جو وہ نہیں نکلتا ہے

04:10مجھے پھر بھی ان کی طرف رکھ کرنا پڑتا ہے

04:13اس میں بہت سارے پیٹرنز ہوتے ہیں سر جی

04:15یہ جو آپ ہارمونیم دیکھ رہے ہیں جو ہم ٹھیک کر رہے ہیں ابھی

04:18یہ لوکل میں ہے

04:20ایک لوکل سنگر کا ہے

04:22اس کو مطلب کی یہ سیکھنے کے لیے

04:24ایجازرہ صاحب وہ بھی آتے ہیں

04:26عرفان بلال ہے جن کے ساتھ محمد سعید بھی ہوتی ہے

04:30وہ بھی یہاں پہ آتے ہیں

04:31تو بہت ساری کلاکار ہیں

04:33یہ بات کم لوگ جانتے ہوں گے

04:35اور بعض لوگوں کے لیے یہ حیرت انگیز بھی ہوگی

04:38کہ ہارمونیم سرے سے ہندوستانی یا دیسی ساز نہیں ہے

04:41بلکہ یہ پیانو اور گٹار کی طہر مغرب سے درامت ہوا ہے

04:46یہ الگ بات ہے کہ

04:47بیدیسی ہونے کے باوجود یہ ساز برسخی میں کچھ یوں پھلا پھولا

04:51کہ اسی سرزمین کا حصہ بن کر رہ گیا

04:53اور آج کی تاریخ میں ہارمونیم ہندوستانی موسیقی کے ساتھ

04:57اس طرح سے جڑ گیا ہے کہ

04:59اس کے بخیر کلاسکی موسیقی اور خضل گائیکی کا تصور کرنا مشکل ہی نہیں

05:04بلکہ ناممکن ہے

05:06سری نگر سے ای ٹیو بھارت کے لیے

05:08سجاد امین کے ذات پرویز الدین کی خاص رپورٹ

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended