- 3 months ago
Goosebumps S01E01-E02 The Haunted Mask
Category
📺
TVTranscript
00:00Hello, I'm R.L. Stine. I write the Goosebumps books. In a few minutes, you're going to see
00:14one of my favorite stories come alive. The Haunted Mask is a frightening Halloween story
00:20about a girl named Carly Beth. The horror begins when Carly Beth puts on the evil haunted mask,
00:26and it ends when she discovers there is nothing more powerful than the love of her family and
00:33friends. What's so scary about that? You'll see. Viewers beware. You're in for a scare.
00:50Hey, look. It's a new store. Where'd that come from? I don't know, but it's just in time for
00:55Halloween. Novelty shop. Wow. Pretty scary, huh? Yeah. Come on, let's go. Carly Beth. Huh? Oh.
01:25Why'd you have to wait till the last minute to get a pumpkin? Why'd it have to be so creepy
01:45out here? Do you hear breathing? It's probably you, Carly Beth. I thought I heard footsteps.
01:57I think someone's followed us here, Sabrina. You know, I think you're right. Somebody's
02:02out there. Somebody. Or something. That was totally not funny. I'm sorry. Why don't you
02:12get your pumpkins and go home? Okay. These pumpkins are so rotten. I found a good one.
02:32Carly Beth. You should have seen your face. That was the best one yet, Carly Beth.
02:58Carly Beth, slow down. Stop. Why? So you can laugh at me some more? I swear I had nothing
03:08to do with that. You know I'd never hurt you. I know. Chuck and Steve, they're sickos. You
03:17know that. I can't believe they followed us all this way just to scare me like that. They're
03:23creeps. They have no life. Last weekend at your house, they pretended they were prowlers. That
03:29wasn't funny. Sorry. Last summer, they put that dead octopus on me. They're always pulling stuff
03:36like that. I'm sorry they scared you. I really am. It was a mean and stupid joke. I know. They're
03:43sorry. It's just... They don't do this to anyone else but me, Serena. Why me? Don't be mad,
03:55Carly Beth. It's just... You're so scarable, that's all. I am not. Come on. That's not fair.
04:01Carly Beth, come on. I may be afraid sometimes, but I mean... Everyone knows you're afraid of
04:06everything. Okay. I don't like being scared. I don't like being afraid, okay? It's okay. Maybe
04:18someday they'll know how it feels. You didn't get your pumpkin.
04:36Hey. Anybody home? It's me. Hi. Oh, hey. Are you okay? Huh? Did something happen to you? No, nothing.
04:50Why? Well, I don't know. It's your eyes. You look... It's nothing. Don't worry about it. Okay,
04:55mom? Okay, cool. Cool. Just asking. Hey, come here. I want to show you something.
05:00Check it out. Mom, it's me. This face is me. I finished it today in art class. Oh, it's plaster of
05:12Paris, so be careful. It's hollow. It's kind of creepy, mom. What? Don't you like it? Oh, I like it.
05:20It's really great. It's just... I mean, why do you want something that looks like me? I made something
05:27that looks like you, silly, because I love you. Why else would I make it?
05:34Carly Beth? It smiled at me. What is up with you? It's mouth open, and it smiled at me.
05:41Carly Beth, you're letting this Halloween stuff get to you. I'm sorry. It was the light. It triggered the
05:47light. Oh, by the way, your duck costume is all ready. I put it on your bed. My duck costume?
05:53Remember? You saw a duck at the mall, and you said you thought it might be fun to be a duck for
05:59Halloween. I made one for you. Oh, yeah. Duck costume. Great. Thanks, mom. Well, go and take a look
06:07at it. It's very cute. Cute? Last thing I want to be on Halloween is cute. I want to be scary this time.
06:23Quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack
06:53gotcha gotcha gotcha take off that duck costume it's my costume carly bet the scaredy cat carly
07:01bet the scaredy cat so i'll meet at your house about 7 30. go away chuck hey carly bet me and
07:18steve just want to say we're sorry for what we did yesterday and give you a little peace offer
07:22haha very funny guess the whole school knows huh really carly beth we're really sorry really fine
07:33just leave me alone from now on okay all right whatever you want me and steve we're just going
07:37to totally leave you alone isn't that right steve right chuck you two losers disappear
07:52what's wrong carly beth
07:58oh it's the worst
08:00oh
08:11Lisa, come back!
08:41Stupid thing.
09:11Twenty, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-nine, thirty, thirty dollars that you made of.
09:21It's my turn now.
09:41Oh, cool.
10:00It's excellent.
10:09What are you doing here?
10:38Who are you?
10:40I'm...
10:42I...
10:43I'd like to buy a mask for Halloween, please.
10:47We're closed.
10:49Um, only a minute.
10:51Please.
10:52I...
10:53I really need a mask.
10:54It won't be long.
10:56Everything I have is up on the walls.
10:58Five minutes.
11:00Yes?
11:01Let's go.
11:02Have you any news?
11:03I told you not to phone me to let you have news.
11:04How many times do I have to tell you?
11:06It has to be less than the time.
11:07Yes.
11:08Have you got it?
11:09What did you buy a Paraguay?
11:10They are the ones who know.
11:11We don't have time.
11:12We don't have time.
11:13You order two.
11:14Well, that's what we need.
11:15Now what about the two items?
11:16Oh, my God.
11:17I'm falling apart.
11:18I need this chemical.
11:19I...
11:20I can't go on without it.
11:21I don't care about the customs or something.
11:22How many times do I have to tell you?
11:23I don't care about the customs or something.
11:24How many times do I have to tell you?
11:25Yes.
11:26Have you got it?
11:27What did you buy a Paraguay?
11:28They are the ones who know.
11:29We don't have time.
11:30We don't have time.
11:31You order two.
11:32Well, that's what we need.
11:33Now what about the two items?
11:34Oh, God.
11:35I'm falling apart.
11:37You don't need this chemical.
11:39I...
11:41I can't go on without it.
11:44I don't care about the customs or something.
11:47Huh?
11:48Let go.
11:52Look, I don't care about customs.
11:53You ought to come from home.
12:02That's what we need.
12:04How soon do we get the customs?
12:06Let go.
12:12Now what about the two items?
12:15Oh!
12:30No!
12:32I said no!
12:45Please, mister, I'm really sorry.
12:53You shouldn't be here.
12:56You're not supposed to be here.
13:03I'm sorry, young lady,
13:06but these masks are not for sale.
13:12Not for sale?
13:15Why not?
13:18They're too frightening.
13:21That's perfect.
13:22I need a really scary mask.
13:25Like that one.
13:28There's a really frightening gorilla mask out front.
13:30It's made with real gorilla hair.
13:33I will give it to you for nothing.
13:36Uh, I don't think Chuck and Steve
13:38will be scared by a gorilla mask, though.
13:41Who?
13:42Oh, these guys at school, all they do is torture me.
13:47And?
13:49And?
13:51I want to get even.
13:54Ah, revenge.
13:57Shh.
14:01What is your name?
14:07Carly Beth?
14:10Carly Beth?
14:12Have a nice face, Carly Beth.
14:14Yes.
14:15Yes.
14:16But I don't think...
14:18But these masks, they're so real-looking.
14:21Take the responsibility.
14:23Chuck and Steve would just die.
14:25I can't.
14:27I'm sorry.
14:28Here.
14:2930 bucks.
14:30It's everything I have.
14:32No.
14:34I'll sleep, please.
14:36Now.
14:38No.
14:40Here's your money.
14:41Honey!
14:51What am I doing?
15:00This is gonna be great.
15:02Gonna make Chuck and Steve wish they never, ever met me.
15:12Bye-bye, Carly Beth.
15:14Bye-bye.
15:17Bye-bye.
15:18Merci.
15:43Stay away!
15:44No!
15:45No!
15:46Who are you?
15:48Why don't you guess?
15:50Mom! Mom! Help! Help!
15:54Hey, stupid! Stupid! It's me!
15:56It's Carly Beth!
15:58Carly Beth?
16:00Don't you recognize my clothes?
16:02Your face!
16:04That mask!
16:08Please take off that mask, Carly Beth! Please!
16:10Okay, okay. You don't have a fit.
16:14Hey, what is this?
16:16My mask, it won't come off.
16:18Stop kidding around, Carly Beth!
16:20I'm not kidding around!
16:24Really, I... I can't get it off me!
16:38Cool, huh?
16:43Can I try it on?
16:46Actually, no. I'm late. I'm supposed to be Sabrina's already.
16:52That was great. You're really freaked out.
16:55How'd you change your voice like that?
16:58That was the scariest part.
17:00I don't know.
17:01I don't know.
17:02But I like it.
17:04I like it.
17:07Whoa, Carly, Beth, you are scary.
17:37Carly, Beth, I want to see what your duck costume looks like.
18:07Um, Mom, I'm kind of in a hurry.
18:09I was supposed to meet Sabrina's by 7.30.
18:11Wait a sec.
18:12Sabrina can wait.
18:13Oh, that must be your dad.
18:15I hope his trip's going well.
18:17Have fun with Sabrina and be careful, okay?
18:20Um, okay.
18:21Thanks, Mom.
18:22Hello.
18:23Oh, hi, honey.
18:25Is Chicago going well?
18:28Oh, hi, honey.
18:38Oh, hi, honey.
18:44She'll get Steve.
18:54Okay, honey, buddy.
18:56Now.
19:01Where are you? Leave us alone.
19:09You're not chucking Steve.
19:11But if you were, I'd make you real story.
19:15Let's go. She's crazy. Yeah, right.
19:18Yeah, I'm crazy, Loretta. I'm crazy!
19:22Who's there?
19:24Don't you recognize me?
19:28Carly Beth?
19:31Hey, Sabrina. Boo!
19:33That mask! It's excellent.
19:36It's really cool. It's so scary.
19:40And that head.
19:45It looks so real. Where'd you get it?
19:47Oh, it's me. It's who I used to be.
19:52Used to be?
19:53Forget it.
19:55Um, so where are they? Where's Chuck and Steve?
19:58Oh, we'll find them.
20:01Oh.
20:02You really want to scare them tonight, don't you?
20:04More than anything else in the world. Come on, let's go!
20:07This is going to be the best Halloween ever. It's going to be great.
20:14Yeah, I hope we get some good stuff.
20:16So, where'd you buy that mask? Your mom didn't make it, did she?
20:29No.
20:30Did you buy it at that weird store? Was it a lot? Can I touch it?
20:34You're not going to believe this, but it feels like real skin.
20:45I'm serious. It's gross. What's it made of?
20:48It isn't made of real skin, is it?
20:50Maybe.
20:51Carly Beth, that's gross. It feels so warm.
20:54Be quiet, Sabrina.
20:55I think you should take it off.
20:57Be quiet.
20:58I think it's really disgusting.
20:59I said!
21:00But it's too weird for words.
21:02Stop! Stop! Stop! Stop!
21:03Stop!
21:09Stop it!
21:11What are you doing?
21:13Gotcha.
21:15Shit is in your face. It was the best.
21:17The best?
21:18Did you actually think I was going to hurt you?
21:22It's not that funny, Carly Beth.
21:25It's a little sick.
21:26I'm sorry.
21:28I'm just staying in character.
21:29You know, getting in the mood.
21:31Well, you're doing a good job.
21:33I like scaring people.
21:35Usually I'm the one that's always afraid of everything.
21:37Well, next time you decide to go berserk like that,
21:40please warn me, okay?
21:41Okay.
21:42Okay.
21:42Trick-or-treat.
22:06Oh, now that's what I call a scary mask.
22:10What are you supposed to be, a giant hamster?
22:12No.
22:13Cat.
22:15I don't like the other one, Mom.
22:17Too scary.
22:19Oh, it's just a funny mask, hon.
22:21Don't be afraid.
22:24You better watch what you say to me if you know it's good for you.
22:27Listen, don't frighten her like that.
22:31She's just a little girl.
22:33Well, isn't that too bad?
22:35Hey, cut it out.
22:36And if you don't start talking,
22:38you'll get what's coming here, too.
22:41You tell your sick little friend that I'm going to call the police.
22:48She's not really like that.
22:50Carly Beth, wait up!
22:55She's looking at Obeg's face.
22:56Carly Beth, that old bag said she's calling the cops on you.
22:59I'm not afraid of her.
23:01What's happened to you?
23:03You're like somebody else.
23:04Somebody I don't even know.
23:07It's not me, Sabrina.
23:09It's the mask.
23:10The mask made me do it.
23:12The mask?
23:13What?
23:17Forget it.
23:18Let's just go back to my house, okay?
23:19No!
23:20This is my night.
23:21Halloween is my night.
23:23It's the one night I get to have fun.
23:26The one night I don't have to be
23:27pitiful, scarable Carly Beth.
23:30Carly Beth, no!
23:31I'm sorry.
23:32Carly Beth!
23:40Yeah!
23:40Yeah, we're going to go around the house.
23:43Arr!
23:43Arr!
23:44Arr!
23:45Arr!
23:45Arr!
23:46Arr!
23:46Arr!
23:46Arr!
23:46Arr!
23:47Arr!
23:47Arr!
23:48Arr!
23:49Arr!
23:49Arr!
23:51Arr!
23:51Arr!
23:53Oh, what a haul.
23:58Yeah, I got some great stuff.
24:03What should we do now?
24:05Well, we've hit almost every house in the neighborhood.
24:09Let's go in here.
24:10Really?
24:11Come on, it's Halloween.
24:14Come on.
24:15Are you sure?
24:17Steve, come on.
24:23This is great!
24:53Sixteen men, not a dead man's chest.
25:10Yo-ho-ho, and away we go.
25:15Treasure.
25:17Pirate's treasure.
25:20This is great.
25:21Yeah.
25:23I hate men's.
25:28Won't this be easier at your house?
25:31Chuck.
25:33Chuck!
25:35Shh!
25:36I think I heard something.
25:39What?
25:40Over there.
25:48No, I don't see anything.
25:50Ah!
25:51You're funny.
25:52I have been waiting to do that all night.
26:00Yeah.
26:01There they are.
26:10Big deal.
26:23You really get a kick out of everything.
26:30I'm sorry.
26:31It's not that big.
26:32It's just a joke.
26:34Hey, I think I hear something.
26:39Yeah, right.
26:40No, I mean it.
26:43What is it?
26:45I don't know.
26:46I don't know.
26:46There he is.
27:00Truly one...
27:02Who are you?
27:03Who are you?
27:08Yes!
27:09Do we know you?
27:10Oh, yes.
27:11You're Carlybeth, right?
27:13You really scared us.
27:15We've been looking for you.
27:17This is Carlybeth's pet.
27:21Oh, man.
27:25Poor Carlybeth didn't want to give up her head tonight.
27:27But I dig it anyway.
27:30How are you making that weird voice?
27:32Apologize to her.
27:34Tell Carlybeth you're sorry.
27:36Apologize? For what?
27:39For what?
27:41For every time you scared her.
27:43For every time you made people laugh at her.
27:45We were just goofing around.
27:47We only did it because we liked her.
27:49It's no excuse.
27:51And it's not how you show someone you like her.
27:53Give us a break.
27:55Yeah, really.
27:57Apologize to her.
28:03Apologize!
28:05I promise you'll wish you never met her.
28:08I'm sorry, Carlybeth.
28:10I'm sorry.
28:12I'm sorry again.
28:14Help me.
28:16Oh, man.
28:17He talked.
28:18Oh, no.
28:20Please, help me.
28:22Help me.
28:23Help me!
28:38Oh, my God.
29:08Bye-bye, scaredy-cat. Bye-bye.
29:38Oh, my God.
30:08I was looking everywhere for you. Where were you?
30:12I guess I got a little lost.
30:14I was worried about you.
30:17What happened to your hands?
30:20Uh, I found the mud.
30:23Where's your sculpture?
30:26I got rid of it.
30:27You got rid of it?
30:29Hey, don't look at me like that.
30:31Well, did you find Chuck and Steve?
30:34Uh, yeah.
30:36Did you scare them?
30:38I think so.
30:40You didn't hurt them, did you?
30:43No, of course not.
30:46Let's go home, okay?
30:47Oh, whoa.
31:10I know.
31:11I had to get a lot.
31:11I had to share with my cousin.
31:13She's got the flu.
31:13She couldn't go trick-or-treating tonight.
31:15Oh, gotta get this mask off.
31:17It's boiling inside.
31:19Good idea.
31:21Uh-uh.
31:22What's the matter?
31:24Ouch.
31:25Carly Beth, what is it?
31:27The mask?
31:28It won't come off.
31:29Really?
31:30You can't get it off?
31:31It's like it's stuck to my skin.
31:35Well, it's gonna sound pretty dumb
31:36if we have to call the fire department
31:37to come get you.
31:38Shut up and help me!
31:46You really are stuck, aren't you?
31:47Please be.
31:48Oh, be very gentle.
31:49It really hurts.
31:51Maybe we can cut it off
31:52like with scissors or a knife.
31:56No, no, no, no, no, no.
31:58That's too dangerous.
31:59I don't care, Sabrina.
32:00I'm freaking out here.
32:02Look, look.
32:03One more try
32:04and then we'll ask my mom
32:05to help cut it off.
32:07Okay.
32:10There must be a place
32:11I can reach down and...
32:12Ow, ow, ow, ow, ow, ow.
32:15Okay.
32:19Oh.
32:20What's the matter?
32:23There's no bottoms to this mask.
32:25There's no line in between
32:26the mask and your skin.
32:27There's no place I can reach my hand in.
32:29That's crazy.
32:29That's just crazy.
32:38Oh, no, Sabrina.
32:40There's no line.
32:41There's no line here.
32:43I'm going to tell my mom.
32:44Those eyes.
32:45Those eyes in the mirror.
32:47What about them?
32:49They're not my eyes, Sabrina.
32:50My eyes don't look like that.
32:52Try to calm down, Polly Beth.
32:53Those aren't my eyes.
32:55Where are my eyes?
32:56Where am I?
32:57You're scaring me.
32:59This isn't me.
33:00This isn't me in here.
33:03Polly Beth.
33:07Polly Beth, come back.
33:10Here we go.
33:11Here we go.
33:11Here we go.
33:11Here we go.
33:15What are you supposed to be?
33:17I'm supposed to be me,
33:19but I'm not.
33:19I'm supposed to be me,
33:21but I'm not.
33:24Polly Beth.
33:25Please, come back.
33:28Come back.
33:29Come back.
33:29Oh.
33:29It's all a bad dream, isn't it?
33:47It's all a bad dream.
33:49I'm going to wake up.
33:50I was expecting you.
34:04You can't get it off me.
34:05I know.
34:07Please take it off me.
34:08I want it up right now.
34:09I cannot do that.
34:11I cannot remove the mask.
34:13What do you mean you can't?
34:15Don't walk away from me.
34:16Answer me.
34:16I cannot remove that mask.
34:20Why not?
34:22Because it is not a mask.
34:24It is a real face.
34:27I don't understand.
34:31How can they be real?
34:33They weren't ugly in the beginning.
34:37They were beautiful.
34:40As beautiful as any face could be.
34:46But something went wrong.
34:49They changed.
34:51They became hideous.
34:55One after another,
34:57no matter what I did to stop the decay,
35:00no matter what I did,
35:02deformity set in.
35:05Ugliness.
35:08Monstrosity.
35:09I don't believe any of this.
35:13I call them
35:14the unloved ones.
35:18Because no one will ever love them now.
35:22No one.
35:26Only you, Carly Beth.
35:30You're the only one who ever wanted them.
35:33The only one who ever loved them.
35:35No!
35:36No!
35:36I want it up!
35:38I want it up now!
35:39Take it off me!
35:40I hate this face!
35:41I hate this face!
35:42I hate it!
35:43I hate it!
35:44Carly Beth,
35:45I'm sorry.
35:48But this face
35:49is your face now.
35:51No.
35:51No!
35:52No!
35:53There may be one possibility.
36:07How many times
36:10have you taken off that mask?
36:13Taken off?
36:14Once?
36:17There still might be a chance.
36:20What?
36:21Well, tell me!
36:22We have to take it off!
36:24I cannot take it off.
36:26Only you can.
36:30With a symbol of love.
36:32Well, what does that mean?
36:35Well, I don't understand what that means.
36:38And who are you anyway?
36:39And how do you know all this stuff?
36:41I was the man who created these faces, Carly Beth.
36:45You made them?
36:47You made them?
36:49But why?
36:51I was like you.
36:52I did not love myself.
36:55I made these faces
36:57to hide behind them,
36:58to hide my faults.
37:01But the faults were inside me.
37:05That's what infected the faces,
37:07turned them into monsters.
37:08Like this one is turning now.
37:18Very soon it will join the other failures on the shelf.
37:22I don't dare show you what's underneath.
37:29Or perhaps I should.
37:33So that you will appreciate who you are
37:36and what you've always had.
37:38No!
37:39I want my fist back!
37:40I want my fist back!
37:41I want myself back!
37:42Oh, shh, shh!
37:43Quiet, quiet!
37:45You'll awaken them.
37:48What's happening?
37:51What are they doing?
37:52Run!
37:57Run!
37:57Run!
37:57Run!
38:19Come on!
38:20Open up!
38:21Join us, Carlybeth.
38:25Join us, Carlybeth.
38:29Come back, Carlybeth.
38:33Join us, join us.
38:37Please join us, Carlybeth.
38:41Please, Carlybeth, join us.
38:45Love us, Carlybeth.
38:53Where are you? Stay.
38:57Never!
38:59Please join us, Carlybeth.
39:03No, I won't!
39:05Love us, Carlybeth.
39:09Stay away!
39:11Stay away from me! Stay away!
39:19No, no, no!
39:25No, no, Carlybeth.
39:27You're one of us.
39:29This is Carlybeth.
39:33I am Carlybeth.
39:35This is me!
39:37Get away!
39:39Get away!
39:41Get away!
39:43Get away!
39:45Get away!
39:47Get away!
39:49Get away!
39:51Just a mask.
39:53Just a mask again!
39:57Just a mask.
40:09Just a mask again.
40:20A symbol of love.
40:22That's what he meant.
40:23A symbol of love.
40:53I know.
41:08Carly, Beth, please take that mask off.
41:11Please, Carly, Beth, please.
41:13Take that mask off.
41:18I gotcha, I gotcha, I gotcha.
41:21Mom?
41:22There you are.
41:24Do you realize what time it is?
41:26I love you, Mom.
41:28I really do.
41:29What is it?
41:30What happened?
41:32I'm sorry, Mom.
41:33I didn't mean to scare you.
41:35I've had a long, weird night, that's all.
41:37But everything's okay now.
41:39Well, why didn't you wear your duck costume?
41:41And why weren't you with Sabrina?
41:43Sabrina called here twice looking for you.
41:45Well, let's just say I've learned a lot about myself tonight, Mom.
41:49Oh, no, I don't put on that mask.
42:04Don't worry.
42:05I won't.
42:07I have two.
42:08Trick or treat!
42:09Now that wasn't too scary, was it?
42:18Let's ask my family.
42:20Mom, Dad, what did you think?
42:26I think they liked it.
42:28I hope you did, too.
42:29Have a scary day, everyone.
42:31Have a scary day, everyone.
43:01Have a scary day, everyone.
43:02Have a scary day, everyone.
43:03Have a scary day, everyone.
43:04Have a scary day, everyone.
43:05Have a scary day, everyone.
43:06Have a scary day, everyone.
43:07Have a scary day, everyone.
43:08Have a scary day, everyone.
43:09Have a scary day, everyone.
43:10Have a scary day, everyone.
43:11Have a scary day, everyone.
43:12Have a scary day, everyone.
43:13Have a scary day, everyone.
43:14Have a scary day, everyone.
43:15Have a scary day, everyone.
43:16Have a scary day, everyone.
43:17Have a scary day, everyone.
43:18Have a scary day, everyone.
43:19Have a scary day, everyone.
43:20Have a scary day, everyone.
43:21Have a scary day, everyone.
43:22Have a scary day, everyone.
43:23Have a scary day, everyone.
43:24Have a scary day, everyone.
Be the first to comment