- 3 weeks ago
Category
😹
FunTranscript
00:30احمد علي اكبر
00:33and more
00:34Saturday 11th October 2025
00:38at the NRG Arena
00:40Houston, Texas
00:41To get the early bird and group discounts
00:45Book your tickets now
00:47Log on to www.hum.tv
00:50or www.ticketmaster.com
00:54For sponsorships contact
00:56Mr. Naveed Alam
00:57Hum Network Limited
00:59My daughter and her daughter
01:11can't do this work
01:13He's a very loyal
01:14Just
01:15Just
01:17Just
01:17I'm so sorry
01:19I'm so sorry
01:19Tell me
01:21You tell me
01:23Who am I?
01:23What have you done with me?
01:25I'm so sorry
01:27I'm so sorry
01:29We can't save you
01:29ولا مناسب، ولا هذا
01:35حسنًا
01:41من حسنًا، أنت لا تتعلم عنك
01:59المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
03:00المترجم للقناة
03:29المترجم للهدف اللغة
03:34المترجم للقي Formان
03:40المترجم للغاية
03:47المترجم لك
04:29امی آپ کو کیا ہوا ہے آپ پریشان لگ رہی ہیں
04:37ماریم کی ابو کو انتفاہ نکھیں
04:39تو آپ کیوں دکھی ہو رہی ہیں
04:42جانے والے چلے گئے
04:44مرنے والے پر دکھ کیسا
04:46وہ ہمارے گھر سے نکلے تھے
04:48اور یہاں سے جانے کے بعد انہیں رستے میں ہارٹ اٹیک ہوا
04:50بتانے دنیا والے کیسی کیسی باتیں منائیں گے
04:53ہم کیا کیا جواب دیں گے
04:55امی لوگوں کی باتوں کی پرواہ کرنا چھوڑ دیں آپ
04:58فیلحال تو وہاں جانا ہوگا
05:00آپ وہاں جائیں گی
05:02جی نہیں
05:02اور جس کا باپ مر ہے وہ وہاں جا چکی
05:05آپ کی کوئی ضرورت نہیں ہے وہاں جانے کی
05:06جانا پڑے گا تمہارے اببچ ہی کوئی کوئی
05:08دکھاوئے کیلئے ہی صحیح
05:12لیکن جانا ضروری ہے
05:14چلے صحیح ہے جو آپ کی مردی
05:17میں فیلحال ابرش کے گھر جا رہی ہوں
05:19میرا ان سب چیزوں سے کوئی لینا دینا نہیں ہے
05:21اور وہاں میں دیر سے آنگی
05:22ہمار بھی آتے ہوں بارن
05:29موسیقی
05:59موسیقی
06:00موسیقی
06:02میں تمہیں ہزار بار کہا ہے کہ اس طرح کے ناموں سے
06:05مجھے مت پکارا کروں مجھے اچھا نہیں لگتا ہے
06:07ارے ہاں میں تو بھولی جاتا ہوں
06:09کہ میری بنگیتر ایک بہت ہی مشرقی لڑکی ہے
06:11کیا میں تمہارے روم میں ہی آ رہا تھا
06:13کیوں خیریت
06:15آ ویری سپیشل گیٹ فور آ ویری سپیشل سندس
06:18یلیں
06:19مگر کیوں
06:21میں بالکل بحث کے مور میں نہیں ہوں
06:23آپ جلدی سے جا کے ریڈی ہو جائیں
06:25آپ جلدی سے جا کے ریڈی ہو جائیں
06:27آج کی پارٹی کی چیپیا سٹاپ ہے
06:29کونسی پارٹی
06:31دیکھو کوئی بہانہ نہیں کرنا
06:33مجھے پتہ تمہارا پیپر تین دن بعد ہے
06:35ہاں مگر میں نہیں جانا چاہتی
06:37اگر مگر کچھ نہیں
06:39ہمیں زندگی ساتھ گزارنی ہے
06:41اب اتنا حق تو میرا بھی بنتا ہے
06:43اچھا وہ سب باتیں چھوڑیں
06:45اچھا وہ سب باتیں چھوڑیں
06:47میں آپ کے لئے تین چار ڈرس لائے ہوں
06:49آپ کو ان میں سے جو بھی پسند آیا پہن لیجئے
06:51ایک کام کرتا ہوں
06:53میں آپ کے روم میں رکھاتا ہوں
06:55نہیں نہیں اس کی کوئی ضرورت نہیں
06:57میں خود ہی لے جاؤں گے
07:03Thank you
07:07ویسے آپ کہاں جا رہی تھی
07:09ہاں میں کوفی بنوانے جا رہی تھی
07:11تو میں بھیج بات دیتا ہوں
07:13نہیں
07:17مجھے نہیں پینی
07:19Thank you
07:20خوا دے مو
07:21کسی کام کا تو موقع دو
07:41لگتا ہے آسانی سے ہاتھ میں آنے والی
07:43نہیں ہے یہ
07:45کچھ نہ کچھ تو کرنا پڑے گا اس کا
07:47لگتا ہے آسانی سے ہاتھ میں آنے والی نہیں ہے یہ
07:55کچھ نہ کچھ تو کرنا پڑے گا اس کا
07:57مجھے پتا ہے کہ بات کوئی معمولی نہیں ہے
07:59کیونکہ آج تک میں نے تجھے کبھی اتنا اول چاہوہ نہیں دیکھا
08:03ایسا ہی ہے
08:07دوست بھی کہتا ہے اور شیئر بھی نہیں کرنا چلتا ہے
08:09ہاں
08:11اگر شیئر کرنے والی بات ہوتی تو اپنے کچھ کر چکاں
08:27ٹھیک ہے
08:29اگر تنہی بتانے چاہتا ہے تو کوئی بات
08:31لیکن
08:33ایسا اپنی اگریشن کو کنٹرول کر
08:35اس طرح تکتا ہے
08:37لقد كانت في فعلتها
08:39من الألوم حتى الآن
08:42لم يكن من تخلقها
08:44ما كانت زوجة في العملات
08:45كانت محجزة وفحيزة
08:47وإراء أن تابعنا
08:51ولكنين تكون سلوشن متجدًا
08:54سبقال في كلامًا
08:56وحاولاً في مددًا
08:57في المشكلة يكن التحليل
08:59فالفحي
09:00فالفحي
09:02حقاً
09:04مرحي قزن
09:06سندس
09:08اس کا فیانسة جو
09:10USA سے آئے
09:12عجیب سا بندر
09:14مجھے شروع سے اس پر شک ہے
09:34موسیقی
10:04موسیقی
10:06موسیقی
10:12موسیقی
10:14موسیقی
10:16موسیقی
10:18موسیقی
10:20موسیقی
10:22موسیقی
10:24بیچاری مریم
10:26ابھی مان کو مرے دینی کتنے ہوئے تھے
10:28موسیقی
10:30ابھی ماں کو مرے دن ہی كتنے ہوئے تھا
10:33باپ بھی چل بسا
10:35ہاں بھئی بیٹے تو کہیں بھی رہ لیتے ہیں
10:40پر بیٹیاں نا ماں باپ کے بغیر نہیں رہ سکتی
10:43سنا ہے مریم کے سسرا والے بہت امیر لوگ ہیں
11:00بیٹا کسی بھی چیز کی ضرورت ہو فوراں بتا رہے
11:12وہ مگی ہم کچھ دن یہاں رکھ ستی
11:17ایک پلے وہ یہیں ہیں پر ہم بھی آتے جاتے رہیں
11:30موسیقی
11:54موسیقی
11:57موسیقی
15:06لا يبدو أن تسألوها
15:08إذا لم تفضل قدما تستطيع فعلتك
15:10فعلاًا
15:12سأعرف
15:14سأعرف أنت أحد أنت أصدق بالنسبة
15:16سأعرف
15:18موسيقى
15:29اگر اج کے بعد تو سندس کے عدد بھی نصر ہے نفت تری جانت سے مار دوں گا
15:32جانت سے مار دو جائے
15:34سندس
15:43سنو این سي
15:47سنو این سنو این سي
16:17سنو این سنو این سي
16:47سنو این سنو این سي
17:17موسيقى
17:19الآن، ليس جزء من عهدد بسواراً،
17:22سيكون جزء من الوقت ثالث قبله من الحديث
17:25سيكون جزء من عيداً.
17:28ثلاث قبلانياً،
17:32اللهم،
17:33سيكون جزءاً موازاً،
17:38آلائم،
17:40سيكون جزءاً،
17:43لا تفضيل،
17:46سيكون جزء رمضاً.
17:48سوف أعطيك سأعطيك سأعطيك
18:14عرسل
18:15سلقاني آئسا چلو
18:17سب دیان سے
18:19کیونکہ اس سے مانگنی
18:21کیونکہ کرنا چاہتی تھی اس سے شادی
18:27تم نے خود قوائنے میں دیکھا ہے نا
18:29کیا یہ دو ٹکے کا تبریز جذب کرتی ہو تم
18:36آخر ایسی کونسی خامی ہے تمہیں
18:38جو تم اس سے شادی کرنے چلیتی
18:40جس میں ایک بھی خوبی نہیں ہے
18:42موسیقا
18:45سچا جان ورچا جی اسے سوچ بھی کیسے سکتے ہیں
18:47کیسے یہ ڈیسیجن لے سکتے ہیں
18:48کیسے وہ اپنی کلوثی بیٹی
18:50کیسے وہ تمہاری زندگی بار باد کر سکتے ہیں یار
18:52موسیقا
19:22موسیقا
19:25اچھا پلیس تمہا پریشان نہ ہو
19:28ایک برا سا خواب سمجھ کے پہنچ کرنے سے
19:31سب ٹھیک ہو گیا
19:36تم گھر چلو
19:37میں
19:41میں تھوڑ دیر میں چکے لگتا ہوں
19:52موسیقا
20:09ابریش
20:11کسی دن تمہاری دوست نازو کے گھر چلے
20:15ہاں چلیں گے
20:17کوئی خاص بات
20:19آج
20:23جوان لڑکی تیار ہو کر
20:26کھانے کے ساتھ آگئی
20:31یہ کچھ اچھا نہیں لگا
20:33امی
20:34آپ کی یہ ٹیچرز والی سوچ
20:36ہر چیز کی انسپیکشن شروع کر دیتی ہے
20:38ابریش
20:41امی نازو ایسی ہی ہے
20:44موڈی
20:45لونگ
20:46کیرینگ
20:47وہ اپنے گھر میں سب کی لات لی ہے
20:51اور
20:53سوچے بغیری
20:54جو اس کا دل چاہتا ہے
20:55وہ کر لیتی ہے
20:56ہم
20:59لیکن پھر بھی چلیں گے
21:01جس دن میں سکول نہیں جاؤں گی
21:03کھانا بنا کر لے چلیں
21:06پر امی کسی کا کرز نہیں رکھتی
21:11چاہے وہ تمہاری دوست کا کھانا کی نہ ہو
21:15بیٹا
21:19میں ماں ہوں تمہاری
21:21حرکتیں بھی دیکھ رہی
21:22بیٹیں بھی دیکھ رہی
21:29اب وہ صرف
21:30ابریش کی دوست نہیں گئی
21:35امی
21:37کیسی باتیں کر رہی ہیں آپ
21:39بیٹا صرف یہ خیال رہے
21:41ان کا اور ہمارا کوئی جوڑ دی
21:43بیٹا صرف
22:01اببا جی
22:02آ گئے آپ لوگ
22:05بھائی پانی لاؤ آپ کے لئے
22:08میں گو دیا
22:09بابی نے زر نہیں آری ساتھ
22:10کیا وہ نہیں آئی واپس
22:13نہیں بیٹا ابھی وہ کچھ دن وہاں رہیں گے
22:16نہیں بیٹا ابھی وہ کچھ دن وہاں رہیں گے
22:22امی
22:25میں
22:26تھگیاں میں ریشٹ کرنے جا رہا ہوں
22:28ہم
22:30خیال ہے
22:31میں بھی آرام کروں
22:33اپا
22:34ریزیل بھی سے کے کے چائے بنواہوں
22:36نہیں
22:37ابھی ضرور اتنے محسوس ہوئے
22:43تم نے کچھ کھایا
22:46جی جی امی میں نے کھا لیا تھا
22:48آپ فکر مت کریں
22:51وہ میں نے پوچھنا تھا سب خیریت تھی نا وہاں
22:56اور اب بھابی واپس آئیں گی
22:59پتہ نہیں
23:01اس کے بھائی نے تمہارے اببہ سے اجازت مانگی رکھنے کی
23:04اور تمہارے اببہ نے اجازت دیتی
23:11تم پریشان نہ ہو
23:14بڑے ہیں وہ اس معاملے کو ہندل کر لیں
23:16ہمارے کو ہندل کر لیں
23:47کھل میری بات کے جیکین کیجئے
23:48میں سچ کہہ رہا ہوں
23:50لیجیئے
23:52آگئے آپ کی لادلی بیٹی
23:55پوچھئے اس سے
23:57کہاں گئی تھی اور کس کے ساتھ گئی تھی
24:00بتاؤ
24:01بتاؤ تم کہاں گئی تھی
24:02بھائی تھی
24:13گھٹیاں
24:15جھوٹے
24:16مکار آدمی
24:18تمہارے حمد کیسے ہو یہ سب کچھ کرنے کی
24:23دیکھا آپ نے
24:24دیکھا
24:25کسی بیہایا ہے یہ اس نے مجھ پر ہاتھ اٹھایا
24:27بریس
24:29خبردار
24:31زبان سمال کے بات کرنا بنا
24:34واں انکل
24:36آپ اپنی بیٹی سے پوچھنے کے بجائے
24:38اُلٹا مجھے سنا رہے ہیں
24:41ہاں
24:42لیکن مجھے اپنی بیٹی پر پورا بھروسہ اور اعتماد ہے
24:46لیکن تم پہ نہیں
24:48جمیل ہم بیٹ کر
24:50بس شازیاں بس
24:52بس کر دو
24:55میں تمہاری زد کی بیٹ پر اپنی بیٹی کو نہیں چاہنے دوں گا
25:00کیا کیا اس نے
25:02چانتی ہو نا کیا کیا
25:04ارے ہمارے گھر میں رہتے ہوئے ہمارے گھر میں چوری کی
25:10اور میرے سامنے میری بیٹی کو بے حیاء کہہ رہا ہے
25:13دل تو کرتا ہے کہ میں
25:19صرف تمہارا خیال ہے مجھے
25:21صرف تمہارا
25:25بہتر ہوگا اس گھر کو فوراں چھوڑ دو
25:27چلے جاؤ یہاں سے فوراں
25:29انکل
25:30انکل آپ لیمٹ کروس کر رہے ہیں اب
25:34جو آپ کی بیٹی کہہ رہے ہیں اس کی باتوں میں آ رہے ہیں
25:36آپ مجھے چور کہہ رہے ہیں
25:37مجھے چور کہہ رہے ہیں
25:41بس
25:43تم نے جو کیا ہے نا اس کے ثبوت ہے میرے پاس
25:49جمیل
25:50شانسی اب بس کر دو یار
25:52میں سیب یہ چاہتا تھا کہ اپنے بانجے کے کٹوت اپنی نظروں سے دیکھ لو
26:00دیکھ لیا
26:02کیا کیا اس نے
26:07کیا کیا تم نے
26:11بتاؤ
26:14جیولی شاپ پہ گئے تھے نا
26:16یو ایس اے کا شو آف کیا
26:19بس یہ ہی غلطی کر گئے
26:21اور اس ہی غلطی کی وجہ سے مجھے جیولی شاپ اور چور کا پتہ چلا
26:24مجھے جیولی شاپ اور چور کا پتہ چلا
26:28شانسیاں
26:30شانسیاں
26:32میں یہ رشتہ آج اور ابھی خاطم کروں
26:36شانسیاں
26:39شانسیاں
26:41میں یہ رشتہ آج اور ابھی خاتم کروں
26:44تبقى
27:03جا کے بتا دو اپنی بہن کو
27:05اور اہی بات اس کی
27:14تو یہ وہاں کیا کرتا رہا ہے اور یہاں کسی ارادے سے آیا ہے
27:18سب جانتا ہوں
27:35نہیں
27:41نہیں
27:59اٹھا
28:02تمہیں شرم نہیں آئے
28:03تبقى تحديم
28:05انتبقى تحديد
28:07من أنتبقى تحديد
28:09謝 ايضا
28:10انتبقى تحديد
28:11بسبب لمساة
28:13بسبب لمساة
28:15لقيتها
28:16مرحبتي
28:18انتبقى تحديد
28:20لننتج، تبقى تحديد
28:22فلس جعلت أخرى
28:23فلس لمساة
28:24فلس청
28:26اتبقى تبقى
28:28وانتبق المزيد
28:29دراصة
28:31أريد أن تبخل كل هذه القطار ويقضي من تجاري أجل قل من هذا المطلع!
28:36أريد أن تجارينا!
28:39تجارينا!
28:55كان أبداً فقد كانت تطريبا لكي خطئاً
28:58ولكن هناك أرسل كان موجود فيها.
29:02لقد رأيتها كل شيء.
29:04ولكن لقد رأيتها ماذا يجب عليها؟
29:14sorry بيٹو.
29:16really I'm sorry.
29:19لماذا أعلمني؟
29:29لماذا أعلمني لقد رأيتها لك?
29:32لماذا أعلمني لكم بلغتها لك؟
29:36لقد أعلمني.
29:38فقط.
29:43ورد من أجل أن أعلمني عن ذلك.
29:48ما أعرف بيتا؟
29:52أعرف بيتا أني أعرفك أني تقدروا مرادة عن معلومات الماضية.
29:57Nein بيتا.
29:58أنه لا يمكنك أن يكون لديكم.
30:01أنه يمكنك أن أعرفه.
30:03هذا يلعني المرأة التي تبقى أنه يجب أن يكونوا بعملوا شيئا.
30:11أنا أردت أنه يمكنك أن تفعلها هو أرشتة أرشتة فرنة.
30:15لكن في حالة المتحدة أصدقائها
30:17ما أصدقائها
30:19ما أصدقائها
30:21سأسدقائها
30:41مجرد شخصي
30:43لقد قمت بقى دو سال امریکا جیل قات چکا ہے
30:45سارا بزنس برباد کر کے چاچا جان کی دولت ارپنے آئے
30:48سندس کو برباد کرنے
30:49اور وہ سندس
30:51بیسے تو اتنی انتلیکچول اتنی انٹیلیجنٹ بندی ہو
30:53یہاں بھی کتنی بے وقوف بن رہی ہے
30:55تو اس میں سندس آبی کہا کیا قصور ہے ارسل بھائی
30:57وہ تو چاچو اور چاچی کی ویسے مجبور ہوں گی
30:59آپ جانتے ہیں نا وہ
31:00اوبیڈینٹ بیٹی ہیں نرم عزاج ہیں
31:02بے وقوفی کہتے ہیں اسے بے وقوفی
31:06مجھے لگتا ہے آپ یہ سارا غصہ سندس آبی پر نکال کر آ رہے ہیں
31:09ان تو ظاہر ہے بہت ہی غصے والی ہے
31:11غصہ تو آنا تھا نا
31:12ہاں جی بالکل
31:13جیسے انہیں تو معلوم ہے کہ آپ دن بھر ان کے بارے میں سوچتے ہیں
31:15پوری لائف ان کو ڈیڈیگیٹ کرتے ہیں
31:17ارے ان کو کیا بتایا ان باتوں کا ارسل بھائی
31:19خلط کیا ہے آپ نے
31:22اگر محبت کرتے ہیں تو اقرار کیوں نہیں کرتے ہیں
31:32موسیقا
32:02موسیقا
32:18موسیقا
32:21موسیقا
32:27موسیقا
32:29موسيقى
32:41ساق
32:41ساق
32:44ساق
32:46موسيقى
32:47ساق
32:48موسيقى
32:49محسوس
32:50موسيقى
32:51موسيقى
32:52تنشن
32:53لا وجه
32:54هناك
32:55موسيقى
32:58أعتقد أنني أعتقد أنني أعمر في عمر في عضاة أعطي
33:05ومريم
33:08أعتقد أنها كذلك كذلك
33:13ومعا ما أعطي أعطي كيف يمكن أن تكون مرحباً
33:20أعطي أعطي أعطي
33:23أعطي أعطي أعطي أعطي
33:26لا أعطي أعطي had left hand
33:29أعطي أعطي أجل أنت بلا وجه روكوها
33:31وعندما أتاعدنا أجل أن تسلقاchten وتطلقاً لجهة
33:35أعطي أعطي أحبك أيضاً إستنوني
33:39أعطي أعطي الأعطي وبراحة أعطي
33:43أعطي أخوص عرضت أحباً
33:49أعطي.
33:50أعطي أعطي أحبون الأحب
33:51أعطي الأحب أنت تجو مصدرة
33:53ترجمة نانسي قنقر
34:23ترجمة نانسي قنقر
34:53ترجمة نانسي قنقر
35:53ترجمة نانسي قنقر
Recommended
1:21:56
|
Up next
1:23:52
1:51:29
37:33
1:49:03
1:20:59
1:18:13
1:03:08
37:45
1:17:58
59:18
1:59:57
1:32:37
1:29:42
1:08:31
1:17:54
50:15
1:53:07
1:14:07
31:23
Be the first to comment