00:00ايه؟
00:02ليش جايبني لهون؟
00:04لنشم هوا يعني؟
00:06هم؟
00:08يلا حكيلي
00:10شو بدك احكيلك؟
00:12انت تركت نازلي بإرادتك
00:14يلا كملي الباقي لحتى اسمعك
00:20وشو اذا ما حكيتلك؟
00:22هم؟
00:24انا ما بدي افتح الموضوع
00:26خلينا الحل هي المسألة هون سافاش
00:28ما في شي لحتى تحلوا عليه
00:32مو انت تركتها للبنت؟
00:34شو بدك لسه؟
00:36ليش هلا ما بتتركها بحالة؟
00:38انا مالي حابب اتدخل واحشر انفي بالقصة بس
00:41مالو منطقي هالشي؟
00:43انت شو عم تحاول تعمل؟
00:46بدك تعزبها لهي البنت؟
00:48ولا انت عم تحاول تعاقبها؟
00:50هي اجيت وقالتلي تعال خد سافاش
00:55من قيمة انت بتعمل هاي الحركات فهمي؟
00:57ايه وشو رح يصير يعني؟
00:59هم؟
01:01اذا بدك تطلع منا ولا تتدخل
01:03سافاش
01:05انا بعرف انت مانك هيك؟
01:07ليك؟
01:09قللي هلا انه بدك اياه ما عم تنساها بفهمك
01:15برأيي انت يا علي ما في داعي تعرفش ابنك
01:18بس ليك؟
01:19اذا هلا حضرتك كتير مزعوج لاني وراها لنظلي
01:22ففيك الدير ضغراك
01:24وما عاد تشوفني
01:25هيك اريح لك
01:26القصة بسيطة
01:27سافاش
01:28يكون بعلمك عبتبلش وتعصبني
01:30روح شوي
01:32وصدقني ما في داعي تعصب
01:34هم؟
01:35وانا ما رح اعصب
01:36لانو ما بدي يخسراك
01:38ايه؟
01:39بشرفي
01:40لك في شي مالو منطقي انت شو عم تخبي قولي؟
01:42قولك اذا كان منطقي ولا لا انت شو دا خلاك؟
01:45اذا كنت عم تخبي شي ولا ماني عم تخبي؟
01:48شو رح تفرق يعني؟
01:49قل لي شو رح تفرق؟
01:51انت اللي هلا بلاش تتعصبني
01:53روح علي بلا ما نتخانق
01:55طيب سافاش
01:57خانيني
01:59يا خانيني يا هلا احكيلي شو عم تخبي
02:02يلا
02:05علي
02:07بترجاك
02:09وهي للمرة الاخيرة تمام؟
02:11بلا ما نطول هالموضوع
02:13خلينا نسكره على الاخير
02:15بلا ما نفتحه ونسم بدلنا
02:17يلا بخاطرك
02:20يعني انت ما بدك تحكيلي
02:23تركت البنت اللي بتحبك
02:25البنت اتدمرت
02:27بعضين هي فات على حياته واحد تاني
02:31وانت غرت منه وبلشت تلاحقه
02:36اذا انا غلطان اقول
02:38صاير ما بتنتبه لتصرفاتك
02:44ما؟
02:46وعملت نفس الشي مع ميليسا
02:49يعني نفسها ما تغير شي معك
02:51وبعدين انت اختفيت عن كل الناس
02:54اذا بدك ترجع هلا من دون ما تبرغ
02:56فمعناها انت شخص مانك منيح
02:59انت عم تلعب بمشاعره لهي البنت
03:02انت عم تلعب بمشاعره لهي البنت
03:12اطلعت انا عم بلعب بمشاعر البنت لكان
03:14انا اللي عم بلعب بمشاعره ما جاوب
03:16ايه انت؟
03:17اطلع لك يا قبل خالي اذا قلتلك اللي بعرفه يا ترى
03:19رح تضل واقف عرجلك
03:20وشو ناطر؟
03:21معنا تسمع اللي عندي يا بيك
03:23وفتحوا اللي ادنيك منيح
03:24لاشوف اذا قادر تسمع الحكي
03:27هدول التوقم يلي انا وياك معهم بعلاقه
03:30نزلي وسيلين
03:32ابوهن لهالبنتين
03:34هالور
03:35ابوهن لهالبنتين
03:37هالور
03:38ابوهن لهالبنتين
03:53هادا العديم الشرف
03:54منشي عشرين سنين
03:55اغتصب لقوليش
03:56هادا هوى ابوهن
04:02هادا هوى ابوهن
04:08نائما
04:17هاءو位
04:19يا الله
04:20knapp
04:21والاقبقي قلل لي يا تيكين
04:22بعدما صرت بتعرف كشي
04:24قلللي شو رأيت بهادا الحكي
04:25ولك قادرت عيش بعسفين
04:28من دون ما يتغير شيء
04:28قلللي
04:38علي
04:40علي
04:42وقف على هجريك
04:44تعال يا ربي تعال
04:46تعال
04:54لا
04:56هو مستحيل يعمل هيك
04:58أبوك
05:00ما بيعمل هيك شي
05:02هو لك أنا سمعت
05:04اعترافاته كله
05:06سمعتم بإدني
05:10فهمت هلأ يا زكي شو عمعاني أنا
05:12لك هاي البنت
05:14أنا منها عم بهرب
05:18وعم بهرب منكم أنتو
05:20ومن أغلى الناس على قلبي أنا عم بهرب
05:25صر لي فترة عم حاول إني أتقلم مع هاد الشي
05:32ومو ظابطة معي اتناسة اللي سمعتم بإدني
05:36أنا عم جرب إنسى ووجودكن عم يمنعني
05:38أنا عم جرب إنسى ووجودكن عم يمنعني
05:42فهمت من هلأ علي
05:46ولك هدول مانو البناتي خلصنا بقى
05:50كيف؟
05:52رح عدلك الليلته
05:54أنا عم إلك نازلي وسنين مانو البناتي
05:56أنا عم إلك نازلي وسنين مانو البناتي
06:00بدك أنا إثبت لك؟
06:05أنا عم إلك نازلي وسنين مانو البناتي
06:15علي
06:26نازلي
06:32طيب إذا ما حبيتي الهامبرغر بطلب لك شي تاني
06:36لا
06:38شكراً عمو
06:41أنا عن جد اشتقت لك
06:45وأنا اشتقت لك كمان
06:47أمي
06:52لا تفهموني غلط بس
06:54أنا كبيرة وواعية إذا بتكن تحكوا بشي أحكوا
06:57دخيله الكبران
07:02أصلاً أنت بتعرف الموضوع
07:04ما رح نخبي
07:06نقية العظام توافق
07:09أنزدت توافق؟
07:12وش رح حصير هلأ؟
07:14لا كي باري رح يكون في إجراء صغير كتير
07:17بس هيك
07:19لهيك يا روحي ما في دعي للخوف
07:21يعني عملية
07:23هي مان عملية
07:24بسيطة كتير
07:26هي إجراء صغير رح يعملولك يا أطباء خبيرين
07:29وبنفس الوقت
07:31بعد ما نعمل هذا الإجراء رح نرجع على البيت فوراً
07:35إيه، انتو رح تضلوا جنبي ما هيك؟
07:38أكيد وما رح نتركك
07:41طيب لك الموافقة
07:42برافو أصلاً أنا بعرفك شجاعة كتير
07:45بتعرفي أنه أنت عم تعملي شي كتير حلو؟
07:48أنت هيك عم تنقذي حياة أختك
07:50طيب أنا رح أحكي الدكتور، بكرة مناسب؟
07:54أه، ممكن
07:56أخيدي هاي
07:57أخيدي هاي
07:59آه، حلو كتير
08:01أنا كنت عم استنى هاد الفيلم، بس من وين أنت عرفت؟
08:04عملت شوية تحريات ويبدو نجحات
08:07رح نروح أمي؟
08:09إيه حبيبتي؟
08:10أنت وإمك بتروحوا عالبيت، وأنا عالشغل
08:13يعني أنت ما رح تجي معنا؟
08:16هو مشغول، حبيبتي ما بيقدر يجي
08:20يعني أنا في عندي شغل، بس إذا باري، بديش يبأجل الشغل تكرة معينا
08:26طيب، معنات هم نروح كلنا بنحضره
08:28آه، جونيش
08:31طيب
08:32ترجمة نانسي قنقر
Comments