00:00راح دفعك دمان هلكف كتير غالي
00:04اهدى
00:30علي استنى
00:33انت امي
00:36كتير اضايقت وقال ضربك
00:38كل شي صار بسببنا
00:40انتو ما قلكن دخل ابنور
00:42انا ما توقع تيصير هاي
00:45وانا كمان
00:46خليني ايجي معا
00:47نقعد بشي مكان اذا بدك وبتهدى شوي
00:50لازم اضل حالي شوي
00:51بالعكس مو لازم اضل حالك
00:53قلتلك لازم اضل حالي
01:00هالوك شو اللي عملته
01:12معقول تضرب ابنك هيك على وشه
01:14هالولد بيكون ابني
01:16وما راح اخد اذنكم وقت اللي بدي عاقبوا على شي
01:18هالوك تعال نحكي جوه شوي
01:21ما في داعي تكبر الموضوع اكتر من هيك
01:23راح يكبر صدقيني راح يكبر كتير
01:25وما بدي روح لمحل واللي بدي ينحكى هلا
01:27راح ينحكى قدام الكل
01:28هون
01:30وانت كمان يا اخي الصغير اللي صرت عما تشتغل من وراء ظهري
01:35اخي انت هلا معصب كتير
01:37ايه معصب
01:38ومعصب منك كتير
01:40اخي
01:40بدي جواب مثل الرجال فورا
01:43وينه
01:43هذا الشاب اللي اسمه سافاش وينه هلا
01:46سافاش راح يا اخي
01:48وانت ما عاد تشوفه هذا كل اللي بيقدر قللك اياه
01:51لوين راح بقى
01:52ما بيقدر يروح لأي محل
01:54وبدو يرجع لهون لحاله ويدخل الجديد على المصح
01:56هالوك لو سمحت اهدى بقى شوي
01:58اللي عم تقوله مو منطقي بنوب
02:00لا انا كتير منطقي يا اختي ليكي
02:02انا حكيت معك
02:03واتفقنا وانت قبلتي بهذا الشي
02:06حتى انك وقعت على دخولية
02:08مشان هيك ما حدا منكم يتصرف شي بدون علمي
02:10ما راح يصير هالشي اخي
02:12منقعد ومنحكي بعد شوي بس تهدى وتروح
02:14انت اكتر واحد معصبني ليك
02:17يا اما بتجيبه هلق لهون
02:19يا اما ما بتفوت على هادا البيت بنوب
02:26يا هالبيت ما حدا ما اسموح لي قرر غير انا وبس
02:28لا
02:29شو يعني ده
02:30لا
02:31هالوك طويل بالك شوي
02:35انتي لا تدخلي
02:36ما راح ااخد اذنك قبل ما احكي مع اخي
02:41هالوك حاشتك اجنام بقى
02:42جاوزت حدودك زيادة عن اللزوم
02:44تصرفاتك هاي رح تندم عليها حاجة تتنادى بقى
02:47انتي لا تدخلي
02:48انتي لا تدخلي وإلي حكي معك بعدين
02:51ليك يا بيرجع الولد لهون ويدخل على المصاح
02:57يا اما انتي ما راح تدخل على هادا البيت مرة تانية
03:00عم تفهم شو عم يحكي
03:01هالوك خلصنا بقى
03:03شو صار لك شو كل هادل عم تعمله
03:05شو مو شايف حالك رجع لوعيك بقى
03:07شو مريض انتي يعني
03:08ممكن ايش
03:12قص حك تقرب مني
03:14هالموضوع ما تسكر وراح نرجع نحكي فيه لازم تشكروا جونيش
03:19جونيش
03:20جونيش
03:22جونيش
03:24جونيش خلينا نحكي شوي
03:28هالموضوع ما تسكر وراح نرجع نحكي فيه لازم تشكروا جونيش
03:33جونيش
03:34جونيش
03:36جونيش خلينا نحكي شوي
03:40جونيش
03:41جونيش خلينا نحكي شوي
03:42عن شو بدنا نحكي هالوك
03:43شو باك جنيت ليش انت بوضع بيسمحلك تحكي هلا
03:46لك
03:47ما شفتي يون
03:49عم يشتغلوا على كيفهم من ورا ظهري وعم يكسبوا علي بكل وقاحة
03:53ما بقدر تحمل الكزب بنوب
03:55هالوك انت مو طبيعي بنوب حتى تصرفاتك مو طبيعية
03:58لك انت ضربته لعلي كف قدامي اليوم
04:01وعم تتصرف كأنك معامل اي شي
04:03شو مانك شايف حالك شو عملت
04:05ضربت ابنك قدام بناتي وما كفاك تهجمت على احمد
04:08لو سمحت رجع لواعيك هالوك وحاجة جنان
04:11يستاهلوا اكتر
04:13بس الله يخليك لا تزعل انت مني
04:15ما حدا رح يزعل منك بس انت اسحى هالوك
04:17شوف حالك شو عم تعمل
04:18الله يخليك رجع لعقلك وفكر باللي صار مليح لو سمحت فيه
04:22لك انا هلا رح اطلع لفوق لعند البنات
04:24ورح احكي معون شوي بالشي اللي صار قدامهم بالصالون
04:30جونيش لا تزعل مني الله يوفيك
04:35لا تتخلي عني انت كمان لو سمحت
06:25انا متلات ما بحب اختلاتي كتير بالناس
06:32يعني حضرتك سهمتي طبعي
06:35تقدر تعتبرني متلات
06:37وخصوص الامتواء والوحدة والبعدة عن الناس
06:39انا باخد المرتبة الاولى بجدارة بكل ازميل
06:41يعني بفعل انه احنا اتنين معقدين اجتماعية
06:43تماما هاي الكلمة اللي بتوصفنا دقا فاك
08:25سباش
08:34ليك
08:35كلنا مرأنا بظروف صعبة
08:36بس ان حيات ما بتوقف
08:38خليك قوي وقت حالك
08:39المهم هلا
08:43ترجع توقف على رجلي
08:45لهيك لازم تواجه الموضوع
08:47حاجة تتحكى لحالك
08:49حاجة تتحكى لحالك
08:50ترجمة نانسي قنقل
08:59ترجمة نانسي قنقل
09:33ومن وقت ما هرجعنا وانتي قلبي خلقتك مثل البوم
09:36انتي يا راية تتحلي عني وعن قردي شوي بقى
09:38اوفكري شو بدنا نقول لامي بعد شوي
09:41عن زمان؟
09:41كنتي تحكي معه كأنك عم تحكي مع بابا
09:43هلأ رح تحكي معه عأساس هو سافاش
09:46خلاص صنعين
09:47ماشي ما تخبروني بشي بنوم
09:50بس اكيد صار شغلات معكم
09:52باري انتي روحي على غرفتك
10:00اللي بدي احكي ما بيهمك
10:01بس ما بيصير هيك
10:02امي انا كما عم بدي اعرف شو صار معهم
10:04باري يلا بنتي اخواتك بيخبروكي شو صار بعدين يلا
10:07بعتولي حارس امن لقدام بيتي فوراً
10:14وخلي يحرص بدون ما حدا يحسه انا بخبرو شو بدي منه
10:22بعتولي حارس امن لقدام بيتي فوراً
10:29وخلي يحرص بدون ما حدا يحسه انا بخبرو شو بدي منه
10:34لايكي امي انا كثير خفد من الكف اللي اكلوا علي
10:41لكن أمي أنا كثير خفت من الكف اللي أكلوا علي
10:53نحنا بعمرنا ما صار معنا هيك
10:56أنتي عقبينا متل ما بدك
10:58وخلينا نخلص بقى
11:00أنا أصلاً كثير مشغول بالي على علي
11:02يا بنات
11:08أنا كثير بتأسف على الشي اللي شفتو تحت بالصالون قبل شوي
11:12أمي
11:13أنا حذرتك كثير من هالزلمي من قبل
11:17شفتي ما صدقتيني وشو صار
11:19شفتي كان معي حق والله
11:21تصرف هالوك كان غلط
11:22أنا رح أحكي معه بهالموضوع بيناتنا
11:26بس هاد ما بيعني أنه اللي عملتو أنتو كان صح
11:29مو هيك يا بنات
11:30عاملين لي عصابة ورحتو هربتو لسعفاش
11:33نازلي هيك طول عمرة وأنا متعودة عليها
11:35بس أنت سيلين
11:36عملتلي مسرحية قبل ما تطلعوا
11:38ما خفتو نخبر الشرطة
11:39بل كي صار معكن شي مشكلة بالمشفى لك بنتي
11:42أمي شو فينا لكن قدامك ما فينا شي نحنا هون
11:44أمي مو كنتي تقولي لنا على طول
11:46أنه نحنا لازم نحمي بعضنا
11:48ونهتم ببعض
11:50ونحنا هادا اللي عملنا
11:52نازلي كانت رح تموت لحتى تشوفه
11:56نحنا بس ساعدناها
12:00بشو غلطنا يعني
12:02شو هالغلط صالفة زيح؟
12:06حبيبتي سيلين أنتو هربتو من المشفى شبك
12:09أمي
12:11هنن مالون أي زنب
12:14علي وسيلين أنا اللي قناعتن
12:16وقت شفت سافاش بهديك الحالة ما تحملت بنوب
12:19شو لازم ساوي؟
12:20والله ما نيند معنى وبرجع بعملها إذا اضطريت
12:23أنت عاقبيني لحالي
12:25بللي بدك يا
12:26أنت ليش عم تفكري بسافاش كل هالقد بنتي؟
12:29يعني
12:30ما عم أفهم أنت شو عم تحاولي تساوي؟
12:33شو جناتي يعني؟
12:34عم تحملي حالك المسئولية لشو؟
12:35لأني ما بقدر أتحمل الظلم
12:37وهو رفيقي الوحيد بهالبيت
12:40وهو رفيقي الوحيد
12:41سيلين
12:42نازلي
12:45شو نوع الرفق اللي بيناتكن؟ ما فهمت
12:48نحنا منحب بعض كتير يا أمي
12:51بس نحنا رفقات مو أكتر من هيك
12:54نتساير سوا وهو بيفهمني
12:57ومنمضي وقتنا مع بعض ما في شي تاني
13:00شبك أمي؟
13:01شو ممكن يكون غير هيك؟
13:03آي خلاص تمام
13:04هلأ أعطوني موبايلاتكن يلا فورا
13:07وما في مصروف وراح تضلوا محبوسين بالبيت كمان
13:10أمي لا تاخدي تلفوني مني بتحبي الله
13:13يلا حبيبتي سيلين عطيني
13:15يلا يلا يلا يلا
13:16عطيني
13:17علي
13:29بعرف بدك تسأليني شي ألف سؤال بس أنا مالي رايق
13:32تعالى هون
13:32كيف بتمشي مع هدول البنات وبتساوي شو ما بدون؟
13:35هنن اللي يمشوا معي مو أنا اللي مشيت معن
13:37عجد مجاعة بالي إحكي أي شي
13:43أبوك عمل لك شي وقت رجعت؟
13:46شو رح يصير إذا عمل لي؟
13:58خلينا نقول أنه عملي شو رح تعملي؟
14:02بدك توقفي قدامه وتقولي له ليش هيك عملت؟
14:05تقدري تدفع عني؟
14:32تقدر ترجمة نانسي قنقر
Comments