Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu


سونا، امرأة جميلة في أوائل الأربعينيات من عمرها، تدير بصعوبة متجر سمك صغير على شاطئ ""غوكسو"". تعيش مع أطفالها في بيت صغير ضمن حديقة في إحدى الأحياء الفقيرة القريبة من غوكسو. وبشق الأنفس، استطاعت توفير احتياجاتها وتعليم أطفالها، وانضمت إلى تعاونية إسكان لتحقق حلمها بامتلاك بيت يؤويهم. أكبر سند في حياتها هو ابنها الأكبر، يوسف.

يوسف، شاب وسيم وذكي في أوائل العشرينيات من عمره، ولديه حس فكاهي عالي. يضع عائلته فوق كل شيء، ويهتم بدراسته ويعتني بإخوته، رغم ظروفهم الصعبة. يوسف يتميز بنضجه ووعيه بالحياة الحقيقية، ويحمي أمه التي قامت بتربية إخوتهم بمفردها وجعلته يصل إلى السنة الأخيرة في الجامعة.

في ذهن سونا، المستقبل المشرق قريب. فبعد أن يكتمل بناء المنزل، ويتخرج يوسف ليصبح محامياً، ستصبح الحياة أفضل. سونا التي عملت بلا انقطاع لسنوات تتطلع إلى إغلاق متجر السمك والاهتمام بطهي الطعام لأطفالها فقط. وحتى أنها تأمل في يوم ما أن يتزوج يوسف ليمنحها فرصة لتربية أحفادها. لكن المسكينة سونا، وهي تسعى خلف هذه الأحلام الجميلة، لا تدرك أن القدر يخبئ لها منعطفاً غير متوقع.

الممثلون : Özge ÖZBERK (Suna) · Musa Uzunlar (Sadri Güngör) · Nefise Karatay (Nazan) · Mert Yazıcıoğlu (Yusuf)

#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة

شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu

#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة

Category

📺
TV
Transcript
00:00فضل
00:04مرحبا أنا بكون رفيق يا مور
00:06يوسف
00:07إذا يا مور هون فيني شوفها بعد إذنك
00:10آي بالبيت
00:11خلص أنا رح خليها تتصل فيك
00:13لا لو سمحتي بدي شوفها
00:14وإذا بدك بنطر هون شوي
00:15مو مشكلة بس خبرية
00:16ماشي
00:18اللي ليش جاية
00:27لأنك ما بتردي علي
00:30أنا ما بدي أحكي بنو
00:32يا مور
00:33سمعيني
00:34سمعي شوي
00:36بدي أحكي معك بشغلة
00:45العم بكر
00:46العم بكر
00:47بدي تسمعيني
00:50أهدي هن نجيراننا من زمان
00:53كمان إختي زهرة
00:55هي رفيقة فليز بنتهم
00:57وبعرف أنك كتير معهورة
00:58بس
01:01ما عم بعرف كيف صار هيك
01:03طلعنا جيران للشخص
01:04اللي عم يقولوا أنه قتل أبوكي
01:06وهذا الشي مانو بإيدي بالمرة
01:07يعني الغريب بالقصة
01:12أنك عم تلوميني أنه هدول الناس
01:14كانوا جيراننا من زمان
01:16بعدين لسه ما في أي دليل ضد هذا الرجال
01:22والمتهم بريء لا تثبت إدانته
01:24بكف يوسف
01:25جاي للدافع هون عن آتل أبي
01:27أكيد أنا ما بدي دافع عن آتل أبوكي
01:30أنا ما عم دافع عنه
01:31بس نحنا كنا أعضاء بالجمعية
01:34وأبوكي ساعدنا من قبل
01:36بسمعت بهالشي عن جديد
01:37هو ما كان يدفع لحده
01:39بس رضي يدفع لأمي
01:41وعملت العملية بفضله
01:43يعني أبوكي ساعدني لضلعايش
01:46وأنا لهيك بدي يمسك هذا الشخص
01:49اللي قتله لأبوكي ويتحاسب
01:51أنت عم تسابيني
01:59مو زعلاني مني ما
02:03طيبة تحبيني
02:11رح أعتبر أني أخدت الجواب
02:18يا مور
02:21أمي
02:24تأخر الوقت على الحكي قدام الباب صح؟
02:28أنا آسف وأساسا هلأ كنت رايح
02:32يلا بالإذن بعدين بشوفك
02:34طيبة بشوفك
02:35مبروك يا يوسف
02:56برافو عليك
02:57شكراً كتير لحضرتك
03:02يبارك فيك
03:03رتضت لك تدريب بمكتب محامات
03:06المكتب لبنت رفيقي
03:08روح لهنيك بأسعوات
03:10شكراً أنت غمرتني بفضلك
03:12بتمنى لك التوفيق بكل حياتك
03:15ومتأكد أنك راح تصير محامي ناجح
03:18موفق يوسف
03:19إن شاء الله نكون عند حسن ظنك
03:21هاي شهادة أنا بفتخر فيها
03:25هاي بنتو أكيد متخدق
03:26مش جوك تكون لك
03:28أستنى من بيني مش جوك تكون لك
03:29أبوه
03:29أبوه
03:30أنتو على شو عم تضحكوا أه؟
03:33شو أنكن تعفين
03:40مع أنه طالعة كتير حلوة
03:43فليز
03:51سنني شوي
03:55فليز
04:01سنني
04:03سنني
04:03فليز
04:16فليز استنني
04:16فليز
04:21فليز
04:23فليز
04:24فليز
04:25فليز
04:29فليز
04:30ايه حبيبتي؟
04:43أمي الحيني
04:44خير شوفي
04:46فليز
04:47اجت على موقع بنايات الجماية
04:49أنا علا ركضت وراها
04:51بس ضيادة أمي
04:52اختفت
04:53طيب طيب جاية فورا يلا جاية
04:55جاية
04:55ناريمان
05:04ايه؟
05:05ناريمان
05:06أنا بدي روح ديري بالك على المطعم شوي ايه؟
05:08طيب بس خير شوفي
05:10بعدين بقلك
05:11سونا
05:12أوف يا الله وان راحت
05:35فليز
05:37فليز
05:57فليز
06:00شام بدساوي
06:01خلاص اتركيني زهرة
06:03شام دابني خضاص انزلي
06:05شام بدساوي
06:07خلاص روحي من هون زهرة
06:08شبك انتي شو صاير لي
06:10بدي موضوع ارتاح
06:11يا ربي دخيلة كامل حيني
06:23فليز واقفي لا تعملي شي
06:30الله يوفيك
06:31رح اطلع لعننا خليك تحت يا بنتي ايه
06:34خليك تحت عم تفهمي
06:37اخ فليز اخ فليز
06:39لا تطلعي
06:41فليز
06:42فليز خلاص انزلي شو عم بتزاوي
06:48انتي ما دخلك
07:07فليز
07:20فليز خالصونا تركيني لا تقربي
07:24تمام تمام اسمعيني شوي
07:26خلاص ما رح اقرب
07:28وعك تعملي شي
07:29لاكن بنتي
07:36بنتي هادى الشي ما نحل
07:37اهدي يا قلبي
07:38فاكري باماك شوي
07:41وفاكري بابوك
07:42انا عم فاكر باي ابا طول الوقت
07:45وخلاص ابا ما رح يقدر يطلع من السجن
07:48لا
07:48رح يطلع
07:50ابوكي بريق و ما عمل الشي لهيك اكيد رح يطلع
07:53بس عم يقولوا أنه أنا بنتنا الآن تهي عادي
07:55خليوني يحكوا على كيفهم
07:57فليزة تطلعي فيني
08:00ركزي معي
08:02طلعي فيني
08:04تصرفك ما رح يحل المشكلة
08:06أبوكي أكيد بريء
08:08وهذا الشي رح نقدر نسبته
08:09هو بحاجتنا
08:11بحاجتك أنت أكتر شي
08:12بس أنا أهمها أنا مش جميع خالصونا
08:15صح
08:16متأكدة أنه أبوكي ما عمل شي
08:19أبوكي بريء من كل هاي التهمة
08:21ورح يعرفوا الكل إنهم ظلموا
08:23لو سمحت
08:26أعطيني إيدك
08:35يلا وسقي فيني
08:36يلا ساعدين خالدي
08:41أعطيني إيدك يا قلبي
08:51ساعديني إخالتي زونا
08:55الله يوفيك
08:58يالي
09:02ما تشيني هام رح ضل معك
09:04رح ضل موجودة كل العمر معك
09:07اهدي يا بنتي
09:09مسؤالlli
09:23خيارات
09:24خيارات
09:29ترجمة نانسي ترجمة نانسي ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended