Kitchen Kuwentuhan with Jose Mari Chan | Unang Hirit - video Dailymotion

GMA Public Affairs

CHRISTMAS CALDERETA NI JOSE MARI CHAN!   Ngayong BER months na, ipaghahanda tayo ni Jose Mari Chan ng Christmas Caldereta! Panoorin ang video.  Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.

Transcript

00:00Ayan, girls and boys, boys and girls,

00:05sabay-sabay natin i-welcome Christmas icon,

00:08the one and only, Jose Marichal!

00:11Ito Joe, welcome back sa unang irit.

00:27Tradisyon na to every September 1.

00:30Na-miss ka namin talaga.

00:30Thank you very much.

00:31Inaabangan mo to ng isang taon, ano?

00:33Oo.

00:35Bating ka sa ating mga solid UH viewers.

00:38Good morning, everyone,

00:40and may the spirit of Christmas be early in your hearts.

00:46Nako, Tito Joe, grabe!

00:48Ang daming excited na marinig at makita ka

00:50as in taon-taon nililook forward nila na mapakinggan ang mga kanta mo.

00:53Nako, Tito Joe, ano masasabi mo sa mga kanta?

00:55Wine! Ano masasabi mo?

00:56Wine!

00:56No, I'm so excited, so blessed

01:00that my songs are associated

01:04to the best season of the year.

01:06Tama!

01:07Very true.

01:07How many years this year?

01:08Hindi Halloween.

01:10Hindi Halloween?

01:10Since you wrote Christmas in our hearts.

01:1235 years ago.

01:13Wow!

01:14Five years!

01:15So enduring, long-lasting, classic na, modern classic.

01:19Okay, now Tito Joe, may inihanda po kaming simpleng Christmas salo-salo para sa inyo.

01:24Para sa inyo!

01:25This one is all for you.

01:27Pero dadagdagan pa natin yan.

01:29Yes!

01:29Ano?

01:30Ang magdadagdagan ng handaan natin, ikaw, misi.

01:34Ikaw pala.

01:35Ang bisita niya huluto dito, eh, no?

01:37Guess natin yan.

01:37Dahil yung bisita, meron kaming inihandang napaka.

01:49Tito Joe!

01:50Okay.

01:51Magluluto tayo ng beef caldoretta.

01:53Sige.

01:53Ate?

01:54Mm-hmm.

01:54Tito Joe, ano usually ang handa sa inyo?

01:57Pag, pag, no, Chebuena, what do you usually prepare pag, ano?

02:00Pag Christmas?

02:01Uh, yes.

02:03Yes.

02:04Ayan.

02:06Ayan, Tito Joe.

02:07When do you want me to start?

02:08Ayan, ayan.

02:09Dito ka, Tito Joe.

02:10Ayan, Tito Joe.

02:11Alright.

02:12Matasa ko sa inyo nga.

02:13Oh, nga!

02:14At kasi ano ba lulutoy mo?

02:16Lulutoy, magluluto tayo, Tito Joe, ng beef caldoretta.

02:19Beef caldoretta.

02:20Okay.

02:21Christmasy.

02:21So meron tong, wow, may keso.

02:24May budget na, nakabolos na yun.

02:26Gano, Tito Joe.

02:27So, Tito Joe, yung caldoretta, handa mo rin ba pag Pasko?

02:30No.

02:30Actually, kami usually gulay.

02:33Gulay!

02:34Yeah.

02:35Especially at my age.

02:36Okay, anong gulay, like salad, ganyan?

02:39Alungbati.

02:40Alungbati!

02:41You know, alungbati?

02:42Yes, of course, alungbati.

02:44Talaga.

02:44Manggo.

02:45Manggo.

02:46Talaga.

02:47Ang galing naman.

02:49Oh, ito.

02:49At ito, pero ito.

02:52Dahil andito na to, Tito Joe, wala tayong choice.

02:54Lulutoy na natin ito.

02:55Para maging special yung ating morning, Tito Joe.

02:59Magigisa lang ang bawang.

03:00Ayan naman.

03:02Ayan.

03:02Ito ating special Christmas caldereta.

03:05Ayan.

03:05Siyempre, Tito Joe, lalagyan na natin ang...

03:07I'll take your mic, Tito Joe.

03:08...to ba, Tito Joe, pag na sa bahay, eh, nagluluto ka rin?

03:11I don't know how to cook, eh.

03:13Tito Joe, hindi ako malulut.

03:15Kapag gutom na gutom ka, walang ibang tao sa bahay.

03:17What do you prepare for yourself?

03:19Toast?

03:20Ano?

03:20Tinapay?

03:21No.

03:22Tanned food.

03:25Tanned alungbati.

03:26Ayan, Tito Joe, lalagyan na natin itong beef.

03:29Kasi pinalambot na naman ito ng dalawang araw, di ba?

03:32Sobrang lambot na nyan.

03:34So, lalagyan na natin yan, of course.

03:36Lalagyan na natin yung mga sahog nito.

03:38Ang ating carrots.

03:39Carrots.

03:40Ayan.

03:41Patatas.

03:42So, Tito Joe, pag Pasko, wala kayo yung mga ham, ganyan?

03:44Kasi kasi kasi niya gulay.

03:45I prepare the ham for the children, but I don't eat as much.

03:51Ah, not so much talaga.

03:52Nakakatawa na gulay si Tito Joe, ang una gulay yung pinopromote niya.

03:58At tomato sauce naman.

03:59At tomato sauce na ito yung nilagay natin.

04:01Healthier, absolutely.

04:03Yes, up to eye, liver spread.

04:04May budget talaga tayo ngayon.

04:06Look at that.

04:08All in.

04:09May green fish tayo.

04:10Gizantes.

04:11Gizantes.

04:13Of course, kontin paminta lang tayo.

04:15Pero ang cute na mga meron kayo ng mga traditional foods, Tito Joe, for the young ones.

04:18Kasi baka sabihin, huwag na tayo pumunta sa house ni na Lolo Alubati yung pagka-alubati.

04:23Correct.

04:24So, yung dao ng laurel, ayan.

04:26So, last na nang natin ilagay yung ating, ayan.

04:30Yung sabigan ba yan, ate?

04:32Pwede naman kaunti lang.

04:33Pero since na palambut na niya ito ng dalawang araw, pwede na kaunti na lang.

04:38For the sarsa na lang.

04:39For the sarsa na lang, yan.

04:41Yes!

04:41Tito Joe, ano pa yung mga Christmas traditions sa bahay ninyo?

04:44Do you dress up as Santa Claus? Meron bang production number ang mga apo?

04:49We start by putting up a Christmas tree.

04:52Of course.

04:53And yung sa Christmas tree namin, bawat ornament may meaning.

04:57Like for example, my son will say, oh, I was only five years old when I put this up.

05:02Ah, may mga ganas.

05:03So, it's a sign of it, di ba? Parang core memory.

05:06Yes.

05:07So, the Christmas tree contains the ornaments of many, many years growing up.

05:12Ang ganda. Yan ang best Christmas tree.

05:14Tito Joe, dahil yung mga ano mo, nag-re-request ko sila ng beef, para lang maypasok natin to.

05:18Yeah, there's always...

05:19Yung ating beef caldereta.

05:21Sa mga baguets daw.

05:22Ay, mga baguets.

05:22So, ganyan ko sila beef caldereta.

05:24Ah, yun naman pala.

05:25Tito Joe, it's a special to, dahil meron tayo yung cheese.

05:28Yun, para mas creamy.

05:30Mas creamy, yan.

05:32Ayan, this is almost cooked.

05:33Wow.

05:34Tito Joe, pag tuwing Pascos, sino yung madalas na in-charge sa Noche Buen?

05:38Yeah.

05:39Who prepares the menu for potluck?

05:41My wife.

05:42Of course, naman.

05:43Ang mga mothers ang in-charge yun.

05:45So, bukos sa Alugbati, Tito Joe, ano pang gula yung mga baguets?

05:50Kadyus.

05:51Kadyus ang rap.

05:52Ako, Tito Joe, yung mga sinasabong ang hirap nahanapin sa palaigi dito yan.

05:57At least, sa Visayas, marami pa.

05:59Oh, correct.

06:00Kasi sa Negros meron.

06:01So, sa Ati, mahirap magamang kadyus.

06:02So, you let me know, pag balik ko next week.

06:03Dala mong kadyus.

06:04Dala mong kadyus.

06:05Dala mong kadyus.

06:06Ayan.

06:07So, Tito Joe, it's almost cooked na.

06:09Yan ang magandang gift ka, Diyus.

06:11Diba?

06:12How do you usually celebrate Christmas naman sa inyo?

06:14Like, 24 nandun ba?

06:16Okay.

06:17Does everybody stay in your house?

06:18Most important, we go to mass.

06:20Ayan.

06:21And then you eat together.

06:23Yeah.

06:24And then we eat together.

06:25And then we open gifts.

06:27Under the Christmas tree.

06:29Ayan.

06:30How big is your family na?

06:31Do you know the number?

06:32Yeah.

06:33I have five children.

06:34Okay.

06:35And nine grandchildren.

06:36Oh, sa yun!

06:37Kita kami Tito Joe sa Japan eh.

06:39Ayan.

06:40Ayan.

06:41They show the pictures.

06:42Ayan.

06:43Ayan.

06:44My great grandchildren, no?

06:45My daughter.

06:46Ayan.

06:47Si Lisa, of course.

06:48Ang kaduwet mo.

06:50Aha.

06:51Your other kids, the boys,

06:52kumakanta ba sila?

06:53Yes, they all sing.

06:54They all sing.

06:55Even my daughter, of course.

06:57Of course.

06:58Curious lang ako dito, Joe.

07:00Dahil ikaw eh, Joe, Jose Marichan.

07:02Pagpasko ba, kumakanta ka sa bahay mo na?

07:04Whenever.

07:05No, no.

07:06Bilang lahat ng sok.

07:08Lalo na unang hirit pa lang.

07:09September 1 pa lang.

07:11Oh, may gano'n.

07:12Ano sa yun yung program sa bahay.

07:13Gano'n.

07:14Ang talaga.

07:15Pero yung mga ano mo,

07:16yung mga grandchildren mo,

07:17alam nila siyempre yung kanta mo.

07:18No, at saka,

07:19my sons now are beginning to compose.

07:22Oh.

07:23Yeah.

07:24They compose their own song.

07:25Oh, ganda.

07:26Nako, Tito Joe,

07:27ito daw sabi,

07:28masasarap itong niluluto kong Bibkaldereta

07:30kung kinakantahan.

07:32Ayan,

07:33pwede ba makahingi ng sample Tito Joe

07:35ng yung Christmas in a Heart

07:36sa habang hinahalo ko ng kung tito, Tito Joe.

07:39Ayan, Tito Joe, sample lang.

07:40Tito Joe!

07:41Yay!

07:42Wala ba kayong mga kamay?

07:43You're the one,

07:44the only,

07:45Jose Richard.

07:46Yes!

07:47Bibitinin muna namin kayo.

07:49Oo,

07:50naka-data,

07:51napaka-sumarap lalo ang tatereta natin.

07:53Oh, syempre.

07:54Tito Joe.

07:55Ayan,

07:56kita mo naman, oh.

07:57Chising-chising na.

07:58Nako,

07:59ito na, Tito Joe.

08:00Ihain na natin sa atin.

08:01Yes!

08:02Okay.

08:03Tito Joe!

08:04Pasko-pasko na,

08:05kailangan mag-ipo na tayo.

08:06Totoo.

08:07Tito Joe.

08:08Guys,

08:09ito na ang handa ni Tito Joe.

08:11Yes!

08:12Ho, ho, ho!

08:13Tito Joe,

08:14ang sarap.

08:15Ho, ho, ho, ho!

08:16Yes!

08:17Dito niya.

08:18Ho, ho, ho!

08:19Okay.

08:20Alam mo, Tito Joe,

08:21bukod sa caldereta,

08:22may inahanda din kaming ibos dito.

08:24Ibos?

08:25Wow!

08:26Yes!

08:27So, ito,

08:28isa raw yan sa mga namimiss mo kainan

08:30from Ilo-Ilo.

08:31Lalo na tuwing Pasko.

08:32Ayan!

08:33Ibos!

08:34Especially for you.

08:35Ibos with muscubado sugar.

08:36Yes!

08:37Yes!

08:38Yes!

08:39That's the best for you.

08:40Ayan.

08:41Thank you, Tito Joe,

08:42sa pagsalubong sa Bear Month.

08:44Fans,

08:45siyempre,

08:46lagi dito sa Unang Hirit.

08:47Mamaya, sabay-sabay ang buong bayan

08:48na aawit ng

08:49Christmas in our hearts

08:50be the one and only,

08:51Pusemari Chow!

08:54Ikaw,

08:55hindi ka pa nakasubscribe sa GMA Public Affairs YouTube channel?

08:58Bakit?

08:59Pagsubscribe ka na dali na

09:01para laging una ka sa mga latest kwento at balita.

09:04I-follow mo na rin ang official social media pages ng Unang Hirit.

09:08Salamat ka puso!

Kitchen Kuwentuhan with Jose Mari Chan | Unang Hirit

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended