00:00ترجمة نانسي قنقر
00:17قنقر
00:18كنت هنا يا روحي
00:48يا روحي
01:18يا صفلان
01:20يا طبعا شو كنت عم تعمل هون بالباتن ومش الصباح؟
01:46أمي؟
01:48لوين جايب تينا؟
01:49ما خبرتنا عالطريق
01:51عن جد لكي امي إذا ما كان المكان حلو
01:54ما رح نضل معك هون رح نرجع فورا
01:56بس هالمكان حلو على فكرة
01:58اي حلو كتير أنا كمان حسيته شرح وعجبني
02:01كيف يعني؟
02:03اجيت وشفتي من قبل؟
02:05اي اجيت؟
02:07امي يعني ما رح تقولي لوين جايب تينا؟
02:10مين اللي ساكن هون؟
02:12والله أنا ما بعرف مين ساكن هون بس يا بنات من هاد اليوم رح نسكن في أنا وياكم
02:18عن جد عم تحكي؟
02:20اي كتير حلو ومنعملك وخرة الكلب كمان
02:28شو يا بنات؟ ليش هيك انتو عابسين؟
02:30شو ما عشبكن البيت؟
02:32سمعوا يا بنات
02:35انا عن جد ما عندي القوة لأرجع لهذاك البيت بقى
02:39وقلبي تقطع عليكم انتو قاعدين بغرفة بالأوتيل
02:43ليش عزبتي حالك يا روحي؟
02:48قولي امي انتي بتحبينا؟
02:50نحنا بناتك وين بتكوني نحنا رح نلحقك؟
02:54اكيد رح نحبه لهالبيت
02:56طيب معناه تحكولي هلأ ليش انتو عابسين؟
02:58اسمعي يا حبيبتي رح نحبه للبيت
03:00وما رح نتضايق
03:02كنا عايشين ببيت هالوك وهلأ قصرنا
03:04نتعود
03:06اكيد رح نحبه للبيت
03:08ايه رح نحبه اكيد
03:10بس يا سيلين انتي صاير عندك طريقة بالكلام
03:12ما بعرف كيف بس كلامك كله فلسفة
03:17احنا غير فرح تكون لقلي
03:19تعالي لهون سيلين
03:21تني شوي سيلين
03:22انتي شو دفلك؟
03:23بعضي هيك يا فارغ
03:30هاده هو البيت؟
03:36هاده هو البيت؟
03:45شو اللي عم تعمله هون انتي؟
03:49فينا نحكي شوي
03:50هاي غرفتي
03:56هاي غرفتي سيلين عم تسمعي؟
04:00انا اجيت لهون بالاول
04:02كيف انتي يلي اجيتي بالاول؟
04:04انا يلي فتت على الغرفة بالاول
04:06انا اجيت قبلك
04:08وهي الغرفة لقلي انا
04:10روح
04:21لا تقربي
04:22روحي دوري لك على شي غرفة تانية
04:28برافو
04:30عن جد برافو
04:32علي
04:35علي
04:36ما تعمل هون انت؟
04:37يه؟
04:38مو على أساس انتوا انفصلتوا
04:40لا تقولي لحدا
04:43اني واقفة برّع
04:44وبابا كمان
04:46معناتا انت شو اللي جعبك لعنا؟
04:48روح روح بسرعة يلا روح
04:49يعني وإذا شافوني شبك هون؟
04:50قلت لك روح
05:06شو بدك؟ انت ليش لاحقني؟
05:08قلت لي ليش أنا لاحقك؟
05:13ليكي قلت لحالي بدي شوف إذا كان حلو هالبيت وطلع حلو
05:17هاي غرفتك؟
05:26سافاش؟ ما شاوبتني ع سؤالي
05:28هلأ بصراحة أنا كنت عم بتفقد البيت من برا إذا في إله شي مدخل سري
05:33ولقيت إنه إله كذا مدخل
05:35سافاش؟ انت بتعرف شو عم تعمل؟
05:38انت مجنون، صدقني
05:41عن جد
05:44منيح، منشوف جنات
05:54مبين عليكي مرتاحة
05:56عم حاول إني تكون قوية
05:58يعني لازم تكون قوية مشان البنات
06:01ليش جبتني لهون عن شو بدنا نحكي أنا وياك؟
06:09كنت مبارح عم أشوف حلم
06:12بها الحلم إجيتي على غرفتنا
06:15ضميتيني من ظاهري
06:17وأنا وقتها شميت ريحتك
06:19بس لما صحيت الصباح ما لقيتك جنبي
06:26هذا حلم حلو كتير
06:32بس هو ما كان حلم، حسيته كان حقيقي
06:36كنت كتير قريبة وحسيت فيكي
06:39وبعدين لما صحيت، كانت ريحتك بالغرفة
06:42هيك يعني
06:45قليلي ليش تركتيني ورحتي الصباح؟
06:48ما فهمت
06:50نحنا مبارح حلمنا مع بعضنا
06:54صاير كتير عم تشرب هالوك
06:58ايه عم أشرب بس
07:01يعني ماني عم أشرب لدرجة إني ما قدر فرق بين الحلم وبين الواقع لهالدرجة هيلة
07:07سمعت الرسالة يلي بعضتها
07:13زعلتني
07:18كتير كنت حابة إني إجي بس ما قدرت هالوك
07:28آه يعني
07:30عن جد هذا كان حلم؟
07:32أنا كنت بالقوتال ليلة مبارح ما كنت جنبك
07:35بعرف
07:38أنك عم تتعذب بدوني بعرف هالشي بس
07:41ما لازم تضل تشرب لتعمل بحالك هيك
07:48معناها كان حلم أكيد
07:52بس هالحلم كان حلو كتير
07:53جبتني لحتى تحكي لي ياه؟
07:58لا
08:00الدكتور اتصل وخبرني
08:03توافق أنه قيل عظام طبع بيري ولهيك لازم تنعمل العملية فوراً
08:07طيب ماشي لك أنا لازم أحكي مع بيري
08:09إذا بتسمحي لي أنا حابب أكون جنبك بالمشفى لحتى تحس إنه عيلتها معاً
08:16تماماً
08:17تماماً
08:33كيفك؟
08:34كنا قايلين إنه انفصلنا وخبينا علاقتنا بتذكر هالشي؟
08:44نحنا لحالنا هلأ ليش عم نمثال؟
08:47انت ما بتلتزم بكلامك
08:53علي ممكن تطالع ابن عامتك من هون؟
08:56خلي تركني بحالي خلاص أنا مليت بقى
08:59هذا الغبي إجا لهون كمان؟
09:01ماشي هلأ منحكي
09:03علي أنا ماني عم بمزح يلا خدوا من هون هلأ
09:07لأنه أنا ما عاد قادرة أتحمل أكتر
09:09قل له خلاص يتركني بحالي
09:11ماني عم قدر صدق إنه وصلتوا لهي المواصيل
09:13لك علي مو أنا يلي وصلتوا لهون
09:16أنا ما عملت شي هو يلي كان بده هاد الشي
09:18أنا اختنقت منه بس بدي تروحوا تفاهموا هاد الحكي
09:22طيب أنا راح هلأ
Comments