- hace 6 semanas
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Los franco-alemanes, luego tendremos a los ministros de defensa de ambas naciones reuniéndose
00:17junto con varios representantes de las Fuerzas Armadas.
00:23Entonces, lo que hemos estado discutiendo es lo que llamamos el reflejo franco-alemano.
00:32Desde el 7 de mayo, cuando atendieron a París en una visita oficial, ahí fue donde empezamos
00:37a discutir muchas situaciones juntos.
00:41Este es otro paso más en esa conversación.
00:45Canciller, hemos podido llegar a una serie de decisiones.
00:51Decisiones que ayudarán a las agendas bilaterales y europeas de aquí en adelante.
00:58Podremos tener una mayor competitividad y productividad en Europa.
01:06Hemos podido estar de acuerdo en varios asuntos.
01:09También ampliaremos la seguridad alemana con medidas de defensa.
01:13La Seguridad Europea.
01:17Hay ocho documentos compartidos que fueron finalizados.
01:24Veinte proyectos clave fueron finalizados también como parte de estos esfuerzos bilaterales.
01:30Estamos trabajando en esta agenda franco-alemana.
01:35Es muy importante, dado el Estado internacional.
01:38Pudimos reunirnos con varios de nuestros colegas en Washington.
01:41Pudimos reafirmar a Zelensky nuestro respaldo europeo hacia Ucrania.
01:50Queremos lograr la paz.
01:52El presidente ucraniano quiere lograr la paz.
01:54En los últimos días, con los ataques en aumento, cada vez es más importante que antes, especialmente en los últimos meses,
02:05que busquemos la paz porque los sienianeros están siendo atacados con dureza.
02:09Y hemos visto la brecha entre las posiciones oficiales después de las cumbres internacionales.
02:18Y hemos visto hechos en el territorio y en el terreno.
02:22Los próximos días serán esenciales a medida que llegamos al final del periodo que el presidente Trump y el presidente Zelensky
02:28habían acordado para llegar a un pacto.
02:33Seguiremos presionando para que haya más sanciones.
02:37Vamos a implementar más sanciones.
02:38Estados Unidos de América también implementará sanciones para intentar forzar a estas partes a volver a la mesa de negociaciones.
02:48También podremos hablar de Oriente Próximo y podremos hablar en detalle sobre lo que está ocurriendo en Gaza,
02:59cómo es terrible, cómo es insoportable ver todo lo que está ocurriendo.
03:03Hemos visto el resultado drástico del bloqueo humanitario.
03:07La lucha debe llegar a su fin.
03:14El acceso a la ayuda humanitaria debe ser garantizado.
03:19Debemos asegurarnos que estamos embarcándonos en un camino político hacia la paz,
03:23con todas las partes involucradas.
03:25También necesitamos una paz a largo plazo para el pueblo israelí y para el pueblo palestino.
03:33Y solo puede ser logrado a través de los medios políticos una solución de dos estados.
03:37También hablamos de las soluciones a corto plazo.
03:40Solamente quisiera decir que el canciller es muy valiente
03:44a la hora de emplear ciertas armas que podremos utilizar y recibo mucha esa decisión.
03:56Ahora es una prioridad de enfocarnos en el futuro.
03:59Los cancilleres de Relaciones Exteriores hicieron una decisión conjunta
04:04de nuevo con los representantes del Reino Unido
04:08para tomar una postura frontal en contra de su programa nuclear
04:13para que no sea reiniciado.
04:16Y queremos que Irán sostenga sus promesas.
04:21Queremos que este mecanismo sea vuelto a implementar
04:24para poder entrar a unas discusiones serias y transparentes.
04:30Infortunadamente, ese no es el caso en estos momentos,
04:32pero eso es lo que esperamos.
04:35No son ministros de Defensa e Inseguridad.
04:39Las cumbres de Seguridad y Defensa serán una oportunidad
04:42para cubrir muchos más puntos de ese silo que no hemos podido cubrir hoy.
04:47El esfuerzo conjunto de tener capacidades de misiles de largo alcance
04:55y sistemas de alerta temprana,
04:58pero también hemos reiterado la importancia
05:01para nosotros tener equipo estratégico,
05:06así como tanques con una larga vida,
05:10armas útiles.
05:11Depende de nosotros incrementar los programas que tenemos actualmente,
05:16pensan en programas futuros.
05:17Y también quiero agradecerle a los ministros
05:19por lo que han podido hacer.
05:21Otro tema importantísimo que hemos podido discutir,
05:25y esto se relaciona con la seguridad y la defensa,
05:27fue la aceleración de nuestra competitividad,
05:33de nuestro programa de competitividad
05:34en programas respectivos,
05:37pero también en Europa porque ha sido reportado
05:40que la competitividad en la Unión Europea está decayendo.
05:48Ha sido reportado profundamente
05:50una reducción en el PIB per cápita
05:55relacionado con la competitividad frente a China, por ejemplo.
06:00Necesitamos tomar acción.
06:03Y hay una serie de maneras en las que podemos hacerlo,
06:06y eso es lo que hemos estado observando
06:08específicamente en las últimas semanas.
06:09Y hemos podido hablar de esto
06:11en el Consejo Ministerial en términos de energía.
06:16Necesitamos asegurarnos
06:18que el principio de la neutralidad tecnológica
06:20sea sostenido y queremos asegurarnos
06:22de que haya independencia
06:23para la energía de bajo consumo de carbono.
06:27Es un paso importante,
06:28pero es una manera de reducir costos
06:30en suministros y cumplir con nuestras metas climáticas.
06:33Tener tecnología en neutralidad tecnológica
06:38es importante.
06:39Podremos asegurar competitividad, soberanía
06:42y un sector de energía bastante costoso, accesible.
06:48Sobre los operadores de la red energética
06:52ingresando, empezamos a hacer una encuesta
06:55sobre lo que se necesita para entender
06:57lo que se requiere para proveer energía al mundo.
07:03También canalizar inversiones en las áreas correctas
07:06y tenemos que asegurarnos
07:06que todas las naciones europeas
07:08estén del mismo lado.
07:11Porque Europa no fue construida
07:13a partir de un mercado energético singular.
07:16Eso es lo que tenemos que hacer ahora.
07:18Necesitamos asegurarnos
07:20que Francia y Alemania estén en la misma página,
07:22que Europa esté en la misma página.
07:23En adición a todos estos temas,
07:31sentimos que es muy importante,
07:35dado el actual clima comercial,
07:37necesitamos legislación,
07:39soberanía digital para Europa,
07:40no hay duda en esto.
07:42sin importar lo que la gente pueda estar diciendo
07:46en la prensa recientemente.
07:49Necesitamos poder diversificar sociedades
07:52mientras aseguramos la competitividad europea en general
07:56y aseguramos una competencia justa.
08:01Nuestros países podrán coordinar esfuerzos
08:03como parte de nuestro trabajo en camino,
08:05el G7,
08:06y también como parte
08:08de la fuerza de tareas recientemente creada
08:12para tener una misión clara
08:13sobre las relaciones entre China y Europa.
08:18Y pudimos discutir los cambios
08:20en ese reporte esta mañana.
08:22También queremos asegurar
08:23un comercio justo
08:26y así queremos asegurar
08:28que hay una preferencia
08:29para los productos europeos,
08:31para sectores industriales críticos.
08:33Esto viene de las políticas
08:36de procuramiento público.
08:38Eso es lo que estamos trabajando
08:39a nivel europeo
08:41y estamos de acuerdo
08:42en que queremos
08:43presentar a la Comisión
08:45la misma forma
08:48de esquemas
08:51y trabajos
08:53para insistir además
08:55que las emisiones de carbono
08:56no puedan ser evitadas.
09:01Y creemos que es el trabajo fundamental
09:02que hemos estado desarrollando.
09:04También tenemos
09:05también discutimos
09:10el trabajo considerable
09:11desde la Comisión
09:13para el Sector Energético,
09:14Químico,
09:15Automotriz
09:16y vamos a finalizar
09:18un mapa
09:20para el sector automotriz
09:22antes del 12 de septiembre.
09:25La convergencia franco-alemana
09:27es una manera
09:28de tomar decisiones claras
09:30antes del año pasado
09:32y tendremos
09:32unas charlas mensuales
09:34de actualización
09:34con nuestros ministros respectivos
09:36para poder lograr
09:37avances significativos
09:38en los temas
09:38que hemos mencionado.
09:40Con la comunicación
09:40entre Francia y Alemania
09:41es un camino
09:42para asegurar
09:43la soberanía digital,
09:45la competitividad económica
09:47para el estado
09:50de esta tecnología.
09:51Esto aplica
09:51al sector espacial.
09:52Ambos países
09:54han estado trabajando
09:55sobre cohetes.
10:01Hemos estado trabajando
10:02con la Agencia Europea Espacial
10:04y la cumbre espacial
10:06que ocurrirá en Francia
10:07el próximo año.
10:10También hemos estado hablando
10:11sobre el próximo
10:13plan espacial europeo.
10:15Queremos enfocarnos
10:21en los semiconductores
10:24para computadoras
10:25y la inteligencia artificial.
10:26La lista es larga.
10:27Una lista larga
10:28de innovación tecnológica
10:29en términos
10:30de tecnología disruptiva.
10:31Los economistas
10:33nos brindan
10:33un reporte importante
10:34de los economistas
10:35que tras un plan
10:37de aquí en adelante
10:38que podremos empezar
10:38a implementar
10:39el trabajo clave
10:41porque tenemos
10:41una misión conjunta
10:42de aquí a la primavera
10:44y Francia tendrá
10:46su propio proyecto similar.
10:50Será una manera
10:51de que Francia
10:53esté trabajando
10:54junto.
10:56Habrá una cumbre
10:57de alto nivel
10:57del 18 de noviembre
10:58para la soberanía digital
10:59junto con la Comisión Europea
11:01y una cantidad
11:02de Estados miembros
11:03y de representantes
11:04económicos
11:05y otros actores.
11:06Esta es una agenda
11:06vasta que tenemos
11:07de aquí en adelante
11:08pero es un camino
11:09para que pasemos
11:11a una mayor simplificación.
11:12Es un camino.
11:13Es un mapa importante
11:14que hemos estado trazando
11:15en los últimos meses.
11:16Queremos liberar
11:17la carga
11:18sobre nuestras compañías
11:19y hay un mensaje
11:21claro
11:21para la Comisión Europea
11:23que el Parlamento
11:24que queremos mover
11:27porque hay unas
11:28regulaciones
11:28que se esperan
11:31y serán
11:33resaltadas
11:34por nuestro mapa.
11:35Ambos países
11:36están trabajando
11:36también juntos
11:37para aliviar
11:38la situación
11:40de ahorro
11:40en Europa
11:41para poder tener
11:42una unión
11:45del mercado
11:46de capitales.
11:46Esto es algo
11:47que nuestros ministros
11:49discutieron ayer
11:50y queremos finalizar
11:51el trabajo
11:51de la iniciativa
11:52para poder también
11:53tener una mayor
11:55garantía de seguridad
11:57o securities
12:00enfocados
12:01en Europa.
12:03Una tarea
12:04que fue a nuestros ministros
12:05respectivos
12:06para ver
12:06el marco regulatorio
12:08que requerirá
12:09el aumento
12:11y el escalamiento
12:12de los startups
12:13en Europa.
12:13En adición
12:14a todas estas
12:15iniciativas económicas
12:16para aumentar
12:17y fortalecer
12:18nuestra posición
12:18y llevar
12:19el crecimiento
12:20en Europa,
12:21también discutimos
12:22de cómo Francia
12:24y Alemania
12:24pueden hacer
12:26una mayor
12:26convergencia
12:27al hacer
12:28que haya
12:29más reformas
12:30socioeconómicas
12:31en la misma página
12:32a la misma vez.
12:34Seguiremos hablando
12:34de esto juntos.
12:36El primero de julio
12:37hay una cumbre
12:38en Berlín
12:39y es una de las primeras
12:40de su tipo
12:40y quisiera
12:43agradecerle
12:44a todos
12:45los representantes
12:46alemanes
12:47y franceses
12:48por el trabajo
12:48que han estado
12:48haciendo
12:49desde entonces.
12:52porque es
12:54lo que va
12:55a ayudarnos
12:56a fortalecer
12:57la productividad
12:58y el respaldo
13:00a la juventud,
13:01a la vejez,
13:02los beneficios
13:03al desempleo.
13:04Estos son
13:05pilares fundamentales
13:06de nuestra economía
13:07y tenemos que
13:08asegurarnos
13:08que estamos trabajando
13:09en la misma dirección.
13:13Tenemos mucho
13:14respaldo
13:14de economistas
13:15en todo este trabajo
13:17que han estado
13:18trabajando
13:18incansablemente
13:19en los últimos meses.
13:21Nuestros ministros
13:22también han estado
13:23teniendo en cuenta
13:24algunos de estos
13:25reportes fundamentales
13:26que se les han brindado
13:27y asumir
13:31algunas de estas propuestas.
13:32Hay muchas
13:33otras iniciativas
13:35franco-alemanes
13:36que hemos estado
13:36discutiendo.
13:37Por ejemplo,
13:38el sector cultural.
13:41Hemos decidido
13:42tomar Arte,
13:45que es una plataforma
13:47franco-alemana
13:47y volverla a la europea.
13:49que se muestren
13:51más en Deutsche Welle
13:52esto.
13:53Estas iniciativas
13:54buscan
13:58incrementar
13:58la cantidad
13:59de trabajo
13:59franco-alemán
14:00siendo desarrollado
14:01al crear
14:02contenido conjunto,
14:05pero también
14:05al luchar
14:06conjuntamente
14:07contra la desinformación
14:08que está
14:10minando
14:11nuestra democracia.
14:12en segundo lugar,
14:14también decidimos
14:15aumentar
14:16la cooperación
14:17bilateral
14:17en temas
14:18migratorios
14:19y de seguridad.
14:21Hay unos
14:22programas
14:22muy concretos,
14:23pero se discutió
14:24la migración
14:25porque claramente
14:25tenemos una agenda
14:26conjunta,
14:27tenemos que proteger
14:27mejor nuestras fronteras.
14:31Tenemos que
14:32aumentar
14:32la coordinación
14:33con los países
14:35en la zona
14:35Schengen
14:36y
14:37necesitamos
14:38implementar
14:40un pacto
14:41de asilo
14:42migratorio.
14:44Y también
14:45hay una cantidad
14:46de temas
14:47que son claros
14:48en los que hay
14:49que llegar
14:50a un acuerdo.
14:51Pudimos firmar
14:52una cantidad
14:53de acuerdos
14:55que también
14:57se relacionan
14:58con el sector
14:59del empleo
14:59con el respaldo
15:01a nuestras
15:01juventudes
15:02para el
15:03trabajo
15:04interfronterizo
15:06para que
15:07ambos países
15:08puedan
15:08unirse.
15:11También
15:11quiero reconocer
15:12el trabajo
15:12que la gente
15:13ha estado haciendo
15:13en el territorio.
15:14Muchas gracias
15:14por su asistencia.
15:17No quiero tomar
15:17más de su tiempo
15:18porque ya he tomado
15:19mucho de su tiempo,
15:20pero
15:20terminemos con esto.
15:23Es solamente
15:24un encuentro
15:25de muchos
15:26que tendremos
15:27como parte
15:27de nuestra conversación
15:28que está en curso
15:29entre Alemania
15:30y Francia.
15:32Esto muestra
15:34cómo ambos
15:35estamos convencidos
15:36que nuestros países
15:37están enfrentando
15:38desafíos vastos,
15:40pero ya que
15:41tenemos una
15:42amistad
15:43fortalecida
15:44entre naciones,
15:45equipos,
15:46podremos superar
15:47estos desafíos.
15:49Francia y Alemania
15:50pueden ser
15:51más efectivos
15:52con economías
15:53más fuertes,
15:54pueden ser países
15:54más seguros
15:55y podremos
15:58llegar a esa meta
15:59gracias a todo
16:00lo que hemos estado
16:01discutiendo hoy.
16:02Tenemos proyectos
16:03concretos
16:04gracias al trabajo
16:05que hemos hecho
16:05juntos
16:06y creo que
16:06es con todo
16:07el respaldo
16:07de ustedes
16:08entre ahora
16:09y todas
16:10las fechas
16:11que tendremos
16:12en nuestras
16:13agendas respectivas
16:14que nos encontraremos
16:15pronto en Evian,
16:16luego estará
16:16a Berlín,
16:18también
16:18para la cumbre
16:20sobre la digital,
16:21pero mientras tanto
16:21también tenemos
16:23múltiples fechas
16:25donde podemos
16:26encontrarnos.
16:27Gracias,
16:28Frédéric,
16:28por venir
16:29y gracias
16:29por movilizar
16:30a todo su gobierno
16:31para estar acá.
16:31Emmanuel Macron,
16:37presidente,
16:38muchas gracias
16:39en nombre
16:40de nuestro gobierno,
16:42muchas gracias.
16:45Gracias por
16:46una bienvenida
16:48tan cálida
16:49en un sitio
16:53tan increíble.
16:55Gracias
16:56por su hospitalidad.
17:02Ahora seguiré
17:03en alemán
17:04si pudiese.
17:04en alemán
17:06y nos acompañamos
17:06y nos acompañamos
17:07y nos acompañamos
17:07en la noche.
17:10Anoche
17:10pudimos
17:13disfrutar
17:14de una fantástica
17:15escena
17:15a medida que
17:16nos preparábamos
17:16para hoy.
17:21Tuvimos
17:21una perspectiva
17:23clara
17:23del desafío
17:24que viene
17:24aquí en adelante,
17:25de los desafíos
17:26que tenemos
17:26que superar.
17:27Pudimos
17:28hablar
17:29de la importancia
17:30de la prosperidad.
17:32La prosperidad
17:33debe ser lograda
17:34a pesar
17:35del hecho
17:35de que el mundo
17:36esté cambiando
17:36rápidamente.
17:41Tenemos
17:41una determinación
17:43compartida
17:43de prevalecer,
17:44de superar
17:45todos estos desafíos
17:46y eso es lo que
17:46nos ha reunido.
17:48Tenemos
17:48una amistad fuerte,
17:50la amistad
17:50preco-alemana
17:51entre las
17:53fronteras europeas,
17:54una Europa
17:55unida y fuerte,
17:56pero tenemos
17:57que ver la realidad
17:57que estamos
17:59enfrentando.
18:02Tendremos
18:03que trabajar
18:04juntos
18:04para tratar
18:05de cambiar
18:06esa realidad
18:07para bien
18:08y eso es lo que
18:09hemos estado
18:09discutiendo
18:09aquí en Toulon
18:10y eso es lo que
18:12guió
18:13todas nuestras
18:13conversaciones.
18:16Hace unas semanas
18:17con Keir Starmer
18:18en Washington
18:19pudimos defender
18:22nuestra visión
18:23europea.
18:26Nada más
18:26la semana pasada
18:27estuvimos en Moldova
18:28con Donald Tusk
18:31para hablar
18:33de nuestra visión
18:34de Europa,
18:35para hablar
18:35de la visión
18:36de la Unión Europea.
18:41En junio
18:41acordamos
18:46a fortalecer
18:47la competitividad
18:48europea.
18:49y reducir
18:51la burocracia
18:53una carga
18:56considerable
18:56sobre las compañías.
18:57Pero quisiera
18:58agradecer
18:59a todos
18:59nuestros ministros
19:00y a su equipo
19:01que han estado
19:02trabajando
19:02incansablemente
19:03para preparar
19:05el encuentro
19:06de hoy.
19:07Como ha mencionado
19:09hay varios temas
19:09clave.
19:10tenemos que hacer
19:13que Europa
19:13sea fuerte
19:14económicamente
19:15fuerte.
19:17Tenemos que hacer
19:18que sea un país
19:19donde la gente
19:20quiera trabajar
19:20e invertir
19:21y para eso
19:22necesitamos un cambio
19:23paradigmático.
19:26Ambos
19:27necesitamos
19:28trabajar
19:28juntos,
19:29necesitamos
19:30fortalecer
19:31nuestro mercado
19:32interno,
19:32el mercado
19:33doméstico.
19:33al interior
19:36de Europa
19:36necesitamos
19:38reducir
19:38la burocracia
19:39y necesitamos
19:41hacerlo
19:42tan pronto
19:42como sea
19:43posible.
19:45Las compañías
19:46basadas
19:47en el mercado
19:49europeo
19:49doméstico
19:50necesitan
19:51poder operar
19:52al interior
19:53de un marco
19:53que sea más fácil,
19:55que sea más ágil.
19:56estamos hablando
19:57de 450
19:58millones
19:59de consumidores
20:00a los que deben
20:01servir.
20:03Hay una gran
20:04cantidad de
20:04iniciativas
20:05que usted ha
20:06mencionado,
20:08la cooperación
20:09franco-alemana
20:10y esas iniciativas
20:12serán esenciales
20:13en las próximas
20:14semanas y meses.
20:16Por ejemplo,
20:19cuando habló
20:20de la apertura
20:21de las nuevas
20:21tecnologías
20:22para proteger
20:22el medio ambiente
20:22tenemos que encontrar
20:23un balance.
20:26necesitamos
20:27una Europa
20:27más fuerte
20:28que tenga
20:30una mayor capacidad
20:30de producir
20:31sus propias
20:31tecnologías.
20:33En noviembre,
20:34como usted dijo,
20:35nos reuniremos
20:36de nuevo
20:37en Berlín
20:37para la cumbre
20:40sobre la
20:41soberanía digital.
20:45Es un evento
20:46clave para nosotros
20:47donde podremos
20:48asegurar
20:49una mayor
20:49resiliencia
20:50en nuestras
20:50economías.
20:51hablamos de cómo
20:56queremos invertir
20:57ambos en los sectores
20:59aeronáuticos
21:00y aeroespaciales
21:02para poder tener
21:04un envío
21:06en franco-alemán
21:08para poder trabajar
21:08en tecnologías
21:09relacionadas
21:10con el espacio.
21:11Hay una discusión
21:12sobre lo que podemos
21:13hacer sobre tecnologías
21:14basadas en hidrógeno,
21:16un trabajo
21:17que podremos hacer
21:19sobre las cadenas
21:19de subministros
21:20y las commodities
21:21que necesitan
21:22para esa innovación.
21:27También hablamos
21:27sobre cómo
21:28queremos
21:29que haya
21:30un mercado
21:37único,
21:38más interconectado,
21:39más profundo,
21:39europeo.
21:40Tuvimos unas conversaciones
21:41fantásticas
21:42en las últimas semanas
21:42sobre ese tema.
21:45Y de ahí
21:46sacamos
21:46que necesitamos
21:47una Europa
21:50más próspera,
21:51más unida.
21:52Francia y Alemania
21:53serán capaces
21:54de trabajar juntas,
21:55de jugar el rol
21:56para empujar
21:58a Europa
21:59a llegar
22:00a ese estado.
22:04Tenemos una Europa
22:05donde los grandes
22:07y los pequeños
22:08puedan trabajar juntos.
22:10Pero sobre todo eso
22:11tenemos que darle
22:12a Kiev
22:12unas señales claras
22:14para mostrar
22:16que estamos
22:16en la misma página,
22:19para mostrar
22:21que estamos
22:22de acuerdo
22:22y que podemos
22:25trabajar juntos.
22:28Esta es una forma
22:29de mostrarle a Kiev,
22:30por ejemplo,
22:30que seguiremos
22:33brindándoles
22:34respaldo
22:35y comercio.
22:39Francia,
22:41como las fuerzas
22:42militares
22:43han hablado,
22:44utilizan parte
22:45de esta coalición
22:46voluntaria.
22:52Además,
22:53seguiremos
22:53trabajando
22:54para hacer
22:55que Europa
22:55sea más segura.
22:59Y por eso
22:59es que
23:00en unos cuantos
23:01minutos
23:01empezaremos
23:02con la cumbre
23:05de defensa
23:06franco-alemana
23:07tenemos que tener
23:08conversaciones
23:08claras y abiertas
23:09sobre seguridad
23:10al interior
23:11de Europa,
23:12pero también
23:12sobre seguridad
23:14respecto a Francia
23:17y Alemania.
23:18Nuestros ministros
23:19respectivos
23:20seguirán
23:21esta conversación
23:22esta tarde.
23:24Juntos
23:25prevaleceremos.
23:29No vamos
23:30a
23:31reemplazar
23:32a la OTAN.
23:34La amistad
23:35franco-alemana,
23:36la alianza
23:36franco-alemana
23:37puede ir mano a mano
23:37con la OTAN.
23:41Y esta es
23:42una idea
23:43fundamental
23:43para tener en cuenta
23:44mientras hablamos
23:47de varias formas
23:49de asistencia
23:51militar
23:51y de cooperación
23:53en las que podemos
23:54trabajar especialmente
23:54en lo relacionado
23:56con nuestro armamento.
23:57como dijo
24:02el presidente
24:02Macron,
24:03nos reunimos
24:03de nuevo
24:04en Berlín
24:04antes del final
24:07del año.
24:08Tenemos
24:08una agenda
24:09bastante clara
24:10de aquí en adelante,
24:12fechas claras
24:13y queremos
24:15ajustarnos
24:16a esta agenda
24:17y queremos
24:17incrementar
24:19la cooperación
24:20franco-alemana
24:20en todo lo que
24:21hemos dicho
24:21esta tarde.
24:24Damas y caballeros,
24:26a medida que el mundo
24:26está cambiando
24:27de manera drástica,
24:28de manera rápida,
24:29Francia y Alemania
24:30necesitan
24:32trabajar
24:33mano a mano.
24:35Necesitamos
24:36trabajar
24:36incansablemente
24:37para que Europa
24:37sea más segura
24:38y para que sea
24:39competitiva.
24:40Yo quisiera
24:41agradecer
24:43lo que
24:47la oficina presidencial
24:48ha hecho con nosotros
24:49en los últimos meses
24:50y nos alegra
24:52entender que estamos
24:52en la misma dirección,
24:54yendo a la misma dirección.
24:54Quiero terminar diciendo
24:56que la política
24:57es un tema
24:59de individuos,
25:00no de instituciones.
25:01Toma tiempo
25:02que la gente
25:03se reúna
25:04y que hable
25:05cara a cara
25:07y eso es lo que
25:07hemos estado haciendo
25:08en las últimas semanas.
25:10Quisiera agradecerle
25:10a Francia
25:11por darnos
25:12su tiempo
25:13porque
25:15debido a eso
25:16podremos cubrir
25:17muchos temas
25:19muy importantes
25:20y también
25:20personalmente
25:21pude reunirme
25:22con varios ministros
25:25y poder conocerles
25:26una parte
25:29muy esencial
25:30en condiciones
25:31de cualquier alianza,
25:33de cualquier cooperación.
25:34La alianza
25:34franco-alemana
25:35ha estado
25:37firme
25:38por muchas décadas
25:39desde los horrores
25:42de las primeras
25:43dos guerras mundiales.
25:44pero
25:46lo clave
25:49de esta amistad
25:50es que tenemos
25:50una sensación
25:51clara
25:52de responsabilidad.
25:53Estamos
25:53claros
25:55de lo que significa
25:55esa responsabilidad.
25:57Por eso es que
25:57nos tomamos el tiempo
25:58para reunirnos
25:58ayer y hoy.
25:59Por eso es que
26:00nuestros gobiernos
26:00se tomaron el tiempo
26:01de reunirse
26:03y de seguir reuniéndose
26:04para profundizar
26:06la cooperación
26:06franco-alemana.
26:10Muchas gracias.
26:11Pregunta para el Canciller.
26:21Usted habló
26:22del reflejo
26:23franco-alemán,
26:24pero cuando se trata
26:25de la energía nuclear
26:26hay ciertas dudas.
26:37¿Dónde estaría
26:38hoy en el Canciller
26:39Alemán con el patrocinio
26:42de las instalaciones
26:44nucleares
26:44usando dinero alemán
26:48para Rusia?
26:53¿Qué significaría
26:54esto en términos
26:55concretos?
27:03Bueno,
27:04hay distintas
27:05formas de ver
27:07la energía.
27:07hay instancias,
27:10posturas
27:11que varios países
27:13pueden asumir
27:14y es el caso
27:16de Francia
27:17y Alemania.
27:19Hemos acordado
27:20una convergencia
27:22en nuestras políticas
27:23de energía.
27:26Como acaban
27:28de oír,
27:28la parrilla
27:34de la red energética
27:35será puesta
27:38en debate
27:38bajo discusión
27:39con nuestros socios
27:41europeos
27:41para que podamos
27:46hacer un envío
27:48hacia el futuro.
27:49seguiremos
27:54discutiendo
27:56estos asuntos
27:57en esta
27:59coalición
28:00con la coalición
28:03alemana
28:03y entendemos
28:06que hay distintas
28:09perspectivas
28:10pero no
28:11hay un punto
28:12para ese asunto
28:13para arruinar
28:16la amistad
28:17franco-alemana.
28:20Todas las formas
28:20de energía
28:22son muy importantes
28:24y en Europa
28:25tenemos
28:27competitividad,
28:29tenemos soberanía
28:30y los blancos
28:33las cosas
28:35que tenemos
28:35que cumplir.
28:36Bueno,
28:36quiero decir
28:37que tenemos ciertas
28:38metas
28:38que tenemos
28:39que cumplir,
28:39con varios calendarios
28:43del Parlamento
28:44metas clares
28:45pero también
28:46tenemos una agenda
28:48que toca cumplir.
28:51Hay un voto
28:54que ocurrirá
28:55muy pronto
28:56en el Parlamento
28:57francés
28:57y queremos ver
29:01qué ocurre
29:02después de ese voto.
29:05Pero hay una
29:06regla que la
29:08todo el mundo
29:08tiene que tener
29:09en cuenta
29:09en Alemania
29:10hay una vida
29:11política distinta
29:12pero eso nunca
29:13ha impedido
29:14en el pasado
29:14la alianza
29:15franco-alemana
29:16o que esta alianza
29:17avance.
29:20Así que usted
29:21me pregunta
29:22también por un hipotético
29:23de qué pasaría
29:24en los próximos
29:2520 meses.
29:26Tenemos varios
29:26caminos posibles
29:28y con estos
29:30acuerdos
29:31que trazarán
29:32el camino
29:33de aquí en adelante
29:33para Francia
29:34y Alemania
29:34trabajar juntos
29:35en los próximos
29:36meses y años.
29:38Nuestros
29:38ministros
29:39han tenido
29:43conversaciones
29:43bastante
29:44interesantes
29:45en Francia
29:45hemos tenido
29:46un debate
29:46bastante activo
29:48lo que necesitamos
29:50es determinación
29:51y estabilidad
29:52eso es lo que
29:53necesitamos
29:54respecto a Ucrania
29:57y el respaldo
29:57actual
29:58ucranial
29:58del contexto
29:59hay aspectos
30:00múltiples
30:01que necesitamos
30:02definir
30:02el aspecto
30:03diplomático
30:03el respaldo
30:04diplomático
30:04para que Ucrania
30:07pueda ser
30:08verdaderamente
30:08parte de la negociación
30:09no hay negociación
30:11sin Ucrania
30:11y fuimos a Washington
30:13para tratar
30:14de asegurarnos
30:15que hubiera
30:16seguridad
30:16antes de que
30:19ocurrieran
30:19las negociaciones
30:20seguimos brindando
30:21respaldo
30:22militar a través
30:23del entrenamiento
30:23de equipos
30:25y capacidades
30:26distintas
30:27eso seguirá
30:28el plazo
30:29corto
30:30pero también
30:31queremos asegurarnos
30:32de una paz
30:33sostenible
30:34larga
30:34necesitamos garantías
30:36de paz
30:36garantías de seguridad
30:37por eso es que
30:38en febrero
30:38creamos
30:39la coalición
30:40de las voluntades
30:41en las últimas horas
30:51pudimos observar
30:52las contribuciones
30:53de todas
30:54las naciones
30:55ahora hay 30 naciones
30:56que son parte
30:57de la coalición
30:57donde podemos ver
30:59decir
30:59que hace
31:00cada quien
31:00necesitamos
31:03un ejército
31:04ucraniano fuerte
31:05actualmente
31:06es el ejército
31:07más grande
31:07en Europa
31:08necesitamos saber
31:09quién puede
31:10equiparlo
31:11entrenarlo
31:12financiarlo
31:12y cómo hacerlo
31:13así
31:14necesitamos
31:15fuerzas de
31:16reafirmación
31:17fuerzas de
31:17respaldo
31:18y eso aplica
31:20para la fuerza
31:21aérea
31:21la marina
31:23el ejército
31:23y tenemos que ver
31:24qué se pasa
31:25en los países
31:26vecinos
31:26y estamos
31:26finalizando esto
31:27en los próximos días
31:28junto
31:29con el canciller
31:31Mertz
31:32y el primer ministro
31:34Kirch Starmer
31:35con el presidente
31:39Zelensky
31:39también
31:40nos reuniremos
31:41de nuevo
31:41algunos en persona
31:45algunos de manera
31:45remota
31:46para hablar
31:46con la coalición
31:48de las voluntades
31:48ver qué pueden hacer
31:50los jefes
31:50de las fuerzas armadas
31:51para que haya
31:52algo claro
31:53para el punto
31:54en el que lleguemos
31:55a la próxima fecha
31:56limité
Recomendada
1:47
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario