00:00Good night, Mother.
00:24United.
00:26Thank you very much.
00:29Thanks a lot.
00:30Good afternoon, I want you to meet.
00:33Let me see you in the house.
00:36What happened?
00:39What happened to you?
00:41What happened to you?
00:42How could you get it?
00:43Good afternoon.
00:44Good afternoon.
00:45Come on.
00:46Come on.
00:48Let me see you in the house.
00:51What happened to you?
00:52Every day of the day you gave me this job.
00:55Why?
00:56Who knows?
01:01Who knows, who knows?
01:02I don't know, I don't know.
01:08Today I want to talk to you two friends.
01:13The first...
01:15...the heart.
01:16I...
01:17I...
01:18...lütfen.
01:19Biraz hayranlık lütfen.
01:20Çünkü kendisi vücudumuzun en önemli organlarından biridir.
01:25Şşş...
01:26Duyuyorum.
01:28Peki...
01:31Kalbin görevlerini sayabilir misin Bahar?
01:36Aşık olmak.
01:40Yaratıcı cevap ama doğru bilinen bir yanlış.
01:44Neden?
01:48Aşık olacağınız kişiyi beynini seçer.
01:51Beyin sizin neye ihtiyacınız olduğunu bilir.
01:53Görünce de hemen tanır.
01:56Yani...
01:59Aşk beyinde başlar, kalpte yaşar.
02:03Eğer bunu unutmazsanız, karıştırmazsanız, çok rahat edersiniz haberiniz olsun.
02:09Anlatabildim mi?
02:10Evet.
02:12Güzel.
02:14Güzel.
02:15O zaman şimdi dersimize dönelim.
02:18Kalp.
02:31Günaydın kızım.
02:34Aa...
02:35Şuna bak, şuna.
02:36Eylül.
02:37Daha ilk günden okula geç kalacaksın.
02:40Hadi.
02:49Sen nereye ya?
02:51Okula.
02:55Eylül.
02:57As şunu bakayım.
02:58Hadi kızım.
02:59Kalk.
03:00Eylül.
03:01Eylül.
03:02Geç kalacağız.
03:03Çabuk gel.
03:04Yalnız gideceğim diyorum.
03:05Niye utandırıyorsun beni ya?
03:06Aa...
03:08Ne inat ya?
03:09Ya sabır.
03:10Ben mi, sen mi acaba?
03:11Tamam o zaman.
03:12Müdüre selamı ilet.
03:13Ve büyük annen bu balları özel olarak sizin için toplanın diye gelsin.
03:16Ha, bir de şöyle bir şey yapalım.
03:17Yalnız gideceğim diyorum.
03:18Niye utandırıyorsun beni ya?
03:19Yalnız gideceğim diyorum.
03:20Niye utandırıyorsun beni ya?
03:21Aa...
03:22Ne inat ya?
03:23Ya sabır.
03:24Ben mi, sen mi acaba?
03:28Tamam o zaman.
03:30Müdüre selamı ilet.
03:32Ve büyük annen bu balları özel olarak sizin için toplanın diye gelsin.
03:39Ha, bir de şu aşağıda Bütükki muhalla var.
03:42Oradan da okul formunu al.
03:51Eylül.
03:52Kızım.
03:53Dikkat et kavanozları kırma sakın.
03:55Zaten bu sene bal kıt.
04:02Hadi herkes doğru evine sınavları az kaldı.
04:14Aman sizi de bu güzel havalar mahvetmesin.
04:17Aman.
04:18Ay çok yakışıklı ya.
04:21Bir o kadar da gizemli.
04:24Sahiden baba hiçbir şey duymamış mı hakkında?
04:27Nereden duysun ki?
04:29Ya adam doktorluğu bırakıp gelmiş ya buraya.
04:32Senin babanla doktor diye ben şey ettim.
04:36Bütün doktorlar birbirini tanıyor diye bir şey yok herhalde Esma.
04:39Salak mısın?
04:40Oldu oldu abi.
04:44Ee ne yapalım? Takınalım mı? Bir şeyler içelim mi?
04:47Ay yok.
04:48Bugünlük bu kadar Esma dozu yetti bana. Kalsın.
04:59Babam.
05:09Şşt.
05:10Sıtkız.
05:11Akşama kızlarla bir şeyler yapacağız.
05:12Sen de bize takısana.
05:17Olur.
05:18Takın.
05:19Olur.
05:44Pardon.
05:45Buyurun.
05:47Ben bir film arıyorum da.
05:48Tabii ben yardımcı olayım size.
05:59Peki.
06:00Teşekkür ederim.
06:01Rica ederim.
06:02Hadi bakalım nereye?
06:03Ne yapıyorsun ya bıraksana?
06:04Utamıyor musun hırsızlık yaptım sen?
06:05Ne diyorsun sen be? Lafını bir de konuş.
06:07Aç çantanı da ne dediğini göstereyim sen.
06:08Bırak şunu.
06:09Bırak be çekilin.
06:10Aç şu çantayı.
06:11Bırak be bırak.
06:12Çekilin.
06:13Bırak be bırak.
06:14Çekilin.
06:15Al işte al.
06:16Nereye sakladın.
06:17Çekilin.
06:18Çekilin.
06:19Al işte al.
06:20Nereye sakladın.
06:21Çekilin.
06:22Çekilin.
06:23Çekilin.
06:24Çekilin.
06:25Çekilin.
06:26Çekilin.
06:27Çekilin.
06:28Al işte al.
06:32Nereye sakladın.
06:33Çabuk çıkar oğlum.
06:34Nereye sakladın.
06:35Çekilin.
06:36Çekilin.
06:37Çekilin.
06:38Çalmadım diyorum ya çalmadım.
06:39Polis çarp.
06:40Çarp.
06:41Şikayetçiyim senden.
06:42Pardon.
06:44Beyefendi ne oluyor burada?
06:45Alacak iki kuruşluk CD için emek çalıyor hırsızlık yapıyor.
06:48Çalmadım diyorum ya be.
06:49Anlamıyor musun?
06:51Çalmadım diyor.
06:52Siz bilmezsiniz.
06:53Şimdiki çocukların hepsi aynı.
06:54Bilirim beyefendi.
06:55İşim çocuklarla.
06:56Ben öğretmenim.
06:57O zaman birazdan beni affet abi ben öğrenciyim param yok diye yalacağını da bilirsiniz.
07:03Öğrenci falan değilim ben.
07:04Resmen iftira atıyorsun.
07:05Ayrıca polis gelse kaç ceza çalmadım diyorum işte.
07:08Ayıp be.
07:09Ayıp.
07:26Aferin.
07:27Tebrik ederim.
07:28Başardın.
07:29Mutlu musun?
07:30Ne?
07:31Çaldın.
07:32İnsanları kandırdın.
07:33Ve sana inanmış birini zor durumda bıraktın.
07:34Anlamadım.
07:35Anlamadım.
07:36Az önce.
07:37Az önce.
07:38Sırf öğrencisin diye seni kolladım diyorum.
07:39Anlatabildim mi?
07:40Kafayı mı yediniz ya?
07:41Siz öğrenci falan değilim ben.
07:42İyi yalan söylediğini sanıyorsun ama yüzüne bakınca her şey anlaşılıyor.
07:43Sıktınız ama niye bu kadar karışıyorsunuz anlamadım zaten.
07:44Kim bilir?
07:45Kim bilir mi?
07:46Ne oluyor bana mı yürüyorsunuz?
07:47Bak bir adım attım yürüdüm.
07:48Güzel.
07:49Gayet zekisin sevdin bunu.
07:50Uğraşma benimle tamam artık.
07:51Bak biliyor musun?
07:52Ben bu karakolu adliye işlerinden hiç hoşlanmam ama sırf senin için bugün prensiplerimi ara verebilirim.
07:53İstediğiniz yere gidin.
07:54Elinizde ıslahlarınız.
07:55Elinizde ıslahlarınız.
07:56İstediğiniz yere gidin.
07:57Elinizde ispat edecek hiçbir şey yok.
07:58Ayrıca uğraşmayın benimle sıkıldım ya.
07:59Bak şu çantayı açalım.
08:00Uğraşma.
08:01Uğraşma.
08:02Uğraşma.
08:03Uğraşma.
08:04Ben bu karakolu adliye işlerinden hiç hoşlanmam ama sırf senin için bugün prensiplerimi ara verebilirim.
08:19İstediğiniz yere gidin.
08:20Elinizde ispat edecek hiçbir şey yok.
08:22Ayrıca uğraşmayın benimle sıkıldım ya.
08:24Bak şu çantayı açalım.
08:25Uğraşmıyorum ama ispat edeceğim şey tam da bunun içinde.
08:28Bırak!
08:29Bırak!
08:46Ne yaptın sen ya?
08:47Uğraşma benimle dedim işte.
08:50Evet dedin.
08:52Ama ben bu uğraşacağım.
08:54Sen ne yaptığın farkında mısın ya?
09:05Az önce koskoca bir adamı tek darbeyle yere indirdin bu nasıl güç böyle?
09:11Bak benim kendime vermiş olduğum bir söz var.
09:14Eğer karşıma benden daha güçlü bir kadın çıkarsa onu ömrümün sonuna kadar bırakmayacağım dedim.
09:18Benimle çıkar mısın?
09:19Çık benimle hadi gel çıkalım.
09:20Ne yapıyorsun ya?
09:21Bir şey yapmıyorum sana çıkma teklif ediyorum.
09:23Ya manyak mısın nesin ne yapıyorsun?
09:24Bak şurada canlı bir kafe var gider orada çay içeriz birbirimizi tanırız.
09:27Ya manyak ya!
09:28Hem öğrenci de değilsin güzel birbirimizi tanırız.
09:29Öğrenciyim ya ben sapık mısın nesin?
09:31Güzel itiraf geldi.
09:34Şimdi şu CD'yi çaldığın da itiraf et de gidelim şu işi bitirelim hadi.
09:39Beni daha fazla uğraştırma yoruyorsun.
09:41Onu Rüyanda görseyim.
09:44Aha bak o kadar beklemeye gerek kalmadı.
09:51Şimdi polise mi gidelim yoksa CD'yi teslim etmeyi mi?
10:00Güzel ben de öyle düşünmüştüm.
10:02Al CD'yi gel.
10:03Al bunu da yanında götür.
10:21Kim bilir işine yarar belki.
Comments