00:00Quand j'ai compris qu'il y avait un incendie, je me suis dit que c'était le moyen de s'en sortir.
00:04Le jour où elle a disparu, elle allait s'enfuir avec son petit copain.
00:07Je crois que son copain, c'était son oncle.
00:10Oh, voilà.
00:11Je veux qu'on reparle de Jenny.
00:12Police de Chicago, on sait que vous êtes là ! Ouvrez cette porte !
00:14Oui, c'est pourquoi ?
00:15On cherche Murphy Mason.
00:16Elle n'est pas là.
00:17Est-ce que vous pouvez au moins me dire où on va ?
00:18Vous voulez peut-être prendre le volant ?
00:20C'est moi qui vais tuer.
00:21Félix !
00:21Ouais, bien sûr.
00:23C'est ici qu'elle travaille, aux dernières nouvelles.
00:26Désolée, on ferme plutôt le soir de Noël.
00:30In the Dark
00:32Deux épisodes inédits
00:33Plongés dans les ténèbres
00:35Lundi à 20h15
00:36Et plug RTL
Commentaires