Twelve (2025) Episode 3 English Sub

Asian Drama

Watch Twelve (2025) Episode 3 English Sub - Asian Drama on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:00Transcription by CastingWords

01:30Transcription by CastingWords

02:00Transcription by CastingWords

02:29Transcription by CastingWords

02:59Transcription by CastingWords

03:29Transcription by CastingWords

03:59Transcription by CastingWords

04:29Transcription by CastingWords

04:59Transcription by CastingWords

05:29Transcription by CastingWords

05:59Transcription by CastingWords

06:29Transcription by CastingWords

06:59Transcription by CastingWords

07:30Transcription by CastingWords

07:33Transcription by CastingWords

07:38Transcription by CastingWords

07:39What are you thinking about?

07:41What are you thinking about?

07:43Oh...

07:49He's in a hurry.

07:50What's so cool about you?

07:52He's in a hurry.

07:55But...

07:57It's a feeling of a feeling.

07:59You can't see it.

08:05Oh...

08:07What was it?

08:09Well, I don't know what happened.

08:11I don't know.

08:13I don't know what happened.

08:17I don't know what happened.

08:19I'm going to go first.

08:21Yes.

08:37It's been a long time.

08:39Maru.

09:07Yeah.

09:09Yeah, coming back to me.

09:19Uh, what's going on?

09:21Oh, it was going to pop up.

09:23Oh, that was so good.

09:25Oh.

09:29Oh, that was good.

09:32Ah.

09:34I'll go.

09:36I'll go.

09:46I'll go.

10:04I'll go.

10:34I'll go.

10:36무슨 냄새요?

10:42강재야.

10:44저게 방울뱀의 독과 좋은 약초로 만든 거라네.

10:48금방 암울 거래.

10:50고마워, 방울아.

10:54고마워.

11:04아파!

11:06아파!

11:08아파!

11:10아!

11:14어.

11:15야, 말순아.

11:16너 발을 넘어갔어갖고 골반이 완전 돌아갔대.

11:22손목이 좀...

11:24어.

11:26야, 미래야.

11:28이제...

11:30괜찮대.

11:32응.

11:34고마워, 방울아.

11:36야, 미래야.

11:37이제...

11:38괜찮대.

11:39응.

11:40고마워, 방울아.

11:50어디 가?

11:52다녀올게.

11:58다녀올게.

12:00고마워, 방울아.

12:04고마워, 방울아.

12:06자.

12:16어휴...

12:17아, 이거 뭐...

12:18Wow, this is what...

12:20...and it's just a lot of stuff.

12:30She's like, how are you eating this?

12:32How's it going to be?

12:48Let's take a look at the same time.

12:53It's delicious.

12:58It's delicious.

13:01It's delicious.

13:06It's delicious.

13:09I'll take it.

13:12I'll take it.

13:18What are you doing, Bangalore?

13:24What are you doing, Bangalore?

13:27How are you doing?

13:29How are you doing, Bangalore?

13:34Bangalore, Bangalore, Bangalore, Bangalore.

14:00What are you doing, Bangalore?

14:05Okay.

14:07Just a minute.

14:09Bangalore!

14:18I'm so...

14:21maloch!

14:23악귀 위치는 찾으셨어요?

14:24아니 뭐...

14:25아직...

14:26대장

14:27이러고 있을 때가 아닌데 우리가 흩어져서 좀 찾아볼까요?

14:31내가 신경 끄라고 했지.

14:33두 번 말 안 한다.

14:35대장

14:37아니 대장이 어제 그놈들 봤어야 했다니까요?

14:40맞아요.

14:41근데 악귀가 어떻게 나타난 건지 이해가 안 돼요, 대장.

14:45But the guy was just watching the guy.

14:48Right, but the guy was going to show how the guy is going to show you.

14:52Right, when the guy was open to the house,

14:55the people who were all lost were all over?

14:58Right, that's when you were able to find the guy with the guy.

15:02If I had a place to find a person,

15:06it would be a lot like this.

15:09It's impossible.

15:11He is also about the power of the power of the power of the power.

15:17But we need to find out the ways we can find it.

15:20I've been so many for years since I've been working hard on it.

15:25It's been so hard to tell me that it's not just a human body.

15:31In humans, we've had to stop the power of the power of the power of the power of the power.

15:33You don't worry about the power of the power of the power of the power of the power of the power of the power.

15:37We're going to live together as opposed to our family.

15:41I'm sorry.

15:43I'm sorry.

15:45I'm sorry.

15:47I'm sorry.

15:49I'm sorry.

15:51Can I tell you something?

15:57It's been a long time.

16:01I've been so tired and tired of doing this.

16:03I've been doing this for a long time.

16:05But I'm so sorry.

16:07I'm so sorry.

16:09We have life in our world.

16:11The reason for the war is...

16:13The reason for humans is so about.

16:15We must be in feed as well.

16:17Oh, God.

16:19So...

16:23We've had a thousand years of human.

16:29We've already...

16:31You are not alone.

16:33Look at it.

16:39I don't care about my family, but I don't care about it anymore.

16:45It's hard for us.

16:48You don't care about me!

16:51What?

16:52I don't care about them.

16:54I don't care about it anymore.

16:57I don't care about it anymore.

16:59You don't care about it!

17:02Let's go!

17:09I will trust our people.

17:11I will protect them anymore.

17:16I'll protect them now.

17:18I'm sorry.

17:19I will protect them.

17:21I will protect them.

17:24I will protect them.

17:26We will protect them.

17:28Everything is not enough to us.

17:32It is the reason for us.

17:39I don't know.

18:09I don't know.

18:11Chidol,

18:13저는 그 마약 밀매하던 애들 때문에 만들어놓은 거 있지?

18:17네, 바로.

18:19그래.

18:21원숭아.

18:23네.

18:24나 좀 보자.

18:39근데 무슨 일이신데요?

18:51너 아까 분위기 이렇게 쎄한 거 그런 거 뭐 느꼈어?

18:59느꼈죠.

19:01강지 걔는 대장 속으로 팍팍 긁어가지고.

19:04아니 대장이 인간들을 미워하는 게 하루 이틀이냐고요.

19:08그러니까.

19:09근데 또 강지는 또 우리들 중에서 유독 또 인간들을 좋아하지 않니?

19:15안 그래도 악기들 때문에 심란해 죽겠는데 우리끼리 뭐하는 거야 정말.

19:25원숭아.

19:26그래서 내가 널 부른 거야.

19:29너 아까 그거 못 봤어?

19:32봤죠.

19:34대장이 분노해가지고 막 이글이글 끓고 있는 거.

19:37아니 인마 태산이 눈빛 말이야.

19:41너한테 뭔가 좀 애절하게 막 이렇게 부탁하고 싶어하는 그런 눈빛.

19:48느꼈어?

19:50네?

19:51태산이가 이 인간들을 도와줘야 되는 상황인데 니들 눈치가 보이니까 직접 나서서 처리할 수가 없는 거지.

20:00그러니까 네가 대신 나서서 악기를 좀 찾았으면 하는 그런 애절한 눈빛이었잖아.

20:08아니 제가 대장 대신?

20:10그래.

20:11그러면 너 그게 무슨 뜻이겠어?

20:14태산이는 너를 자기, 자기 대장으로 생각하고 있는 거야.

20:21자기 대장 졸을.

20:24그래.

20:25그래.

20:26그래.

20:27근데 네가 알다시피 태산이가 정신 마음 크지.

20:30걔가 또 숙계가 없잖아.

20:32그럼 뭐 부탁할 때는 꼭 그렇게 말로 이렇게 좀 하지.

20:37꼭 이 눈빛.

20:39아 걔는 꼭 눈빛으로 이렇게 얘기를 하더라고.

20:50원숭아.

20:51응?

20:52대장하자.

20:55대장하자.

21:22저것도 어떻게áis.

21:25원숭아.

21:26이렇게 해서..

21:27다운하자.

21:28고구멍우레스.

21:34고느시를 곧 아침.

21:37고구앞.

21:38고구멍우레스.

21:41고구멍웍아.

21:42고구멍우레스.

26:50Oh, my God.

27:20나는 더 이상 아무도 잃고 싶지 않다.

27:37대장이 우리를 지켜줘요.

27:39그럼 우리가 인간들 지킬게요.

27:42꼭 명분이 아니더라도 그게 우리가 존재하는 이유잖아요.

27:50I don't know.

28:20I don't know.

28:22I don't know.

28:24태산하우스 오신래?

28:27이게 나 뭐해?

28:34나한테 팔아.

28:38아저씨, 무슨 말씀이세요?

28:40포장마차.

28:42나한테 팔라고.

28:44아저씨.

28:50응.

28:52위험해질지 모르니까 잠시 나갔다 와.

28:58거기.

29:00빨간색 버튼 누르면 주변 일대가 초록색 네보를 표시대가

29:19Yeah, that's right.

29:21Yeah.

29:22There's a green button here.

29:25The green button is a red button.

29:28It's a green button.

29:29If you find a red button, you can see the red button.

29:32Oh, that's right.

29:34But you know what you want to do with this?

29:38Oh?

29:40Oh.

29:42Oh, that's a good thing.

29:44Oh.

29:45What?

29:46You can't put the drug interrogation in the case.

29:49And you can't get the drug in it?

29:51I'm not sure that?

29:53But you're not afraid of it?

29:55I'm not sure who is.

29:57You're not sure how well I don't know about it.

29:59You're not sure?

30:04What a red light.

30:09What's it...

30:11What's the fuck?

30:12Sí.

30:13It's not.

30:14Why?

30:15No.

30:16Why?

30:17No.

30:22It's not.

30:27Ah!

30:34Yeah, Bang울.

30:35You need to learn something better.

30:37I'm sure you need to know.

30:39I'm gonna be proud of you.

30:40Oh, yeah.

30:42This power is so strong, Bang울.

30:53Oh, yeah, Bang울, hold on.

30:55What?

30:55If you don't have to do it, you can't do it!

30:58You can't do it, Bang울!

31:05It's too dangerous!

31:07It's too dangerous!

31:08You can't do it!

31:14You can't do it!

31:21Bang울, wait a minute!

31:23Wait a minute!

31:29Bang울은 전화가 어디서 쏘면 어떡해!

31:32사과 위험하잖아!

31:35이거 이걸로 해, 이걸로!

31:37이거!

31:38이거 해, 그냥!

31:42검은 돌이요?

31:43네.

31:44이번에 발굴된 유물 중에 검은색 돌망을 부서졌어요.

31:49이거예요.

31:53이게 왜...

32:01뭐 또 다른 피해는 없고요?

32:03네.

32:04이것만 들고 왔습니다.

32:09팀장님.

32:10어.

32:11이거 좀.

32:24팀장님.

32:25어?

32:25전화 오는 것 같은데요.

32:26어, 원수가 안 보고 좀 잡혀?

32:38아, 바로!

32:39아니, 이 지도리가 준 이거 기계 고장 날 것 같은데?

32:44아무것도 안 보이는데요?

32:46그래, 그래도.

32:48한 번.

32:49사차지 둘러봐봐.

32:51과거에 처음 앞귀가 출몰한 게 그 금방이라고 내가 기억나니까.

32:55아, 근데 이거 대장한테 말해야 되는 거 아니에요?

32:57야, 내가 책임진다고 그러니까 좀 나는 내가 시키는 대로만 해, 알았지?

33:02아, 대장한테 혼날까봐 그러죠.

33:06내가, 내가 말했지?

33:09태산이 대장의 뒤를 이을 사람이 누구야?

33:13누구야?

33:14원수가 너밖에 없다니까 알잖아.

33:17그리고 태산이는 또, 아, 이런 거 싫어하잖아.

33:20아, 그쵸, 그쵸.

33:21그러니까 네가 미리 먼저 악귀를 발견해서 미연에 방지하고,

33:25이 세상, 어?

33:27이 세상을 구하는 그런 진짜 천사 천사, 어?

33:31그런 천사가 돼야지.

33:35제가 모두를 위해 희생해야 되는 거겠죠?

33:39그래, 좀 희생 좀 해라.

33:42그게 제가 감당해야 할 몫이니까.

33:44이것이 대장의 길이겠죠?

33:46그래, 감당 좀 해.

33:48어?

33:49진짜야, 천사는 너밖에 없어.

33:51역시, 대장의 길은 멀고도 험하고.

33:54야, 어, 어, 어, 어, 김 형사!

33:56어?

33:57어, 그래, 그래, 그래.

33:58아, 들어갈게.

34:00야, 야, 원수가.

34:01좀 들어가봐야 돼.

34:02이따가 다시 통화하자.

34:04저기, 알았지?

34:05희생 좀 해.

34:06어, 끊어.

34:07여보세요?

34:08마록.

34:09아이, 바쁜가 보네.

34:11아, 힘들어 죽겠네.

34:17아, 이거 하나 먹어야겠다.

34:24아, 이거 먹으니까 좀 힘나네.

34:37후우.

34:38아, 가보자.

34:42아휴.

34:44아휴.

34:45아휴.

34:46아휴.

35:00And I'll be back.

35:02Mirjai, you're going to go?

35:05We have already arrived.

35:07Hold on.

35:09Let's stay.

35:10Where are we going?

35:11You are definitely going to love it.

35:30This is a very nice place.

35:44I'll go, and take a look.

35:47You're going home.

35:48You're going to get home.

35:50We're going to go.

35:51I'm going to go.

35:52I'm going to go.

35:53I'm going to go.

35:54I'm going to go.

35:55I'm going to go.

36:00I'll take a look at you, Mr. Kroo.

36:05I'll take a look at you, Mr. Kroo.

36:08I'll take a look at you.

36:10No, there's a place for you.

36:14That's right.

36:20You can't take a look at you?

36:23I can't take a look at you.

36:26You can't take a look at you.

36:29You're not going to take a look at me.

36:31You're not going to take a look at me.

36:35I can't take a look at you.

36:37You're good at me.

36:39I'm not going to take a look at you.

36:49Why are you not here?

36:51It's about five minutes left.

36:59You're good at me.

37:01I'llrana� who came full of privy sufficient hid not much.

37:03I'llhana�, Yancur, who's ready to hide.

37:05Then I'll will finish陰 that empty cart HIE.

37:07I'll see you.

37:09I'll be ready at the tree.

37:10Six.

37:11Got ma'am out of ya.

37:13Come in.

37:15I'll to work at you.

37:17This set oftop, rascal, inedible,

37:19and slowly move up.

37:21How did you do that?

37:33I was a guy who bought a lot of money in the market.

37:37That's right.

37:39Yeah, that's right.

37:41That's right.

37:43That's right.

37:45So he thought he kept going to camp,

37:48and all these people were up to look at their doors.

37:51Instead, the McBrady's company was trying to get my money,

37:55and they purchased on my property.

37:57But the U.S.T. was able to get the land before it was my land.

38:01However, at the same time,

38:02I don't think people have to go to my house on the land.

38:05I don't think they want to make this happen.

38:08They don't want to give up to that people this year?

38:11No, we're not.

38:13We're not.

38:15We're not.

38:21Let's go.

38:23Let's go.

38:25Let's go.

38:27Let's go.

38:41Okay.

38:45provoc,

38:46빨리 나가라고 했잖아.

38:48어?

38:49좋게 좋게 말할 때 좋게 좋게 기어나가면 얼마나 좋아.

38:53웃으면서.

38:54깍!

38:55에잇!

38:56아주 빡!

38:57빨리 안 나가.

38:59아직 나도 기어나갈래.

39:01잘 Rip her!

39:06형님?

39:07형님.

39:08예 expansion impaled만큼 했잖아요.

39:10I'm going to go.

39:12You didn't know where to go?

39:14I didn't know.

39:15I didn't know where to go.

39:17Yeah.

39:19It's so good.

39:21It's so good.

39:23It's so good.

39:25It's so good.

39:27It's so good.

39:29It's so good.

39:31I'm going to teach you to mom's parents.

39:35Oh, here.

39:39잠깐, 주봉!

39:41What?

39:42실례하겠습니다.

39:44상거립파 김동팔 씨가 이 구역을 담보로 맡기신 관계로

39:47오늘부터 여기는 우리 천사 대부업이 접수하겠습니다.

39:51지금부터 여기 물건 하나하나 싹 다 우리 거니까

39:55한 개라도 건들면 다치십니다.

39:58자, 우리 종로파 선생님들은

40:00지금부터 여기로 빨리 나가주시면 감사하겠습니다.

40:05아, 여기 쌍칼이 어떤 분이세요?

40:13아, 저기 있구나.

40:15알았어.

40:16알았어.

40:17알았어.

40:18그래.

40:20야, 죽여라.

40:35야, 학교는 잘يا.

40:36aten Republic

40:48다시 시작 excusesinder

40:49또 너냐?

40:51내가 너 그럴 줄 알았다.

40:53Gosh, 알았어요.

40:54아이고

40:56You're a little bit taller than me.

40:58You're a little bit taller than me.

41:02You're a little bit taller than me.

41:03I'm just going to get some fun.

41:05I was just going to get some fun.

41:07Come on.

41:10Stop.

41:12Don't get any fun.

41:14Don't get any fun.

41:16You know what I was doing?

41:19I'm going to go ahead and get some fun.

41:21Come on.

41:26I can't wait to see you in the middle of the song.

41:50If the actors come, I'll protect you.

41:54You're going to protect me, too.

42:06I'll give you a more drink.

42:09I'll do it.

42:12I can't do it anymore.

42:15It's okay.

42:16Why?

42:22But...

42:23Are you two going to marry me?

42:26What are you talking about?

42:28Well...

42:29I can't see you.

42:30I can't see you.

42:31I can't see you.

42:32I can't see you.

42:33Right?

42:34And...

42:35I'm...

42:36I'm...

42:37I'm...

42:38I'm...

42:39I'm...

42:40I'm...

42:41I'm...

42:42I'm...

42:43I'm...

42:44This one...

42:45I don't count them.

42:46That's true.

42:47You're the one that connects me.

42:48You're the one that Boll mas leots...

42:50ны?

42:51Are you saying, please, are you talking about?

42:53What?

42:54And then your people are talking about myself.

42:56I really think.

42:57Please take your family as the official name.

42:59Just keep it in mind.

43:00I just do it with your man.

43:02A man after this.

43:04Once you got it, please.

43:05Once you first win and get it, please.

43:06Let's taste it right.

43:07Okay.

43:11Ah!

43:12It's so funny...

43:14Really?

43:16I'm not going to go.

43:18Ah!

43:20Ah...

43:22Come on!

43:28I'm not eating.

43:30I'm not eating.

43:32I'm not eating.

43:34I'm not eating.

43:36I'm not eating.

43:38I'm not eating.

43:40I'm not eating.

43:42But the important thing is that we're going to be together again.

44:10Miruya.

44:12Miruya!

44:14어?

44:16뭐해?

44:18주세요.

44:20미안.

44:22천천히 많이 먹어.

44:24맛있게 먹어.

44:26하나 이거 먹어.

44:28안녕하십니까?

44:30세상에.

44:32안녕하십니까?

44:34알겠습니다.

44:36pages

44:38안녕하십니까?

44:40김분이

44:41에이

44:42oire

44:42그 what

44:46에이

44:47이에요.

44:49그 저의

44:50에이

44:51내가 똑똑히 봤어.

44:53The Lord and the great-great-great-great-grands

45:23Time

45:31I'm in the world

45:35I'm in the world

45:37I'm in the world

45:39I'm in the world

45:41We're in the world

45:43I'm in the world

45:45Bease growing

45:47Bease growing

45:49Beate Evet

45:51I'm mater Olaf

45:53Bease walking

45:55Bease leap

45:57Fail

45:59Bease being

46:00Speaker expressing

46:02May I

46:04Two, three-keiten.

46:05What is your death rate?

46:06Can I come back

46:07Bitchin'

46:07Shin-mikay nuestras

46:08Lookin'

46:08Judged

46:09Pit

46:09He's

46:12I'm

46:12Fire

46:12I'm

46:13At

46:14Yeah

46:14Che servicio

46:16Remember

46:16Dad

46:17Put

46:18You

46:18Spin

46:31Fin

46:34Tiger!

46:35He gave me the Kmiyaki's

46:40Fury through the dream

46:43Make a mission to give me our religion

46:45She was Hishinaki, I'm winning him

46:47Big punch, big punch, power within him

46:49Asula in a world of energy

46:51Oh oh oh oh get here

46:55Oh oh oh

46:58Oh oh oh oh

47:03Time to go!

47:33이건 익숙한 비극의 착각

47:36어제하고는 날 지르는 칼이 돼

47:39아무도 믿을 수가 없네

47:42기댈 곳 없는 맘은 얼어붙은 채

47:44욕망을 숨긴 악을 깨부수왔네

47:48내 심장은 새로 박힌 부근

47:51그래 내 심장은 새로 박힌 부근

47:54빛을 잃은 맨날

47:56비와 절망의 울음이 덮인 것

47:59나는 뭘 위해 여기서

48:02벗어나지 못하나

48:05찬란하던 어떠한 고통

48:09이제는 의미를 잃었고

48:12고통이 영원히 이어질 이곳에서

48:17I don't know.

48:47Oh, oh, oh, oh, oh.

49:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

49:47Oh, oh, oh, oh.

Category

Transcript

Recommended